naslaan.comZoekenAlle merken

AEG LR63BERLIN, tekst van de handleiding

Pagina's 22–38 van 76 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← pagina's 2–21

Pagina 22

display weergegeven: bijv. 1276 uur toont het display de tekst Hr gedurende 2 seconden, 12 (honderdtallen en honderdtallen) gedurende 2 seconden en 76 (tientallen en eenheden).

Als de procedure niet werkt (vanwege time-out, verkeerde programmakeuzeknop of verkeerde toetsencombinatie), schakelt u het apparaat uit waarna u de volgorde vanaf het begin herhaalt.

9.5 Standaardinstellingen

Met deze functie kun je de standaard fabrieksinstellingen herstellen. Volg onderstaande stappen om deze optie te activeren:

Na deze 10 seconden activeert en deactiveert de toetsencombinatie de geluidssignalen).

Als de procedure niet werkt (vanwege time-out, verkeerde programmakeuzeknop of verkeerde toetsencombinatie), schakelt u het apparaat uit waarna u de volgorde vanaf het begin herhaalt.

10. DAGELIJKS GEBRUIK

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

10.1 Het apparaat inschakelen

Het display geeft de maximale lading aan, de standaardtemperatuur, het standaard centrifugeertoerental, de faseaanduidingen die het programma heeft en de cyclusduur.

10.2 Wasgoed in de machine doen

Zorg ervoor dat u niet te veel was in de trommel doet.

LET OP!

- Controleer of er geen wasgoed tussen het deurrubber en de deur blijft zitten. Hierdoor kan waterlekkage en/of schade aan het wasgoed ontstaan.

- Het wassen van sterk olieachtige, vettige vlekken of het gebruik van parfum kan leiden tot schade aan rubberen onderdelen van het apparaat.

Pagina 23

10.3 Wasmiddel en aanvullende middelen vullen

- Compartiment voor wasmiddelpods (max. 2 pods). Zorg er bij het gebruik van vaatwastabletten voor dat de Pods®-optie is geactiveerd.

- Vak voor voorwasfase een inweekprogramma (alleen poederwasmiddel).

- Vak voor wasfase (alleen poederwasmiddel).

Zorg ervoor dat de Pods®-optie is uitgeschakeld wanneer je dit vak gebruikt.

Als je vloeibaar wasmiddel gebruikt, vergeet dan niet om de container voor

vloeibaar wasmiddel in te brengen.

- Vakje voor de wasverzachter en andere vloeibare behandelingen (stoffenconditioner, stijfsel).

- Volg altijd de instructies op die je op de verpakking van het wasmiddel aantreft. We raden je wel aan het maximaal aangegeven niveau niet te over‐

schrijden ( ). Deze hoeveelheid zal u echter de beste wasresultaten geven.

Verwijder na de wascyclus indien vereist achtergebleven wasmiddel uit het wasmiddelvakje.

Ga als volgt te werk

plaats je het waspoeder in het vakje .

geplaatst .

Pagina 24

10.4 Een programma instellen

Het controlelampje van de knop Start/Pauze knippert.

Het display toont de maximaal bepaalde lading voor het programma, de standaardtemperatuur, het standaard centrifugeertoerental, de wasfaseaanduidingen (indien aanwezig) en een indicatieve programmaduur.

Als een keuze niet mogelijk is, gaat het controlelampje niet aan en klinkt er een geluidssignaal.

10.5 Een programma starten met een uitgestelde start

Het controlelampje gaat branden.

Het aftellen van de uitgestelde start wordt op het display weergegeven.

Als het aftelproces voltooid is, wordt het programma gestart.

De ProSense schatting begint nadat het aftellen is beëindigd.

Het annuleren van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen

De uitgestelde start annuleren:

Het wijzigen van de uitgestelde start als het afstellen is begonnen

De uitgestelde start wijzigen:

Pagina 25

10.6 Aanvullende informatie over dagelijks gebruik

De ProSense-ladingdetectie

Het apparaat detecteert de lading in de eerste 30 seconden, tijdens de detectie knippert het indicatielampje. Het indicatielampje stopt met knipperen aan het einde van de ladingdetectie een overladen

trommel blijkt te zijn, zal het lampje op het display knipperen: Het is mogelijk om het apparaat te pauzeren en de overtollige kledingstukken te verwijderen. Als de hoeveelheid wasgoed niet wordt verminderd, start het wasprogramma toch. Circa 20 minuten na de start van het programma kan de programmaduur afhankelijk van de capaciteit van de wateropname van de stoffen weer worden aangepast. De ProSense System is niet beschikbaar in programma's met korte cycli.

