AEG TE8PB73ZAT, tekst van de handleiding
Pagina's 16–25 van 28 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
Pagina 16
Aanbevelingen:
- Ingrediënten moeten op kamertemperatuur zijn.
- Niet gebruiken voor vloeibare gerechten.
- Tijdens het koken moet de naald van de voedselsensor volledig in het gerecht worden gestoken.
Koken met: Voedselsensor
WAARSCHUWING!
Er bestaat een risico op brandwonden als de voedselsensor en de inschuifrails heet worden. Raak de handgreep van de voedselsensor niet met blote handen aan. Gebruik altijd ovenhandschoenen.
- 1. Selecteer een verwarmingsfunctie in het menu: Functies of een gerecht uit het menu: Gerechten.
- 2. Stel indien nodig de oventemperatuur en bereidingstijd in.
- 3. Druk op .
- 4. Druk op .
- 5. Plaats voedselsensor in de schaal:
Vlees, gevogelte en vis
Steek de hele naald van de voedselsensor in het vlees of de vis op het dikste gedeelte.
Stoofschotel
Plaats de punt van de voedselsensor precies in het midden van de ovenschotel. De voedselsensor moet tijdens het bakken op één plaats worden
gestabiliseerd. Gebruik een solide ingrediënt om dit voor elkaar te krijgen. Gebruik de rand van de bakplaat om het siliconen handvat van de voedselsensor te ondersteunen. De punt van de voedselsensor mag de bodem van de bakplaat niet raken.
- 6. Steek de voedselsensor in het stopcontact in het apparaat. Zie het hoofdstuk 'Productbeschrijving'.
Het display toont het symbool en de huidige temperatuur van de voedselsensor.
- 7. - druk hierop om de instellingen aan te passen.
- 8. Selecteer Voedselsensor kaart om de kerntemperatuur van de sensor in te stellen of stel de gewenste optie in:
- Geluidsalarm - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt het signaal.
- Geluidsalarm en stop met koken - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt het signaal en stopt het kookproces.
- Alleen pop-up bericht - wanneer voedsel de kerntemperatuur bereikt, verschijnt de melding op het display.
- 9. Druk op .
- 10. Als het voedsel de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt er een geluidssignaal. Controleer of het voedsel klaar is. Verleng de bereidingstijd indien nodig.
- 11. - druk hierop om de verwarmingsfunctie uit te schakelen.
- 12. Haal de stekker van de voedselsensor uit het stopcontact en haal het gerecht uit het apparaat.
Pagina 17
10. AANWIJZINGEN EN TIPS
10.1 Kookadviezen
De temperatuur en kooktijden in de tabellen zijn slechts als richtlijn bedoeld. Ze zijn afhankelijk van het recept, de kwaliteit en de kwantiteit van de gebruikte ingrediënten.
Je apparaat kan anders bakken of roosteren dan het apparaat dat je tot nu toe gebruikt hebt. De onderstaande hints tonen aanbevolen instellingen voor temperatuur, kooktijd en rekstand voor specifieke soorten voedsel.
Tel de rekniveaus vanaf de bodem van de oven.
Als u voor een speciaal recept de instelling niet kunt vinden, zoek dan naar een soortgelijk recept.
Zie het hoofdstuk "Energie-efficiëntie" voor energiebesparingstips.
Symbolen gebruikt in de tabellen:
Soort voedsel
Verwarmingsfunctie
Temperatuur
Accessoire
Inzetniveau
Kooktijd (min)
10.2 Ventilator voor warmtebesparing – aanbevolen accessoires
Gebruik donkere en niet-reflecterende bakjes en schalen. Ze nemen de warmte beter op dan licht en reflecterend servies.
- Pizzapan - donker, niet-reflecterend, diameter 28cm
- Bakschaal - donker, niet-reflecterend, diameter 26cm
- Ramekins - keramiek, diameter 8cm, hoogte 5 cm
- Flanbasistin - donker, niet-reflecterend, diameter 28cm
10.3 Ventilator voor warmtebesparing
Volg voor de beste resultaten de volgende aanwijzingen op die hieronder in de tabel staan.
| Pastagratin | Bakrooster | 1 | 200 | 40 - 60 |
|---|---|---|---|---|
| Aardappelgratin | Bakrooster | 1 | 180 | 80 - 100 |
| Moussaka | Bakrooster | 1 | 180 | 70 - 90 |
| Lasagne | Bakrooster | 1 | 180 | 80 - 100 |
| Cannelloni | Bakrooster | 1 | 200 | 80 - 100 |
| Broodpudding | Bakrooster | 1 | 190 | 60 - 80 |
| Rijstpudding | Bakrooster | 1 | 180 | 80 - 100 |
| Appelcake | Bakrooster 1) | 1 | 160 | 110 - 120 |
| Witbrood | Bakplaat 2) | 1 | 200 | 80 - 100 |
Pagina 18
| Hamlap, 1 kg | Bakrooster 3) | 1 | 180 | 110 - 130 |
| 1) Plaats de veervormpan (Ø 26 cm) | op het rooster. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)
- 2) Plaats de bakplaat met de helling naar de deur.
