Liebherr FNd 505i, tekst van de handleiding
Pagina's 23–39 van 40 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
Pagina 23
Bediening
| Fig. 45 ► Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ SabbathMode is gedeactiveerd. | |
| Apparaatstatus bij actieve SabbathMode | |
| De statusweergave geeft continu SabbathMode weer. | |
| Alle functies op het display, behalve de functie SabbathMode deactiveren, zijn vergrendeld. | |
| Actieve functies blijven actief. | |
| Het display blijft helder, als u de deur sluit. | |
| De binnenverlichting is gedeactiveerd. | |
| Herinneringen worden niet uitgevoerd. De ingestelde tijdinterval wordt gestopt. Herinneringen en waarschuwingen worden niet uitgevoerd. Er is geen deuralarm. Er is geen temperatuuralarm. De ontdooi-cyclus werkt alleen conform de vooraf ingevoerde tijd zonder dat het gebruik van het apparaat in acht wordt genomen. Na een stroomonderbreking keert het apparaat terug naar SabbathMode. Apparaatstatus | EnergySaver Met deze functie activeert of deactiveert u de energiebesparingsmodus. Als u de energiebesparingsmodus activeert, daalt het energieverbruik en wordt de temperatuur in het apparaat hoger. De levensmiddelen blijven vers, maar de houdbaarheid wordt korter. Temperatuur‐ Aanbevolen instelling Temperatuur bij zone (zie Temperatuur actieve Energyinstellen) Saver -18 °C -16 °C |
| Aanwijzing Dit apparaat is gecertificeerd door het „Institute for Science and Halacha”. (www.machonhalacha.co.il) Een lijst met STAR-K-gecertificeerde apparaten vindt u op www.star-k.org/appliances. | Temperaturen EnergySaver activeren |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)
SabbathMode activeren
WAARSCHUWING
Vergiftigingsgevaar door verdorven levensmiddelen! Als u de SabbathMode geactiveerd hebt en de stroom uitvalt, verschijnt er geen melding in de statusweergave over de stroomuitval. Als de stroomuitval voorbij is, werkt het apparaat verder in SabbathMode. Stroomuitval kan ertoe leiden dat levensmiddelen bederven. De consumptie ervan kan voedselvergiftiging veroorzaken.
Na een stroomuitval:
- Levensmiddelen die bevroren waren en ontdooid zijn niet meer consumeren.
Fig. 43
Fig. 44
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ SabbathMode is geactiveerd.
▷ Statusweergave geeft permanent SabbathMode weer.
SabbathMode deactiveren
De SabbathMode wordt automatisch gedeactiveerd na 80 uur. U kunt de SabbathMode echter ook op elk moment handmatig deactiveren:
Fig. 46
Fig. 47
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Energiebesparingsmodus is geactiveerd.
EnergySaver deactiveren
Fig. 48
Fig. 49
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Energiebesparingsmodus is gedeactiveerd.
Invoerblokkering
Met deze functie activeert of deactiveert u de invoerblokkering. De invoerblokkering voorkomt dat het apparaat onvoorzien door kinderen wordt bediend.
* afhankelijk van model en uitvoering 23
Pagina 24
Bediening
Toepassing:
- Voorkom onbedoelde wijziging van functies. - Voorkom onbedoeld uitschakelen van het apparaat. - Vermijd onbedoelde temperatuurinstelling.
Invoerblokkering activeren
Als u de invoerblokkering activeert, kunt u in de menu's navigeren, u kunt echter andere functies niet selecteren of wijzigen.
Fig. 50
Fig. 51
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Invoerblokkering is geactiveerd.
Invoerblokkering deactiveren
Fig. 52
Fig. 53
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Invoerblokkering is gedeactiveerd.
Taal
Met deze functie stelt u de weergavetaal in.
U kunt de volgende talen instellen:
- Duits
- Engels
- Frans
- Spaans
- Italiaans
- Nederlands
- Tsjechisch
- Pools
- Portugees
- Bulgaars
- Russisch
- Chinees
Taal instellen
Fig. 54
Fig. 55 Voorbeeldweergave afhankelijk van de taal en temperatuur
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Taal is ingesteld.
▷ Weergave springt terug naar de statusweergave.
Temperatuureenheid
Met deze functie stelt u de temperatuureenheid in. U kunt als temperatuureenheid graden Celsius en graden Fahrenheit instellen.
Temperatuureenheid instellen
Fig. 56
Fig. 58 Voorbeeldweergave: Tussen Celsius en graden Fahrenheit schakelen.
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Temperatuureenheid is ingesteld.
Statuslicht (statusweergave)
Met deze functie activeert of deactiveert u het statuslicht (statusweergave). Als u het apparaat de eerste keer in gebruik neemt, is het statuslicht af fabriek gedeactiveerd. Als u het statuslicht activeert, herkent u de status van het apparaat bij gesloten deur aan de lichtkleur. Als de deur open is, is het statuslicht inactief.
| Statuslicht | Status van het apparaat |
|---|---|
| blauw licht | Apparaat werkt correct. |
| rood pulserend licht Signaaltoon | Stroomuitval (zie 8.3.1 Overzicht van waarschuwingen) |
| Temperatuuralarm (zie 8.3.1 Overzicht van waarschuwingen) | |
| Storing (zie 8.3.1 Overzicht van waarschuwingen) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 24)
Betekenis van de lichtkleur van het statuslicht
24 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 25
Statuslicht activeren
Fig. 59
Fig. 60
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
Fig. 61 Actief statuslicht bij gesloten deur ▷ Statuslicht Fig. 61 (1) is geactiveerd.
▷ Statuslicht brandt bij gesloten deur blauw of rood.
Statuslicht deactiveren
Fig. 62
Fig. 63
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Statuslicht is gedeactiveerd.
Display-helderheid
Met deze functie stelt u de helderheid van het display trapsgewijs in.
