Bosch SBV88TX36E, tekst van de handleiding

Pagina 29

Serviesgoed nl

Inruimen

• 1. Grove etensresten verwijderen. Afspoelen onder stromend water is niet nodig.
• 2. Het serviesgoed zodanig inruimen dat
• het stevig staat en niet kan omvallen.
• alle soorten serviesgoed met de opening naar beneden staan.
• serviesgoed met een ronding of een holte schuin staat zodat het water er vanaf kan lopen.
• het de twee sproeiarmen 1 en 1 tijdens het ronddraaien niet belemmert.

Hele kleine voorwerpen niet in de machine afwassen. Ze kunnen gemakkelijk uit de servieskorven vallen.

Bovenste servieskorf

Plaats kopjes en glazen in de bovenste servieskorf 12.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Aanwijzing: Er mag geen serviesgoed op het tablettenbakje 1 staan. Dit kan het deksel van het reinigingsmiddelbakje blokkeren, waardoor het niet volledig open gaat.

Onderste servieskorf

Plaats pannen in de onderste servieskorf 9 .

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Pagina 30

nl Serviesgoed

Tip: Erg vervuild serviesgoed (pannen) moet in de onderste korf worden ingeruimd. Door de sterkere sproeistraal verkrijgt u zo een beter afwasresultaat.

Tip: Andere voorbeelden hoe u uw afwasautomaat optimaal kunt inruimen, vindt u op onze homepage. U kunt deze gratis downloaden. Ons internetadres vindt u op de achterkant van deze gebruiksaanwijzing.

Bestekkorf *

Plaats het bestek altijd ongesorteerd met de punt naar onderen in de bestekkorf *.

Om verwondingen te voorkomen: lange, puntige bestekdelen en messen in het messenrek leggen.

U kunt de besteklade verwijderen.

Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u de zijdelen neerklappen om meer ruimte te hebben voor lang bestek. U kunt de voorste pennenrijen neerklappen om bredere handgrepen te kunnen inruimen.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Besteklade *

Het bestek zoals afgebeeld in de besteklade 1 inruimen. Apart inruimen van het bestek vergemakkelijkt het uitruimen na het afwassen.

• &/,&.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Pagina 31

Serviesgoed nl

Etagère *

De etagère en de ruimte daaronder kunt u gebruiken voor kleine kopjes en glazen of voor groter bestek zoals pollepels of voorsnijcouvert. Als u de etagère niet nodig hebt, kunt u deze omhoog klappen.

&/,&.

* Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u de etagère op 3 niveaus in de hoogte verstellen.

Zo verstelt u de hoogte van de etagère:

• 1. Etagère verticaal zetten en naar boven trekken.
• 2. Etagère iets schuin zetten en naar beneden schuiven tot op de gewenste hoogte (1, 2 of 3).
• 3. Etagère vastzetten.

De etagère klikt hoorbaar vast.

Omklapbare bordensteunen *

* Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u de omklapbare bordensteunen omklappen. Zo kunt u pannen, schalen en glazen beter inruimen.

Zo klapt u de omklapbare bordensteunen om:

• 1. Hendel naar voren duwen (1).
• 2. Omklapbare bordensteunen omklappen (2).

Houder voor kleingoed *

* Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat is bovenste servieskorf voorzien van houders voor kleingoed. Met de houders voor kleingoed kunt u lichte kunststofdelen goed vastzetten.

Pagina 32

nl Serviesgoed

Messenrek *

* Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat is bovenste servieskorf voorzien van een messenrek. In het messenrek kunt u lange messen en andere hulpstukken leggen.

Bakplaat-sproeikop *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Grote bakplaten of roosters en grote borden (gourmetborden, pastaborden, onderborden) kunt u reinigen met deze sproeikop.

Zo brengt u de sproeikop aan:

• 1. Bovenkorf 12 verwijderen .
• 2. Sproeikop volgens de afbeelding aanbrengen en naar rechts draaien. Sproeikop zit vast.

De bakplaten zoals afgebeeld inruimen zodat de sproeistraal alle delen kan bereiken (maximaal 2 bakplaten en 2 roosters).

Aanwijzing: Denk eraan dat u de afwasautomaat altijd met de bovenkorf 12 of met de bakplaatsproeikop gebruikt.

Pagina 33

Serviesgoed nl

Uitruimen

Om te vermijden dat waterdruppels van de bovenste servieskorf op het serviesgoed in de onderste servieskorf vallen, is het aan te raden het apparaat van onder naar boven uit te ruimen.

Tip: Heet serviesgoed is stootgevoelig! Laat het daarom na afloop van het programma net zo lang in de afwasautomaat afkoelen tot u het goed kunt vastpakken.