Een programma starten

Raak de Start/Pauze-toets aan om het programma te starten. Het bijbehorende indicatielampje stopt met knipperen en blijft aan. Het programma start, de deur wordt vergrendeld. De display toont het

indicatielampje .

Een programma starten met uitgestelde start

Een programma onderbreken en de opties wijzigen.

Een actief programma stoppen

De deur openen - kledingstukken toevoegen

Als een programma of het startuitstel in werking is, wordt het deksel van het apparaat vergrendeld.

Einde van het programma

De deur ontgrendelt en de aanduiding gaat uit.

Water afvoeren na het einde van de cyclus

Indien u een programma of een optie hebt gekozen die het water van de laatste spoelbeurt niet wegpompt, moet u het water laten aflopen om de deur te kunnen openen.

vergrendeld-indicatielampje uit gaat, kunt u de deur openen.

Pagina 26

Stand-by-functie

De stand-by-functie schakelt het apparaat automatisch uit om stroom te besparen.

11. ONDERHOUD EN REINIGING

WAARSCHUWING!

Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.

11.1 Schema periodieke reiniging

Periodiek reinigen helpt de levensduur van je apparaat te verlengen.

Houd na elke cyclus de deur en het wasmiddeldoseerbakje een beetje open om luchtcirculatie te krijgen en de vochtigheid in het apparaat te drogen.

Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt: sluit de waterkraan en trek de stekker uit het stopcontact.

Indicatief schema voor periodiek reinigen:

OntkalkenTwee keer per jaar
OnderhoudswasEenmaal ter maand
Deurafdichting reinigenIedere twee maanden
Trommel reinigenIedere twee maanden
Wasmiddeldoseerbakje reinigenIedere twee maanden
De filter van de afvoerpomp reinigenTwee keer per jaar
De filter van de toevoerslang en de klepfilter reinigenTwee keer per jaar

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 26)

11.2 Vreemde voorwerpen verwijderen

Zorg ervoor dat de zakken leeg zijn en dat alle losse elementen zijn vastgebonden voordat u uw wascyclus uitvoert.

Verwijder alle vreemde voorwerpen (zoals metalen clip, knoppen, munten, enz.) die u kunt vinden in de deurafdichting, de filters en de trommel. Raadpleeg de paragrafen

'Deurafdichting met dubbele lip', 'De trommel reinigen', 'De afvoerpomp reinigen' en 'De filter van de toevoerslang en de klepfilter reinigen'. Wees voorzichtig met gordijnen. Verwijder de haken en plaats de gordijnen in een waszak of kussensloop. Neem indien nodig contact op met het erkende servicecentrum.

11.3 Buitenkant reinigen

Het apparaat alleen schoonmaken met milde zeep en warm water. Maak alle oppervlakken volledig droog. Gebruik geen schuursponsjes of krassend materiaal.

LET OP!

Gebruik geen alcohol, oplosmiddelen of chemische producten.

LET OP!

Reinig de metalen oppervlakken niet met een reinigingsmiddel op chloorbasis.

11.4 Ontkalken

Als het water in uw omgeving hard of medium hard is, raden we u aan om een waterontharder voor wasmachines te gebruiken (zo af en toe ontkalken).

Controleer de trommel regelmatig op kalkaanslag.

Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt.

11.5 Onderhoudswasbeurt

Bij programma's met lage temperaturen is het mogelijk dat er wat wasmiddel achterblijft in de trommel. Voer regelmatig een onderhoudswasbeurt uit. Ga als volgt te werk:

Pagina 27

11.6 Deurrubber

Dit apparaat is ontworpen met een zelfreinigend afvoersysteem, waardoor lichte pluisvezels die van de kleding vallen met het water kunnen worden afgevoerd. Controleer het deurrubber regelmatig en reinig het indien nodig zoals beschreven in het volgende diagram. Munten, knoppen en andere kleine voorwerpen kunnen aan het einde van de cyclus worden teruggevonden.

