Liebherr Rd 4200, tekst van de handleiding

Pagina's 7–23 van 44 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

Pagina 7

Opstellen en aansluiten

3.2 Afmetingen apparaat

R.. 50..
C (mm)	675x
E (mm)	609
G (mm)	1217x

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 7)

Voor apparaten met verzonken greep

R.. 52.. / SR.. 5220 / RD.. 52.. / Ksfe 52Z20
A (mm)	1855
B (mm)	597
C (mm)	675x
E (mm)	609
G (mm)	1217x

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 7)

Voor apparaten met verzonken greep

x Bij apparaten met meegeleverde muurafstandhouders wordt de maat vergroot met 15 mm (zie 3.8 Wandafstandshouder monteren*) .

3.3 Ventilatie-eisen

Fig. 2

SR(B).. 5220 / SR.. 5230
A (mm)	1855
B (mm)	597
C (mm)	675x
D (mm)	719x
E (mm)	609
F (mm)	654
G (mm)	1215x
H (mm)	1222x

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 7)

hendelgreep

Voor apparaten met

C (mm) 675x

G (mm) 1217x Voor apparaten met verzonken

R.. 46.. / Kf 46Z00

Voor apparaten met verzonken

greep greep

LET OP

Risico op beschadiging door oververhitting als gevolg van onvoldoende ventilatie!

Bij te weinig ventilatie kan de compressor worden beschadigd.

Let op voldoende ventilatie.
Neem de ventilatie-eisen in acht.

Als het apparaat in het keukenblok wordt geïntegreerd, moeten de volgende ventilatievoorschriften in acht worden genomen:*

- In principe geldt: hoe groter de ventilatiedoorsnede, hoe zuiniger het apparaat werkt.*

Fig. 3 *

Wandafstand A*

25 mm*

Het energieverbruik is bepaald met een afstand tot de muur Fig. 3 (A) tussen de apparaatachterzijde en wand bepaald. Als de wandafstand minder dan Fig. 3 (A) is, heeft dit geen invloed op de werking van het apparaat. Bij een kleinere wandafstand kan het energieverbruik iets toenemen en kan er condensvorming op de achterwand van het apparaat optreden.*

* afhankelijk van model en uitvoering 7

Pagina 8

Opstellen en aansluiten

3.4 Aansluitmaten voor de stroomvoorziening

De aansluiting op de stroomvoorziening bevindt zich aan de achterkant van het apparaat. Om ervoor te zorgen dat u uw apparaat veilig kunt aansluiten, moet u ervoor zorgen dat aan de volgende vereisten wordt voldaan:

❑De afmetingen voor de aansluiting op de stroomvoorziening zijn bekend en worden in acht genomen. Zie onderstaande tabel.

❑Aansluiten op de stroomvoorziening volgens de handleiding. (zie 3.14 Apparaat op de stroomvoorziening aansluiten)

3.5.2 Apparaat na eerste inbedrijfstelling transporteren

Neem de volgende aanwijzingen in acht als u het apparaat na de eerste inbedrijfstelling opnieuw wilt vervoeren of verplaatsen.

Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:

❑Het apparaat is leeg.

❑Het apparaat staat rechtop.

❑Apparaat met deur(en): De deur is beveiligd tegen ongewenst openen.

❑Apparaat met uittrekwagen: De uittrekwagen is beveiligd tegen ongewenst openen.

❑Apparaat met verstelbare poten: Verstelbare poten zijn ingedraaid.

Houd het apparaat vast aan de draaggrepen.
Vervoer het apparaat met behulp van twee personen.

