naslaan.comZoekenAlle merken

AEG L98685FL, tekst van de handleiding

Pagina's 2–15 van 40 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← begin van de handleidingverder op pagina 16 →

Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 2

2 www.aeg.com

INHOUD

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.

Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie:

www.aeg.com

Registreer uw product voor een betere service: www.aeg.com/productregistration

Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat:

www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE

Wij raden altijd het gebruik van originele onderdelen aan.

Zorg er als u contact opneemt met de klantenservice voor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt.

De informatie staat op het typeplaatje. model, productnummer, serienummer.

Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie.

Algemene informatie en tips

Milieu-informatie

Wijzigingen voorbehouden.

Pagina 3

NEDERLANDS 3

Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik.

1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen

WAARSCHUWING!

Gevaar voor verstikking, letsel of permanente invaliditeit.

1.2 Algemene veiligheid

Pagina 4

4 www.aeg.com

2.2 Gebruik

Aansluiting aan het WAARSCHUWING! elektriciteitsnet Gevaar voor letsel, elektrische schokken, brand, brandwonden

WAARSCHUWING! en schade aan het apparaat.

Gevaar voor brand en elektrische schokken. • Gebruik dit apparaat in een huishoudelijke omgeving.

Pagina 5

NEDERLANDS 5

2.3 Onderhoud en reiniging

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel of schade aan het apparaat.

neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.

2.4 Verwijdering

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel of verstikking.

3. TECHNISCHE INFORMATIE

AfmetingBreedte / hoogte / diepte600 / 850 / 600 mm
Totale diepte640 mm
Aansluiting aan het elektriciteitsnet:Spanning
Totale stroom Zekering
Frequentie
230 V 2200 W 10 A 50 Hz
WaterdrukMinimaal0,5 bar (0,05 MPa)
Maximaal8 bar (0,8 MPa)
Watertoevoer 1)Koud water
Maximale beladingKatoen8 kg
CentrifugesnelheidMaximaal1400 tpm (L98485FL) 1600 tpm (L98685FL)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 5)

Pagina 6

6 www.aeg.com

4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

Bovenblad

Wasmiddeldoseerlade Bedieningspaneel Handgreep

Binnenlamp

Typeplaatje

Afvoerpomp

Stelvoetjes

9 Afvoerslang

10 Wateraansluiting

11 Hoofdkabel

12 Transportbouten

13 Stelvoetjes

4.1 Accessoires van het apparaat

1 Moersleutel

Om de transportbouten te verwijderen.

2 Plastic dopjes

Voor het afdichten van de gaten aan de achterzijde van het apparaat nadat u de transportbouten hebt verwijderd.

3 Toevoerslang met geïntegreerd beschermingssysteem tegen wateroverlast

Om mogelijke wateroverlast te voorkomen.

4 Plastic slanggeleider

Om een afvoerslang op de rand van een gootsteen te bevestigen.

4.2 Kinderbeveiliging

draaigedeelte met een muntstuk rechtsom totdat de groef horizontaal staat. Voor het uitschakelen van de kinderbeveiliging verplaatst u het draaigedeelte met een muntstuk linksom totdat de groef weer verticaal staat.

Pagina 7

NEDERLANDS 7

5. BEDIENINGSPANEEL

Ontkreuk Opfrissen Eco

Super Eco 20 Min. - 3 kg Jeans Spoelen Centrifugeren/ Pompen

Katoen

Extra Stil

Synthetica Strijkvrij

Fijne Was Wol/Zijde Dekbed

Anti-Allergie

Stoom
Geheugen 1
Geheugen 2
Temp.°C TPM Vlekken/ Extra Tijd Start- Start/Pauze Voorw. Spoelen Besparen uitstel

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 7)

Auto Off

1 Auto Off-toets

2 Programmaschakelaar

3 Display

4 Stoom-aanraaktoets

5 Geheugen-aanraaktoetsen

6 Start/Pauze-aanraaktoets

7 Startuitstel-aanraaktoets

6.1 AANRAAKSCHERM

Draag geen handschoenen bij het aanraken van de toetsen. Zorg dat het aanraakscherm en de toetsen altijd schoon en droog zijn.