Aanwijzing: Na het einde van het programma kunnen er in het apparaat nog waterdruppels zichtbaar zijn. Dit heeft geen invloed op het drogen van het serviesgoed.

Verstellen van de korfhoogte *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

De bovenste servieskorf 12 kan – indien gewenst – in de hoogte versteld worden om in de bovenste of in de onderste servieskorf meer ruimte te maken voor hoger serviesgoed.

Apparaathoogte 81,5 cm

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)

Pagina 34

nl Serviesgoed

Plaats grote borden met een diameter tot 31/34* cm volgens de afbeelding in de onderste servieskorf 9 .

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Bovenste servieskorf met hendels aan de zijkant

• 1. Bovenste servieskorf 12 uittrekken.
• 2. Bovenste servieskorf bovenaan de zijkanten vastpakken.

Zo voorkomt u dat deze omlaag klapt bij de volgende stap.

• 3. De bovenste servieskorf laten zakken; beide hendels links en rechts op de buitenzijde van de korf naar binnen drukken. De bovenste servieskorf beweegt omlaag.
• 4. De bovenste servieskorf optillen; de bovenste servieskorf aan de bovenrand vastpakken en optillen.
• 5. Zorg ervoor dat de bovenste servieskorf aan beide zijden op dezelfde hoogte ligt.
• 6. Bovenste servieskorf inschuiven.

Pagina 35

Reinigingsmiddel nl

Bovenste servieskorf met bovenste en onderste rollenparen

• 1. Bovenste servieskorf 12 uittrekken.
• 2. Bovenste servieskorf verwijderen.
• 3. Bovenste servieskorf weer aanbrengen op de bovenste rollen (niveau 3) of de onderste rollen (niveau 1).
• 4. Bovenste servieskorf inschuiven.

Reinigingsmiddel

U kunt voor uw vaatwasser tabletten evenals poedervormige of vloeibare reinigingsmiddelen gebruiken, in geen geval echter handafwasmiddel.

Afhankelijk van de vervuiling kan met poedervormig of vloeibaar reinigingsmiddel de dosering individueel worden aangepast. Tabletten bevatten voor alle afwasprogramma’s voldoende werkzame stoffen. Moderne, krachtige reinigingsmiddelen hebben meestal een laag alkalische receptuur met enzymen. Enzymen breken zetmeel af en lossen eiwitten op. Om gekleurde vlekken (bijv. thee of ketchup) te verwijderen worden meestal bleekmiddelen op basis van zuurstof gebruikt.

Aanwijzing: Neem voor een goed afwasresultaat altijd de aanwijzingen op de verpakking in acht!

Bij verdere vragen adviseren wij u contact op te nemen met de klantenservice van de reinigingsmiddelproducent.

Waarschuwing

Verwondingsgevaar en materiële schade door het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften van reinigings- en glansspoelmiddelen!

Neem altijd de veiligheidsvoorschriften van reinigings- en glansspoelmiddelen in acht.

Pagina 36

nl Reinigingsmiddel

Vullen met reinigingsmiddel

• 1. Als het reinigingsmiddelbakje 9 nog gesloten is, bedient u de afsluitgrendel 9 om het bakje te open.
• 2. Reinigingsmiddel alleen in het droge reinigingsmiddelbakje 9 gieten (tablet plat neerleggen, niet op zijn kant).
• 3. Dosering: zie de aanwijzingen van de fabrikant op de verpakking. Doseerindeling van het reinigingsmiddelbakje gebruiken. Gewoonlijk volstaat 20 ml–25 ml bij normale vervuiling. Bij gebruik van tabs is één tablet voldoende.

• 4. Deksel van het reinigingsmiddelbakje sluiten. Het deksel klikt hoorbaar vast.

&/,&.

Het reinigingsmiddelbakje gaat, afhankelijk van het programma, op het juiste tijdstip automatisch open. Het poedervormige of vloeibare afwasmiddel wordt in het apparaat verdeeld en opgelost, het tablet valt in de tab-opvangschaal en wordt daar gedoseerd opgelost.

Tip: Als het serviesgoed niet erg vuil is, kunt u normalerwijze volstaan met minder reinigingsmiddel dan is aangegeven.

Geschikte reinigings- en onderhoudsmiddelen kunt u online op onze internetsite of bij de Servicedienst bestellen (zie achterkant).

Gecombineerde reinigingsmiddelen

Naast de gebruikelijke reinigingsmiddelen (Solo) wordt een aantal producten aangeboden met extra functies. Deze producten bevatten behalve reinigingsmiddel vaak ook glansspoelmiddel en zoutvervangende stoffen (3in1) en, afhankelijk van de combinatie (4in1, 5in1, ...), ook nog extra componenten zoals glasbescherming of glansmiddel voor roestvrij staal. Gecombineerde reinigingsmiddelen functioneren alleen tot een bepaalde hardheidsgraad (meestal 21°dH). Boven deze grenswaarde moeten zout en glansspoelmiddel worden toegevoegd.