Na transport:

Draai de verstelbare poot op het apparaat uit.
Apparaat uitlijnen. (zie 3.10 Apparaat uitlijnen)

3.6 Apparaat uitpakken

Fig. 4 Koelkasten (a) Maximale beschikbare lengte van netaansluitkabel (b) Maximale beschikbare lengte van netaansluitkabel (c) Maximale beschikbare verticale lengte van de netaansluitkabel

(d) Afstand tussen de apparaatstekker en de vloer

(G) Apparaatstekker

Voor 600 mm brede apparaten:
a	~ 1350 mm
b	~ 1800 mm
c	~ 2050 mm
d	~ 150 mm

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

3.5 Apparaat transporteren

3.5.1 Apparaat vervoeren voor de eerste inbedrijfstelling

Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:

❑Het apparaat is verpakt. ❑Het apparaat staat rechtop.

Fig. 5

Druk het verpakkingskarton aan de bovenkant van de perforatie Fig. 5 (1) in.
Trek de ingedrukte lipjes Fig. 5 (2) naar buiten. ▷ De draagbeugel Fig. 5 (3) is rechts en links zichtbaar.
Houd het apparaat vast aan de draaggrepen Fig. 5 (3).
Vervoer het apparaat met behulp van twee personen.
Apparaat uitpakken. (zie 3.6 Apparaat uitpakken)

LET OP

Gevaar op beschadiging door verplaatsing van het apparaat! Als het apparaat zonder bescherming over de vloer wordt verplaatst, kan het apparaat de vloer beschadigen.

De vloer voldoende afdekken, voordat u de verpakking van het apparaat verwijdert.
Apparaat en verpakking controleren: Als transportschade wordt vermoed, neem dan voor het aansluiten contact op met de leverancier.

LET OP

Materiële schade door puntige of scherpe voorwerpen! Als u puntige of scherpe voorwerpen gebruikt bij het verwijderen van verpakkingsmateriaal, kunt u het apparaat beschadigen.

Gebruik geen puntige of scherpe voorwerpen om verpakkingsmateriaal te verwijderen.
Verwijder de verpakkingsmaterialen.
Het apparaat is op de juiste positie geplaatst: Verwijder de beschermfolie op de deur en zijwanden.

3.7 Wissel deurscharniering

Gereedschap

Fig. 6

8 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 9

Opstellen en aansluiten

LET OP Gevaar op beschadiging door botsing van deur! Beschadiging van de apparaten bij Side-by-Side-opstelling. Als u twee apparaten naast elkaar opstelt in een specifieke Side-by-Side-opstelling, wordt de deurdraairichting van beide apparaten vooraf ingesteld in de fabriek. ► Side-by-Side-opstelling: Deurdraairichting niet veranderen.	LET OP Gevaar op beschadiging door schroevendraaier! Als u de deurafdichting beschadigt, sluit de deur niet goed en is de koeling onvoldoende. ► Schroevendraaier voorzichtig als hulpmiddel gebruiken. ► Deurafdichting niet beschadigen met de schroevendraaier.
Voor apparaten zonder sluitdemper gelden de paragrafen: ❑Voor apparaten zonder sluitdemper ❑Voor alle apparaten	► Afdekking (3) buiten op de deur met een schroevendraaier ontgrendelen en opzij draaien. 3.7.3 Deur demonteren*

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 9)

Fig. 7

Leesrichting in acht nemen.

3.7.1 Deurrek leegmaken

Levensmiddelen uit de deurrekken nemen.

▷ Levensmiddelen vallen niet uit de deur, als u de deur demonteert.

3.7.2 Apparaten zonder sluitdemper: Afdekkingen verwijderen

Fig. 9

Afdekking (1) voorzichtig wegnemen.
Bouten (2) met een schroevendraaier iets losdraaien.

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel door uitkantelende deur!

Als u de bout volledig uit de deur verwijdert, kan de deur naar buiten kantelen en kunt u zich verwonden.

Deur vasthouden voordat u de bouten verwijderd.

Fig. 8

Deur openen.
Buitenste afdekking (1) verwijderen.
Lagerbokafdekking (2) ontgrendelen en verwijderen.
Deur vasthouden.
Bouten (3) met de vingers er uit trekken.
Lagerbus (4) uit de geleiding trekken.
Lagerbus (4) van de andere zijde af insteken en vastklikken.
Deur optillen en opzij zetten.
Afdekking (5) voorzichtig met een schroevendraaier optillen en verwijderen.

