naslaan.comZoekenAlle merken

AEG RCB73421TY, tekst van de handleiding

Pagina's 2–28 van 34 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← begin van de handleidingverder op pagina 29 →

Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 2

Inhoudsopgave

Algemene waarschuwingen............................................................................... 3

Veiligheidswaarschuwingen............................................................................... 6

Installatie en bediening van uw diepvriezer....................................................... 7

Voor u de koelkast in gebruik neemt.................................................................. 7

Scherm en bedieningspaneel............................................................................ 9

Uw koelkast bedienen...................................................................................... 10

Super-vriesmodus....................................................................................................10 Superkoel-modus.....................................................................................................10 Eco-modus...............................................................................................................11 Vakantiemodus.........................................................................................................12 Koelmodus drank......................................................................................................13 Annuleringsmodus licht............................................................................................13 Functie van kinderslot...............................................................................................14 Screen saver-modus................................................................................................14 Instellingen koeltemperatuur............................................................................ 15

Instellingen vriezertemperatuur....................................................................... 15

Waarschuwingen met betrekking tot temperatuuraanpassingen..................... 16

Accessoires..................................................................................................... 17

Ijslade.......................................................................................................................17 Vriesvak....................................................................................................................17 Vriesvak....................................................................................................................17

ETENSWAREN ORGANISEREN IN HET APPARAAT........................... 19

Koelgedeelte.................................................................................................... 19

Vriesgedeelte................................................................................................... 20

SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD...................................................... 25

Ontdooien........................................................................................................ 25

VERZENDING EN HERPLAATSING....................................................... 26

De positie van de deur wijzigen....................................................................... 26

VOOR U DE DIENST NA VERKOOP BELT............................................ 27

TIPS OM ENERGIE TE BESPAREN........................................................ 31

DE ONDERDELEN VAN HET APPARAAT EN DE COMPARTIMENTEN... 32

Pagina 3: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 4

DEEL 1. ALVORENS DIT APPARAAT TE GEBRUIKEN

Algemene waarschuwingen WAARSCHUWING: Houd de ventilatieopeningen, in de apparaat behuizing of de ingebouwde structuur, vrij van belemmeringen.

WAARSCHUWING: Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om het ontdooiproces te versnellen behalve de middelen aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWING: Gebruik geen elektrische apparaten in de etenswaren compartiment van het apparaat, tenzij ze van het type zijn dat wordt aanbevolen door de fabrikant.

WAARSCHUWNG: Beschadig het koelmiddelcircuit niet. WAARSCHUWING: Als het toestel niet stabiel staat, kan dit problemen veroorzaken. Om dit te vermijden, moet u het toestel vastmaken in overeenstemming met de instructies.

WAARSCHUWING: Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het stroomsnoer niet verstrikt raakt of beschadigd is. WAARSCHUWING: Plaats geen draagbare stopcontacten of verlengsnoeren achter het apparaat.

WAARSCHUWING: Gebruik geen stekkeradapter.

Pagina 5

- personeelskeuken in winkels, kantoren en andere professionele omgevingen, - boerderijen en door klanten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen - bed and breakfast omgevingen; - catering en gelijkaardige niet-kleinhandel toepassingen

Pagina 6

Oude en defecte koelkasten

Vraag uw gemeentelijke overheid over de verwijdering van AEEA met betrekking tot het hergebruik, de recyclage en recuperatie doeleinden.

Opmerkingen:

Pagina 7

Veiligheidswaarschuwingen

Pagina 8

Installatie en bediening van uw diepvriezer

Voor u uw koelkast in gebruik neemt, moet u de volgende punten overwegen:

Voor u de koelkast in gebruik neemt

NL -7-

Pagina 9

DEEL 2. DE DIVERSE FUNCTIES EN DE MOGELIJKHEDEN

Informatie over de nieuwe generatie koeltechnologie

Koelkasten met de nieuwe generatie koeltechnologie werken op een andere manier dan de statische koelkasten. Bij normale koelkasten komt er vochtige lucht de freezer in en de waterdamp, afkomstig van de levensmiddelen, verandert dan in ijs in het vriescompartiment. Om dit ijs te smelten, dat wil zeggen te ontdooien, dient de koelkast te worden uitgezet. Om de levensmiddelen koud te houden gedurende dit ontdooiingsproces, dient de gebruiker deze levensmiddelen ergens ander op te slaan en het resterende ijs en de aangevroren ijsafzetting te verwijderen.