Zodra gecombineerde reinigingsproducten gebruikt worden past het afwasprogramma zich automatisch zodanig aan dat altijd het best mogelijke afwas- en droogresultaat bereikt wordt.

Pagina 37

Reinigingsmiddel nl

Aanwijzingen

• Als u na de start van het programma serviesgoed wilt bijvullen, gebruik de tab-opvangschaal 1 dan niet als handgreep voor de bovenste servieskorf. Het tablet kan er al in liggen waardoor u met het gedeeltelijk opgeloste tablet in contact komt.
• Leg geen kleine voorwerpen om af te wassen in de tab-opvangschaal 1 ; hierdoor kan het tablet niet gelijkmatig oplossen.
• Optimale afwas- en droogresultaten bereikt u door het gebruik van losse reinigingsmiddelen in combinatie met (apart) gebruik van onthardingszout en glansspoelmiddel.
• Bij korte programma’s kunnen tabletten door een verschillende manier van oplossen eventueel niet de volle reinigingskracht ontwikkelen waardoor er onopgeloste afwasmiddeldeeltjes achterblijven. Voor deze programma's is een reinigingsmiddel in poedervorm beter geschikt.
• Bij het programma „Intensief“ (bij sommige modellen) is dosering van één tab voldoende. Bij gebruik van poedervormig reinigingsmiddel kunt u nog wat extra reinigingsmiddel op de binnenkant van de deur strooien.
• Ook als de indicatie glansspoelmiddel en/of zout bijvullen brandt, verloopt het afwasprogramma bij gebruik van gecombineerd reinigingsmiddelen zonder problemen.
• Bij gebruik van reinigingsmiddelen met in water oplosbaar beschermend omhulsel: het omhulsel alleen met droge handen vastpakken. Het reinigingsmiddelbakje moet vóór het vullen absoluut droog zijn, anders kan het reinigingsmiddel eraan vastplakken.
• Als u van gecombineerde reinigingsmiddelen op losse reinigingsmiddelen omschakelt, let er dan op dat de wateronthardingsinstallatie en de hoeveelheid glansspoelmiddel op de juiste waarde zijn ingesteld.
• Bio-/ecoreiniger: Reinigingsmiddelen met de aanduiding „Bio“ of „Eco“ gebruiken (om milieuredenen) meestal kleinere hoeveelheden werkzame stoffen of maken helemaal geen gebruik van bepaalde inhoudsstoffen. De reinigende werking van zulke producten kan daardoor beperkt zijn.

Pagina 38

nl Programma-overzicht

Programma-overzicht

In dit overzicht staat het maximaal mogelijke aantal programma’s vermeld. De bijpassende programma’s en hun rangschikking vindt u op het bedieningspaneel.

Soort Soort vervuiling Programma Programmaverloop

Eventuele extra functies

serviesgoed

erg aangekoekte, Intensief:

potten, pannen, ingebrande of Voorspoelen niet gevoelig opgedroogde / alle Reinigen 70

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

Pagina 39

Programma-overzicht nl

Soort Soort vervuiling Programma Programmaverloop

Eventuele extra functies

serviesgoed

Tijd-geoptimaliseerd:

licht opgedroogde, / /

gemengd Reinigen 60° in het huishouden serviesgoed en alle Tussenspoelen gebruikelijke

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)

--------

Programmakeuze

U kunt afhankelijk van het soort vaat en van de mate van vervuiling een passend programma kiezen.

Aanwijzingen voor testinstituten

Testbureaus ontvangen de instructies voor vergelijkingstests (bijv. volgens EN60436).

Hierbij gaat het om de voorwaarden voor het uitvoeren van de tests, niet om de resultaten of de verbruikswaarden. Aanvraag per e-mail aan:

dishwasher@test-appliances.com Benodigd zijn het fabrikaatnummer (E-Nr.) en het productnummer (FD), die u op het typeplaatje 9 op de deur van het apparaat vindt.

Pagina 40

nl Extra functies

0 Extra functies

* Afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat kunt u verschillende extra functies kiezen.