* afhankelijk van model en uitvoering 9

Pagina 10

Opstellen en aansluiten

3.7.4 Deur demonteren*

TORX 15

Fig. 10

Afdekking Fig. 10 (1) voorzichtig wegnemen.
Bouten Fig. 10 (2) met een schroevendraaier iets losdraaien.

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel door uitkantelende deur!

Als u de bout volledig uit de deur verwijdert, kan de deur naar buiten kantelen en kunt u zich verwonden.

Deur vasthouden voordat u de bouten verwijderd.
Deur vasthouden.
Bouten Fig. 10 (3) met de vingers er uit trekken.
Deur optillen en opzij zetten.
Afdekking Fig. 10 (4) voorzichtig met een schroevendraaier optillen en verwijderen.

3.7.5 Bovenste lagerdelen overzetten*

Fig. 11

Schroeven losdraaien.
Lagerbok optillen en verwijderen.

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door eruit vallende deur!

Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan de deur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden. Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaat niet correct koelt.

De lagerbokken met 4 Nm vastschroeven.
Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.

10 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 11

Opstellen en aansluiten

Fig. 12

Afdekking (1) van boven af naar voren lostrekken.
Afdekking (2) 180° gedraaid aan de andere zijde van rechts inhangen.
Afdekking (3) vastklikken.
Bovenste lagerbok (4) bevestigen.
Schroef (5) vastdraaien.
Schroef (6) vastdraaien.

3.7.6 Bovenste lagerdelen overzetten*

TORX 20

T20

Fig. 13

Beide schroeven losdraaien.
Lagerbok optillen en verwijderen.

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door eruit vallende deur!

Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan de deur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden. Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaat niet correct koelt.

De lagerbokken met 4 Nm vastschroeven.
Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.

*	TORX 20
1 3 4 6 T20 5		CLICK!	2

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

Fig. 14

Afdekking Fig. 14 (1) van boven af naar voren lostrekken.
Afdekking Fig. 14 (2) 180° gedraaid aan de andere zijde van rechts inhangen.
Afdekking Fig. 14 (3) vastklikken.
Bovenste lagerbok Fig. 14 (4) bevestigen.
Schroef Fig. 14 (5) vastdraaien.
Schroef Fig. 14 (6) vastdraaien.

3.7.7 Onderste lagerdelen omzetten

Voor alle apparaten:

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door eruit vallende deur!

Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan de deur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden. Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaat niet correct koelt.

De lagerbokken met 4 Nm vastschroeven.
Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.

* afhankelijk van model en uitvoering 11

Pagina 12

Opstellen en aansluiten

Fig. 15

Lagerbout Fig. 15 (1) volledig naar boven toe wegtrekken.
Schroeven Fig. 15 (2) met schroevendraaier er uit draaien en het lagerbok wegnemen.

Voor apparaten zonder sluitdemper:

Fig. 16

Schroef Fig. 16 (1) met een schroevendraaier losdraaien.
Deursluithulp Fig. 16 (2) optillen en 90° naar rechts in de boring draaien.
Schroef Fig. 16 (3) met een schroevendraaier vastschroeven.

Voor alle apparaten:

Fig. 17

Afdekking Fig. 17 (1) wegnemen.

Fig. 18

Lagerbok aan de andere zijde plaatsen en met behulp van een schroevendraaier er in schroeven. Met schroef Fig. 18 (2) onder in het midden beginnen.
Schroef Fig. 18 (3) en schroef Fig. 18 (4) vastschroeven.
Lagerbouten Fig. 18 (5) volledig insteken. Let hierbij op dat het vergrendelingslipje naar achteren wijst.

Fig. 19

Afdekking Fig. 19 (1) van de andere zijde weer er in steken.

3.7.8 Lagerdelen van de deur omzetten

Voor apparaten zonder sluitdemper:

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door eruit vallende deur!

Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan de deur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden. Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaat niet correct koelt.

De lagerbokken met 4 Nm vastschroeven.
Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.

12 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 13

Opstellen en aansluiten

Fig. 20

Onderkant van de deur wijst naar boven: Deur draaien.
Strip Fig. 20 (1) met een platte schroevendraaier omlaag drukken.
Sluithaak Fig. 20 (2) uit de geleiding trekken.
Sluithaak Fig. 20 (3) aan andere zijde in geleiding schuiven.
Bovenkant van de deur wijst naar boven: Deur draaien.

3.7.9 Grepen omzetten*

Voor alle apparaten:

Fig. 21

Afdekking Fig. 21 (1) wegtrekken.
Schroeven Fig. 21 (2) met een schroevendraaier er uit draaien.
Greep Fig. 21 (3) wegnemen.
Til de zijplug voorzichtig Fig. 21 (4) op met een platte schroevendraaier en trek hem er uit.
Plug Fig. 21 (5) aan de andere kant er weer insteken.

* afhankelijk van model en uitvoering 13

Pagina 14

Opstellen en aansluiten

Fig. 22

Breng het handvat Fig. 22 (1) aan de andere kant aan. ▷ De schroefgaten moeten precies boven elkaar liggen.
Schroeven Fig. 22 (2) met een schroevendraaier vastschroeven.
Plaats de afdekkingen Fig. 22 (3) op de zijkanten en schuif ze erop.

▷ Let op het correct vastklikken.

3.7.10 Deur monteren*

Deur op de onderste lagerbout plaatsen.

Fig. 23

Deur boven naar de opening in het lagerbok Fig. 23 (1) uitlijnen.
Bouten Fig. 23 (2) insteken en met een schroevendraaier vastschroeven.
Afdekking Fig. 23 (3) plaatsen.
Controleer of de afdekking Fig. 23 (3) tegen de deur ligt.
Afdekking Fig. 23 (4) plaatsen.

3.7.11 Deur monteren*

Deur op de onderste scharnierbouten plaatsen.

T15 CLICK! 3	1	2
4

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

Fig. 24

Deur met de opening in het lagerbok Fig. 24 (1) uitlijnen.
Bouten Fig. 24 (2) insteken en met een schroevendraaier vastschroeven.
Afdekking Fig. 24 (3) plaatsen.
Controleer of de afdekking Fig. 24 (3) tegen de deur ligt.
Afdekking Fig. 24 (4) plaatsen.

3.7.12 Deur uitlijnen

Voor alle apparaten:

WAARSCHUWING

Verwondingsgevaar door eruit vallende deur!

Als de lagerdelen niet correct zijn vastgeschroefd, kan de deur eruit vallen. Dit kan tot zware verwondingen leiden. Bovendien sluit de deur eventueel niet, zodat het apparaat niet correct koelt.

De lagerbokken met 4 Nm vastschroeven.
Alle schroeven controleren en eventueel aandraaien.
De deur eventueel via de beide slobgaten in de lagerbus onder t.o.v. het apparaathuis uitlijnen. Hiervoor de middelste schroef in de lagerbus onder met het bijgevoegde T20-gereedschap eruit schroeven. De overige schroeven met het T20-gereedschap of met een schroevendraaier T20 een beetje losdraaien en via de slobgaten uitlijnen.
Deur ondersteunen: Stelvoet met steeksleutel SW10 op de lagerbus aan de onderkant eruit draaien, totdat deze op de bodem rust, dan 90° verder draaien.