U kunt de volgende helderheidsniveaus instellen:
- 40% - 60% - 80% - 100 % (voorinstelling)
Helderheid instellen
Fig. 64
Bediening
Fig. 65 Voorbeeldweergave: Van 80% naar 60% schakelen.
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Helderheid is ingesteld.
WLAN
Met deze functie verbindt u uw apparaat met WiFi. U kunt uw apparaat vervolgens op een mobiel eindapparaat bedienen via de SmartDevice-app. Met deze functie kunt u de WiFi-verbinding ook weer verbreken of herstellen.
Om uw apparaat met WiFi te verbinden, hebt u de SmartDeviceBox nodig.*
Meer informatie over SmartDevice: (zie 2.3 SmartDevice)
Aanwijzing
In de volgende landen is de SmartDevice-functie niet beschikbaar: Rusland, Belarus, Kazachstan.
U kunt de SmartDeviceBox niet gebruiken.*
Voor de eerste keer verbinding maken met WiFi
Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑SmartDeviceBox is gekocht en geplaatst. (zie 2.3 Smart-Device) * ❑SmartDevice-app is geïnstalleerd (zie apps.home.liebherr.com).
❑Registratie in de SmartDevice-app is afgesloten.
Fig. 66
Fig. 67
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Verbinding is gemaakt.
WLAN-verbinding verbreken
* afhankelijk van model en uitvoering 25
Pagina 26
Bediening
Fig. 68
Fig. 69
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Verbinding is verbroken.
WLAN-verbinding resetten
Fig. 70
Fig. 71
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ WiFi-verbinding en andere WiFi-instellingen zijn teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
Informatie over de WiFi-verbinding weergeven
Fig. 72
Fig. 73
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
Apparaatinformatie
Met deze functie geeft u de modelnaam, de index, het serienummer en het servicenummer van het apparaat weer. U heeft de apparaatinformatie nodig, als u contact opneemt met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice) Met deze functie opent u bovendien het menu Geavanceerd. (zie 4 Werking van het Touch & Swipe-display)
Apparaatinformatie weergeven
Fig. 74
Fig. 75
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Display geeft apparaatinformatie weer.
Software
Met deze functie stelt u de softwareversie van uw apparaat in.
Softwareversie weergeven
Fig. 76
Fig. 77
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Display geeft softwareversie weer.
Start ontdooicyclus
Met deze functie start u de automatische ontdooicyclus handmatig als de ontdooicyclus bij een storing niet automatisch start.
Ontdooicyclus starten
Fig. 78
26 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 27
Fig. 79
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ De ontdooicyclus is gestart: Symbool knippert, tot de ontdooicyclus automatisch is voltooid.
▷ Wanneer de ontdooicyclus is voltooid: Apparaat blijft in normale modus werken.
Ontdooicyclus annuleren
De ontdooicyclus wordt automatisch beëindigd. U kunt de ontdooicyclus echter ook op elk moment tijdens het ontdooiproces annuleren:
Fig. 80
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ De ontdooicyclus is geannuleerd.
▷ Apparaat blijft in normale modus werken.
Deuralarm
Met deze functie activeert of deactiveert u het deuralarm. Het deuralarm klinkt als de deur te lang geopend is. Het deuralarm is bij levering geactiveerd. U kunt instellen hoe lang de deur mag zijn geopend, tot het deuralarm klinkt.
U kunt de volgende waarden instellen:
- 1 minuut - 2 minuten - 3 minuten - Uit
Deuralarm instellen
Fig. 81
Fig. 82 Voorbeeldweergave: Deuralarm van 1 minuut in 3 minuten veranderen.
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Deuralarm is ingesteld.
Bediening
Deuralarm deactiveren
Fig. 84
Fig. 85
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Deuralarm is gedeactiveerd.
Demomodus
De demomodus is een speciale functie voor dealers die apparaatfuncties willen demonstreren. Als u de demomodus activeert, zijn alle koudetechnische functies gedeactiveerd.
Als u uw apparaat inschakelt en in de statusweergave "Demo" verschijnt, is de demomodus al geactiveerd.
Als u de demomodus activeert en vervolgens weer deactiveert, wordt het apparaat teruggezet naar de fabrieksinstellingen. (zie Resetten naar fabrieksinstellingen)
Demomodus activeren
Fig. 86
Fig. 87
* afhankelijk van model en uitvoering 27
Pagina 28
Bediening
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Demomodus is geactiveerd.
▷ Apparaat is uitgeschakeld.
- Apparaat inschakelen. (zie 5.1 Apparaat inschakelen (eerste inbedrijfstelling)) ▷ In de statusweergave verschijnt "DEMO".
Demomodus deactiveren
Fig. 88
Fig. 91
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Apparaat wordt gereset.
▷ Apparaat is uitgeschakeld.
- Apparaat opnieuw starten. (zie 5.1 Apparaat inschakelen (eerste inbedrijfstelling))
8.3 Meldingen
Fig. 89
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
▷ Demomodus is gedeactiveerd.
▷ Apparaat is uitgeschakeld.
- Apparaat inschakelen. (zie 5.1 Apparaat inschakelen (eerste inbedrijfstelling)) ▷ Apparaat is teruggezet naar de fabrieksinstellingen.
Resetten naar fabrieksinstellingen
Gebruik deze functie om alle instellingen terug te zetten naar de fabrieksinstellingen. Alle instellingen die u tot nu toe hebt gemaakt, worden gereset naar de oorspronkelijke instellingen.
Reset uitvoeren
Fig. 90
Er zijn twee categorieën meldingen:
| Categorie | Betekenis |
|---|---|
| Waarschuwing | Waarschuwingen verschijnen bij een deuralarm of storing. Eenvoudige waarschuwingen kunt u zelf beëindigen. Bij ernstige storingen moet u contact opnemen met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice) |
| Herinnering | Herinneringen herinneren u aan algemene procedures. U kunt deze procedures uitvoeren om de melding te beëindigen. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)
8.3.1 Overzicht van waarschuwingen
Gedrag van het apparaat bij waarschuwingen:
- Waarschuwing verschijnt in rood op het display. - Alarmtoon klinkt steeds harder.