Deze situatie is volledig anders in vriescompartimenten met de nieuwe generatie koeltechnologie. Met behulp van de ventilator wordt er koude en droge lucht door het vriescompartiment geblazen. Doordat de koude lucht eenvoudig door het compartiment wordt geblazen - zelfs in de ruimtes tussen de planken - worden de levensmiddelen gelijkmatig en op de juist manier ingevroren. Er zal dus geen ijs ontstaan.

De configuratie in het koelkastcompartiment zal nagenoeg gelijk zijn aan die van het vriescompartiment. De luchtstroom, die door de ventilator bovenin het koelkastcompartiment wordt geproduceerd, wordt gekoeld terwijl die via het gat gaat achter het luchtkanaal. Tegelijkertijd wordt er lucht geblazen door de gaten in het luchtkanaal zodat het koelingsproces in het koelkastcompartiment succesvol wordt voltooid. De gaten in het luchtkanaal zijn ontworpen voor een gelijkmatige luchtverdeling in het gehele compartiment.

Omdat er geen lucht passeert tussen de freezer en de koelkast, zullen de geuren niet worden vermengd.

Daardoor is uw koelkast met de nieuwe generatie koeltechnologie gebruikersvriendelijk en biedt u veel ruimte en een esthetische uitstraling.

Pagina 10

Scherm en bedieningspaneel

Pagina 11

Uw koelkast bedienen

Super-vriesmodus

Hoe wordt deze gebruikt?

Druk op de instelknop voor de vriezer totdat het supervries-symbool op het scherm te zien is. Geluidssignaal (biep) zal klinken. Modus zal ingesteld zijn.

Tijdens deze modus:

Superkoel-modus

Hoe wordt deze gebruikt?

Druk op de instelknop voor de koelkast totdat het superkoel-symbool op het scherm te zien is. Geluidssignaal (biep) zal klinken. Modus zal ingesteld zijn.

Tijdens deze modus:

Pagina 12

Eco-modus

Hoe wordt deze gebruikt?

Tijdens deze modus:

Pagina 13

Vakantiemodus

Hoe wordt deze gebruikt?

Tijdens deze modus:

Pagina 14

Koelmodus drank

Wanneer wordt deze gebruikt?

Deze modus wordt gebruikt om drank binnen een ingestelde tijd te koelen.

Hoe wordt deze gebruikt?

Annuleringsmodus licht

Wanneer wordt deze gebruikt?

Pagina 15

Functie van kinderslot.

Wanneer wordt deze gebruikt?

Om te voorkomen dan kinderen met de knoppen spelen en de door u ingestelde instelling veranderen, is het kinderslot beschikbaar op dit apparaat.

Kinderslot activeren

Druk tegelijkertijd op de vries-/koelmodusknoppen gedurende 5 seconden.

Kinderslot deactiveren

Druk tegelijkertijd op de vries-/koelmodusknoppen gedurende 5 seconden.

Opmerking: Kinderslot zal ook gedeactiveerd worden wanneer de stroomvoorziening onderbroken wordt of wanneer de koelkast uit het stopcontact getrokken wordt.

Screen saver-modus

Hoe te gebruiken?

Pagina 16

Instellingen koeltemperatuur

Instellingen vriezertemperatuur

Pagina 17

Waarschuwingen met betrekking tot temperatuuraanpassingen

KlimaatklasseOmgevingstemperatuur °C
TTussen 16 en 43 (°C)
STTussen 16 en 38 (°C)
NTussen 16 en 32 (°C)
SNTussen 10 en 32 (°C)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

Opmerking: Als de omgevingstemperatuur hoger is dan 38°C kan het vriesvak niet worden ingesteld op een temperatuur van -22°C en -24°C. Het kan enkel worden ingesteld op de waarden -16°C, -18°C, -20°C.

Pagina 18

Accessoires

Ijslade

Vriesvak

Het vriesvak biedt de mogelijkheid etenswaren regelmatiger te bewaren.

Het vriesvak verwijderen;

Opmerking: Houd het vak steeds vast bij het handvat wanneer u het verwijdert.