- 3) Plaats het voedsel in de glazen schaal en voeg 200 ml water toe.
10.4 Informatie voor testinstituten
Testen in overeenstemming met: EN 60350-1, IEC 60350-1.
| Kleine cakes, 20 stuks per bakplaat 1) | Boven en onder | Bakplaat 2) | 3 | 150 | 25 - 35 |
| Kleine cakes, 20 stuks per bakplaat | Hetelucht | Bakplaat 2) | 4 | 140 | 33 - 43 |
| Kleine cakes, 20 stuks per bakplaat 1) | Hetelucht | Bakplaat 2) Universele pan | 2 4 | 150 | 22 - 32 |
| Zachte cake zonder vet 1) | Boven en onder | Bakrooster | 1 | 180 | 25 - 35 |
| Zachte cake zonder vet 3) | Hetelucht | Bakrooster | 2 | 180 | 28 - 38 |
| Zachte cake zonder vet 1) | Hetelucht | Bakplaat 4) Bakrooster | 1 3 | 170 | 28 - 38 |
| Appeltaart 5) | Boven en onder | Bakrooster | 3 | 170 | 70 - 90 |
| Appeltaart 5) | Hetelucht | Bakrooster | 3 | 160 | 70 - 90 |
| Toast 1) 6) | Boven | Bakrooster | 4 | 300 | 2 - 4 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)
- 1) Verwarm het apparaat voor tot de ingestelde temperatuur is bereikt met behulp van de instelling: Voorverwarmen / Geen. Niet gebruiken: Voorverwarmen / Snel en Eco. Raadpleeg het hoofdstuk 'Dagelijks gebruik', Instellingen, submenu: Voorkeuren.
- 2) Plaats de bakplaat met de helling naar de deur.
- 3) Verwarm het apparaat voor totdat de ingestelde temperatuur wordt bereikt. Gebruik de functie: Voorverwarmen / Snel. Raadpleeg het hoofdstuk "Dagelijks gebruik", Instellingen, submenu: Voorkeuren.
- 4) Plaats de bakplaat met de helling naar de deur. Cakes worden in lijn boven elkaar geplaatst.
- 5) 2 blikken diagonaal geplaatst. De linker moet meer naar voren worden geplaatst dan de rechter.
- 6) Volgens: IEC 60350-1:2016 en IEC 60350-1:2023.
Aanvullende tests
Schuimgebakjes
Boven en onder
Bakplaat 3)
100
Pagina 19
| Schuimgebakjes 1) 2) | Hetelucht | Bakplaat 3) | 3 | 100 | 90 - 180 | |
| Scones 4) | Boven en onder | Bakplaat 3) | 4 | 180 | 11 - 21 | |
| Scones 4) | Hetelucht | Bakplaat 3) | 3 | 170 | 10 - 20 | |
| Kip, 1.1 kg1)5) | Hete | lucht & boven | Bakrooster 6) | 2 | 200 | 70 - 90 |
| Hamlap, 1 kg | Hete | lucht & boven | Bakrooster 7) | 2 | 170 | 110 - 130 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)
- 1) Verwarm het apparaat voor tot de ingestelde temperatuur is bereikt met behulp van de instelling: Voorverwarmen / Geen. Niet gebruiken: Voorverwarmen / Snel en Eco. Raadpleeg het hoofdstuk 'Dagelijks gebruik', Instellingen, submenu: Voorkeuren.
- 2) Gebruik bakpapier.
- 3) Plaats de bakplaat met de helling naar de deur.
- 4) Verwarm het apparaat voor 10 voor min met behulp van de instelling: Voorverwarmen / Geen. Niet gebruiken: Voorverwarmen / Snel en Eco. Raadpleeg het hoofdstuk 'Dagelijks gebruik', Instellingen, submenu: Voorkeuren.
- 5) Draai het vlees halverwege de bereidingstijd om.
- 6) Gebruik de bakplaat om druppelende vloeistoffen op te vangen en plaats deze op de eerste rekpositie met de helling naar de ventilatorafdekking.