- De binnenverlichting pulseert voor enkele waarschuwingen.
| Melding | Oorzaak | Melding beëindigen |
|---|---|---|
| Deuralarm | De melding verschijnt als de deur te lang open heeft gestaan. | Actiestappen uitvoeren. (zie Deuralarm) |
| Alarm bij stroomuitval | De melding verschijnt als de vriestemperatuur is gestegen door een stroomstoring. | |
| Temperatuuralarm | De melding verschijnt als de vriestemperatuur niet overeenkomt met de ingestelde temperatuur. | Actiestappen uitvoeren. (zie Temperatuuralarm) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)
28 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 29
Bediening
| Temperatuuralarm Temperatuurverschillen kunnen veroorzaakt worden door: - U heeft warm, vers voedsel geplaatst. - Bij het sorteren en uitnemen van levensmiddelen is teveel warme ruimtelucht binnen gestroomd. - De stroom is langere tijd uitgevallen. - Het apparaat is defect. ► Oorzaak verhelpen. ▷ Apparaat koelt af tot eerder ingestelde doeltemperatuur. | |||
| Melding | Oorzaak | Melding beëindigen | |
| Fout | De melding verschijnt als er een fout in het apparaat is. Een onderdeel van het apparaat heeft een fout. | Actiestappen uitvoeren. (zie Fout) | |
| * WLAN-fout* | De melding verschijnt als het apparaat niet met het WLAN verbonden kon worden. (zie Voor de eerste keer verbinding maken met WiFi) De melding verschijnt alleen bij de eerste instelling.* | Actiestappen uitvoeren. (zie WLANfout*) * |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 29)
8.3.2 Waarschuwingen beëindigen
Deuralarm
Fig. 92 Voorbeeldweergave
- Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.
-of-
- Deur sluiten.
▷ Het display springt naar de statusweergave.
▷ Het apparaat koelt meer af, waardoor de temperatuur die op het display wordt weergegeven hoger kan zijn dan de werkelijke temperatuur in het apparaat.* ▷ Apparaatgeluiden kunnen luider zijn.*
U kunt instellen hoe lang de deur mag zijn geopend, tot het deuralarm klinkt. (zie Deuralarm instellen)
Fig. 94 Voorbeeldweergave
- Display kort aanraken.
▷ Het display toont informatie over de waarschuwing.
- Display kort aanraken.
▷ De warmste vriestemperatuur wordt weergegeven. ▷ Als de vriestemperatuur lager is dan -9 °C: Levensmiddelen kunnen nog steeds geconsumeerd worden. Als de vriestemperatuur hoger is dan -9 °C:
- Controleer voedsel.
- Display kort aanraken.
▷ Het display springt naar de statusweergave: Huidige temperatuur en doeltemperatuur worden weergegeven.
Fout
Alarm bij stroomuitval
Als de stroomstoring voorbij is, koelt het apparaat automatisch af tot de eerder ingestelde doeltemperatuur zonder dat u de melding hoeft te bevestigen. U moet de melding echter wel bevestigen, zodat het van het display verdwijnt.
Fig. 95 Voorbeeldweergave
- Display kort aanraken.
▷ Foutcode wordt weergegeven.
- Noteer de foutcode.
- Display kort aanraken.
▷ Het display springt naar de statusweergave.
- Contact opnemen met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice)
WLAN-fout*
Fig. 93 Voorbeeldweergave
- Display kort aanraken.
▷ Het display toont informatie over de waarschuwing.
- Display kort aanraken.
▷ De warmste vriestemperatuur wordt weergegeven. ▷ Als de vriestemperatuur lager is dan -9 °C: Levensmiddelen kunnen nog steeds geconsumeerd worden. Als de vriestemperatuur hoger is dan -9 °C:
- Controleer voedsel.
- Display kort aanraken.
▷ Het display springt naar de statusweergave: Huidige temperatuur en doeltemperatuur worden weergegeven.
- WLAN-verbinding controleren.
- Sluit het apparaat opnieuw aan op het WLAN. (zie WLAN)
8.3.3 Overzicht van herinneringen
Gedrag van het apparaat met herinneringen:
- Herinnering verschijnt in geel op het display.
- Er klinkt een alarmtoon.
- Bij sommige herinneringen pulseert de binnenverlichting.
* afhankelijk van model en uitvoering 29
Pagina 30
Uitrusting 9 Uitrusting
- Rails er volledig inschuiven.
Lade plaatsen
9.1 Laden
U kunt de laden voor reiniging verwijderen.
U kunt de laden verwijderen om VarioSpace te gebruiken.
De wijze van verwijderen en aanbrengen van de laden is afhankelijk van het uitschuifsysteem. Uw apparaat kan verschillende uitschuifsystemen bevatten.
Aanwijzing
Het energieverbruik stijgt en het koelvermogen neemt af als de ontluchting niet toereikende is.
- Onderste schuiflade in het apparaat laten.
- De luchtsleuf ventilator binnen aan het achterpaneel altijd vrijhouden.
9.1.1 Lade op telescooprails*
De lade loopt op uitschuifbare rails (telescooprails). Er zijn volledig uitschuifbare telescooprails en gedeeltelijk uitschuifbare telescooprails. Volledig uitschuifbare laden kunnen helemaal uit het apparaat getrokken worden. Gedeeltelijk uitschuifbare laden kunnen niet helemaal uit het apparaat worden getrokken. Welk systeem in uw apparaat zit, hangt af van het type apparaat.
Lade geleid op glasplaat*
De op glasplaat geleide lade kan deels worden uitgeschoven.
Lade verwijderen
Fig. 99
- Rails erin schuiven.
- Lade schuin op rails plaatsen.
Fig. 100
- Lade neerlaten.
- Lade naar achteren erin schuiven.