Vriesvak

Pagina 19

Chiller-plank

Door levensmiddelen in het chillergedeelte in plaats van het vries- of koelgedeelte te bewaren zorgt u ervoor dat ze hun versheid en smaak langer behouden en er verser uit blijven zien. Als de chiller-plank vies wordt, kunt u deze verwijderen en met water reinigen.

Chiller-plank

(Water bevriest bij 0 °C, maar voedingsmiddelen met zout of suiker vereisen lagere temperaturen om te kunnen bevriezen)

Over het algemeen wordt dit chiller-compartiment gebruikt voor het bewaren van rauwe vis, rijst, etc...

Leg hier geen levensmiddelen op om te laten bevriezen of ijsplateaus voor het maken van ijs.

Het verwijderen van de chiller-plank

Luchtvochtigheidsregelaar

Luchtvochtigheidsregelaar

Door de vochtigheidsregelaar dicht te houden, kunnen vers fruit en groenten langer worden opgeslagen.

Als de groentelade geheel is gevuld, dient de draaischijf aan de voorkant van de groentelade open te staan. Door middel van deze lucht in de groentelade, zal de vochtigheidsgraad worden beheerd en zullen producten langer houdbaar blijven.

Indien u condensatie op de glasplaat ziet, kunt u de vochtigheidsregelaar in de open stand zetten.

De visuele en tekstuele beschrijvingen op de accessoires kunnen afhankelijk van het model variëren.

Pagina 20

DEEL 3. ETENSWAREN ORGANISEREN IN HET APPARAAT

Koelgedeelte

EtenswarenBewaartijdWaar te plaatsen in het koelvak
Groeten en fruit1 weekIn het groentevak (zonder ingepakt te zijn)
Vlees en vis2 tot 3 dagenAfgedekt met plastic folie en zakken OF in een vleesdoos (op de glazen lade)
Verse kaas3 tot 4 dagenIn de speciale deurlade
Boter en margarine1 weekIn de speciale deurlade
Producten in flessen, melk en yoghurtTot de vervaldatum aanbevolen door de producentIn de speciale deurlade
Eieren1 maandIn de eihouder lade
Bereide etenswarenAlle laden

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)

Pagina 21

Vriesgedeelte

NL -20-

Pagina 22

Belangrijke opmerking:

Pagina 23

Vis en vleeswarenVoorbereidingStorage Duration (months)Dooiperiode bij kamertemperatuur -uren-
BiefstukVerpakt voor het invriezen in handige porties6-101-2
LamsvleesVerpakt voor het invriezen in handige porties6-81-2
KalfsgebraadVerpakt voor het invriezen in handige porties6-101-2
KalfsblokjesIn kleine stukjes6-101-2
SchaapblokjesIn stukjes4-82-3
GehaktIn handige porties, verpakt zonder kruiden1-32-3
Ingewanden (stuk)In stukjes1-31-2
Worst/salamiMoet worden verpakt, zelfs als het in folie gewikkeld isTot volledig ontdooid
Kip en kalkoenVerpakt voor het invriezen in handige porties7-810-12
Gans / EendVerpakt voor het invriezen in handige porties4-810
Hert – konijn - BeerPorties van 2,5 kg zonder beenderen9-1210-12
Zoetwatervis (forel, karper, snoek, katvis)Binnen en buiten schoonmaken, schubben verwijderen, de staart en hoofd moet worden weggesneden indien noodzakelijk. Daarna wassen en drogen.2Tot volledig ontdooid
Magere vis (zeebaars, tarbot, schol)4-8Tot volledig ontdooid
Vette vis (Bonito, Makreel, Blauwvis, Ansjovis)2-4Tot volledig ontdooid
SchaaldierenSchoongemaakt en in zakjes geplaatst4-6Tot volledig ontdooid
KaviaarIn de verpakking, in een aluminium of plastic container2-3Tot volledig ontdooid
SlakkenIn pekelwater, in een aluminium of plastic container3Tot volledig ontdooid

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)