6.2 AUTO Off-toets 1

Druk op deze toets om het apparaat in of uit te schakelen. Er klinkt een geluid als het apparaat wordt ingeschakeld. De AUTO OFF-functie schakelt het apparaat automatisch uit om stroom te besparen als:

8 Tijd Besparen-aanraaktoets

9 Extra Spoelen-aanraaktoets

10 Vlekken/Voorwas/Inweken-aanraak-toets

11 Kort centrifugeren-aanraaktoets ( TPM)

12 Temperatuuraanraaktoets (Temp. ºC)

Pagina 8

8 www.aeg.com

6.3 Programmaschakelaar 2

Draai deze knop om een programma in te stellen. Het bijbehorende programma-indicatielampje gaat branden.

6.4 Display 3

JI H G F E
ADe tekstbalk:
• Begeleidt u bij de bediening van het apparaat.
• Toont de programmastatus en -fase.
• Toont alarmboodschappen. Raadpleeg 'Probleemoplossing'.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

De symbolen verschijnen op de display als de bijbehorende fase of functie is ingesteld.
BKinderbeveiliging
CDeur vergrendeld
U kunt de deur van het apparaat niet openen als het symbool aan is.
U kunt de deur van het apparaat openen als het symbool uit gaat.
Het symbool blijft aan, maar het programma is voltooid:
• Er staat water in de trommel.
• De functie '" Spoelstop " staat aan.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

Als u het apparaat inschakelt, wordt het tijdstip van de dag enkele seconden op de display weergegeven. U kunt de klok aanpassen D (zie "Klok instellen").

Wanneer het wasprogramma start, neemt de programmatijd elke minuut af.

Pagina 9

NEDERLANDS 9

Symbool voor de programmaduur
Het symbool verschijnt wanneer de cijfers de duur van het programma weergeven.
• De eindtijd van het wasprogramma
Symbool voor de eindtijd van het programma Het symbool verschijnt wanneer de cijfers de eindtijd van het programma weergeven.
• De uitsteltijd
– Bij het instellen van de uitgestelde start neemt de tijdsduur van het programma tot 10 uur toe in stappen van 30 minuten en daarna tot 20 uur in stappen van een uur.
• Einde van het programma Op de display verschijnt een nul.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 9)

EDit deel verschijnt alleen als de deur open staat (zie "Wasgoed in de machine doen").
De maximale lading van het programma
Het gewicht van het wasgoed
Het indicatiebalkje gaat branden in overeenstemming met het gewicht van het wasgoed.
Het indicatiebalkje is vol als u de maximale lading in de machine hebt gedaan.
Instellenvan een functie
• Er verschijnt een leeg indicatiebalkje als de bijbehorende functie beschikbaar is voor het ingestelde programma. Als er geen indicatiebalkje verschijnt, betekent dit dat de functie niet beschikbaar is.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 9)

FTijd Besparen
Het symbool gaat aan als u de volgende functies instelt:
Verkorte tijd
Extra kort

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 9)

Extra spoelen

G

Het indicatiebalkje wordt gevuld in overeenstemming met het aantal spoelgangen.

Vlekken

Pagina 10

10 www.aeg.com

Voorwas

Inweken

Het indicatiebalkje wordt gevuld in overeenstemming met de ingestelde functies.

IDe standaard centrifugesnelheid van het programma
_ _ _Niet centrifugeren 1)
Spoelstop

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 10)

De standaard temperatuur van het programma J Koud programma

6.5 STOOM TOETS 4

Aanraaktoets 4 om de hoeveelheid stoom in te stellen. Dit is alleen mogelijk met programma's waarbij de stoomfunctie beschikbaar is. De duur van de stoomfase verandert in overeenstemming met uw selectie.