9.1.2 Bovenste kantelbare lade*
Wanneer u de bovenste lade eruit trekt, kantelt die naar voren. Zo ziet u beter wat er in de lade zit. De functie is afhankelijk van de hoogte van het apparaat.
Lade verwijderen
Fig. 96
- Lade tot de aanslag eruit trekken. Fig. 96 (1)
- Lade links optillen. Fig. 96 (2)
- Linker rail erin schuiven. Fig. 96 (3)
Fig. 101
- Lade tot de aanslag eruit trekken.
- Lade aan de voorkant optillen.
- Lade van onderen optillen.
- Lade naar voren toe verwijderen.
Lade plaatsen
Fig. 97
- Lade rechts optillen. Fig. 97 (4)
- Rechter rail erin schuiven. Fig. 97 (5)
- Lade naar voren toe verwijderen. Fig. 97 (6)
Fig. 98
Als de rails na het verwijderen van de lade nog niet volledig zijn ingeschoven:
Fig. 102
- Lade om de bovenste stoppers leiden. Fig. 102 (1)
- Lade schuin achter de onderste stoppers op containerrib plaatsen. Fig. 102 (2)
- Lade neerlaten.
- Naar achteren erin schuiven.
9.1.3 Lade geleid op containerrib*
De lade loopt direct op de containerrib. Er zijn geen rails.
30 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 31
Lade verwijderen
Fig. 103
- Lade tot de aanslag eruit trekken.
- Lade aan de voorkant optillen. Fig. 103 (1)
- Lade naar voren toe verwijderen. Fig. 103 (2)
Lade plaatsen
Fig. 104
- Lade schuin achter de stoppers op containerrib plaatsen. (zie Fig. 104)
- Lade neerlaten.
- Lade naar achteren erin schuiven.
9.1.4 Onderste lade
De lade is de onderste lade in het apparaat. Deze loopt direct op de laderib. Er zijn geen rails.
Lade verwijderen
Fig. 105
- Lade tot de aanslag eruit trekken.
- Lade aan de voorkant optillen. Fig. 105 (1)
- Lade naar voren toe verwijderen. Fig. 105 (2)
Lade plaatsen
1
Fig. 106
- Lade schuin rond de stoppers Fig. 106 (1) leiden.
- Lade neerlaten.
- Lade naar achteren erin schuiven.
9.2 Glasplaten*
U kunt de glasplaat onder de schuifladen verwijderen om ze te reinigen.
U kunt de glasplaat onder de schuifladen verwijderen om VarioSpace te gebruiken.
Uitrusting
9.2.1 Glasplaat verwijderen / plaatsen
Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan: ❑Glasplaat onder schuiflade: Schuiflade is verwijderd. (zie 9.1 Laden)
Glasplaat verwijderen
Fig. 107 Voorbeeldweergave van de glasplaat
- Glasplaat aan de voorkant optillen.
- Glasplaat naar voren toe wegnemen.
Glasplaat plaatsen
Fig. 108 Voorbeeldweergave van de glasplaat
- Glasplaat schuin achter de stoppers plaatsen.
- Glasplaat neerlaten.
- Glasplaat naar achteren inschuiven.
9.3 EasyTwist-Ice*
Met EasyTwist-Ice kunt u ijsblokjes in huishoudelijke hoeveelheden maken. De EasyTwist-Ice wordt via een waterreservoir van water voorzien.
- (4) Draaiknop
Fig. 109 Voorbeeld
- (1) Vrieslade met Easy-Twist-Ice
- (2) Body met ijsblokjesschaal
- (3) Watertank
- (5) IJsblokjeslade
Aanwijzing
De positie van de vrieslade met EasyTwist-Ice in het apparaat niet veranderen.
* afhankelijk van model en uitvoering 31
Pagina 32
Uitrusting
9.3.1 IJsblokjes maken
De hoeveelheid ijsblokjes die u met EasyTwist-Ice in een bepaalde tijd kunt maken, is afhankelijk van de vriestemperatuur van het apparaat. Hoe lager de temperatuur in het apparaat, hoe meer ijsblokjes u kunt maken.
| Maximale hoeveelheid ijsblokjes van de ijsblokjesschaal: | 20 ijsblokjes |
| Maximale capaciteit van de ijsblokjeslade: | 40 ijsblokjes (komt overeen met twee keer ijsblokjes maken) |
| Meer informatie over de benodigde tijd voor het maken van ijsblokjes: | (zie 11.1 Technische gegevens) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 32)
Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑Onderdelen van EasyTwist-Ice zijn gereinigd.
Waterreservoir vullen
WAARSCHUWING
Gevaar voor vergiftiging door besmet water!
- Watertank alleen met drinkwater vullen.
LET OP
Suikerhoudende vloeistoffen!
Beschadiging van de EasyTwist-Ice.
- Uitsluitend met koud drinkwater vullen.
Aanwijzing
Door het gebruik van water dat gefilterd en gedecarboniseerd is, wordt drinkwater in uiterst smaakvolle kwaliteit voor de storingsvrije productie van ijsblokjes gerealiseerd. Deze waterkwaliteit kan met een in de handel verkrijgbaar drinkwaterfilter worden bereikt.
- Waterreservoir alleen met drinkwater vullen dat gefilterd en gedecarboniseerd is.
Fig. 110
- Vrieslade tot de aanslag eruit trekken.
- Watertank aan de uitsparing Fig. 110 (1) optillen.
- Watertank naar boven toe verwijderen. Fig. 110 (2)
- Watertank tot de markering Fig. 110 (3) vullen met drinkwater.
Fig. 111
- Watertank aan de voorkant plaatsen. Fig. 111 (1)
- Watertank aan de achterkant laten zakken. Fig. 111 (2)
- Vrieslade inschuiven.
IJsblokjes eruit halen
Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑De benodigde tijd voor het maken van ijsblokjes is in acht genomen. (zie 11.1 Technische gegevens) ❑Vrieslade is volledig ingeschoven.
