naslaan.comZoekenAlle merken

AEG L8FE794CBV, tekst van de handleiding

Wasmachine · AEG · 48 pagina's in het Nederlands · pdf: 52 pagina's, 1,2 MB

Handleiding openen (pdf) Bron: www.electrolux-ui.com

Storingen op pagina 41

Pagina 41

Vanaf de titel; het begin van pagina 41 staat in de pdf.

15. PROBLEEMOPLOSSING

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

15.1 Alarmcodes en mogelijke storingen

Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen).

WAARSCHUWING!

Voordat je controles uitvoert, moet je de stekker uit het stopcontact trekken.

Pagina 42

42 www.aeg.com

Bij sommige problemen wordt op de display een alarmcode weergegeven en kan de Start/Pauze / Départ/Pause -knop continue knipperen:

Als de machine te vol geladen is, moet je een aantal items uit de trommel verwijderen en/of tegen de deur duwen en tegelijkertijd op de toets Start/ Pauze / Départ/Pause drukken totdat het

controlelampje stopt met knipperen (zie de onderstaande afbeelding).

ProbleemMogelijke oplossing
Het apparaat wordt niet goed gevuld met water.• Controleer of de waterkraan geopend is.
• Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze informatie contact op met je plaatselijke waterleidingbedrijf.
• Controleer of de waterkraan niet verstopt is.
• Controleer of er geen knikken, beschadigingen of bochten in de watertoevoerslang aanwezig zijn.
• Zorg ervoor dat de aansluiting van de watertoevoerslang correct is.
• Zorg ervoor dat het filter van de toevoerslang en het filter van de klep niet verstopt zijn. Raadpleeg 'Onderhoud en reiniging'.
De machine pompt geen water weg.• Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is.
• Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochten heeft.
• Zorg ervoor dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig het filter indien nodig. Raadpleeg 'Onderhoud en reiniging'.
• Zorg ervoor dat de aansluiting van de afvoerslang correct is.
• Stel het afvoerprogramma in als je een programma instelt zonder afvoerfase.
• Stel het afvoerprogramma in als je een optie instelt die eindigt met water in de kuip.
De deur is open of niet goed gesloten.• Controleer of de deur goed gesloten is.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 42)

Pagina 43

NEDERLANDS 43

Interne fout. Geen communicatie tussen de elektronische elementen van het apparaat.• Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer aan.
• Als de alarmcode weer wordt weergegeven, neem je contact op met een erkende servicedienst.
De anti-overstromingsbeveiliging is ingeschakeld.• Koppel het apparaat los en draai de waterkraan dicht. Neem contact op met de erkende servicedienst.
Als de display andere alarmcodes aangeeft, schakel je het apparaat uit en weer in. Als het probleem aanhoudt, neem je contact op met de erkende servicedienst.
Raadpleeg onderstaande tabel voor mogelijke oplossingen in geval van een ander probleem met de wasmachine.
ProbleemMogelijke oplossing
Het programma start niet.• Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcontact.
• Controleer of de deur van het apparaat gesloten is.
• Controleer of er geen beschadigde zekering in het zekeringenkastje is.
• Verzeker je ervan dat Start/Pauze / Départ/Pause bediend is.
• Als de optie voor uitgestelde start ingesteld is, annuleer je de instelling of wacht je tot het aftellen voorbij is.
• Schakel de kinderbeveiliging uit, als deze actief is.
• Controleer de stand van de knop op het gekozen programma.
Het apparaat wordt met water gevuld, maar dat wordt onmiddellijk afgetapt.• Zorg ervoor dat de afvoerslang zich in de juiste positie bevindt. De slang kan te laag hangen. Raadpleeg 'Montage-instructies'.
De centrifugeerfase werkt niet of de wasfase duurt langer dan normaal.• Stel het centrifugeprogramma in.
• Zorg ervoor dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig het filter indien nodig. Raadpleeg 'Onderhoud en reiniging'.
• Pas de kleding in de kuip handmatig aan en start de centrifugeerfase opnieuw. Dit probleem kan worden veroorzaakt door problemen met de balans.
Er is water op de vloer.• Verzeker je ervan dat de koppelingen van de waterslangen stevig vastzitten en dat er geen waterlekkage is.
• Verzeker je ervan dat de watertoevoerslang en de afvoerslang niet beschadigd zijn.
• Zorg ervoor dat je het juiste wasmiddel en in de juiste hoeveelheid gebruikt.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 43)