Tijd besparen (VarioSpeedPlus) *

Met de functie Tijd besparen kan de looptijd – afhankelijk van het gekozen afwasprogramma – met ca. 20% tot 66% verkort worden. Om bij verkorte looptijd optimale reinigings- en droogresultaten te bereiken, wordt het water- en energieverbruik verhoogd.

halveBelading *

Als u maar weinig afwas hebt (bijv. glazen, kopjes, borden), dan kunt u de „halveBelading” bijschakelen. Hiermee bespaart u water, energie en tijd. Vul het reinigingsmiddelbakje met iets minder reinigingsmiddel dan zoals aanbevolen bij een volle belading van de machine.

hygiënePlus (HygienePlus) *

Met deze functie worden de temperaturen verhoogd en extra lang in stand gehouden, om een gedefinieerd desinfectieniveau te bereiken. Door deze functie continu te gebruiken, verbetert de hygiëne. Deze extra functie is ideaal voor bijv. het afwassen van snijplanken of babyflesjes.

intensiveZone *

Perfect voor gemengde belading. U kunt erg vuile potten en pannen in de onderste servieskorf samen met normaal vervuild serviesgoed in de bovenste korf afwassen. De sproeidruk in de onderste servieskorf wordt versterkt, de temperatuur van het afwaswater iets verhoogd.

Extra drogen *

Door een verhoogde temperatuur tijdens het glansspoelen en een verlengde droogfase kunnen ook kunststof delen beter drogen. Het energieverbruik is iets hoger.

glansDroog *

Door de hoeveelheid water tijdens het spoelen te vergroten en de droogtijd te verlengen, worden vlekken voorkomen en verbetert het droogresultaat. Het energieverbruik is iets hoger. Voor de glansdroogfunctie wordt glansspoelmiddel aanbevolen (ook bij gebruik van combireinigers).

Energy Save *

Met de functie „Energy Save“ kan het water- en energieverbruik worden verlaagd. Voor optimale reinigings- en droogresultaten wordt deιlooptijd verlengd.

Pagina 41

Apparaat bedienen nl

1 Apparaat bedienen

Programmagegevens

De programmagegevens (verbruikswaarden) vindt u in de korte handleiding. Deze zijn gebaseerd op normale omstandigheden en een waterhardheid-instelwaarde van gemiddeld °dH 13 - 16 gemiddeld. Verschillende factoren zoals de temperatuur van het water en de druk in de waterleiding zijn hierbij van invloed en kunnen tot afwijkingen leiden.

Instellingen wijzigen

Om het u makkelijker te maken, zijn er vooraf bepaalde instellingen gemaakt voor uw afwasautomaat. U kunt deze fabrieksinstellingen wijzigen.

Zo wijzigt u de instelling:

• 1. Deur openen.
• 2. AAN/UIT-schakelaar inschakelen.
• 3. Infotoets 8 3 seconden ingedrukt houden tot het indicatievenster bovenaan de volgende tekst weergeeft:

Bladeren met < >

Instellen met - +

Verlaten met Setup 3 sec.

• 4. Toets > meermaals indrukken tot de gewenste instelling wordt weergegeven in het indicatievenster boven .
• 5. Met de insteltoetsen + - de instelling maken.
• 6. Infotoets 8 3 seconden indrukken.

De instelwaarde is opgeslagen.

Tip: Wanneer u meerdere instellingen wilt wijzigen, dient u alle wijzigingen na elkaar uit te voeren. Houd dan de infotoets 8 3 seconden ingedrukt. Alle instelwaarden zijn nu opgeslagen in het apparaat.

Aquasensor *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

De Aqua-Sensor is een optisch meetsysteem (met lichtstraal) waarmee de vertroebeling van het afwaswater wordt gemeten.

Afhankelijk van het programma treedt de Aqua-Sensor in werking. Als de Aqua-Sensor actief is, kan „schoon” afwaswater in de volgende reinigingsfase gebruikt worden en het waterverbruik daardoor met 3–6 liter verminderd worden. Is het water te vuil, dan wordt het afgepompt en door vers water vervangen. In de automatische programma’s worden bovendien temperatuur en looptijd aan de mate van vervuiling aangepast.

Pagina 42

nl Apparaat bedienen

Zeoliet-droging

Waarschuwing

Risico van brandwonden door het aanraken van de luchtafvoeropening

1 !

Nooit de luchtafvoeropening aanraken. De uitblaasopening wordt heet en bovendien leidt elke verandering eraan tot een bezoek van de monteur tegen betaling van de onkosten.

Attentie!

Zorg ervoor dat de aanzuigopening 1 niet is afgedekt en dat er in de onderste servieskorf rechts achter boven de uitblaasopening 1 geen temperatuurgevoelige serviesdelen staan.

Het apparaat is voorzien van een zeoliet-reservoir. Zeoliet is een mineraal dat vocht en warmte-energie kan opslaan en weer af kan geven.

In de afwasfase wordt deze warmte-energie voor het drogen van het mineraal en voor het verwarmen van het afwaswater gebruikt.

Tijdens de droogfase wordt vocht uit de spoelruimte in het mineraal opgeslagen en komt warmte-energie vrij. Deze vrijgekomen warmte-energie wordt met droge lucht in de spoelruimte uitgeblazen. Hierdoor is een snelle en verbeterde droging mogelijk waarmee u heel veel energie bespaart.