❑IJsblokjeslade is volledig ingeschoven.
- Draaiknop Fig. 109 (4) rechtsom tot aan de aanslag draaien.
▷ IJsblokjes vallen uit de ijsblokjesschaal in de ijsblokjeslade Fig. 109 (5).
Als niet alle ijsblokjes uit de ijsblokjesschaal komen:
- Draaiknop enkele malen rechtsom tot aan de aanslag draaien.
9.4 VarioSpace
Fig. 112
U kunt laden en glazen apparaten uit het apparaat nemen. Zo hebt u plaats voor grote levensmiddelen zoals gevogelte, vlees, delen van groot wild en hoog gebak. Deze kunnen daardoor volledig worden ingevroren en verder worden verwerkt.
- Belastingsgrenzen van de lades en glazen platen in acht nemen (zie 11.1 Technische gegevens) .
9.5 Koelaccu
De koelaccu's verhinderen bij stroomuitval dat de temperatuur te snel stijgt.
De koelaccu's bevinden zich in de schuiflade.
U kunt de koelaccu’s in het vriestableau bewaren.
32 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 33
Onderhoud
9.5.1 Koelaccu gebruiken
10 Onderhoud
10.1 Uitschuifsystemen demonteren/ monteren
Fig. 113
Wanneer de koelaccu's zijn bevroren:
- In het bovenste, voorste bereik van het vriesgedeelte op de diepvriesproducten leggen.
9.6 IJsblokjeshouder met deksel*
9.6.1 IJsblokjeshouder gebruiken
Fig. 114
Als water is bevroren:
- IJsblokjesbakje kort onder warm water houden.
- Deksel eraf halen.
- beide uiteinden van de ijsblokjeshouder licht in tegengestelde richting draaien.
- IJsblokjes eruit halen.
9.6.2 IJsblokjeshouder uit elkaar halen
De ijsblokjeshouder kan voor het reinigen uit elkaar worden gehaald.
Fig. 115
- ijsblokjeshouder uit elkaar halen.
10.1.1 Opmerkingen over demontage
U kunt enkele uitschuifsystemen voor de reiniging demonteren. Uw apparaat kan verschillende uitschuifsystemen bevatten.
De volgende uitschuifsystemen kunnen worden gedemonteerd of niet worden gedemonteerd:
| Uitschuifsysteem | demonteerbaar / niet demonteerbaar |
|---|---|
| Schuiflade geleid op glasplaat* | demonteerbaar (zie Lade geleid op glasplaat*) * |
| Bovenste kantelbaar schuifvak* | niet demonteerbaar* |
| Schuifvak geleid op bakrib* | demonteerbaar (zie 10.1.3 Lade geleid op containerrib*) * |
| Onderste schuifvak | niet demonteerbaar |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)
10.1.2 Lade op telescooprails*
Lade geleid op glasplaat*
Uitschuifsysteem demonteren
Zorg ervoor dat aan de volgende vereisten is voldaan: ❑Lade is verwijderd.
❑Glasplaat is verwijderd. (zie 9.2 Glasplaten*)
Fig. 116 Glasplaat met rails
- Voorste vergrendelhaak naar boven duwen. (1)
- Uitschuifrail naar de zijkant (2) en naar achteren (3) wegschuiven.
Uitschuifsysteem monteren
Fig. 117 Glasplaat met rails
- Rail achter vasthaken. (1)
- Rail voor vasthaken. (2)
10.1.3 Lade geleid op containerrib*
Uitschuifsysteem demonteren
Zorg ervoor dat aan de volgende vereisten is voldaan: ❑Lade is verwijderd. (zie 9.1.3 Lade geleid op containerrib*)
* afhankelijk van model en uitvoering 33
Pagina 34
Onderhoud
Fig. 118 Insteekelement op rechter containerrib
- Insteekelement onder achter grijpen.
- Insteekelement achter naar de zijkant toe eraf trekken. Fig. 118 (1)
- Insteekelement voor naar de zijkant toe eraf trekken. Fig. 118 (2)
Uitschuifsysteem monteren
Fig. 119 Insteekelement op rechter containerrib
- Insteekelement voor tegen containerrib plaatsen. Fig. 119 (1)
- Insteekelement achter aandrukken. Fig. 119 (2)
10.2 Apparaat ontdooien
10.2.1 Met NoFrost ontdooien
Met NoFrost-systeem gebeurt het ontdooien automatisch. Het vocht condenseert op de verdamper, wordt regelmatig ontdooid en verdampt.
Het apparaat hoeft niet te worden ontdooid.
Aanwijzing
Waterdruppels kunnen zich op de bodem van het apparaat verzamelen.
Wanneer u het apparaat buiten werking stelt:
- Leg de handdoek voor het apparaat om eventueel uitlopende waterdruppels op te vangen. (zie 12 Buiten bedrijf stellen)
10.3 Apparaat reinigen
10.3.1 Voorbereiden
WAARSCHUWING
Gevaar voor elektrische schok!
- Trek de stekker van de koelkast uit het stopcontact of onderbreek de stroomtoevoer.
WAARSCHUWING
Brandgevaar
- De buisleidingen van het koelmiddelcircuit niet beschadigen.
- Apparaat leegmaken.
- Netstekker eruit halen.
10.3.2 Behuizing reinigen
LET OP
Ondeskundige reiniging!
Beschadigingen aan het apparaat.
- Uitsluitend zachte poetsdoekjes en een ph-neutrale allesreiniger gebruiker.
- Gebruik geen schurende of krassende sponzen of staalwol.
- Gebruik geen scherpe, schurende, zand-, chloor- of zuurhoudende schoonmaakmiddelen.
WAARSCHUWING
Gevaar voor verwonding en beschadiging door hete stoom! Hete stoom kan brandwonden veroorzaken en de oppervlakken beschadigen.
- Gebruik geen stoomreinigers!