- 7) Plaats het voedsel in de glazen schaal en voeg 200 ml water toe.
11. ONDERHOUD EN REINIGING
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
11.1 Opmerkingen over de reiniging
Reinigingsmiddelen
- Reinig de voorkant van het apparaat uitsluitend met een microvezeldoek met warm water en een mild reinigingsmiddel.
- Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen.
- Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel.
Dagelijks gebruik
- Reinig na elk gebruik de binnenkant van het apparaat. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken.
- Bewaar voedsel niet langer dan 20 minuten in het apparaat. Droog de binnenkant van het apparaat na elk gebruik alleen met een microvezeldoek.
Accessoires
- Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik alleen een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel. De accessoires niet in de afwasmachine reinigen.
- Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve reinigingsmiddelen of scherpe voorwerpen.
11.2 Verwijderbare inschuifrails
Verwijder de inschuifrails om het apparaat te reinigen.
- 1. Schakel het apparaat uit en wacht tot het is afgekoeld.
- 2. Trek de inschuifrail bij de voorkant uit de zijwand.
- 3. Trek de geleider bij de achterkant uit de zijwand en verwijder het.
Pagina 20
1
2
- 4. Plaats de inschuifrails in omgekeerde volgorde.
Als de telescopische geleiders worden geleverd, moeten de borgpennen naar voren wijzen.
11.3 Pyrolytische reiniging
Dit programma verbrandt resterend vuil in het apparaat. Wanneer de reinigingscyclus eindigt en het apparaat afkoelt, veeg je de as weg. Gebruik het wanneer je apparaat grondig moet worden gereinigd.
WAARSCHUWING!
Er bestaat gevaar voor brandwonden.
LET OP!
Als er een kookplaat boven de oven is geïnstalleerd of als er andere apparaten zijn geïnstalleerd in hetzelfde kastje, gebruik deze dan niet tegelijkertijd met deze functie. Dit kan de oven beschadigen.
Start de functie niet als je de ovendeur niet volledig hebt gesloten.
- 1. Zorg ervoor dat het apparaat koud is.
- 2. Verwijder alle accessoires en verwijderbare inschuifrails.
- 3. Reinig de ovenvloer en het glas van de binnendeur om eventuele voedselresten te verwijderen. Gebruik een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel.
- 4. Druk op: Onderhoud / Pyrolytische reiniging.
- 5. Selecteer de reinigingsmodus en druk op
. Volg de instructies op het display.
| Optie | Duur |
|---|---|
| Pyrolytische reiniging, kort | 1 h |
| Pyrolytische reiniging, normaal | 1 h 30 min |
| Pyrolytische reiniging, intensief | 3 h |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)
Als de reiniging begint, wordt de ovendeur vergrendeld. De koelventilator werkt op een hogere snelheid.
- 6. Als de reiniging is voltooid klinkt er een geluidssignaal.
- 7. Als het apparaat koud is, reinig dan de ovenvloer met een natte, zachte doek
Wanneer deze functie werkt, is de lamp uit.
11.4 Reinigingsherinnering
Wanneer de herinnering verschijnt, is reiniging aanbevolen.
Gebruik de functie: Pyrolytische reiniging.
11.5 Verwijderen en installeren van de deur
U kunt de deur en de binnenste glasplaten verwijderen om ze te reinigen. U Het aantal glasplaten verschilt per model.
WAARSCHUWING!
De deur is zwaar.
LET OP!
Behandel het glas voorzichtig, vooral rond de randen van het voorpaneel. Het glas kan breken.
- 1. Zorg ervoor dat het apparaat koud is.
- 2. Open de deur volledig.
- 3. Druk op de klemhendels op de twee deurscharnieren.
Pagina 21
A
A
- 4. Sluit de ovendeur in de eerste openingsstand (in een hoek van ongeveer: 70°).
- 5. Pak de deur aan de zijkanten met beide handen vast en trek deze onder een opwaartse hoek weg van de oven.
- 6. Plaats de ovendeur met de buitenkant omlaag op een zachte doek op een stabiele ondergrond.
- 7. Pak de deurafdekking aan de bovenkant van de deur aan beide kanten vast en druk deze naar binnen om de klemsluiting te ontgrendelen.
2
B
1
- 8. Trek de deurlijst naar voren om hem te verwijderen.
- 9. Houd de glasplaten aan hun bovenkant vast en trek deze een voor een omhoog uit de geleider.
- 10. Reinig de glasplaat met een sopje. Droog de glasplaat voorzichtig af. Reinig de glasplaten niet in de vaatwasser.