Deze handelwijzen zijn daardoor bijzonder energiebesparend.

Tijdweergave

De programmaduur wordt tijdens het programma bepaald door de temperatuur van het water, de hoeveelheid serviesgoed en de mate van vervuiling en kan (afhankelijk van het gekozen programma) variëren. U kunt de weergave van de tijd veranderen in een tijdstip of in uren/minuten, zodat de resterende programmaduur in het indicatievenster „Klaar om“ (bijv. 15:20 uur) of „Klaar in“ (bijv. 3:25) verschijnt.

Sensorinstelling

Bij de automatische programma's wordt het programmaverloop geoptimaliseerd door middel van sensoren. Het sensorsysteem past de programmasterkte van automatische programma's aan aan de vuilhoeveelheid en het soort vuil. U kunt de gevoeligheid van de sensoren instellen op 3 standen.

Standaard: Deze instelling is optimaal voor gemengde belading en grote vuilhoeveelheden, maar is tegelijkertijd energie- en waterbesparend.

Gevoelig: Deze instelling past de programmasterkte al bij kleine vuilhoeveelheden aan, voor een effectieve verwijdering van voedselresten. Het energie- en waterverbruik wordt dienovereenkomstig aangepast.

Zeer gevoelig: Bij deze instelling wordt de programmasterkte aangepast aan zwaardere gebruiksomstandigheden, bijvoorbeeld sterk opgedroogde voedselresten. Deze instelling wordt ook aanbevolen bij gebruik van bioreinigers of ecoreinigers met kleinere hoeveelheden werkzame stoffen. Het energie- en waterverbruik wordt dienovereenkomstig aangepast.

Pagina 43

Apparaat bedienen nl

Extra drogen

Tijdens het glansspoelen wordt de temperatuur verhoogd waardoor het droogresultaat wordt verbeterd. De looptijd kan hierdoor iets verlengd worden. (Wees voorzichtig met gevoelig serviesgoed!) U kunt de functie Extra droog in- of uitschakelen.

Ecoprognose

Bij geactiveerde ecoprognose verschijnt in het indicatievenster boven korte tijd het gemiddelde water- en energieverbruik van het gekozen programma.

AutoPowerOff (Automatisch uitschakelen na afloop van het programma)

Om energie te besparen wordt de afwasautomaat 1 minuut na afloop van het programma uitgeschakeld. U kunt de instelling wijzigen.

Mogelijke instellingen zijn:

• uit: Het apparaat gaat niet automatisch uit.
• Na 1 minuut: Het apparaat schakelt na 1 minuut uit.
• Na 2 uur: Het apparaat schakelt na 2 uren uit.

Aanwijzing: Houd er rekening mee dat de bij instellingen "Na een minuut" en "Na twee uur" de binnenverlichting1 uitgeschakeld is. Om de binnenverlichting te activeren, drukt u op de AAN-/UIT-schakelaar .

EmotionLight (binnenverlichting) *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

EmotionLight 1 is de binnenverlichting van uw vaatwasser. U kunt de binnenverlichting inschakelen of uitschakelen.

Aanwijzingen

• Afhankelijk van de instelling van AutoPowerOff is de binnenverlichting ingeschakeld of uitgeschakeld.
• Houd er rekening mee dat de binnenverlichting in ingeschakelde toestand bij geopende deur na 1 uur automatisch wordt uitgeschakeld.

Display-indicatie *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

U kunt de display-indicatie (aanvullende programma-informatie) in- of uitschakelen.

TimeLight (Optische indicatie tijdens het programmaverloop) *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Tijdens het programmaverloop verschijnt een optische indicatie (aanvullende programma-informatie) op de vloer onder de deur van het apparaat. Bij een voorgeschoven sokkelplaat of bij hooginbouw met een vlak afsluitend meubelfront is de indicatie niet zichtbaar.

U kunt de optische indicatie in- of uitschakelen.

Pagina 44

nl Apparaat bedienen

Infolight *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Tijdens het programmaverloop verschijnt een lichtpunt op de vloer onder de deur van het apparaat. De apparaatdeur pas openen wanneer het lichtpunt op de vloer niet meer zichtbaar is. Als de apparaatdeur niet geheel gesloten is, knippert het lichtpunt*. Bij inbouw in een hoge kast met afsluitend meubelfront in één lijn is het lichtpunt niet te zien. U kunt het Infolight in- of uitschakelen.

Startprogramma wijzigen

U kunt de instelling „Startprogramma“ wijzigen.

Signaalsterkte *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Het einde van het programma wordt door een akoestisch signaal aangegeven. U kunt deze instelling ook wijzigen.