- Behuizing met een zachte, schone doek schoonvegen. Bij sterke vervuiling lauwwarm water met neutraal reinigingsmiddel gebruiken. Glazen oppervlakken kunnen ook met een glasreinigingsmiddel worden gereinigd.
10.3.3 Binnenruimte reinigen
LET OP
Ondeskundige reiniging!
Beschadigingen aan het apparaat.
- Uitsluitend zachte poetsdoekjes en een ph-neutrale allesreiniger gebruiker.
- Gebruik geen schurende of krassende sponzen of staalwol.
- Gebruik geen scherpe, schurende, zand-, chloor- of zuurhoudende schoonmaakmiddelen.
- Kunststof vlakken: met een zachte, schone doek, lauwwarm water en een beetje spoelmiddel met de hand reinigen.
- Metalen vlakken: met een zachte, schone doek, lauwwarm water en een beetje spoelmiddel met de hand reinigen.
10.3.4 Uitrusting reinigen
LET OP
Ondeskundige reiniging!
Beschadigingen aan het apparaat.
- Uitsluitend zachte poetsdoekjes en een ph-neutrale allesreiniger gebruiker.
- Gebruik geen schurende of krassende sponzen of staalwol.
- Gebruik geen scherpe, schurende, zand-, chloor- of zuurhoudende schoonmaakmiddelen.
Reinigen met een zachte, schone doek, lauwwarm water en een beetje spoelmiddel:
- Schuiflade - Invriesblad - Onderdelen van EasyTwist-Ice*
Reinigen met een vochtige doek:*
- Telescooprails*
34 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 35
Let op: Het vet in de geleiders dient voor de smering en mag niet worden verwijderd!*
Reinigen in de vaatwasser tot 60 °C:
- IJsblokjeshouder*
- Uitrusting demonteren: zie betreffende hoofdstuk.
- Uitrusting reinigen.
10.3.5 EasyTwist-Ice reinigen*
EasyTwist-Ice in de volgende gevallen reinigen:
- Eerste inbedrijfstelling - Niet gebruik van meer dan 48 uur - Reinigingsvereisten
EasyTwist-Ice demonteren
Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑Schuiflade is verwijderd. (zie 9.1 Laden) ❑Schuiflade is op de tafel neergezet.
Fig. 120
- Watertank wegnemen: Watertank bij de uitsparing Fig. 120 (1) optillen.
- Watertank Fig. 120 (2) naar boven toe wegnemen.
- IJsblokjesvak Fig. 120 (3) naar voren toe wegnemen.
Fig. 121
- EasyTwist-Ice-corpus wegnemen: Strip Fig. 121 (4) met uw vinger omlaag drukken en gelijktijdig met de andere hand de EasyTwist-Ice-corpus Fig. 121 (5) van achteren optillen.
- EasyTwist-Ice-corpus uit het vriesvak nemen.
Onderhoud
Fig. 122
- Afdekking van de EasyTwist-Ice-corpus wegnemen: Strips Fig. 122 (6) aan beide zijden van de EasyTwist-Ice-corpus met een hand indrukken.
- Afdekking Fig. 122 (7) met de andere hand van bovenaf wegnemen.
▷ EasyTwist-Ice is in vier delen gedemonteerd. (zie Fig. 123)
Fig. 123 Bestanddelen van de EasyTwist-Ice
- (1) EasyTwist-Ice-corpus (3) Afdekking met ijsblokjesschaal
- (2) Watertank (4) IJsblokjesvak
LET OP
Gevaar voor beschadiging door ondeskundige demontage! Afbreken, scheuren en splinteren van de uitrusting. Als u de EasyTwist-Ice-corpus verder demonteert, kunt u de draaiknop of andere delen van de EasyTwist-Ice-corpus beschadigen.
- EasyTwist-Ice alleen in afgebeelde bestanddelen demonteren. (zie Fig. 123)
- EasyTwist-Ice-corpus Fig. 123 (1) als geheel reinigen.
EasyTwist-Ice reinigen
Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑EasyTwist-Ice is gedemonteerd. (zie EasyTwist-Ice demonteren)
- IJsblokjesvak, watertank, afdekking en EasyTwist-Icecorpus met warm water en wat spoelmiddel reinigen.
- Alle gereinigde bestanddelen met een droge doek volledig afdrogen.
▷ EasyTwist-Ice is gereinigd.
* afhankelijk van model en uitvoering 35
Pagina 36
Klantenhulp
| EasyTwist-Ice monteren | |
|---|---|
| ► ► ▷ | Fig. 124 Afdekking van de EasyTwist-Ice-corpus monteren: Afdekking voor bevestigen. Fig. 124 (1) Afdekking achter neerlaten. Fig. 124 (2) Afdekking klikt hoorbaar in beide strips Fig. 124 (3) vast. |
| ► ► ▷ | Fig. 125 EasyTwist-Ice-corpus monteren: Assen van de EasyTwist-Ice-corpus in de geleidingen Fig. 125 (4) schuiven. EasyTwist-Ice-corpus Fig. 125 (5) achter omlaag drukken. EasyTwist-Ice-corpus klikt hoorbaar vast. |
| ► | Fig. 126 IJsblokjesvak Fig. 126 (6) inschuiven. |
| WAARSCHUWING Gevaar voor vergiftiging door besmet water! ► Watertank alleen met drinkwater vullen. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)
- Watertank met water vullen.
- Watertank plaatsen.
- Schuiflade plaatsen. (zie 9.1 Laden)
Als u ongefilterd water gebruikt:
- IJsblokjes die 24 uur na de eerste ijsblokjesproductie zijn gemaakt, moeten worden weggegooid.
-of-Als u gefilterd water gebruikt:
- IJsblokjes die 48 uur na de eerste ijsblokjesproductie zijn gemaakt, moeten worden weggegooid.
10.3.6 Na het reinigen
- Apparaat en uitrustingsdelen droogwrijven.
- Apparaat aansluiten en inschakelen.