Pagina 44

44 www.aeg.com

ProbleemMogelijke oplossing
Je kunt de deur van het apparaat niet openen.• Verzeker je ervan dat er geen wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel.
• Verzeker je ervan dat het afwasprogramma is afgelopen.
• Stel het afvoerprogramma of het centrifugeprogramma in als er water in de trommel zit.
• Verzeker je ervan dat het apparaat elektriciteit krijgt.
• Dit probleem kan worden veroorzaakt door een storing in het apparaat. Neem contact op met de erkende servicedienst. Als je de deur moet openen, lees je zorgvuldig 'Nooddeuropening'.
De machine maakt abnormale geluiden en trilt.• Verzeker je ervan dat deze waterpas staat. Raadpleeg 'Montage-instructies'.
• Verzeker je ervan dat de verpakking en/of de transportbouten verwijderd zijn. Raadpleeg 'Montage-instructies'.
• Voeg meer wasgoed toe aan de trommel. De lading is mogelijk te klein.
De programmaduur neemt toe of af tijdens het draaien van het programma.• Het ProSense System kan de duur van het programma aanpassen aan het type en de hoeveelheid wasgoed. Zie 'Beladingsdetectie ProSense System' onder het hoofdstuk 'Dagelijks gebruik'.
De wasresultaten zijn niet bevredigend.• Verhoog de hoeveelheid wasmiddel of gebruik een ander wasmiddel.
• Gebruik speciale producten om hardnekkige vlekken te verwijderen voordat je het wasgoed wast.
• Zorg ervoor dat je de juiste temperatuur instelt.
• Verminder de wasgoedlading.
Te veel schuim in de trommel tijdens de wascyclus.• Verminder de hoeveelheid wasmiddel of het aantal tabletten of wasmiddelen voor eenmalig gebruik.
Na de wascyclus is er wat wasmiddel achtergebleven in de wasmiddellade.• Verzeker je ervan dat je het wasmiddelvakje hebt gebruikt volgens de instructies in deze gebruiksaanwijzing.
• Zorg ervoor dat je verse tabletten of wasmiddelen voor eenmalig gebruik gebruikt. Bewaar ze in hun doos en sluit ze na gebruik, volgens de aanbevelingen van de fabrikant.
Directe blootstelling aan de omgeving kan hun kenmerken en gedrag in het Pods® compartiment wijzigen, vooral in combinatie met bepaalde opties (bijv. Startuitstel/Départ Différé).

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 44)

Schakel na de controle de machine in. Het programma wordt voortgezet vanaf het punt van onderbreking.

Als het probleem opnieuw optreedt, neem je contact op met een erkende servicedienst.

De contactgegevens van de servicedienst staan op het typeplaatje.

Pagina 45

NEDERLANDS 45

15.2 Nooddeuropening

In het geval van een stroomstoring of apparaatstoring blijft de deur van het apparaat vergrendeld. Het wasprogramma gaat verder als er weer stroom is. Als de deur door een storing vergrendeld blijft, is het mogelijk om de deur te openen met een noodontgrendeling.

Voor het openen van de deur:

LET OP!

Gevaar voor brandwonden! Zorg ervoor dat de watertemperatuur niet te hoog is en dat het wasgoed niet heet is.

Wacht indien nodig tot de watertemperatuur en het wasgoed zijn afgekoeld.

LET OP!

Gevaar voor letsel! Zorg ervoor dat de trommel niet draait. Wacht indien nodig tot de trommel stopt met draaien.

Zorg ervoor dat het waterpeil in de trommel niet te hoog is. Voer indien nodig een noodafvoerprocedure uit (zie "Water afvoeren in een noodgeval" in het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging").

16. VERBRUIKSWAARDEN

16.1 Inleiding

Ga als volgt te werk om de deur te openen:

Arrêt om het apparaat uit te schakelen.

Zie de link www.theenergylabel.eu voor gedetailleerde informatie over het energielabel.

Pagina 46

46 www.aeg.com

De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd. Het is ook mogelijk om dezelfde informatie in EPREL te vinden via de link https:// eprel.ec.europa.eu en de modelnaam en het productnummer die je vindt op het typeplaatje van het apparaat. Raadpleeg het hoofdstuk 'Productbeschrijving' voor de positie van het typeplaatje.

16.2 Legenda

kgWasgoed. uu:mm Duur programma.
kWhEnergieverbruik. °C Temperatuur in de was.
LiterWaterverbruik. tpm Centrifugeersnelheid.
%Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifugeersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 46)

Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv. kamertemperatuur, watertemperatuur en -druk, ladinggrootte en type wasgoed, voedingsspanning) en ook als je de standaardinstelling van een programma wijzigt.