6.6 GEHEUGEN TOETSEN 5

Raak een van de toetsen 5 aan om een programma in het geheugen te zetten of om een programma in het geheugen aan te zetten.

Een programma in het geheugen zetten

Een wasprogramma in het geheugen aanzetten

U kunt een geheugenprogramma alleen annuleren door een nieuw programma in het geheugen te zetten.

6.7 START/PAUZE TOETS 6

Raak toets 6 aan om een programma te starten of te onderbreken.

6.8 STARTUITSTEL TOETS 7

Raak toets 7 aan om de start van een programma tussen 30 minuten en 20 uur uit te stellen.

6.9 TIJD BESPAREN TOETS 8

Raak toets 8 aan om de programmatijd te verlagen.

U hebt de volgende opties:

VERKORTE TIJD

Voor het wassen van dagelijks bevuilde kleding.

EXTRA KORT

Voor het snel wassen van kleding die bijna niet vuil is.

Sommige programma's accepteren alleen één van deze functies.

6.10 EXTRA SPOELEN TOETS 9

Raak toets 9 aan om spoelfases aan een programma toe te voegen.

Pagina 11

Gebruik deze functie voor personen die allergisch zijn voor wasmiddelen en in gebieden waar het water erg zacht is.

6.11 VLEKKEN/VOORWAS/ INWEKEN TOETS 10

Raak toets 10 aan voor het instellen van een van de volgende functies:

VLEKKEN

Gebruik deze functie voor wasgoed met vlekken die moeilijk te verwijderen zijn. Als u deze functie instelt, doet u vlekkenverwijderaar in het vakje .

Het programma duurt langer. Deze functie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40°C.

VOORWAS

Gebruik deze functie bij zwaar bevuilde kleding.

Het apparaat voegt een voorwas aan de hoofdwas toe.

Het programma duurt langer.

INWEKEN

Gebruik deze functie bij zwaar bevuilde kleding.

Voor het wassen weekt het apparaat het wasgoed ongeveer een half uur op 30°C.

6.12 TOETS CENTRIFUGEREN 11

Raak toets 11 aan om:

De display toont alleen de centrifugesnelheden die voor het ingestelde programma beschikbaar zijn.

Stel deze functie in om kreukvorming in stoffen te voorkomen. Het apparaat

NEDERLANDS 11

pompt geen water weg als het programma is voltooid.

6.13 TOETS TEMPERATUUR (12 )

Raak toets 12 aan om de standaard temperatuur te wijzigen.

Symbool - - - en = koud water

6.14 Geluidssignalenfunctie

U hoort geluidssignalen als:

Voor het uitschakelen/inschakelen van de geluidssignalen raakt u gedurende 6 seconden tegelijkertijd toets 10 en 9 aan.

Als u de geluidssignalen uitschakelt, blijven ze alleen werken als u de toetsen aanraakt en er een storing optreedt.

6.15 Kinderslotfunctie

Deze functie voorkomt dat kinderen met het bedieningspaneel spelen.

Als u de functie activeert:

6.16 Permanente extra spoelfunctie

Met deze functie kunt u de extra spoelfunctie permanent aan laten als u een nieuw programma instelt.

Pagina 12

12 www.aeg.com

7. WASPROGRAMMA'S

ProgrammaTemperatuurType lading Gewicht van ladingProgrammabeschrijvingFuncties
Katoen95° - KoudWit en bont katoen, zwaar vervuild.
Maximale lading 8 kg
Wassen
Spoelen
Lang centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VLEKKEN1) VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)
Extra Stil95° - KoudWit en bont katoen, normaal vervuild.
Maximale lading 8 kg
Wassen
Spoelen
Lang centrifugeren
Stop met water in de trommel
SPOELSTOP VLEKKEN1) VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)
Synthetica60° - Koud Spoelen
Kort centrifugeren
Synthetische of gemengde stoffen, normaal vervuild.
Maximale lading 4 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VLEKKEN1) VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)
Strijkvrij60° - KoudSynthetische stoffen, normaal vervuild. Het voorkomt kreukvorming in het wasgoed.
Maximale lading 4 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 12)