Toetsvolume

Wanneer u de afwasautomaat bedient, klinkt er een geluidssignaal telkens wanneer u op een toets drukt. U kunt het volume van het signaal regelen. U kunt het toetssignaal uitschakelen als het u stoort.

Kinderslot *

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

De afwasautomaat is voorzien van een elektronisch kinderslot. Het kinderslot beschermt kinderen tegen mogelijke gevaren die door de afwasautomaat kunnen ontstaan.

U kunt het kinderslot in- of uitschakelen. Wanneer het kinderslot is ingeschakeld, kost het meer moeite om de deur te openen.

Begroeting

Wanneer u de afwasautomaat inschakelt, verschijnt het merklogo. U kunt het merklogo uitschakelen.

Fabrieksinstelling

U kunt alle instellingen terugzetten op de fabrieksinstelling.

Pagina 45

Apparaat bedienen nl

Apparaat inschakelen

• 1. Kraan helemaal opendraaien.
• 2. Deur openen.
• 3. AAN/UIT-schakelaar inschakelen.

Voor een milieuvriendelijk gebruik is bij elke apparaatstart standaard het programma Eco 50° ingesteld. Dit programma blijft gekozen zolang er geen andere programmatoets 0 wordt ingedrukt.

• 4. START-toets 2 indrukken.
• 5. Deur sluiten.

Programma start.

Aanwijzing:

Om ecologische redenen wordt het programma Eco 50° ingesteld elke keer dat het apparaat wordt gestart. Dit ontziet niet alleen het milieu, maar ook uw portemonnee.

Het Eco 50° programma is een bijzonder milieubesparend programma. Het is het „standaardprogramma” conform de EU-verordening1016/2010, dat de meest efficiënte standaard reinigingscyclus is voor de reiniging van normaal vervuild serviesgoed en het gecombineerde energie- en waterverbruik voor de reiniging van dit soort serviesgoed.

Starttijd kiezen

U kunt de programmastart maximaal 24 uur uitstellen. Afhankelijk van de instelling wordt het programma-einde aangegeven door „Klaar in“ (bijv.

3h 25m) of „Klaar om“ (bijv. 15:20 uur).

• 1. Deur openen.
• 2. AAN/UIT-schakelaar inschakelen.
• 3. Programma 0 kiezen.
• 4. Toets tijdinstelling indrukken.
• 5. Insteltoetsen + - meermaals indrukken tot de weergegeven tijd naar uw wens is.
• 6. START-toets 2 indrukken, de gekozen starttijd is geactiveerd.
• 7. Om de tijdinstelling te wissen, houdt u de START-toets 2 ca. 3 seconden ingedrukt.

Tijdinstelling werd afgebroken.

• 8. Deur sluiten.

Einde van het programma

* Het programma is afgelopen wanneer de melding „Klaar“ verschijnt op het indicatievenster boven en op de display-indicatie * .

* Het programma-einde wordt op de vloer weergegeven – indien de functie TimeLight (optische indicatie) ingeschakeld en zichtbaar is.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Pagina 46

nl Apparaat bedienen

Apparaat uitschakelen

Korte tijd na afloop van het programma:

• 1. Deur openen.
• 2. AAN-/UIT-schakelaar uitschakelen.
• 3. Waterkraan dichtdraaien (vervalt bij apparaten met aquastop).
• 4. Na afkoeling het serviesgoed uit het apparaat halen.

Aanwijzing: Laat het apparaat na het einde van het programma even afkoelen voordat u het opent. Zo voorkomt u dat er stoom vrijkomt die op den duur schade aan uw inbouwmeubelen kan veroorzaken.

Programma onderbreken

Attentie!

Door expansie (overdruk) kan de apparaatdeur openspringen en/of water vrijkomen! Wanneer bij warmwateraansluiting of opgewarmd apparaat de apparaatdeur werd geopend, altijd de apparaatdeur enige minuten op een kier zetten en dan sluiten.

• 1. Deur openen.
• 2. AAN-/UIT-schakelaar uitschakelen.

De indicatielampjes gaan uit. Het programma blijft in het geheugen opgeslagen.

• 3. Om het programma voort te zetten de AAN/UIT-schakelaar weer inschakelen.
• 4. Deur sluiten.

Programma afbreken (Reset)

• 1. Deur openen.
• 2. START-toets 2 gedurende ca. 3 seconden indrukken.

Het indicatievenster boven en de display-indicatie * tonen: „Programma wordt afgebroken”.

• 3. Deur sluiten.

Het programma is na ca. 1 minuut afgelopen. Het indicatievenster boven toont: Klaar.