16.3 In overeenstemming met Verordening van de

Commissie (EU) 2019/2023

Eco 40-60 programmakgkWhLiteruu:mm%°Ctpm1)
Volledige belading90.85058.03:4053.0036.01351
Halve belading4.50.51043.02:4053.0033.01351
Kwartbelading2.50.17838.02:2554.0023.01351

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 46)

Pagina 47

NEDERLANDS 47

Stroomverbruik in verschillende modi

Uit (W) Stand-by (W)

Uitgestelde start (W)

4.00

De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten.

16.4 Veelvoorkomende programma's

Deze waarden zijn slechts indicatief.

ProgrammakgkWhLiteruu:mm%°Ctpm1)
Katoen/Coton 2) 95 °C92.15085.03:3552.0085.01400
Katoen/Coton 60 °C91.55080.03:5052.0055.01400
Katoen/Coton 3) 20 °C90.35080.03:1052.0020.01400
Synthetica/ Synthétiques 40 °C40.80050.02:2535.0040.01200
Fijne was/Délicats 4) 30 °C20.30045.01:1035.0030.01200
Wol/Laine 30 °C20.25065.01:0530.0030.01200

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 47)

Pagina 48

48 www.aeg.com

17. SNELSTARTGIDS

17.1 Dagelijks gebruik

17.2 Reinigen van het filter van de afvoerpomp

180˚

Reinig het filter regelmatig en in het

op het

bijzonder als de alarmcode display verschijnt.

Pagina 49

NEDERLANDS 49

17.3 Programma’s

Programma’sBeladingProductbeschrijving
Eco 40-609 kgWit en bont katoen. Normaal vervuilde kledingstukken.
Katoen/Coton9 kgWit katoen en bont katoen.
Synthetica/Synthétiques4 kgSynthetische of gemengde stoffen..
Fijne was/Délicats2 kgDelicate stoffen zoals acryl, viscose en polyester.
Wol/Zijde / Laine/Soie2 kgMachinewasbare wol, handwasbare wol en fijne was.
Stoom/Vapeur1 kgKatoenen en synthetisch wasgoed dat moet worden ontkreukt.
OKOPower 59min5 kgKatoen en kleurvaste synthetische stoffen.
Volledig wasprogramma dat in slechts 59 minuten de dagelijks vervuilde was intensief wast en zorgt voor goede wasresultaten in een korte tijd.
20 min. - 3 kg3 kgKatoenen en synthetische kledingstukken, licht vervuild of slechts eenmaal gedragen.
Outdoor2.5 kg1) 1 kg2)Moderne outdoorsportkleding.
Anti-allergie9 kgWitte katoenen kleding. Dit programma verwijdert meer dan 99,99% van alle bacteriën en virussen3). Het zorgt ook voor een goede vermindering van allergenen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 49)

18. MILIEUBESCHERMING

Recycleer de materialen met het

symbool . Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren. Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische

en elektronische apparaten. Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.

Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 2

2 www.aeg.com

INHOUDSOPGAVE

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen. Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie-informatie:

www.aeg.com/support

Registreer je product voor een betere service:

www.registeraeg.com

Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor je apparaat:

www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE EN SERVICE

Gebruik altijd originele onderdelen.

Als u contact opneemt met onze erkende servicedienst, zorg er dan voor dat u de volgende gegevens tot uw beschikking hebt: Model, PNC, serienummer. De informatie vindt u op het typeplaatje.

Waarschuwingen en veiligheidsinformatie

Algemene informatie en tips

Milieu-informatie

Wijzigingen voorbehouden.

Pagina 3

NEDERLANDS 3

Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken.

De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik.

1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare personen

Pagina 4

4

www.aeg.com

1.2 Algemene veiligheid

Pagina 5

NEDERLANDS 5

schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

2.1 Installatie

De installatie moet voldoen aan de relevante nationale voorschriften.

om te raadplegen welke accessoires gebruikt mogen worden.

2.2 Elektrische aansluiting

WAARSCHUWING!

Gevaar voor brand en elektrische schokken.

2.3 Wateraansluiting

Pagina 6

6

www.aeg.com

2.4 Gebruik

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel, elektrische schokken, brand, brandwonden en schade aan het apparaat.

2.5 Service

de veiligheid en de garantie kan doen vervallen.

Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor verlichting in huishoudelijke ruimten.

2.6 Verwijdering

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel of verstikking.

Pagina 7

NEDERLANDS 7

•

binnen in de trommel vast komen te zitten.