Maak schoon indien nodig met een ammoniakmiddel zonder het oppervlak van de afdichting te bekrassen.

Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt.

11.7 De trommel reinigen

Controleer de trommel regelmatig om ongewenste aanslag te voorkomen.

Roestaanslag in de trommel kan voorkomen vanwege roestende vreemde voorwerpen in de was of door leidingwater dat ijzer bevat

Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal.

Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt.

Maak de trommel niet schoon met zure ontkalkingsmiddelen, schuurmiddelen die chloor of ijzer of staalwol bevatten.

Voor een grondige reiniging:

Het display kan soms aan het einde van

een cyclus het pictogram weergeven: dit is een aanbeveling om de "reiniging van de trommel" uit te voeren. Zodra de trommelreiniging is uitgevoerd, verdwijnt het pictogram.

11.8 Het wasmiddelbakje reinigen

Voer om mogelijke afzettingen van gedroogd wasmiddel of gestolde wasverzachter en/of schimmelvorming in de wasmiddellade te voorkomen elke twee maanden de volgende reinigingsprocedure uit zoals uitgelegd in de volgende diagrammen:

1

2

Pagina 28

LET OP!

Gebruik geen scherpe of metalen borstels en sponzen.

Zorg ervoor dat achtergebleven wasmiddel volledig is verwijderd uit het bovenste en onderste gedeelte van de holte. Gebruik een klein borsteltje om de holte te reinigen.

Pagina 29

LET OP!

Druk op het onderste deksel zoals aangegeven op de afbeelding. Zorg ervoor dat dit volledig gesloten is.

CLICK

.

11.9 Het filter van de afvoerpomp reinigen

Controleer het filter van de afvoerpomp regelmatig en houd het schoon.

Het filter van de afvoerpomp reinigen indien:

.

WAARSCHUWING!

Voor reiniging van de pomp gaat u als volgt te werk:

Houd altijd een oude doek bij de hand om het eventueel gemorste water te kunnen opvegen als je het filter verwijdert.

Pagina 30

180˚

Pagina 31

12. Sluit het pompdeksel.

11.10 De filter van de toevoerslang en de klepfilter reinigen

Het wordt aanbevolen om de filters van de inlaatslang en -klep twee keer per jaar te reinigen om eventuele afzettingen te verwijderen die zich in de loop van de tijd hebben opgehoopt. Ga te werk zoals beschreven in de volgende diagrammen om filters te reinigen:

11.11 Noodafvoer

Als het apparaat het water niet kan wegpompen, voert u dezelfde procedure uit zoals beschreven in de paragraaf 'Reinigen van de afvoerpomp'. Maak de pomp zo nodig schoon.

Pagina 32

11.12 Voorzorgsmaatregelen bij vorst

Als het apparaat is geïnstalleerd op een plek waar de temperatuur 0°C of daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen.

WAARSCHUWING!

Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is dan 0°C voordat u het apparaat opnieuw gebruikt.

De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die door lage temperaturen is veroorzaakt.

12. VERBRUIKSWAARDEN

12.1 Opmerking

De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd.

Het is ook mogelijk om dezelfde informatie in EPREL te vinden via de link https:// eprel.ec.europa.eu en de modelnaam en het productnummer die je vindt op het typeplaatje van het apparaat.

Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv. kamertemperatuur, watertemperatuur en -druk, ladinggrootte en type wasgoed, voedingsspanning) en ook als je de standaardinstelling van een programma wijzigt.

12.2 In overeenstemming met Verordening van de Commissie (EU) 2019/2023

Eco 40-60 programmakgkWhLiteruu:mm%
1)
°Ctpm2)
Volledige belading90.76064.03:4053.00331351
Halve belading4,50.44047.02:4553.00271351
Kwartbelading2,50.30039.02:3554.00261351

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 32)

Pagina 33

Stroomverbruik in verschillende modi

Uit (W)Stand-by (W)Uitgestelde start (W)
0.500.504.00

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)

De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten.

12.3 Veelvoorkomende programma's

Deze waarden zijn slechts indicatief.