- SuperFrost inschakelen (zie 8.2 Apparaatfuncties) . Wanneer de temperatuur voldoende koud is:
- Levensmiddelen plaatsen.
- Reiniging regelmatig herhalen.
11 Klantenhulp
11.1 Technische gegevens
Temperatuurbereik
-28 °C tot -15 °C
Invriezen
Maximale invrieshoeveelheid / 24 uur
Vriesgedeelte
zie typeplaatje onder „vriesvermogen …/ 24 h”
| Maximaal laadgewicht van de uitrusting | |||
| Uitrusting | Apparaatbreedte 600 mm (zie montage-handleiding, apparaa-tafme-tingen) | Apparaatbreedte 700 mm (zie monta-gehandlei-ding, appa-raatafmetingen) | Apparaatbreedte 750 mm (zie montage-handleiding, apparaa-tafme-tingen) |
| Schuiflade geleid op bakrib* (zie 9.1.3 Lade geleid op containerrib*) * | 19 kg* | 25 kg* | --* |
| Schuiflade geleid op glasplaat* (zie 9.1.1 Lade op telescooprails*) * | 15 kg* | 22 kg* | 22 kg* |
| Onderste schuiflade (zie 9.1.4 Onderste lade) | 11 kg | 19 kg | |
| Bovenste kantelbaar schuiflade* (zie 9.1.2 Bovenste kantelbare lade*) * | 19 kg* | 19 kg* | --* |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)
| Product van ijsblokjes met EasyTwist-Ice* | |
| Duur bij -18 °C | ca. 5,5 uur |
| Duur als SuperFrost ingeschakeld is | ca. 3 uur |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)
36 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 37
Klantenhulp
| Verlichting | Geluiden Mogelijke oorzaak Type geluid |
| Energie-efficiëntieklasse¹ Lichtbron | Zoemen en ruisen De ventilator Normaal bedrijfsdraait. geluid |
| Dit product bevat een of meerdere lichtbronnen LED van energie-efficiëntieklasse G. | |
| Klikken Componenten Normaal schakelworden in- en geluid uitgeschakeld. | |
| 1 Het apparaat kan lichtbronnen met verschillende energie-efficiëntieklassen bevatten. De laagste energie-efficiëntieklasse is aangegeven. Voor apparaten met WLAN-verbinding:* | |
| Ratelen of Ventielen of Normaal schakelzoemen klappen zijn actief. geluid | |
| Zacht koppen, Het ventiel is Normaal bedrijfszoemen of actief. geluid piepen* | |
| Frequentievermelding* | |
| Frequentieband 2,4 GHz Maximum uitge‐ < 100 mW straald vermogen | |
| Geluiden Mogelijke Type geluid Oplossen oorzaak | |
| Beoogd gebruik van Integratie in het plaatselijke WLAN-de radioapparatuur netwerk voor gegevenscommunicatie | Trilling Ongeschikte Foutgeluid Apparaat met opbouw stelvoeten |
| 11.2 Bedrijfsgeluiden Het apparaat veroorzaakt tijdens de werking verschillende loopgeluiden. - Bij een lage koelcapaciteit werkt het apparaat zuiniger, maar langer. De geluidssterkte is lager. - Bij een krachtige koelcapaciteit worden levensmiddelen sneller gekoeld. De geluidssterkte is hoger. | horizontaal uitlijnen. Klapperen Uitrusting, Foutgeluid Uitrustings-Voorwerpen delen bevesaan de tigen. binnenkant Afstand van het tussen de apparaat voorwerpen laten. |
| Voorbeelden: • Geactiveerde functies (zie 8.2 Apparaatfuncties) • Draaiende ventilator • Vers erin gelegde levensmiddelen • Hoge omgevingstemperatuur • Lang geopende deur Geluiden Mogelijke oorzaak Type geluid Borrelen en ruisen Koelmiddel Normaal stroomt in het werkingsgeluid koelcircuit. Blazen en sissen Koelmiddel spuit in Normaal het koelcircuit. werkingsgeluid Brommen Het apparaat koelt. Normaal De geluidssterkte werkingsgeluid is afhankelijk van de koelcapaciteit. | 11.3 Technische storing Uw apparaat is zo geconstrueerd en gemaakt dat de functionele veiligheid en een lange levensduur gegarandeerd zijn. Mocht er tijdens het bedrijf toch een storing optreden, controleer dan a.u.b. of de storing te wijten is aan een bedieningsfout. In dat geval moet u tijdens de garantieperiode de ontstane kosten zelf betalen. De volgende storingen kunt u zelf oplossen. 11.3.1 Apparaatfunctie |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)
| Probleem | Oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Het apparaat werkt niet. | Het apparaat is niet ingeschakeld. | ► Apparaat inschakelen. | |
| De netstekker zit niet correct in het stopcontact. | ► De netstekker controleren. | ||
| De zekering van de netstekker is niet in orde. | ► Zekering controleren. | ||
| Stroomuitval | ► Apparaat gesloten houden. ► Levensmiddelen beschermen: Koelaccu's boven op levensmiddelen leggen of een andere vriezer gebruiken als de stroomstoring langer duurt. ► Ontdooide levensmiddelen niet meer invriezen. | ||
| De koelapparaatbus steekt niet correct in het apparaat. | ► Koelapparaatbus controleren. | ||
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)
* afhankelijk van model en uitvoering 37
Pagina 38
Klantenhulp
| Probleem | Oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| Temperatuur is niet voldoende koud. | De apparaatdeur is niet correct gesloten. | ► Apparaat sluiten. | |
| De omgevingstemperatuur is te hoog. | ► Probleemoplossing: (zie 1.2 Klimaatklassen) | ||
| Het apparaat werd te vaak of te lang geopend. | ► Afwachten of de vereiste temperatuur vanzelf terugkeert. Als dit niet gebeurt, contact opnemen met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice) | ||
| Er werden grote hoeveelheden verse levensmiddelen zonder SuperFrost erin gelegd. | ► Probleemoplossing: (zie SuperFrost) | ||