3.7.13 Afdekkingen aanbrengen

Voor apparaten zonder sluitdemper:

14 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 15

Opstellen en aansluiten

Fig. 25
	WAARSCHUWING Brandgevaar door kortsluiting! ► Als u het apparaat opstelt: Netkabel niet knikken, klemmen of beschadigen. ► Apparaat niet gebruiken met een defecte netkabel.
	WAARSCHUWING Gevaar voor brand en beschadiging! ► Plaats geen warmte afgevende apparaten, bijv. magnetron, toaster enz. op het apparaat!
De deur is met 90° geopend. ► Lagerbokafdekking Fig. 25 (1) plaatsen en vastklikken, evt. voorzichtig uit elkaar drukken. ► Panelen Fig. 25 (2) aan de zijkanten plaatsen en vastklikken.	Zorg ervoor dat aan de volgende vereisten is voldaan: ❑Het apparaat uitsluitend in lege toestand verschuiven. ❑Het apparaat uitsluitend met hulp plaatsen. ► Neem de netkabel uit de verpakking. ► Steek de koelapparaatbus van de netkabel volledig in de apparaatstekker aan de achterkant van het apparaat. Let op een goede bevestiging van de koelapparaatbus. ► Leid indien nodig de netstekker met behulp van een snoer naar een vrij toegankelijk stopcontact.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

3.10 Apparaat uitlijnen

Fig. 26

Buitenste afdekking Fig. 26 (1) erop schuiven.
Bovenste deur Fig. 26 (2) sluiten.

3.8 Wandafstandshouder monteren*

Met afstandhouders voor de muur verkrijgt uw apparaat het gedeclareerde energieverbruik en wordt er geen condens gevormd bij een hoge omgevingsvochtigheid. Het apparaat is zonder gebruik van de afstandshouder volledig werkend, maar heeft een iets hoger energieverbruik.

Als u de afstandsstukken voor de muur plaatst, wordt de diepte van het apparaat vergroot met ca. 15 mm.*

Apparaat met meegeleverde wandafstandhouders: Wandafstandhouders aan de achterkant van het apparaat links- en rechtsonder plaatsen.

3.9 Apparaat plaatsen

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel door zwaar apparaat!

Apparaat met twee personen naar de plaats van opstelling transporteren.

Fig. 27

Stelvoetjes Fig. 27 (A) met meegeleverde steeksleutel en met behulp van een waterpas er uit draaien tot het apparaat vast en vlak is uitgelijnd.

▷ Apparaat is uitgelijnd.

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel en schade door omkantelen van het apparaat!

Als de extra verstelbare poot B op het onderste lagerbok niet correct op de vloer rust, kan het apparaat kantelen. Dit kan leiden tot materiële schade en letsel.

Draai de verstelbare poot B aan de lagerbok er volgens de instructie uit.
Stelvoetje Fig. 27 (B) op het lagerblok losdraaien met de bijgeleverde steeksleutel totdat deze op de vloer rust.
Draai de verstelbare poot Fig. 27 (B) maximaal 90° verder om beschadiging van de deur te voorkomen.

▷ Het apparaat is beveiligd tegen kantelen.

3.11 Meerdere apparaten opstellen

De apparaten zijn voor verschillende opstellingswijzen ontwikkeld. Als u meerdere apparaten naast elkaar of boven elkaar wilt plaatsen, garanderen dat er aan de volgende voorwaarden is voldaan:

❑Uitsluitend apparaten naast of boven elkaar opstellen, die daarvoor ontwikkeld zijn.

❑Aanwijzingen en de volgende tabellen in acht nemen.

* afhankelijk van model en uitvoering 15

Pagina 16

Opstellen en aansluiten

LET OP Gevaar voor beschadiging door condenswater! ► Plaats het apparaat niet direct naast een ander koel-/ vriesapparaat.	WAARSCHUWING Brandgevaar door kortsluiting! ► Als u het apparaat opstelt: Netkabel niet knikken, klemmen of beschadigen. ► Apparaat niet gebruiken met een defecte netkabel. Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan: ❑Contactdoos is eenvoudig toegankelijk en bevindt zich niet achter het apparaat. ❑Er wordt voldaan aan de ventilatievereisten. (zie 3.3 Ventilatie-eisen) ❑Er is rekening gehouden met aansluitmaten. (zie 3.14 Apparaat op de stroomvoorziening aansluiten) ❑Er zijn wandafstandhouders gemonteerd.*
Model Opstellingswijze
alle afzonderlijk modellen
Modellen Side-by-Side (SBS) waarvan de modelaanduiding met S... begint.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

Modellen zonder zijwandverwarming

Naast elkaar: Met afstand A van 70 mm tussen de apparaten opstellen.

