naslaan.comZoekenAlle merken

Etna A2120RVS, tekst van de handleiding

Magnetron · Etna · 12 pagina's in het Nederlands · pdf: 13 pagina's, 2,7 MB

Handleiding openen (pdf) Bron: service.etna.nl

Storingen op pagina 11

Pagina 11

ONDERHOUD Algemeen STORINGEN Wat moet ik doen als...

Houd uw toestel mooi

Wat moet ik doen als...
•Reinig de binnen- en buitenzijde regelmatig; gebruik een sopje van afwasmiddel en maak de oven met een droge doek goed droog. Zorg dat de afdekking van de microgolfverdeler (rechterzijde van de ovenruimte) schoon is. Vervuiling van deAls de kookresultaten niet naar wens zijn, er vonken overspringen in de magnetron, de magnetron niet start etc., probeer dan eerst zelf de oorzaak van de storing te vinden voordat u de servicedienst belt.
afdekking kan leiden tot vonkvorming.Controleer:
•Reinig de binnenzijde direct na gebruik. Verwijder overgekookt• Zit de stekker in het stopcontact?
vocht en voedselresten met een vochtige doek. Achtergebleven• Is de deur goed gesloten?
kruimels en vocht absorberen microgolven en verlengen de• Is het vermogen en de bereidingsduur goed ingesteld?
kooktijd.• Staan er voorwerpen in de magnetron die er niet thuishoren?
•Reinig het toebehoren regelmatig; gebruik een sopje van• Is het juiste keukengerei gebruikt?
afwasmiddel met een borstel en maak het toebehoren met• Zijn de geleidering en het draaiplateau in de magnetron?
een droge doek goed droog. Het toebehoren mag ook in de• Zijn de ventilatie-openingen niet geblokkeerd?
vaatwasmachine.• Is het voedsel voldoende ontdooid?
•Geurtjes verdwijnen als u een glas azijn of water met citroen in de• Is het voedsel tijdens de bereiding gekeerd of geroerd?
ovenruimte zet. Schakel de magnetron gedurende twee minuten in op vol vermogen. Daarna afnemen met een vochtige doek.• Is het kinderslot ingeschakeld?

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

Pagina 12

INSTALLATIEVOORSCHRIFT Algemeen INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwen

Technische gegevens

Op het gegevensplaatje aan de binnenzijde van het toestel worden de totale aansluitwaarde, de vereiste spanning en de frequentie aangegeven.

Productspecificaties

Afmetingen toestel (bxdxh)595 x 340 x 384 incl. frame
Magnetron inhoud20 liter
Diameter draaiplateau245 mm
Netvoeding230 V / 50 Hz
Aansluitwaarde1250 W
Magnetronvermogen800 W

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 12)

Elektrische aansluiting

Voor dit toestel is een netvoeding vereist van 230V, 50 Hz wisselstroom. Het toestel heeft een netsnoer voorzien van aardeverbinding.

Let op! Voor veilig gebruik is het noodzakelijk dat het toestel correct geaard is. Sluit het toestel nooit aan op gelijkstroomvoeding. Verkeerd gebruik kan elektrische schokken tot gevolg hebben.

Plaatsing

•

•

•

•

•

•

•

Inbouwmaten

Levensgevaar! De ommanteling van de magnetron nooit verwijderen. Het aanraken van interne onderdelen van dit toestel kan aanzienlijke verwonding en zelfs de dood tot gevolg hebben. Plaats de magnetron op een stevige en vlakke ondergrond. Zorg voor voldoende ventilatie rondom de magnetron. Houd aan de achterzijde en zijkanten minimaal 10 cm ruimte vrij. Dek de ventilatie-openingen niet af.

Verwijder de stelvoetjes nooit.

Plaats de magnetron niet in de buurt van warmtebronnen. Zend- en ontvangstapparatuur zoals radio’s en televisietoestellen kunnen de werking van de magnetron beïnvloeden.

min.

Pagina 13

INSTALLATIEVOORSCHRIFT Inbouwen BIJLAGE Afvoeren toestel en verpakking

Installeren

B

A

Afvoeren toestel en verpakking

Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen.

De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn:

Deze materialen dient u op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen af te voeren.

Om op de verplichting tot gescheiden verwerking van elektrische huishoudelijke apparatuur te wijzen, is op het product het symbool van een doorgekruiste vuilnisbak aangebracht. Dit betekent dat het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet bij het gewone huisvuil mag worden gevoegd. Het toestel moet naar een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht of naar een verkooppunt dat deze service verschaft.

Het apart verwerken van een huishoudelijk apparaat, zoals deze magnetron, voorkomt mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaat. Het zorgt ervoor dat de materialen waaruit het apparaat bestaat, teruggewonnen kunnen worden om een aanmerkelijke besparing van energie en grondstoffen te verkrijgen.

Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 2

HANDLEIDING Inhoud

Uw magnetron

Gebruik

Bediening

Onderhoud

Storingen

Installatievoorschrift

Bijlage

Inleiding

Toestelbeschrijving Veiligheidsvoorschriften

Voor gebruik Werking

Koken

Kinderslot Kooktips

Algemeen

Wat moet ik doen als...

Algemeen Inbouwen

Afvoeren toestel en verpakking

Pagina 3

UW MAGNETRON Inleiding UW MAGNETRON Toestelbeschrijving

Koken in uw nieuwe magnetron is veilig en comfortabel. U zet binnen een handomdraai de lekkerste gerechten op tafel. Het toestel is uiterst simpel te bedienen, mede dankzij de automatische kook- en ontdooiprogramma’s.

In deze handleiding vindt u informatie over de installatie, veiligheid, bediening en het onderhoud van uw magnetron.

Lees eerst de gebruiksaanwijzing geheel en aandachtig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze zorgvuldig voor latere raadpleging.

De handleiding dient bovendien als referentie voor de servicedienst.

Plak daarom het los bijgeleverde gegevensplaatje in het daarvoor bestemde kader, achter in de handleiding. Het gegevensplaatje bevat alle informatie die de servicedienst nodig heeft om adequaat op uw vragen te reageren.

Veel kookplezier!

Gebruikte pictogrammen

Belangrijk om te weten

Tip

De magnetron mag niet gebruikt worden zonder geleidering en draaiplateau. Het draaiplateau moet met de uitsparing voor de aandrijving naar beneden geplaatst worden.

Pagina 4

UW MAGNETRON Veiligheidsvoorschriften UW MAGNETRON Veiligheidsvoorschriften

Houd rekening met onderstaande veiligheidsvoorschriften om brand, elektrische schokken, verwonding van personen en blootstelling aan microgolven te voorkomen.

Houd het toestel schoon, dit verlengt de levensduur van uw magnetron en voorkomt gevaarlijke situaties.

Deze magnetron is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en is niet bedoeld voor professioneel gebruik of gebruik in de horeca. Gebruik dit toestel uitsluitend voor het bereiden van etenswaren. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt, kan er bij defecten geen aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie.

Reparaties aan elektrische apparaten mogen uitsluitend door geauthoriseerde servicemedewerkers uitgevoerd worden. Het toestel nooit gebruiken met onderdelen die niet door de fabrikant zijn aanbevolen of geleverd.

kunt u opheffen door een kunststof of glazen lepeltje in de vloeistof te zetten alvorens de vloeistof op te warmen in de magnetron.

Pagina 5

UW MAGNETRON Veiligheidsvoorschriften GEBRUIK Vóór gebruik

Vóór het eerste gebruik

Gebruik geen schuurmiddel of sterk geurende schoonmaakmiddelen.

De klok instellen

De klok loopt zolang de oven op de netspanning is aangesloten. Wanneer er geen tijd is ingesteld, geeft het display ‘0:00’ weer.

Klok instellen

In het display knippert het uur.

In het display knipperen de minuten.

Wat wel, wat niet

Als de magnetron ingeschakeld is, mag de deur geopend worden; druk op toets , de magnetron schakelt uit en de ingestelde tijd wordt stilgezet. Open de deur. Na het sluiten van de deur op de starttoets drukken om de magnetron weer in te schakelen.

Pagina 6

GEBRUIK Vóór gebruik GEBRUIK Werking

De magnetron is niet geschikt voor:

Niet alle materialen mogen in de magnetron. In onderstaande tabel wordt aangegeven welke materialen u wel en niet mag gebruiken.

º Let op! Verwijder metalen sluitstrips van plastic zakken alvorens deze in de magnetron te plaatsen.

MateriaalToegestaan
PapierJa
AluminiumfolieJa
HuishoudfolieJa
Aluminium bakjesNee
Diepvries/magnetron serviesJa
Hittebestendig plasticJa
Ongeglazuurd aardewerkNee
Geglazuurd aardewerkJa
Metalen kookgereiNee
Normaal glasJa
Pyrex, ander ovenvast glas en keramiekJa
Serviesgoed met metaalhoudende sierrandNee
Metalen sluitstripNee
KwikthermometerNee
Afgesloten potNee
Fles met nauwe halsNee
BraadzakkenJa

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 6)

Hoe werkt de magnetron

Een magnetron is een kooktoestel dat door middel van microgolven voedsel verhit. Microgolven zijn elektromagnetische golven, net zoals radio- en tv-golven. Een radio zet deze golven om in geluid. In een magnetron worden de golven omgezet in warmte.

De warmte ontstaat doordat de microgolven water- en vetmoleculen, die altijd in voedsel aanwezig zijn, snel laten bewegen. Hierdoor schuren de moleculen snel langs elkaar en ontstaat er wrijving. Deze wrijving veroorzaakt warmte (wrijf maar eens snel met uw handen langs elkaar).

De magnetron verhit voedsel zeer intensief, omdat de golven direct het voedsel binnendringen. De golven warmen dus niet alleen de buitenkant van het gerecht op -zoals bij de traditionele manier van koken het geval is-, maar dringen door tot de kern. Ten opzichte van de conventionele manier van koken is de bereidingstijd bij kleine hoeveelheden voedsel veel korter.

Magnetronvermogens

In onderstaande tabel kunt u zien uit welke vijf magnetronvermogens u kunt kiezen en voor welke gerechten de vermogens geschikt zijn.

VermogenDisplayGerecht
HoogP 100- Water koken, opwarmen - Koken van kip, vis en groenten
Midden hoogP 80- Opwarmen - Koken van paddestoelen en schaaldieren - Koken van gerechten die ei en kaas bevatten
MiddenP 50- Koken van rijst en soep
Midden laagP 30- Ontdooien - Chocola en boter smelten
LaagP 10- Ontdooien van gevoelige/kwetsbare gerechten - Ontdooien van onregelmatig gevormde gerechten - Consumptie-ijs zacht maken - Laten rijzen van deeg

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 6)

Pagina 7

BEDIENING Koken BEDIENING Koken

Koken

De stappen voor het instellen van de tijd gaan als volgt:

Instellen0 - 1 min.1 - 5 min.5 - 10 min.10 - 30 min.30 - 95 min.
Stap5 sec.10 sec.30 sec.1 min.5 min.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 7)

Voorbeeld

U wilt 20 minuten op 80% vermogen koken.

In het display knippert ‘P 100’.

Opmerking

Zie pagina 17 t/m 19 voor kooktips en informatie over gerechten.

Snelstart

Ontdooien op gewicht

Ontdooien op tijd

Informatieweergave

Koken in fasen

Met één druk op de starttoets kunt u 1 minuut op maximaal vermogen koken. Door herhaaldelijk op de starttoets te drukken kunt u de kooktijd in stappen van 1 minuut verlengen.

In het display verschijnt ‘dEF1’.

In het display verschijnt ‘dEF2’.

U kunt maximaal drie fasen in een kookprogramma instellen. Indien ontdooien een fase is in het kookprogramma, moet u deze als eerste invoeren.

Voorbeeld

U wilt 20 minuten op 100% vermogen koken, daarna 5 minuten op 80% vermogen.

In het display knippert ‘P 100’.

Het vermogen is ingesteld op ‘P 100’.

Pagina 8

BEDIENING Koken BEDIENING Koken

In het display knippert ‘P 100’.

Het vermogen is ingesteld op ‘P 80’.

Voorgeprogrammeerd programma

U kunt maximaal 3 fasen instellen. Indien ontdooien een fase is in het kookprogramma, moet u deze als eerste invoeren.

Let op: druk na het instellen NIET op de starttoets .

In het display knippert het uur.

In het display knipperen de minuten.

Als de deur gesloten is en de ingestelde tijd is verstreken, hoort u twee keer een geluidsignaal waarna het kookproces start.

Automatisch koken

In het display knippert ‘A - 1’.

In het display verschijnt het gewicht in gram en een ‘g’.

In onderstaande tabel kunt u zien welke kookprogramma’s u kunt gebruiken en voor welke gerechten de programma’s geschikt zijn.

ProgrammaToepassingenGewichtDisplay
A - 1Opwarmen200 g200 g
400 g400 g
600 g600 g
A - 2Groenten200 g200 g
300 g300 g
400 g400 g
A - 3Vis250 g250 g
350 g350 g
450 g450 g
A - 4Vlees250 g250 g
350 g350 g
450 g450 g
A - 5Pasta50 g (met 450 ml koud water)50 g
100 g (met 800 ml koud water)100 g
A - 6Aardappels200 g200 g
400 g400 g
600 g600 g
A - 7Pizza200 g200 g
400 g400 g
A - 8Soep200 ml200 ml
400 ml400 ml

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

Pagina 9

BEDIENING Kinderslot BEDIENING Kooktips

Kinderslot Opwarmen en koken

U kunt uw magnetron ‘op slot’ zetten, waardoor het starten van de magnetron niet meer mogelijk is.

In werking stellen van het kinderslot:

Druk op toets en houd deze toets drie seconden vast totdat er een geluidssignaal klinkt.

In het display verschijnt een tekening van een slot. De tijdsweergave is verdwenen en alle bedieningsfuncties zijn buiten werking gesteld.

Uitschakelen van het kinderslot:

Druk op toets en houd deze toets drie seconden vast totdat er een geluidssignaal klinkt.

In het display verschijnt de tijdsweergave en de magnetron kan weer normaal worden gebruikt.

Ontdooien

Pagina 10

BEDIENING Kooktips BEDIENING Kooktips

Factoren die van invloed zijn op het kookproces

De kern van dikke gerechten wordt verhit doordat de warmte zich van het verwarmde deel (de buitenkant) naar binnen verspreidt.

Basistechnieken

Plaatsen

Roeren

Omdraaien

Koken van groente

Koken van vis

Prikken

Controleren

Nagaren

Invriezen

Vis moet geleidelijk gaar worden. Schakel daarom bij dunne vissen, vette vissen of kleine porties het vermogen in op 30%. In andere gevallen kunt u het vermogen gerust iets hoger instellen. Houd wel rekening met nagaren. Vis is gaar als het vlees ondoorschijnend is geworden.

Pagina 11: zie Storingen hierboven.

Pagina 12: zie hierboven.

Pagina 13: zie hierboven.

Inhoud

Meer handleidingen: Etna magnetron