Pagina 24: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 25

Zuivelproducten en gebakVoorbereidingOpslagduur (maanden)Opslagomstandigheden
Verpakt (gehomogeniseerde melk)In de eigen verpakking2 - 3Gehomogeniseerde melk
Kaas-behalve witte kaasIn schijfvorm6 - 8Ze mogen in hun originele verpakking worden gelaten voor opslag op korte termijn. Ze moeten ook in plastic folie worden verpakt voor langdurige opslag.
Butter, MargarineIn its own package6
Eiwit10 - 1230gr is gelijk aan een eierdooier.
Eimengsel (Eiwiteigeel)It is mixed very well, a pinch of salt or sugar is added to prevent it from getting too thick1050gr is gelijk aan een eierdooier.
EigeelIt is mixed very well, a pinch of salt or sugar is added to prevent it from getting too thick8 - 1020gr is gelijk aan een eierdooier.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 25)

(*) De etenswaren mogen niet worden ingevroren met eigeel moeten afzonderlijk worden ingevroren of u moetde schelpen. Eiwit en ze goed mengen.
Opslagduur Dooiperiode bij (maanden) kamertemperatuur (uren)Dooiduur in de oven (minuten)
Brood 4 - 6 2 - 34-5 (220-225 °C)
Koekjes 3 - 6 1 - 1,55-8 (190-200 °C)
taart 1 - 3 2 - 35-10 (200-225 °C)
Taart 1 - 1,5 3 - 45-8 (190-200 °C)
Filo deegwaren 2 - 3 1 - 1,55-8 (190-200 °C)
Pizza 2 - 3 2 - 415-20 (200 °C)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 25)

Pagina 26

DEEL 4. SCHOONMAKEN EN ONDERHOUD

Ontdooien

Uw koelkast ontdooit volledig automatisch. Het water dat het resultaat is van het dooiproces stroomt doorheen de water verzamelingspuit, stroomt in de verdampingcontainer achter uw koelkast en verdampt daarna vanzelf.

Verdampingslade

Vervangen van ledverlichting

Indien uw koelkast voorzien is van ledverlichting dient u contact op te nemen met de helpdesk. Deze mag namelijk uitsluitend worden vervangen door erkend personeel.

Pagina 27

DEEL 5. VERZENDING EN HERPLAATSING

U moet de koelkast steeds rechtop dragen.

De positie van de deur wijzigen

Pagina 28

DEEL 6. VOOR U DE DIENST NA VERKOOP BELT

Waarschuwingen;

Uw koelkast waarschuwt u wanneer de temperaturen van de koeler en het vriesvak incorrecte niveaus bereiken of wanneer een probleem optreedt in het apparaat. Waarschuwingscode verschijnen in de vries- en koelvakindicatoren.

TYPE FOUTTYPE FOUTWAAROMWAT TE DOEN
Sr"Waarschuwing storing"Er is een onderdeel dat niet correct functioneert of er is een storing in het koelingsprocesNeem zo snel mogelijk contact op met de help desk.
Sr –
Indicator ingestelde waarde op scherm ingestelde waarde vriezer
Vriezer niet koud genoegDeze waarschuwing zal vooral voorkomen na een lange stroomstoring1. Vries geen etenswaren in die ontdooid zijn en gebruik deze binnen afzienbare tijd.
2. Stel de temperatuur van de vriezer in op een koudere waarde of gebruik super vriesstand, totdat de vriezer normale temperatuur bereikt.
3. Plaats geen verse etenswaren totdat deze storing is verholpen.
Sr –
Indicator ingestelde waarde op scherm ingestelde waarde koeler
"Comp. koelkast niet koud genoeg"Ideale temperatuur ter referentie is +4 oC. Indien u deze waarschuwing ziet heeft u kans dat uw etenswaren bederven.1. Stel de temperatuur van de koelkast in op een koudere waarde of gebruik super koelstand, totdat de koelkast normale temperatuur bereikt.
2. Open de deur niet totdat deze storing is verholpen.
Sr –
Indicator ingestelde waarde op scherm ingestelde waarde vriezer en koeler
"Waarschuwing niet koud genoeg"Het is een combinatie van foutmelding 'niet koud genoeg' voor beide compartimenten.U zult deze storing zien wanneer het apparaat voor het eerst gestart wordt.
Deze zal verdwijnen wanneer het apparaat normale temperaturen bereikt.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)

← begin van de handleidingverder op pagina 29 →Inhoud