• 4. Deur openen.
• 5. AAN/UIT-schakelaar uitschakelen.
• 6. Deur sluiten.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Wijzigen van het programma

Na het indrukken van de START-toets 2 kan het programma niet gewijzigd worden. Wijzigen van het programma is alleen mogelijk door het programma af te breken (Reset).

Pagina 47

Reinigen en onderhouden nl

2 Reinigen en onderhouden

Regelmatige controle en onderhoud van het apparaat dragen ertoe bij defecten te voorkomen. Dit bespaart u tijd en ergernis.

Algehele toestand van de vaatwasser

* De binnenruimte van uw vaatwasser is grotendeels zelfreinigend. Om afzettingen te verwijderen, verandert uw vaatwasser met bepaalde tussenpozen automatisch het programma (bijvoorbeeld door de reinigingstemperatuur te verhogen). Dit leidt tijdens dit programma tot hogere verbruikswaarden.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser

Als u desondanks afzettingen in de binnenruimte van de vaatwasser aantreft, verwijdert u deze als volgt:

• 1. Vaatwasmiddelbakje 9 met vaatwasmiddel vullen.
• 2. Programma met de hoogste temperatuur kiezen.
• 3. Programma zonder serviesgoed starten.

Waarschuwing

Gezondheidsrisico door chloorhoudend vaatwasmiddel!

Altijd chloorvrije vaatwasmiddelen gebruiken.

Aanwijzingen

• Gebruik voor het reinigen van het apparaat alleen speciaal voor vaatwassers geschikte reinigingsmiddelen/ machinereinigers.
• Veeg de deurafdichtingen regelmatig met een vochtige doek en een beetje afwasmiddel af. Hierdoor blijft de deurafdichting schoon en hygiënisch.
• Laat de deur op een kier staan als u de vaatwasser lang niet gebruikt. Hierdoor kunnen zich geen onaangename geuren vormen.
• Reinig de vaatwasser nooit met een stoomreiniger. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade die hieruit voortvloeit.
• Veeg het front en bedieningspaneel van de vaatwasser regelmatig af met een vochtige doek en een beetje afwasmiddel.
• Vermijd het gebruik van schuursponsjes of schurende reinigingsmiddelen. Deze krassen het oppervlak.
• Vermijd bij vaatwassers met een roestvrij stalen front het gebruik van sponsdoekjes of was deze vóór het eerste gebruik meerdere keren goed uit. Dit voorkomt corrosie.

Pagina 48

nl Reinigen en onderhouden

Machinereiniging *

Machinereiniging is in combinatie met commercieel verkrijgbare machinereinigers het juiste programma voor reiniging van uw vaatwasser. Afzettingen, zoals vet en kalk, kunnen tot storingen bij uw vaatwasser leiden. Om storingen te voorkomen en de vorming van nare geuren te verminderen, adviseren wij u de vaatwasser met regelmatige tussenpozen te reinigen.

* Zodra de indicatie voor machinereiniging op het bedieningspaneel oplicht of op het frontdisplay wordt aanbevolen een machinereiniging uit te voeren, voert u de machinereiniging zonder serviesgoed uit. Nadat u de machinereiniging hebt uitgevoerd, dooft de indicatie op het bedieningspaneel.

Als uw vaatwasser geen herinneringsfunctie heeft, volgt u de gebruiksinstructies op de machinereinigers op.

Aanwijzingen

• Verwijder grove verontreinigingen in de binnenruimte met een vochtige doek.
• Voer het programma in combinatie met een machinereiniger zonder serviesgoed uit.
• Gebruik alleen speciale machinereinigers en geen vaatwasmiddel.
• Neem de veiligheidsvoorschriften en gebruiksinstructies op de verpakkingen van de machinereinigers in acht.
• * Na drie spoelcycli dooft de indicatie op het bedieningspaneel automatisch, ook als u geen machinereiniging hebt uitgevoerd.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Onthardingszout en glansspoelmiddel

Vul onthardingszout en/of glansspoelmiddel bij zodra de bijvulindicaties en op het bedieningspaneel gaan branden, of wanneer dit wordt aangegeven op de frontdisplay-indicatie * .

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Zeven

De zeven 1 zorgen ervoor dat grove etensresten in het spoelwater niet in de afvoerpomp terechtkomen. Door deze etensresten kunnen de zeven verstopt raken.

Het zevensysteem bestaat uit

• een grove zeef
• een vlakke fijne zeef
• en een microzeef

Pagina 49

Reinigen en onderhouden nl

• 1. Na elke afwasbeurt de zeven op etensresten controleren.
• 2. Zeefcylinder zoals afgebeeld losdraaien en het zeefsysteem eruit halen.
• 3. Eventuele etensresten verwijderen en de zeven onder stromend water schoonmaken.
• 4. Zevensysteem in omgekeerde volgorde weer erin zetten en erop letten dat de gemarkeerde pijlen na het sluiten tegenover elkaar staan.