Gooi het apparaat weg conform de lokale voorschriften voor de

verwijdering van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).

3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

3.1 Bijzondere eigenschappen

Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag water-, energie- en wasmiddelverbruik en een milde behandeling van het wasgoed.

afgestemd op de wasbelasting en het type wasgoed zonder meer tijd-, energie- en water te verbruiken dan strikt noodzakelijk is.

De Plus Steam-optie rondt elke cyclus af met een milde stoombehandeling die de vezels doet ontspannen zodat het textiel minder kreukt. Makkelijker strijken!

Pagina 8

8 www.aeg.com

3.2 Apparaatoverzicht

Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000

000V ~ 00Hz 0000 W

00A

8 Afvoerslang

9 Aansluiting van de watertoevoerslang

10 Netsnoer

11 Transportbouten

12 Slangensteun

Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische classificaties (C) en het serienummer (D).

4. TECHNISCHE GEGEVENS

AfmetingBreedte / hoogte / totale diepte59.7 cm /84.7 cm /66.0 cm
Elektrische aansluitingSpanning (Voltage) Totaal vermogen Zekering
Frequentie
230 V 2200 W 10 A
50 Hz

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

Pagina 9

NEDERLANDS 9

Het beschermdeksel biedt bescherming tegen vaste stoffen en vochtigheid, behalve op plaatsen waar de laagspanningsapparatuur geen bescherming tegen vocht biedtIPX4
Watertoevoerdruk Minimum Maximum0,5 bar (0,05 MPa) 8 bar (0,8 MPa)
Watertoevoer 1)Koud water
Maximale belasting Katoen9 kg
Centrifugeersnelheid Maximale centrifugeersnelheid1351 tpm

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 9)

5. MONTAGE

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

5.1 Uitpakken

2. WAARSCHUWING!

Verwijder alle verpakking en de transportbouten voordat u het apparaat installeert.

WAARSCHUWING!

Gebruik de handschoenen.

Verwijder de externe film. Gebruik zo nodig een mes.

Verwijder de kartonnen bovenzijde en het polystyreenverpakkingsmateriaal.

De interne folie eraf trekken.

Open de klep en verwijder het polystyreen-gedeelte van de klepvergrendeling en alle voorwerpen van de trommel.

Pagina 10

10 www.aeg.com

Zet het apparaat voorzichtig op zijn achterkant.

Plaats het voorste polystyreenverpakkingselement op de vloer onder het apparaat.

Zorg dat u de slangen niet beschadigt.

Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant.

Zet het apparaat weer rechtop.

Verwijder het aansluitsnoer en de afvoerslang van de slanghouders.

U kunt het water in de afvoerslang zien stromen. Dit komt doordat het apparaat in de fabriek met water is getest.

Wij raden u aan om alle transportbouten en verpakking te bewaren voor als u het apparaat gaat verplaatsen.

5.2 Plaatsing en waterpas zetten

Pagina 11

NEDERLANDS 11

Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt.

Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt.

WAARSCHUWING!

Plaats geen karton, hout of vergelijkbare materialen onder de voeten van het apparaat om deze waterpas te stellen.

x4
Het apparaat staan.moet waterpas en stabiel
Een apparaat en lawaai van bedrijfjuiste afstelling van het voorkomt trillingen en het bewegen het apparaat als deze in is.
Alshet apparaat op een plint

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

wordt geïnstalleerd of als er een wasdroger op de wasmachine wordt gezet, maak dan gebruik van de accessoires die in het hoofdstuk 'Accessoires' worden beschreven. Lees de met de accessoires en het apparaat meegeleverde instructies zorgvuldig door.

5.3 De toevoerslang

▸ 45º
20º
Zorg ervoor toevoerslang geplaatst.
3. Maak indien om hem in
4. Sluit de watertoevoerslang een koudwaterkraan schroefdraad.
dedat de niet verticaal is nodig de ringmoer los juiste stand te zetten. aan op met 3/4”-

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

Pagina 12

12 www.aeg.com

WAARSCHUWING!

Het toevoerwater mag niet warmer zijn dan 25 °C.

LET OP!

Zorg ervoor dat de koppelingen niet lekken.

Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de erkende klantenservice voor vervanging van de toevoerslang.

5.4 Waterstop

De watertoevoerslang is voorzien van een waterstop. Dit toestel voorkomt lekkage in de slang door natuurlijke slijtage.

Het rode gedeelte in het venster «A» toont deze storing.

A

Als dit gebeurt, draait u de kraan dicht en neemt u contact op met de erkende klantenservice om de slang te laten vervangen.