ProgrammakgkWhLiteruu:mm%
1)
°Ctpm2)
Katoen 3) 95 °C92.7585.04:0052.00851400
Katoen 60 °C91.6580.03:3052.00551400
Katoen 4) 20 °C90.3580.03:0052.00201400
Synthetica 40 °C40.8575.02:3035.00401200
Fijne was 5) 30 °C20.3560.01:2535.00301200
Wol
30 °C
1,50.3070.01:0530.00301200

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)

Pagina 34

13. SNELHANDLEIDING

13.1 Dagelijks gebruik

Steek de stekker in het stopcontact.

Open de waterkraan.

Beladen met wasgoed.

Plaats het wasmiddel en andere behandelmiddelen in de juiste vakken van de wasmiddeldoseerbakje.

Als u een tablet gebruikt, drukt u op de aanraakknop Pods®.

Neem aan het einde van het programma het wasgoed eruit.

Druk op deAan/Uit -toets om het apparaat uit te zetten.

13.2 Onderhoud en reiniging

Een planning voor periodiek reinigen helpt de levensduur van je apparaat te verlengen.

Houd na elke cyclus de deur en het wasmiddeldoseerbakje een beetje op een kier om luchtcirculatie te krijgen en de vochtigheid in het apparaat te drogen: dit voorkomt schimmels en geurtjes.

3

Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt: sluit de waterkraan en trek de stekker uit het stopcontact.

OntkalkenTwee keer per jaar
OnderhoudswasEenmaal ter maand
Deurafdichting reinigenIedere twee maanden
Trommel reinigenIedere twee maanden
Wasmiddeldoseerbakje reinigenIedere twee maanden
De filter van de afvoerpomp reinigenTwee keer per jaar
De filter van de toevoerslang en de klepfilter reinigenTwee keer per jaar

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 34)

In de volgende paragrafen wordt uitgelegd hoe u elk onderdeel moet reinigen.

Deurafdichting met val met dubbele lip

Dit apparaat is ontworpen met een zelfreinigend afvoersysteem, waardoor lichte pluisvezels die van de kleding vallen met het water kunnen worden afgevoerd. Controleer het deurrubber regelmatig en reinig het indien nodig zoals beschreven in het volgende diagram. Munten, knoppen en andere kleine voorwerpen kunnen aan het einde van de cyclus worden teruggevonden.

Pagina 35

Vreemde voorwerpen verwijderen

Zorg ervoor dat de zakken leeg zijn en dat alle losse elementen zijn vastgebonden voordat u uw wascyclus uitvoert.

Maak schoon indien nodig met een ammoniakmiddel zonder het oppervlak van de afdichting te bekrassen.

Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt.

Controleer en verwijder voorwerpen (indien aanwezig) die in de vouw vast kunnen komen te zitten.

Controleer of er geen wasgoed tussen het deurrubber en de deur is achtergebleven.

Gebruik een vochtige doek om achtergebleven vuil of waterresten in het deurrubber weg te vegen nadat het programma is voltooid.

180˚

Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder

als de alarmcode op het display verschijnt.

Verwijder alle vreemde voorwerpen (zoals metalen clip, knoppen, munten, enz.) die u kunt vinden in de deurafdichting, de filters en de trommel. Neem indien nodig contact op met het erkende servicecentrum.

Het filter van de afvoerpomp reinigen

13.3 Programma’s

Programma’sBeladingProductbeschrijving
MixLoad 69min5 kgKatoen en synthetische stoffen. Dit programma zorgt in een korte tijd voor goede wasprestaties.
Eco 40-60 1)9 kgWit en bont katoen. Normaal vervuilde kledingstukken.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 35)