Voer na het reinigen de bovenstaande stappen in de omgekeerde volgorde uit. Plaats de kleinste glasplaat eerst, daarna de grotere glasplaat en de deur.
11.6 Het lampje vervangen
WAARSCHUWING!
Gevaar voor elektrische schokken. Het lampje kan heet zijn.
- 1. Schakel het apparaat uit en wacht tot het is afgekoeld.
- 2. Haal de stekker uit het stopcontact.
- 3. Leg de doek op de vloer van de oven.
Bovenlamp
- 1. Draai het glazen deksel om die te verwijderen.
- 2. Reinig de glasafdekking.
- 3. Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp.
- 4. Installeer het glazen deksel.
Zijlamp
- 1. Verwijder de linker drager van het rek om toegang te krijgen tot de lamp.
- 2. Gebruik een smal, stomp voorwerp (bijv. een theelepel) om het glazen deksel te verwijderen.
- 3. Reinig de glasafdekking.
- 4. Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp.
Pagina 22
- 5. Installeer het glazen deksel
- 6. Installeer de linker drager van het rek.
12. PROBLEEMOPLOSSING
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
12.1 Wat te doen als...
| Probleembeschrijving | Pauzeren en hervatten |
|---|---|
| Je kunt het apparaat niet inschakelen of gebruiken. | Het apparaat is niet aangesloten op een stopcontact of niet goed geïnstalleerd. |
| Het apparaat warmt niet op. | De klok is niet ingesteld. Raadpleeg het hoofdstuk "Klokfuncties" om de klok in te stellen. |
| De deur is niet goed gesloten. | |
| De zekering is doorgeslagen. Ga na of de zekering de oorzaak van het probleem is. Als het probleem zich opnieuw voordoet, neem dan contact op met een gekwalificeerde elektricien. | |
| Kinderslot is ingeschakeld. | |
| De lamp is uit. | De lamp is opgebrand. Vervang de lamp. Zie voor details het hoofdstuk ‘Onderhoud en reiniging’. |
| Een stroomonderbreking zal de door stroomuitval. | reiniging altijd stoppen. Herhaal de reiniging als deze wordt onderbroken |
| Problemen met draadloos netwerksignaal. | Controleer of je mobiele apparaat is verbonden met het draadloze netwerk. Controleer uw draadloze netwerk en router. Herstart de router. |
| Er is een nieuwe router geïnstalleerd of de routerconfiguratie is gewijzigd. | Raadpleeg het hoofdstuk 'Voor het eerste gebruik', Draadloze verbinding, om de oven en het mobiele apparaat opnieuw te configureren. |
| Het draadloze netwerksignaal is zwak. | Verplaats de router zo dicht mogelijk bij het apparaat. |
| Het draadloze signaal wordt verstoord door een andere magnetron die in de buurt van het apparaat is geplaatst. | Schakel de magnetron uit. Vermijd het gelijktijdige gebruik van de magnetron en de bediening op afstand van het apparaat. Magnetrons storen WiFi-signaal. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)
12.2 Foutcodes
Wanneer de softwarefout optreedt, geeft het display een foutmelding weer. U vindt de lijst met problemen in de onderstaande tabel.
| Code en omschrijving | Oplossing |
|---|---|
| F102 - de deur is niet volledig gesloten of de deurvergrendeling is kapot. 1) | Sluit de deur. Schakel het apparaat uit en weer in. |
Pagina 23
| Code en omschrijving | Oplossing |
|---|---|
| F111 - Voedselsensor wordt niet correct in het stopcontact gestoken. | Steek de Voedselsensor volledig in het stopcontact. |
| F240, F239 - de aanraakvelden op het display werken niet goed. | Reinig het oppervlak van het display. Zorg ervoor dat er geen vuil op de aanraakvelden zit. |
| F908 - het apparaatsysteem kan geen verbinding maken met het bedieningspaneel. | Schakel het apparaat uit en weer in. |
| F602, F603 - Wi-Fi is niet beschikbaar. 1)2) | Schakel het apparaat uit en weer in. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)
- 1) Wanneer een van deze foutmeldingen op het display blijft verschijnen, betekent dit dat een defect subsysteem mogelijk is uitgeschakeld. Neem in dat geval contact op met uw dealer of met een erkend servicecentrum.
- 2) Als een van deze fouten optreedt zullen de overige functies van het apparaat normaal blijven werken.
12.3 Service-informatie
Als je niet zelf het probleem kunt verhelpen, neem dan contact op met je verkoper of een erkende serviceafdeling.