| De temperatuur is verkeerd ingesteld. | ► Stel de temperatuur lager in en controleer deze na 24 uur. | ||
| Het apparaat staat te dicht bij een warmtebron (fornuis, verwarming enz.). | ► Verander de standplaats van het apparaat of van de warmtebron. | ||
| De temperatuur die op het display wordt weergegeven, is hoger dan de werkelijke temperatuur in het apparaat.* | De apparaatdeur stond lange tijd open en het deuralarm werd automatisch geactiveerd. Hierdoor koelt het apparaat meer af. | ► Apparaatdeur sluiten. | |
| De statusweergave brandt niet. | De statusweergave is uitgeschakeld. | ► Statusweergave inschakelen. (zie Statuslicht (statusweergave)) | |
| De deur is geopend. | ► Deur sluiten. | ||
| Het apparaat is uitgeschakeld. | ► Apparaat inschakelen. | ||
| LED is defect. | ► Contact opnemen met de klantenservice. (zie 10 Onderhoud) | ||
| Het deurrubber is defect of moet om een andere reden worden vervangen. | Het deurrubber kan worden vervangen. Er kan zonder gereedschap een nieuw deurrubber worden geplaatst. | ► Contact opnemen met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice) | |
| Het apparaat is bevroren of er heeft zich condenswater gevormd. | Het deurrubber kan uit de groef geschoven zijn. | ► Het deurrubber op een correcte passing in de groef controleren. | |
| Apparaat is warm aan de uitwendige oppervlakken.* | De warmte van het koelcircuit wordt ter voorkoming van condenswater gebruikt. | ► Dit is normaal. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)
11.3.2 Uitrusting
| Probleem | Oorzaak | Oplossing | |
|---|---|---|---|
| De binnenverlichting brandt niet. | → | Het apparaat is niet ingeschakeld. | ► Apparaat inschakelen. |
| → | De deur is langer dan 15 minuten open. | ► De binnenverlichting gaat automatisch uit na ongeveer 15 minuten wanneer de deur open is. | |
| → | De LED-verlichting is defect of de afdekking is beschadigd. | ► Contact opnemen met de klantenservice. (zie 11.4 Klantenservice) | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)
38 * afhankelijk van model en uitvoering
Pagina 39
11.4 Klantenservice
Controleer eerst of u de fout zelf kunt oplossen (zie 11 Klantenhulp) . Als dit niet het geval is, dient u contact op te nemen met de klantenservice.
U vindt het adres in de bijgevoegde brochure „Liebherr Service” of op home.liebherr.com/service.
WAARSCHUWING
Ondeskundige reparatie!
Verwondingen.
- Reparaties en ingrepen aan het apparaat en de stroomaansluiting die niet uitdrukkelijk genoemd worden (zie 10 Onderhoud) , uitsluitend door de Technische Dienst laten uitvoeren.
- Beschadigde netaansluiting alleen door de fabrikant, de klantenservice of een dergelijk gekwalificeerde persoon laten vervangen.
- Bij apparaten met stekker voor koelapparaten mag ook de klant zelf de vervanging uitvoeren.
11.4.1 Contact opnemen met de klantenservice
Controleren of de volgende apparaatinformatie beschikbaar is:
❑Apparaataanduiding (model en index) ❑Servicenr. (Service) ❑Serienr. (S-Nr.)
- Apparaatinformatie via het display oproepen. (zie Apparaatinformatie)
-of-
- Apparaatinformatie van het typeplaatje aflezen.
(zie 11.5 Typeplaatje)
- Apparaatinformatie noteren.
- De klantenservice informeren: Fout en apparaatinformatie mededelen.
▷ Dit maakt een snelle en doelgerichte service mogelijk.
- Verdere instructies van de klantenservice opvolgen.
11.5 Typeplaatje
Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van de schuifladen, aan de binnenkant van het apparaat.
Fig. 127
- (1) Apparaatbeschrijving (3) Serienr.
- (2) Servicenr.
- Informatie van het typeplaatje lezen.
12 Buiten bedrijf stellen
- Apparaat leegmaken.
- Apparaat uitschakelen. (zie Apparaat uit- en inschakelen)
- Trek de netstekker uit het stopcontact.
- Verwijder indien nodig de koelapparaatbus: Trek de koelapparaatbus uit de apparaatstekker en beweeg tegelijkertijd naar links en rechts.
- Handdoek voor het apparaat leggen om eventueel vrijkomende waterdruppels op te vangen.
Buiten bedrijf stellen
- Apparaat reinigen. (zie 10.3 Apparaat reinigen)
- Deur open laten, zodat er geen slechte geuren ontstaan.
13 Afvoeren
Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:
❑Betekenis van de symbolen op het apparaat zijn bekend. (zie 1.14 Symbolen op het apparaat) ❑Aanwijzingen betreffende het afvoeren zijn bekend. (zie 1.8 Afvoeren)
13.1 Apparaat voor afvoeren voorbereiden
- Apparaat buiten bedrijf stellen. (zie 12 Buiten bedrijf stellen)
13.2 Verwijder het apparaat op een mili-euvriendelijke manier
WAARSCHUWING
Vrijkomend koudemiddel en olie!
Brand. Het gebruikte koelmiddel is milieuvriendelijk maar wel brandbaar. De gebruikte olie is ook brandbaar. Vrijkomend koelmiddel en vrijkomende olie kunnen bij hoge concentratie en in contact met een externe warmtebron ontvlammen.
- Buisleidingen van de koelmiddelkringloop en compressor niet beschadigen.
- Aanwijzingen voor het transport van het apparaat in acht nemen. (zie 3.5 Apparaat transporteren)
- Voer het apparaat af zonder het te beschadigen.
- Voer het apparaat weg volgens de bovenstaande specificaties.
* afhankelijk van model en uitvoering 39