Pagina 36

Programma’s BeladingProductbeschrijving
Katoen 9 kgWit katoen en bont katoen.
Synthetica 4 kgSynthetische of gemengde stoffen..
Fijne was 2 kgDelicate stoffen zoals acryl, viscose en polyester.
Wol 1,5 kgMachinewasbare wol, handwasbare wol en fijne was.
20 min. - 3 kg 3 kgKatoenen en synthetische kledingstukken, licht vervuild of slechts eenmaal gedragen.
Machine clean -Onderhoudscyclus voor reinigen van trommel.
2,5 2)
Outdoor 3)
1
Moderne outdoorsportkleding.
Hygiëne 9 kgWitte katoenen kleding. Dit programma verwijdert meer dan 99,99% van alle bacteriën en virussen4). Het zorgt ook voor een goede vermindering van allergenen.
1) Volgens Verordening (EU) 2019/2023 van de Com missie kan dit programma bij 40 °C normaal bevuild katoenen wasgoed dat wasbaar is verklaard bij 40 °C of 60 °C, samen in dezelfde cyclus reinigen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)

Voor de bereikte temperatuur in het wasgoed, de duur van het programma en andere gegevens wordt verwezen naar het hoofdstuk 'Verbruikswaarden'.

De meest efficiënte programma's op het gebied van energieverbruik zijn over het algemeen programma's die presteren bij lagere temperaturen en een langere duur.

Door het apparaat te laden tot de maximale aangegeven, wordt het energie- en capaciteit die voor elk programma is waterverbruik verminderd.

Geschikte wasmiddelen voor wasprogramma’s

ProgrammaUniverseel poeder1)Universele vloeistof (Liquid Universal)Vloeistof voor gekleurde wasFijne was en wolSpeciaal
MixLoad 69min--▲▲----
Eco 40-60▲▲▲----
Katoen▲▲▲----
Synthetica▲▲▲----
Fijne was------▲▲

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)

Pagina 37

ProgrammaUniverseel poeder1)Universele vloeistof (Liquid Universal)Vloeistof voor gekleurde wasFijne was en wolSpeciaal
Wol------▲▲
20 min. - 3 kg--▲▲----
Outdoor------▲▲
Hygiëne▲▲----▲

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)

-- = Niet aanbevolen ▲ = Aanbevolen

13.4 Type en hoeveelheid wasmiddel.

Onvoldoende wasmiddel kan leiden tot de volgende dingen:

Overmatig wasmiddel kan leiden tot de volgende dingen:

14. ALARMCODES EN MOGELIJKE STORINGEN

Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. Probeer eerst het probleem zelf op te lossen (zie tabellen).

WAARSCHUWING!

Voordat je controles uitvoert, moet je de stekker uit het stopcontact trekken.

Probleem Mogelijke oplossing

Pagina 38

Het apparaat wordt niet goed gevuld met water.• Controleer of de waterkraan geopend is.
• Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze informatie contact op met je plaatselijke waterleidingbedrijf.
• Controleer of de waterkraan niet verstopt is.
• Controleer of er geen knikken, beschadigingen of bochten in de watertoevoerslang aanwezig zijn.
• Zorg ervoor dat de aansluiting van de watertoevoerslang correct is.
• Zorg ervoor dat het filter van de toevoerslang en het filter van de klep niet verstopt zijn.
de machine geen water wegpompt,• Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is.
• Controleer of de afvoerslang geen knikken of bochten heeft.
• Zorg ervoor dat het afvoerfilter niet verstopt is. Reinig het filter indien nodig.
• Zorg ervoor dat de aansluiting van de afvoerslang correct is.
• Stel het afvoerprogramma in als je een programma instelt zonder afvoerfase.
• Stel het afvoerprogramma in als je een optie instelt die eindigt met water in de kuip.
De deur is open of niet goed gesloten.• Controleer of de deur goed gesloten is.
Interne fout. Geen communicatie tussen de elektronische elementen van het apparaat.• Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer aan.
• Als de alarmcode weer wordt weergegeven, neem je contact op met een erkende servicedienst.
De stroomtoevoer is niet stabiel.• Wacht totdat de stroomtoevoer stabiel is.
De anti-overstromingsbeveiliging is ingeschakeld.• Koppel het apparaat los en draai de waterkraan dicht. Neem contact op met de erkende servicedienst.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

Als het probleem aanhoudt, neemt dan contact op met een erkende servicedienst. De contactgegevens van de servicedienst staan op het typeplaatje

*Sommige alarmcodes treden mogelijk niet op. Onderhevig aan wijziging zonder kennisgeving.

15. MILIEUBESCHERMING

Recycleer de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren.

Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten.

Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool

niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.

← pagina's 2–21Inhoud