De contactgegevens van de servicedienst staan op het typeplaatje. Het typeplaatje bevindt zich op het voorframe van het apparaat. Het is zichtbaar wanneer u de deur opent. Verwijder het typeplaatje niet uit het apparaat.
Wij raden je aan om de gegevens hier te noteren:
Model (MOD.) :
Productnummer (PNC):
Serienummer (S.N.):
13. ENERGIEVERBRUIK
13.1 Productinformatie en productinformatieblad volgens de EU-voorschriften voor ecologisch ontwerp en energie-etikettering
| Naam leverancier | AEG |
|---|---|
| Modelnummer | BDP72B 944035107 BP7200B 944035027 BP7200T 944035036 GB7180PB 944035106 TE8PB73FAB 944035028 TE8PB73ZAT 944035040 |
| Energie-efficiëntie-index | 61,2 |
| Energie-efficiëntieklasse | A++ |
| Energieverbruik met een standaard belading, conventionele modus | 1,09 kWh/cyclus |
| Energieverbruik met een standaard belasting, heteluchtmodus | 0,52 kWh/cyclus |
| Aantal holtes | 1 |
| Warmtebron | Elektriciteit |
| Volume | 71 l |
| Soort oven | Inbouwoven |
Pagina 24
| Massa | BDP72B | 35.5 kg |
|---|---|---|
| BP7200B | 35.5 kg | |
| BP7200T | 35.5 kg | |
| GB7180PB | 35.0 kg | |
| TE8PB73FAB | 36.5 kg | |
| TE8PB73ZAT | 36.0 kg |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 24)
IEC/EN 60350-1 - Huishoudelijke elektrische kooktoestellen - Deel 1: Fornuizen, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor het meten van prestaties.
13.2 Productinformatie voor stroomverbruik en maximale tijd om de toepasselijke modus voor laag vermogen te bereiken
| Stroomverbruik in stand-by | 0.8 W |
|---|---|
| Stroomverbruik in door netwerk verbonden stand-by | 2.0 W |
| De maximale tijd die de apparatuur nodig heeft om automatisch de toepasselijke modus voor laag vermogen te bereiken | 20 min |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 24)
Raadpleeg het hoofdstuk "Vóór het eerste gebruik" voor richtlijnen over het in- en uitschakelen van de draadloze netwerkverbinding.
13.3 Energiebesparende tips
De onderstaande tips helpen u energie te besparen bij het gebruik van uw apparaat.
Zorg ervoor dat de deur van het apparaat gesloten is als het apparaat in werking is. Open de deur van het apparaat niet te vaak tijdens het koken. Houd het deurrubber schoon en zorg ervoor dat het goed op zijn plaats vastzit.
Gebruik metalen kookgerei en donkere, nietreflecterende blikken en containers om energie te besparen
Verwarm het apparaat niet voor voordat u gaat koken, tenzij specifiek aanbevolen.
Houd onderbrekingen tussen het bakken zo kort mogelijk als je een aantal gerechten tegelijkertijd bereidt.
Koken met hete lucht
Gebruik indien mogelijk de bereidingsfuncties met hete lucht om energie te besparen.
Restwarmte
Wanneer de kookduur langer is dan 30 minuten, verlaag dan de oventemperatuur tot minimaal 3-10 minuten voor het einde van het koken. De restwarmte binnen in het apparaat zal blijven koken.
Gebruik de restwarmte om het voedsel warm te houden of andere gerechten op te warmen.
Wanneer u de oven uitschakelt, geeft het display de restwarmte of temperatuur aan.
Als een programma met Timer wordt geactiveerd en de bereidingstijd langer is dan 30 minuten, worden de verwarmingselementen bij sommige functies van het apparaat automatisch eerder uitgeschakeld.
Eten warm houden
Kies de laagst mogelijke temperatuurinstelling om de restwarmte te gebruiken en het voedsel warm te houden. Het indicatielampje van de restwarmte of temperatuur verschijnt op het display.
Koken met de verlichting uitgeschakeld
Schakel de verlichting tijdens het koken uit. Doe het aan als je het nodig hebt.
Pagina 25
Ventilator voor warmtebesparing
Functie is ontworpen om tijdens de bereiding energie te besparen.
Als je deze functie gebruikt, gaat de verlichting na 30 sec. automatisch uit. Je kunt
de verlichting weer inschakelen, maar deze handeling vermindert de verwachte energiebesparingen.
14. MILIEUBESCHERMING
Recycleer de materialen met het symbool . Gooi de verpakking in een geschikte afvalcontainer om het te recycleren.
Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten.
Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool
niet weg met het huishoudelijk afval. Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente.