LG LAB550W, tekst van de handleiding
Soundbar · LG · 70 pagina's in het Nederlands · pdf: 75 pagina's, 11,0 MB
Storingen op pagina 56
Pagina 56
Vanaf de titel; het begin van pagina 56 staat in de pdf.
Problemen oplossen
Algemeen
| Symptoom | Oorzaak en oplossing | |
|---|---|---|
| Het apparaat werkt niet goed. | Schakel de stroom van dit apparaat en de aangesloten externe apparaat ( TV, DVD - speler, versterker, enzovoort ) en zet hem weer aan. Haal het netsnoer van dit apparaat en de aangesloten externe apparaat ( TV, DVD - speler, versterker, enzovoort ) en probeer opnieuw verbinding te maken. | |
| De stroom wordt niet ingeschakeld. | Bevestig de netkabel goed in het stopcontact. | |
| Het apparaat start niet met afspelen. | Plaats een afspeelbare schijf. (Controleer het type schijf, kleursysteem en de regio-code.) Plaats de disk met de afspeelbare zijde naar beneden. Maak de schijf schoon. Annuleer de Classificatiefunctie of verander het Classificatieniveau. | |
| Het aangesloten USBopslagmedium is niet herkend. | Probeer een andere USB-kabel te gebruiken: sommige USB-kabels ondersteunen niet genoeg vermogen voor normaal gebruik van de USB-functies. Wanneer u een USB-verlengsnoer of USB HUB gebruikt, kunnen USBapparaten niet altijd herkend worden. Een USB-apparaat waarvoor een extra programma moet worden geïnstalleerd, wanneer u het op een computer hebt aangesloten, wordt niet ondersteund. Dit apparaat ondersteunt alleen USB-flashgeheugens en externe USB HDD’s met FAT32- of NTFS-formattering. | |
| De hoek kan niet worden veranderd. | Op de dvd-video die u afspeelt zijn geen verschillende camerastandpunten (multi-angles) opgenomen. | |
| Ik kan geen film-, foto- of muziekbestanden afspelen. | De bestanden zijn niet opgenomen in een formaat dat de speler kan afspelen. De speler ondersteunt de codec van het filmbestand niet. | |
| De afstandsbediening functioneert niet goed. | De afstandsbediening is niet op de afstandssensor van het apparaat gericht. De afstandsbediening is te ver van het apparaat. Er is een hindernis aanwezig tussen de afstandsbediening en het apparaat. De batterijen in de afstandsbediening zijn leeg. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 56)
5
Pagina 57
Problemen oplossen 57
| Symptoom | Oorzaak en oplossing |
|---|---|
| De speler is op de stroom aangesloten, maar schakelt niet in of uit. | U kunt de recorder als volgt resetten: y Trek de stekker uit het stopcontact, wacht 5 seconden en steek de stekker weer in het stopcontact. |
| Het apparaat functioneert niet normaal. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 57)
Netwerk
| Symptoom | Oorzaak en oplossing | |
|---|---|---|
| BD-Live functie werkt niet. | De aangesloten USB-geheugenstick heeft niet genoeg opslagruimte . Sluit een USB-geheugenstick aan met minstens 1 GB vrij beschikbare geheugenruimte. | |
| Zorg dat het apparaat goed is aangesloten op het LAN-netwerk en toegang heeft tot internet (zie pagina 21). | ||
| Uw breedbandsnelheid is te traag voor het gebruik van BD-Live functies. Wij adviseren u contact op te nemen met uw internetprovider en deze om een hogere breedbandsnelheid te vragen. | ||
| De optie [BD-LIVE aansluiting] in het menu [Instellingen] is ingesteld op [Verboden].Stel de optie in op [Toegestaan]. | ||
| Streaming-video-diensten (zoals YouTube enz.) kunnen tijdens het afspelen vaak stoppen of 'bufferen'. | De snelheid van uw breedband-internetverbinding is waarschijnlijk niet hoog genoeg voor streaming-video-diensten. Wij adviseren u contact op te nemen met uw internetprovider en deze om een hogere breedbandsnelheid te vragen. | |
| Media servers worden niet vermeld op de lijst met toestellen. | Er is een firewall of antivirusprogramma op uw mediaserver actief. Schakel de firewall of het antivirusprogramma op uw pc of mediaserver uit. | |
| Het toestel is niet aangesloten op de LAN waarop uw mediaserver is aangesloten. | ||
| Kan de speler niet verbinden met het toegangspunt of de draadloze LAN-router. | Het is mogelijk dat de draadloze verbinding wordt gestoord door een of meer huishoudelijke apparaten die radiofrequenties gebruiken. Verplaats de speler hier vandaan. | |
| Het toegangspunt wordt niet vermeld in de lijst met namen van toegangspunten. | Het is mogelijk dat het toegangspunt of de draadloze LAN-router hun SSID niet uitzenden. Stel uw toegangspunt zo in dat zijn SSID via uw computer wordt uitgezonden. | |
| Mogelijk is het beschikbare frequentiebereik en zijn de beschikbare kanalen die deze speler ondersteunt, niet ingesteld voor uw netwerkapparaat, bijvoorbeeld een toegangspunt. Probeer het frequentiebereik en het kanaal in te stellen op het netwerkapparaat. | ||
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 57)
5
Pagina 58
58 Problemen oplossen
Beeld
| Symptoom | Oorzaak en oplossing | |
|---|---|---|
| Er is geen beeld. | Selecteer het geschikte video-ingangssignaal op de tv waardoor het beeld van het speler op het beeldscherm van de tv verschijnt. Zorg dat de videoverbinding stevig is aangesloten. Controleer of de [HDMI Kleur Instelling] in het men [Instellingen] is ingesteld op de component die met uw videoverbinding overeenstemt. Mogelijk ondersteunt uw tv de resolutie die u voor de speler hebt ingesteld, niet. Stel een resolutie in die door uw tv wordt geaccepteerd. De HDMI-uitgang van de speler is aangesloten op een dvi-apparaat dat de kopieerbeveiligingsfunctie niet ondersteunt. | |
| Er verschijnt beeldruis. | U speelt een disc af die opgenomen is met een kleurensysteem dat niet bij uw tv past. Stel een resolutie in die uw tv accepteert. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 58)
Geluid
5
| Symptoom | Oorzaak en oplossing |
|---|---|
| Er is geen geluid of het geluid is vervormd. | y Het apparaat is op scannen, slow motion of pauzeren ingesteld. y Het volume is te laag. |
| Er komt geen geluid uit de woofer | y De stroomkabel van de subwoofer is niet aangesloten. Steek de stroomkabel op veilige wijze in het stopcontact. y De koppeling tussen de eenheid en de luidspreker is verbroken. Verbind de eenheid en de subwoofer. (Zie pagina 15). |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 58)
Klantenondersteuning
Met behulp van de nieuwste software kunt u de speler bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. Als u de meest recente software voor deze speler wilt downloaden (indien er een update is uitgebracht), gaat u naar http://www.lg.com of neemt u contact op met de klantenservice van LG Electronics.
Kennisgeving met betrekking tot open source-software
Ga naar http://opensource.lge.com om de broncode onder GPL, LGPL, MPL en andere licenties voor open sources in dit product te achterhalen.
Naast de broncode zijn alle licentievoorwaarden, beperkingen van garantie en auteursrechtaanduidingen beschikbaar om te downloaden.
LG Electronics verleent u de open source-code op cd-rom tegen een vergoeding die de kosten van een dergelijke levering dekt, zoals de kosten van de media, de verzending en de verwerking. Een dergelijk verzoek kunt u per e-mail richten aan: opensource@lge.com. Dit aanbod is drie (3) jaar geldig vanaf de dag van aankoop van het product.
Pagina 59
Uw tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening
Met de onderstaande toetsen kunt u de tv functies bedienen.
| Druk op | Kunt u |
|---|---|
| 1 (TV POWER) | De tv in en uitschakelen. |
| AV/INPUT | De ontvanger van de tv tussen de tv en andere signaalontvangers schakelen. |
| PR/CH W/S | Scant omhoog of omlaag door opgeslagen kanalen. |
| VOL +/– | Het volume van de tv regelen |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 59)
, , Opmerking
Afhankelijk van het apparaat dat wordt aangesloten, is het mogelijk dat u bepaalde toetsen niet kunt gebruiken voor de bediening van uw tv.
Bijlage 59
De afstandsbediening instellen voor de bediening van uw tv
U kunt uw tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening.
Als uw tv op de hieronder getoonde lijst staat, kunt u de code van de bijbehorende fabrikant ingeven.
- 1. Houd de toets 1 (TV POWER) ingedrukt en gebruik de cijfertoetsen om de code van de fabrikant van uw tv op te geven (zie de onderstaande tabel).
| Merk | Codenummer |
|---|---|
| LG | 1 (standaard), 2 |
| Zenith | 1, 3, 4 |
| GoldStar | 1, 2 |
| Samsung | 6, 7 |
| Sony | 8, 9 |
| Hitachi | 4 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 59)
- 2. Laat de toets 1 (TV POWER) los om de instelling te voltooien.
Afhankelijk van uw tv kan het zijn dat uw tv niet reageert op bepaalde of alle toetsen, zelfs niet nadat u de juiste fabrikantscode hebt ingevoerd. Wanneer u de batterijen van de afstandsbediening vervangt, wordt het codenummer dat u hebt opgegeven, mogelijk vervangen door de standaardinstelling. Geef nogmaals het juiste codenummer op.
6
Pagina 60
60 Bijlage
Netwerksoftware-update
Kennisgeving van netwerkupdate
Regelmatig worden prestatieverbeteringen en/of extra functies of diensten beschikbaar gesteld voor apparaten die op een breedband-thuisnetwerk zijn aangesloten. Als nieuwe software beschikbaar komt en het apparaat is aangesloten op een breedbandthuisnetwerk, informeert de speler u als volgt over de update.
Optie 1:
- 1. Wanneer u de speler aanzet, wordt het updatemenu op het beeldscherm weergegeven.
- 2. Gebruik de toetsen A/D om de gewenste optie te selecteren en druk vervolgens op ENTER (b).
| [OK] | Start de software-update. |
| [Annuleren] | Verlaat het update-menu en het hoofdmenu wordt weergegeven. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 60)
Optie 2:
Wanneer er een software-update beschikbaar is op de updateserver, wordt het pictogram ‘Update’ weergegeven in het menu Home. Druk op de blauwe (B) knop om de updateprocedure te starten.
Software-update
Met behulp van de nieuwste software kunt u de speler bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. U kunt de software bijwerken door de speler rechtstreeks op de software-updateserver aan te sluiten.
, , Opmerking
y Verwijder vóór het bijwerken van de software de schijf en de USB-geheugenstick die zich eventueel nog in de speler bevinden.
y Schakel de speler uit en vervolgens weer in voordat u de software van de speler bijwerkt.
y Schakel tijdens het bijwerken van de software de speler niet uit, maak de stroomkabel van de speler niet los en druk op geen enkele knop.
y Als u het bijwerken annuleert, moet u de speler weer uit- en inschakelen voor een stabiele werking.
y Dit apparaat kan niet worden teruggezet naar eerder uitgebrachte softwareversies.
- 1. Controleer de netwerkverbinding en netwerkinstellingen (pagina 21).
- 2. Selecteer de optie [Software] in het menu [Instellingen] en druk vervolgens op ENTER (b).
- 3. Selecteer de optie [Update] en druk vervolgens op ENTER (b).
De speler zoekt de nieuwste software-update op.
, , Opmerking
y Als u op ENTER (b) drukt terwijl u controleert of er updates beschikbaar zijn, wordt het proces beëindigd.
y Als er geen update beschikbaar is, wordt het bericht 'Geen update gevonden. De huidige set is de nieuwste versie.' weergegeven. Druk op ENTER (b) om terug te keren naar het [Beginmenu].
6
Pagina 61
Bijlage 61
- 4. Als er een nieuwere versie beschikbaar is, verschijnt het bericht ‘Een nieuwe update is gevonden. Het bijwerken duurt enkele minuten. Wilt u updaten?’.
- 5. Selecteer OK om de software bij te werken. (Wanneer u [Annuleren] selecteert, wordt de update beëindigd.)
- 6. De speler start met het downloaden van de nieuwste update van de server. (Afhankelijk van de conditie van uw thuisnetwerk kan het downloaden even duren).
- 7. Wanneer een volgende keer een update van de software wilt uitvoeren, moet u de updateprocedure van begin af opnieuw starten.
> > Let op!
Schakel tijdens het bijwerken van de software de stroom niet uit.
- 8. Wanneer de update is voltooid wordt de stroom automatisch na een paar seconden uitgeschakeld.
- 9. Schakel de stroom opnieuw in. Het systeem werkt nu met de nieuwe softwareversie.
, , Opmerking
De functie voor het bijwerken van de software werkt mogelijk niet goed, afhankelijk van uw internetomgeving. In dat geval kunt u de meest recente software verkrijgen via een geautoriseerd servicecentrum van LG Electronics en uw speler vervolgens bijwerken. Raadpleeg het gedeelte 'Klantenondersteuning' op pagina 58.
6
Pagina 62
62 Bijlage
Aanvullende informatie
Bestandsvereisten Filmbestanden
| Bestandsvereisten Fotolocatie | Bestandsvereisten Extension | Codecindeling | Audioindeling | ONDERTITEL |
|---|---|---|---|---|
| Schijf, USB | “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” | XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) | Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 | SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/. txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt) |
| DLNA | “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free), “.3gp”, “.mov”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” | XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) | Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 | SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.txt), TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 62)
Muziekbestanden
| Bestandsvereisten Fotolocatie | Bestandsvereisten Extension | Samplingfrequentie | Bitrate | Opmerking |
|---|---|---|---|---|
| Schijf, USB | “mp3”, “.wma”, “.wav”, “.m4a” (DRM free), “.flac”, “.ogg”, “.aiff” | binnen 32 - 48 kHz (WMA), binnen 16 - 48 kHz (MP3) | binnen 32 - 192 kbps (WMA), binnen 32 - 320 kbps (MP3) | Sommige wavbestanden worden op deze speler niet ondersteund. |
| DLNA | “mp3”, “.wma”, “.wav”, “.m4a” (DRM free), “.flac”, “.ogg” | binnen 32 - 48 kHz (WMA), binnen 16 - 48 kHz (MP3) | binnen 32 - 192 kbps (WMA), binnen 32 - 320 kbps (MP3) | Sommige wavbestanden worden op deze speler niet ondersteund. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 62)
Fotobestanden
| File Location | File Extension | Recommended Size | Opmerking | |
|---|---|---|---|---|
| Schijf, USB, DLNA | “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.gif”, “.mpo”, “.jps” | Minder dan 4.000 x 3.000 x 24 bits/ pixel Minder dan 3.000 x 3.000 x 32 bits/ pixel | Progressieve en lossless gecomprimeerde fotobestanden worden niet ondersteund. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 62)
6
Pagina 63
Bijlage 63
, , Opmerking
y De bestandsnaam kan maximaal 180 tekens bevatten.
y Maximum aantal bestanden/mappen: Minder dan 2000 (totaal aantal bestanden en mappen)
y Afhankelijk van de grootte en het aantal bestanden kan het enige minuten duren om de inhoud op het medium in te lezen.
y De bestandscompatibiliteit kan verschillen, afhankelijk van de server.
y Omdat de compatibiliteit met de DLNAserver wordt getest in de SmartShare omgeving, kunnen de bestandsvereisten en afspeelfuncties verschillen afhankelijk van de mediaservers.
y De bestandsvereisten 64 zijn niet altijd compatibel. Er kunnen bepaalde beperkingen gelden voor bestandseigenschappen en de mogelijkheden van de mediaserver.
y Het afspelen van ondertitelingsbestanden bij video’s is alleen beschikbaar op mediaservers die gecreëerd zijn met SmartShare PC Software die van de website gedownload is.
y Soms kunnen bestanden van mobiele media zoals USB- en dvd-stations en dergelijke op uw mediaserver niet worden gedeeld.
y De totale afspeeltijd die voor het audiobestand wordt weergegeven op het scherm, is mogelijk niet correct voor VBRbestanden.
y De HD-filmbestanden op de CD/DVD of USB 1.0/1.1 worden mogelijk niet goed afgespeeld. Blu-ray disk of USB 2.0 wordt aanbevolen voor het afspelen van HD-films.
y Deze speler ondersteunt H.264/MPEG-4 AVC Profiel Hoofd, Hoog bij Niveau 4.1. Een bestand met een hoger niveau wordt wellicht niet ondersteund.
y Deze speler ondersteunt geen bestanden die met GMC*1 of Qpel*2 zijn opgenomen.
*1 GMC- Global Motion Compensation
*2 Qpel - Quarter pixel
, , Opmerking
y Een “avi” bestand dat als “WMV 9 codec” is gecodeerd, wordt niet ondersteund.
y De speler ondersteunt UTF-8 bestanden zelfs als die Unicode ondertitelingen bevat. Zuivere bestanden met Unicode ondertitelingen worden door dit toestel niet ondersteund.
y Afhankelijk van het bestandstype of de manier van opname, kan het afspelen van bepaalde bestanden onmogelijk zijn.
y Een disc die werd opgenomen via een multi-sessie op een gewone PC wordt op dit toestel niet ondersteund.
y Om een filmbestand te kunnen afspelen, moeten de bestandsnamen van de film en de ondertiteling identiek zijn.
y Wanneer u een videobestand met een extensie zoals “.ts”, “.m2ts”, “.mts”, “.tp”, “.Trp” of “.m2t” afspeelt, ondersteunt uw apparaat wellicht geen ondertitelingsbestanden.
y De compatibiliteit van de Video-/ Audiocodec kan verschillen, afhankelijk van het videobestand.
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)
y Deze speler kan AVCHD-schijven afspelen. Deze schijven worden normaliter opgenomen en gebruikt in camcorders.
y De AVCHD-indeling is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie.
y Met de indeling MPEG-4 AVC/H.264 kunnen afbeeldingen nog verder worden gecomprimeerd dan met een conventionele gecomprimeerde indeling voor afbeeldingen.
y Deze speler kan schijven met een AVCHDschijven met een ‘x.v.Colour’-indeling afspelen.
y Bepaalde AVCHD-schijven worden mogelijk niet afgespeeld. Dit hangt af van de opnamecondities.
y AVCHD-schijven moeten worden afgesloten.
y ‘x.v.Colour’ biedt een breder kleurenspectrum dan een normale camcorder-dvd.
6
Pagina 64
64 Bijlage
Wat betekent DLNA
Deze speler is een DNLA-gecertificeerde digitale mediaspeler die film-, foto- en muziekmateriaal afkomstig van een met DNLA compatibele digitale mediaserver (pc en consumentenelektronica) kan weergeven en afspelen.
De Digital Living Network Alliance (DLNA) is een breedgeoriënteerde organisatie van bedrijven die actief is op het gebied van consumentenelektronica, computers en mobiele digitale apparaten. Digital Living biedt consumenten de mogelijkheid om hun digitale media eenvoudig te delen via hun thuisnetwerk.
Producten die aan de richtlijnen voor onderlinge samenwerking van de DLNA voldoen, zijn gemakkelijk te vinden met het certificeringslogo van de DLNA. Dit apparaat voldoet aan de DLNA Interoperability Guidelines v 1.5.
Wanneer er DLNA-serversoftware op een computer wordt uitgevoerd of er een ander met DLNA compatibel apparaat is aangesloten op deze speler, is het mogelijk dat er enkele instellingen in de software of voor andere apparaten moeten worden gewijzigd. Zie voor meer informatie de handleiding van de software of van het betreffende apparaat.
Systeemvereisten
Voor het afspelen van HD-video:
y Hoge definitie display met HDMI contact.
y BD-ROM schijf met HD-inhoud.
y Voor bepaalde inhoud moet het apparaat over een DVI-ingang met ondersteuning voor HDMI of HDCP beschikken (zoals opgegeven door de auteurs van de schijf).
Opmerkingen over de compatibiliteit
y Omdat BD-ROM een nieuw formaat is, kunnen onder andere bij bepaalde schijven en digitale aansluitingen compatibiliteitsproblemen ontstaan. Neem contact op met het LG Klantenservicecentrum indien u compatibiliteitsproblemen ondervindt.
y Met dit apparaat kunt u gebruik maken van functies zoals beeld-in-beeld (PIP), secundaire audio, virtuele pakketten e.d. met het BD-ROM ondersteunende BONUSVIEW (BD-ROM versie 2, Profile 1 version 1.1). U kunt secundaire video en audio afspelen van schijven die geschikt zijn voor de beeld-in-beeld functie. Zie voor de afspeelmethode de aanwijzingen op de schijf.
y Om HD-inhoud weer te geven en standaard dvdinhoud te converteren, hebt u mogelijk een met HDMI- of HDCP-compatibele DVI-ingang op uw speler nodig.
y Bepaalde BD-ROM’s en dvd’s kunnen het gebruik van bepaalde bedieningscommando’s of functies beperken.
y U kunt een USB-apparaat gebruiken om bepaalde aan schijven gerelateerde informatie op te slaan, waaronder gedownload online materiaal. De schijf die u gebruikt bepaalt hoe lang deze informatie wordt vastgehouden.
6
Pagina 65
Bijlage 65
Audio-uitvoerspecificaties
| Aansluiting/ instelling Bron | HDMI OUT | ||
|---|---|---|---|
| PCM | DTS hercodering *³ | Auto *¹ *² | |
| Dolby Digital | PCM 5.1ch | DTS | Dolby Digital |
| Dolby Digital Plus | PCM 5.1ch | DTS | Dolby Digital Plus |
| Dolby TrueHD | PCM 5.1ch | DTS | Dolby TrueHD |
| DTS | PCM 5.1ch | DTS | DTS |
| DTS-HD | PCM 5.1ch | DTS | DTS-HD |
| Linear PCM 2ch | PCM 2ch | DTS | Linear PCM 2ch |
| Linear PCM 5.1ch | PCM 5.1ch | DTS | Linear PCM 5.1ch |
| Linear PCM 7.1ch | PCM 7.1ch | DTS | Linear PCM 7.1ch |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 65)
| *1 | Het secundaire en interactieve audiosignaal wordt mogelijk niet opgenomen in de uitgevoerde bitstream als de optie [Digitale uitgang] is ingesteld op [Auto].(Met uitzondering van de LPCM-codec: deze uitvoer bevat altijd interactieven en secundaire audiosignalen.) |
| *2 | Deze speler selecteert automatisch de HDMI-audio op basis van de decoderingmogelijkheden van het aangesloten HDMI-apparaat, zelfs als de optie [Digitale uitgang] is ingesteld op [Auto]. |
| *3 | Als de optie [Digitale uitgang] is ingesteld op [DTS hercodering], is de audio-uitvoer beperkt tot 48 kHz en 5.1Ch. Als u de optie [Digitale uitgang] instelt op [DTS hercodering], wordt het DTS-hercoderingsaudiosignaal voor bd-rom’s en het originele audiosignaal voor andere schijven (zoals [Auto]) uitgestuurd. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 65)
y De audio wordt tijdens het afspelen uitgevoerd als PCM 48 kHz/16-bits voor MP3/WMA-bestanden en als PCM 44,1kHz/16-bits voor audio-cd’s.
y Bij digitale audio-aansluiting (HDMI OUT) zijn de knopgeluiden voor het schijfmenu van de bd-rom mogelijk niet hoorbaar wanneer de optie [Digitale uitgang] is ingesteld op [Auto].
y Wanneer de audio-indeling van de digitale uitvoer niet overeenkomt met de mogelijkheden van uw receiver, dan zal deze een sterk vervormd geluid of helemaal geen geluid produceren.
y U kunt alleen een meerkanaals digitaal surroundgeluid via een digitale aansluiting verkrijgen als uw ontvanger over een digitale decoder voor meerdere kanalen beschikt.
y Deze instelling is niet beschikbaar op het invoersignaal van een extern apparaat.
6
Pagina's 66–67: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 68
68 Bijlage
Handelsmerken en licenties
Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren.
Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BD-Live™, BONUSVIEW™ en de logo’s zijn handelsmerken van Blu-ray Disc Association.
Het “DVD”-woordmerk is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation.
Java is een handelsmerk van Oracle en/of haar dochterondernemingen.
HDMI, het HDMI logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing, LLC, in de Verenigde Staten en andere landen.
‘x.v.Colour’ is een handelsmerk van Sony Corporation.
Geproduceerd onder vergunning van Dolby Laboratories. Dolby en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
DLNA®, het DLNA-logo en DLNA CERTIFIED® zijn handelsmerken, servicemerken of certificeringsmerken van de Digital Living Network Alliance.
6
Pagina 69
Bijlage 69
| Bluetooth® draadloze technologie is een systeem dat radioverbinding toestaat tussen elektronische apparaten. Wanneer u een apparaat aansluit via de draadloze Bluetooth®-technologie, brengt dit geen extra kosten met zich mee. Een mobiele telefoon die is voorzien van de draadloze Bluetooth®- technologie, kan worden bediend via de Cascade als er via de draadloze Bluetooth®-technologie een verbinding tot stand is gebracht. Het woordmerk Bluetooth® en de logo’s van Bluetooth® zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en LG Electronics gebruikt deze items onder licentie. De overige handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. | |
| Ga naar http://patents.dts.com voor informatie over DTS-patenten. Gefabriceerd onder licentie van DTS Licensing Limited. DTS, het symbool, & DTS and het symbool samen zijn geregistreerde handelsmerken, en DTS 2.0+Digital Out is een handelsmerk van DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden. | |
| Het Wi-Fi CERTIFIED-logo is een certificeringsmerk van de Wi-Fi Alliance. | |
| De Wi-Fi Protected Access Setup Mark is een handelsmerk van de Wi-Fi Alliance. | |
| ‘AVCHD’ en het ‘AVCHD’-logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 69)
6
Pagina 70
70 Bijlage
Mededeling van Cinavia
Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video’s en hun soundtracks te beperken. Wanneer verboden gebruik van een onbevoegde kopie ontdekt wordt, verschijnt er een bericht en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken.
Meer informatie over Cinavia technologie is verkrijgbaar bij het Cinavia Online
Klanteninformatiecentrum op http://www.cinavia. com. Indien u aanvullende informatie over Cinavia per post wenst te ontvangen, stuur dan een briefkaart met uw postadres aan: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Dit product bevat eigendomstechnologie onder vergunning van Verance Corporation en is beschermd door het Amerikaanse Patent 7.369.677 en andere patenten die in de VS en de rest van de wereld afgegeven en in aanvraag zijn, alsook door auteursrechten en handelsgeheimen voor bepaalde aspecten van dit soort technologie. Cinavia is een handelsmerk van Verance Corporation. Auteursrecht 2004-2013 Verance Corporation. Alle rechten voorbehouden door Verance. Nabouwen of demontage is verboden.
Pagina 71
Bijlage 71
Specificaties
| Algemeen (LAB550W, LAD650W) | |
| Stroomvereisten | Zie etiket. |
| Stroomverbruik | Zie etiket. |
| Netwerk standby : 0,5 W (als alle netwerkpoorten geactiveerd zijn.) | |
| Afmetingen (B x H x D) | (700 x 73 x 350) mm |
| Netto gewicht (Ongeveer) | 7,4 kg |
| Verbruikstemperatuur | 5 °C tot 35 °C (41 °F tot 95 °F) |
| Vochtigheid tijdens bedrijf | 5 % tot 90 % |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 71)
| Ingangen/uitgangen | |
| OPTICAL IN | 3 V (p-p), Optische aansluiting x 1 |
| PORTABLE IN | 0,5 Vrms (3,5mm-stereo-aansluiting) x 1 |
| HDMI IN | 19 pins (type A, HDMI™-connector) x 2 |
| HDMI OUT | 19 pins (type A, HDMI™-connector) x 1 |
| Beschikbare Digitale Invoer Audio Sampling Frequency | 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz |
| Amplifier | |
| Total | 200 W |
| Front | 50 W x 2 (4 Ω bij 1 kHz) |
| Subwoofer | 100 W (6 Ω bij 80 Hz) |
| THD | 10 % |
| Draadloze subwoofer (S45A1-D) | |
| Stroomvereisten | Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer. |
| Stroomverbruik | Raadpleeg het hoofdlabel op de subwoofer. |
| Type | 1-weg 1 luidspreker |
| Impedantie | 6 Ω |
| Gewogen Ingangsvermogen | 100 W |
| Max. ingangsvermogen | 200 W |
| Afmetingen (B x H x D) | (171 x 350 x 261) mm |
| Netto gewicht (Circa) | 3,3 kg |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 71)
6
Pagina 72
72 Bijlage
| Systeem | |
| Laser | Halfgeleiderlaser |
| golflengte | 405 nm / 650 nm |
| Signaalsysteem | Standaard PAL/NTSC-kleuren-tv |
| LAN-poort | Ethernet-aansluiting x 1, 10BASE-T/100BASE-TX |
| Draadloos LAN (ingebouwde antenne) | Geïntegreerde IEEE 802,11b/g/n (2,4 GHz-band) draadloze netwerktoegang. |
| USB-busvoeding | 5 V 0 500 mA |
| Bluetooth | |
| Codec | SBC |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 72)
y Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 73
Bijlage 73
Onderhoud
Omgaan met het apparaat
Het apparaat verzenden
Bewaar de originele verzenddoos en verpakkingsmaterialen. Als u het apparaat moet verzenden, kunt u het apparaat voor een maximale bescherming weer inpakken zoals het oorspronkelijk in de fabriek is gedaan.
Het apparaat reinigen
Gebruik een zachte, droge doek om het apparaat te reinigen. Als de oppervlakken extreem vuil zijn, gebruikt u een zachte doek met een milde zeepoplossing. Gebruik geen sterke oplosmiddelen als alcohol, benzine of thinner. Deze producten kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen.
Houd het oppervlak van de behuizing schoon
y Gebruik geen vluchtige stoffen, zoals insecticiden, in de buurt van het apparaat.
y Als u druk uitoefent wanneer u het apparaat afneemt, kan het oppervlak beschadigd raken.
y Zorg dat de behuizing niet langdurig in aanraking komt met rubberen of plastic producten.
Het apparaat onderhouden
Het apparaat is een high-tech, precisie-apparaat. Wanneer de optische lens of onderdelen van het schijfstation vuil of versleten zijn, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met een geautoriseerd Service Center bij u in de buurt.
Opmerkingen over schijven
Omgaan met schijven
Raak de afspeelzijde van de schijf niet aan.
Houd de schijf aan de randen vast zodat u geen vingerafdrukken op het oppervlak maakt. Plak nooit papier of plakband op de schijf.
Schijven opbergen
Berg de schijf na het spelen op in het bijbehorende doosje. Stel de schijf niet bloot aan direct zonlicht, of hittebronnen en laat de schijf nooit liggen in een in de zon geparkeerde auto.
Schijven reinigen
Vingerafdrukken en stof op de schijf kunnen zorgen voor een slechte beeldkwaliteit en geluidsstoringen. Reinig de schijf voordat u deze afspeelt, met een schone doek. Wrijf de schijf voorzichtig vanuit het midden schoon.
Gebruik geen sterke oplosmiddelen, zoals alcohol, benzine, thinner, commercieel verkrijgbaar reinigingsmiddelen of anti-statische spray die is bedoeld voor oudere vinyl platen.
6
Pagina 74
74 Bijlage
Belangrijke informatie met betrekking tot de netwerkservices
Voor alle informatie, gegevens, documenten, communicaties, downloads, bestanden, teksten, afbeeldingen, foto’s, grafische voorstellingen, video’s, webcasts, publicaties, hulpprogramma’s, bronnen, software, code, programma’s, applets, widgets, toepassingen, producten en andere inhoud (‘Inhoud’) en alle services en aanbiedingen (‘Services’) die via een derde partij (elk een ‘Serviceprovider’) wordt geleverd of beschikbaar wordt gesteld, geldt dat de Serviceprovider hier volledig verantwoordelijk voor is.
De beschikbaarheid van en toegang tot de Inhoud en Services die via het LGE-apparaat door de Serviceprovider worden verschaft kunnen op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd, inclusief, maar niet beperkt tot opschorting, verwijdering, beëindiging van alle of een deel van de Inhoud of Services.
Als u vragen of problemen hebt met betrekking tot de Inhoud of Diensten, raadpleegt u de website van de Serviceprovider voor de meest actuele informatie. LGE is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor de klantenservice met betrekking tot de Inhoud en Diensten. Alle vragen of serviceverzoeken met betrekking tot de Inhoud of Diensten moeten rechtstreeks worden gericht aan de desbetreffende Inhoud en Dienstenproviders.
LGE is niet verantwoordelijk voor de Inhoud of Diensten die door de Serviceprovider wordt verstrekt of voor de wijzigingen, verwijdering of beëindiging van dergelijke Inhoud of Diensten en biedt geen garantie ten aanzien van de beschikbaarheid of toegankelijkheid van dergelijke Inhoud of Diensten.
6
Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 2
2 Aan de slag
1 Veiligheidsinformatie
LET OP
Schokgevaar! NIET OPENEN
LET OP: OM HET RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOKTE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE ELEKTRICIEN.
Het symbool dat bestaat uit een bliksemschicht met pijlpunt in een gelijkzijdige driehoek, is bedoeld als waarschuwing voor de aanwezigheid van niet-geïsoleerde ‘gevaarlijke stroomspanning’ in de behuizing van het product. Deze spanning is dusdanig hoog dat het risico bestaat op een elektrische schok.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen dat er belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies te vinden zijn in de documentatie die bij het product is geleverd.
WAARSCHUWING: OM HET RISICO VAN BRAND OF SCHOKKEN TE VERMIJDEN, MAG DEZE APPARATUUR NIET AAN REGEN OF VOCHT WORDEN BLOOTGESTELD.
LET OP: stel het apparaat niet bloot aan vochtdruppels of -spatten en plaats nooit objecten met vloeistoffen op het apparaat.
WAARSCHUWING: plaats het product niet in een afgesloten ruimte zoals een boekenkast of gelijkwaardig.
LET OP: Gebruik geen hoogspanningsapparaten in de nabijheid van dit product (bijvoorbeeld, een elektrische vliegenmepper). Het signaal afkomstig van een hoogspannings-ontlading, zoals een vonk, zou de werking van dit product kunnen verstoren.
LET OP: blokkeer de ventilatieopeningen niet. Volg voor de installatie van het apparaat de instructies van de fabrikant.
De behuizing is voorzien van gleuven en openingen voor voldoende ventilatie om ervoor te zorgen dat product naar behoren functioneert en als bescherming tegen oververhitting. Blokkeer de sleuven en openingen niet door het apparaat
op een bed, bank, vloerkleed of een andere vergelijkbare ondergrond te plaatsen. Dit product mag niet in een inbouwconstructie, zoals een boekenkast of een rek, worden geplaatst, tenzij er voldoende ventilatie aanwezig is of de instructies van de fabrikant zijn opgevolgd.
LET OP: dit product is voorzien van een lasersysteem. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar de handleiding om, indien nodig, later te kunnen raadplegen. Neem contact op met een erkend servicecentrum indien het apparaat onderhoud nodig heeft.
Aanpassingen, de prestatie van procedures of het gebruik van regelaars, andere dan de welke hier bepaald, kunnen leiden tot blootstelling aan gevaarlijke straling.
Ter voorkoming van rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal mag de behuizing niet worden geopend.
LET OP betreffende de voedingskabel
Voor de meeste apparaten geldt, dat u ze het beste kunt aansluiten op een eigen circuit.
Dit betekent dat u het apparaat het beste kunt aansluiten op een stopcontact zonder extra stopcontacten of stekkerdozen. Controleer de specificatiepagina in deze handleiding om zeker te zijn. Overbelast de wandcontactdozen niet. Overbelaste wandcontactdozen, loszittende of beschadigde wandcontactdozen, verlengsnoeren, beschadigde voedingskabels, beschadigde kabels of kabels met gespleten kabelisolatie zijn gevaarlijk. Elk van deze situaties kan leiden tot elektrische schokken of brand. Controleer regelmatig de kabel van uw apparaat. Wanneer deze onregelmatigheden vertoont, trekt u de stekker uit de wandcontactdoos, stopt u met gebruik van het apparaat en laat u de kabel vervangen door een erkend onderhoudsbedrijf. Bescherm de voedingskabel tegen fysiek of mechanisch misbruik, zoals buigen, trekken, knijpen, klemmen, tussen de deur, of erop stappen. Let extra goed op bij stekkers, wandcontactdozen en het punt waar de kabel het apparaat verlaat. De stekker is het ontkoppelende instrument. In geval van nood moet de stekker gemakkelijk toegankelijk zijn.
Pagina 3
Aan de slag 3
1
Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu.
Veilige manier om de batterij of accu uit de apparatuur te verwijderen: verwijder de oude batterij, volg de stappen in omgekeerde volgorde om de batterij te plaatsen. Om milieuvervuiling en een mogelijk gevaar voor de gezondheid van mens en dier te voorkomen, dient de batterij of batterijset in een geschikte container op de daarvoor aangewezen gratis inzamelpunten te worden weggegooid. Gooi de oude batterijen en accu’s nooit bij het gewone huisvuil. De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan overmatige warmte, zoals zonnestralen, vuur en dergelijke.
Uw oude toestel wegdoen
- 1. Elektrische en elektronische producten mogen niet worden meegegeven met het huishoudelijk afval, maar moeten worden ingeleverd bij speciale inza-melingspunten die door de lokale of landelijke overheid zijn aangewezen.
- 2. De correcte verwijdering van uw oude toestel helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijke gezondheid voorkomen.
- 3. Voor meer informatie over de verwijdering van uw oude apparaat, neemt u contact op met uw gemeente, afvalverwerkingsbedrijf of de winkel waar u het product heeft gekocht.
Afgewerkte batterijen/acc’s wegdoen
- 1. Dit symbool kan samen met de chemische symbolen voor kwik (Hg), cadmium (Cd) en lood (Pb) worden gebruikt als de batterij of de accu meer dan 0,0005% kwik, 0,002% cadmium of 0,004% lood bevat.
- 2. Batterijen en accu’s moeten altijd gescheiden van het gemeentelijke huisvuil worden weggedaan via speciale inzameladressen die door de landelijke of de plaatselijke overheid zijn aangewezen.
- 3. Door afgewerkte batterijen en accu’s op de juiste manier weg te doen helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid van mens en dier te voorkomen.
- 4. Bel voor meer informatie over het opruimen van afgewerkte batterijen en accu’s de afdeling Milieudienst van het gemeentehuis van uw woonplaats, het dichtstbijzijnde erkende inleveradres of de winkel waar u het product hebt gekocht.
Pagina 4
4 Aan de slag
1 Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart LG Electronics European Shared Service Center B.V. dat deze Soundplaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van Richtlijn 1999/5/EC. De complete Conformiteitsverklaring kan worden aangevraagd op het volgende postadres:
LG Electronics European Shared Service Center B.V. European Standard Team Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands
of kan worden aangevraagd op onze speciale DoC website:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Dit apparaat is een 2,4 GHz breedband-transmissiesysteem, bedoeld voor gebruik in alle lidstaten van de EU en EFTA landen.
Verder lezen op pagina 5Inhoud