5.5 Waterafvoer

De afvoerslang moet rechtstreeks in een afvoerpijp op een hoogte van niet minder dan 60 cm en niet meer dan 100 cm van de vloer worden geplaatst.

U kunt de afvoerslang maximaal 400 cm verlengen. Neem contact op met de erkende klantenservice voor de andere afvoerslang en het verlengstuk.

De afvoerslang kan op verschillende manieren worden aangesloten:

Zorg dat de plastic geleider niet kan bewegen als het apparaat water afvoert.

Zorg ervoor dat het uiteinde van de afvoerslang niet in water is ondergedompeld. Er kan een vuil water teruglopen in het apparaat.

Pagina 13

NEDERLANDS 13

Het einde van de afvoerslang moet altijd geventileerd zijn, d.w.z. dat de binnendiameter van de afvoerpijp (min. 38 mm - min. 1.5") groter moet zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang.

Zorg dat de afvoerslang een bocht maakt om te voorkomen dat deeltjes uit de gootsteen in het apparaat komen.

5.6 Elektrische aansluiting

Aan het einde van de installatie kunt u de stekker in het stopcontact steken.

Het typeplaatje en het hoofdstuk 'Technische gegevens' geven de benodigde elektrische waarden aan. Zorg ervoor dat ze compatibel zijn met de netvoeding.

Controleer of de elektrische installatie in uw woning geschikt is voor het maximale vereiste vermogen; houd hierbij rekening met andere apparaten die in gebruik zijn.

Sluit het apparaat aan op een geaard stopcontact.

Het aansluitsnoer moet na de installatie van het apparaat toegankelijk zijn.

Neem voor alle elektrische werkzaamheden die nodig zijn om dit apparaat te installeren contact op met ons geautoriseerde servicecentrum.

De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade of letsel die voortkomt uit het niet opvolgen van bovengenoemde veiligheidsvoorschriften.

Pagina 14

14 www.aeg.com

6. ACCESSOIRES

6.1 Verkrijgbaar op www.aeg.com/shop of bij een erkende dealer

Lees zorgvuldig de instructies die bij het accessoire zijn meegeleverd.

Alleen geschikte accessoires die door AEG zijn goedgekeurd waarborgen de veiligheidsnormen van het apparaat. Als er nietgoedgekeurde onderdelen worden gebruikt, worden alle claims ongeldig verklaard.

6.2 Set bevestigingsplaatjes

Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet het apparaat dan vast in de bevestigingsplaten.

Lees de met het accessoire meegeleverde instructies zorgvuldig door.

6.3 Tussenstuk

De droogtrommel kan uitsluitend op de wasautomaat worden gezet met gebruik van het juiste tussenstuk.

WAARSCHUWING!

Zet de droogtrommel niet onder de wasautomaat.

Controleer of het tussenstuk compatibel is door de diepte van uw apparaten op te meten.

6.4 Voetstuk met de lade

Door uw apparaat op te tillen maakt het in- en uitladen van wasgoed eenvoudiger. De lade kan worden gebruikt voor het opbergen van wasgoed, zoals handdoeken, schoonmaakproducten en meer.

Pagina 15

NEDERLANDS 15

7. BEDIENINGSPANEEL

7.1 Beschrijving bedieningspaneel

2 Programma/Programme Eco 40-60

Katoen Coton

Synthetica Synthétiques Fijne was Délicats Wol/Zijde Laine/Soie Stoom Vapeur

OKOPower 59 min 20 min. - 3 kg

Outdoor

Anti-allergie

Centrifugeren

Temp. Essorage Soft Plus

Plus Steam

Aan/Uit Marche/Arrêt

12

3 Startuitstel

Départ différé

Tijd besparen

Gain de temps

Extra Spoelen
Vlek./TachesRinçage plus
Voorw./Prélav.
Vlek./Voorw.Spoelen
Taches/Prélav.Rinçage

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Start/Pauze Départ/Pause

Départ Différé)

Pauze / Départ/Pause)

Voorwas / Taches/Prélavage)

Prélavage)

8 Pods® aanraaktoets

9 Stoom Plus-tiptoets (Plus Steam)

10 Aanraaktoets beperkt centrifugeren (Centrifugeren/Essorage)

(Centrifugeren/Essorage)

(Pompen/Vidange)

11 Aanraaktoets temperatuur (Temp.)

12 Aan-/uittoets (Aan/Uit / Marche/Arrêt)

Verder lezen op pagina 16Inhoud

Meer handleidingen: AEG wasmachine