Pagina 13

NEDERLANDS 13

ProgrammaTemperatuurType lading Gewicht van ladingProgrammabeschrijvingFuncties
Fijne Was40° - Koud Spoelen
Kort centrifugeren
Delicate stoffen zoals acryl, viscose, polyester stoffen, normaal vervuild.
Maximale lading 4 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VOORWAS2) VLEKKEN1) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)
Wol / Zijde40° - Koud Spoelen
Kort centrifugeren
Wollen artikelen voor in de machine en met de hand te wassen wollen artikelen en fijne was waarin het «handwas»-symbool staat.
Maximale lading 2 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP
Dekbed60° - 30°
Spoelen
Kort centrifugeren
Speciaal programma voor één synthetische deken, dekbed, sprei enz.
Maximale lading 2 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN
Anti-Allergie60°Witte katoenen kleding4).
Maximale lading 8 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP FLECKEN VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN
Centrifugeren / Pom-pen5)0°Alle stoffen
De maximale lading van wasgoed is afhankelijk van het type wasgoed.
Afpompen van het water Centrifugefase op maximale snelheidKORT CEN-TRIFUGEREN NIET CEN-TRIFUGE-REN6)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)

Pagina 14

14 www.aeg.com

ProgrammaTemperatuurType lading Gewicht van ladingProgrammabeschrijvingFuncties
Spoelen0°Alle stoffen
Maximale lading 8 kg
Spoelen met toevoegingen
Centrifugefase
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP EXTRA
SPOELEN7)
Jeans60° - KoudArtikelen zoals broeken, shirts of jasjes in denim en jersey gemaakt van hi-tech materialen. Maximale lading 8 kgWassen
Spoelen
Lang centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)
20 min. - 3 kg40° of 30°Snelle was voor sportkleding, of katoenen en synthetische licht vervuilde of slechts eenmaal gedragen kleding.
Maximale lading 3 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN
Super Eco0°Gemengde stoffen (katoen en synthetische weefsels)8).
Maximale lading 3 kg
Wassen
Spoelen
Lang centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP EXTRA SPOELEN
Eco9)60° of 40°Wit en bont katoen, normaal vervuild10).
Maximale lading 8 kg
Wassen
Spoelen
Kort centrifugeren
KORT CEN-TRIFUGEREN SPOELSTOP VLEKKEN VOORWAS2) INWEKEN EXTRA SPOELEN TIJD BESPA-REN3)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

Pagina 15

NEDERLANDS 15

De watertemperatuur van de wasfase kan verschillen van de temperatuur die is aangegeven voor het geselecteerde programma.

STOOMPROGRAMMA'S

Programma1)Type ladingLading
Stoom Opfrissen2)
Deze cyclus verwijdert luchtjes uit het wasgoed.
Stoom verwijdert geen dierenluchtjes.
Katoen en synthetica.
Stel het stoomprogramma niet in voor dit type kleding:
• Kleding waar op het wasvoorschrift niet staat of het geschikt is voor de droger.
• Kleding met veel ingewerkte stukjes plastic, metaal, hout en dergelijke.
tot 1,5 kg
Stoom Ontkreuk2)
Dit programma helpt bij het verwijderen van geurtjes uit het wasgoed.
tot 1,5 kg
Stoom kan worden gebruikt voor droge, gewassen of eenmaal gedragen wasgoed. Deze programma's kunnen kreukels en luchtjes verminderen en het wasgoed zachter maken.
Gebruik geen wasmiddel. Verwijder vlekken indien nodig door te wassen of plaatselijke vlekverwijderaar te gebruiken.
Stoomprogramma's vormen geen hygiënische cyclus.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Druk op de toets 4 om de duur van de stoomfase te veranderen.

7.1 Verbruiksgegevens

← begin van de handleidingverder op pagina 16 →Inhoud