Sproeiarmen

Kalk en etensresten in het afwaswater kunnen de sproeiopeningen en de lagers van de sproeiarmen 1 en 1 blokkeren.

• 1. Sproeiopeningen van de sproeiarmen op verstopping controleren.
• 2. De bovenste sproeiarm 1 afschroeven (1) en naar onderen eraf trekken (2).
• 3. De onderste sproeiarm 1 naar boven eraf trekken.
• 4. Sproeiarmen onder stromend water schoonmaken.
• 5. Sproeiarmen weer vastdrukken resp. vastschroeven.

Pagina 50

nl Wat te doen bij storingen?

3 Wat te doen bij storingen?

De ervaring leert dat veel storingen die in het dagelijks gebruik optreden, door u zelf verholpen kunnen worden.

Hiermee bespaart u natuurlijk kosten en bent u er zeker van dat de apparaat snel weer gebruikt kan worden. In het volgende overzicht vindt u eventuele oorzaken van de storingen en nuttige aanwijzingen om deze te verhelpen.

Aanwijzing: Mocht het apparaat tijdens het afwassen om onbekende redenen stil blijven staan of niet starten, dan dient u eerst de functie Programma afbreken (reset) uit te voeren "Apparaat bedienen" op pagina 41.

Waarschuwing

Ondeskundige reparatie of gebruik van niet-originele onderdelen kan aanzienlijke schade en gevaar voor de gebruiker opleveren!

Reparaties altijd laten uitvoeren door een vakman. Altijd originele vervangingsonderdelen gebruiken wanneer een onderdeel moet worden vervangen.

Storingsmelding

Sommige storingen worden gemeld in het indicatievenster boven en op de display-indicatie * . Hier worden ook mogelijke oplossingen aangeboden (bijv. Zeefsysteem vuil (E22) -->Zeven reinigen).

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw afwasautomaat

Afvoerpomp

Grote voedselresten of voorwerpen die niet door de zeven zijn tegengehouden, kunnen de afvoerpomp blokkeren. Het spoelwater staat dan tot boven de zeef.

Waarschuwing

Risico van snijwonden!!

Scherpe en puntige voorwerpen of glasscherven kunnen de afvoerpomp blokkeren.

Ongewenste voorwerpen altijd voorzichtig verwijderen.

Pagina 51

Zo reinigt u de afvoerpomp:

• 1. Afwasautomaat losmaken van het stroomnet.
• 2. De boven- 12 en onderzeef 9 verwijderen.
• 3. Zeven 1 eruit halen.
• 4. Water eruit scheppen, eventueel met behulp van een spons.
• 5. De witte pompafdekking (zie afbeelding) met behulp van een lepel opwippen. Pompafdekking aan de beugel vastpakken en schuin naar binnen optillen (1). Afdekking geheel verwijderen.

Wat te doen bij storingen? nl

• 6. Schoepenrad controleren op vreemde voorwerpen en deze eventueel verwijderen.
• 7. Pompafdekking weer op de oorspronkelijke positie aanbrengen
• (2) en omlaagdrukken tot hij vastzit

(3).

&/,&.

• 8. Zeven monteren.
• 9. Zeven weer aanbrengen.

Pagina 52

nl Wat te doen bij storingen?

Storingentabel

Storing

Foutcode : brandt.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 52)

Zeef in de watertoevoerslang schoonmaken. Wateraansluiting weer vastschroeven. Controleren op lekkage. Stroom weer inschakelen. Apparaat inschakelen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 52)

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser

Pagina 53

Wat te doen bij storingen? nl

Storing Oorzaak Oplossing

Foutcode : brandt. Waterafvoerslang verstopt of Slang zonder knikken verleggen, geknikt. eventuele resten verwijderen. Sifonaansluiting is nog dicht. Aansluiting bij sifon controleren en zo

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 53)

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser

Pagina 54

nl Wat te doen bij storingen?

Storing Oorzaak Oplossing

Bijvulindicatie voor zout Bijvulindicatie uitgeschakeld. Activering/deactivering (zie het hoofdstuk en/of Onthardingsvoorziening/Onthardingszout glansspoelmiddel • Blz. 24 of Glansspoelmiddel brandt niet. • Blz. 26).

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 54)

* afhankelijk van de uitrustingsvariant van uw vaatwasser

Pagina 55

Wat te doen bij storingen? nl

Storing Oorzaak Oplossing

Serviesgoed niet droog.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 55)

Kunststofserviesgoed niet droog.

Bestek niet droog.

Binnenzijden van het apparaat nat na het spoelen.

* afhankelijk van de uitrustingsvariant