Als u deze afstand niet aanhoudt, ontstaat er condenswater aan de zijwanden tussen de apparaten.

Aan een buitenwand: Met afstand A zoals bij een opstelling naast elkaar opstellen.

Als u deze afstand niet aanhoudt, kan er condenswater aan de zijwand van het apparaat ontstaan.

Modellen en hun opstellingswijze

Apparaten volgens aparte montageaanwijzing samenbouwen.

3.12 Apparaat in een keukenblok integreren

U kunt het apparaat in een keukenblok integreren. Neem de volgende opstellingsvoorwaarden in acht:

Als u een opzetkast boven het apparaat installeert, moet u aan de achterkant van de opzetkast rekening houden met een ventilatiedoorsnede van de juiste diepte.
Als u het apparaat met de scharnieren naast een muur opstelt, moet u rekening houden met de afstand tot de zijkant van het apparaat.
Om ervoor te zorgen dat de deur volledig geopend kan worden, moet het apparaat even ver uitsteken als de dikte van de voorkant. Afhankelijk van de nisdiepte kan het apparaat verder uitsteken.

3.12.1 Nismaten voor apparaten met verzonken greep*

Fig. 28

(1) Opzetkast
(2) Apparaat
(3) Keukenkast
(4) Wand (A) Apparaatdiepte

(B) Diepte deur (C) Ventilatiedoorsnede (D) Apparaatachterzijde (E) Afstand tot apparaatzijde

Apparaten met verzonken greep:
A	675 mmx
B	75 mm
C	min. 300 cm²
D	min. 50 mm
E	min. 13 mm

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

16 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 17

Opstellen en aansluiten

Apparaten met verzonken greep en glasfront / stenen front:
		LET OP Materiële schade door puntige of scherpe voorwerpen! Als u puntige of scherpe voorwerpen gebruikt bij het verwijderen van verpakkingsmateriaal, kunt u het apparaat beschadigen. ► Gebruik geen puntige of scherpe voorwerpen om verpakkingsmateriaal te verwijderen.
A	682 mmx
B	82 mm
C D	min. 300 cm² min. 50 mm
		► Beschermfolie uit de binnenruimte verwijderen: Folie vlak langs het onderdeel wegtrekken, om de hechting van de folie te beperken.
E	min. 20 mm
X		► Apparaat reinigen. (zie 10.5 Apparaat reinigen)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

Bij apparaten met muurafstandhouders wordt de afmeting ► Type (model, nummer), apparaataanduiding, appavergroot met 15 mm.* raat-/serienummer, aanschafdatum en dealeradres noteren.

3.12.2 Nismaten voor apparaten met hendelgreep* 3.14 Apparaat op de stroomvoorziening aansluiten

WAARSCHUWING

Gevaar voor elektrische schokken en letsel door beschadigd apparaat of beschadigd netsnoer!

Levensgevaar en snijwonden. Als het apparaat of netsnoer tijdens het transport beschadigd zijn geraakt, kunt u een dodelijke elektrische schok krijgen. Bovendien kunt u zich snijden aan beschadigde onderdelen van de behuizing van het apparaat.

Controleer apparaat en netsnoer na het transport op beschadiging.
Neem het apparaat in geen geval in gebruik, als het apparaat of netsnoer beschadigd zijn.
Neem contact op met de klantenservice.

U sluit uw apparaat met de apart meegeleverde voedingskabel aan op het lichtnet. De voedingskabel heeft aan één uiteinde een contrastekker voor de aansluiting op de koelkast en aan het andere uiteinde een stekker voor de netvoeding.

Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:

Fig. 29

(1) Opzetkast
(2) Apparaat
(3) Keukenkast
(4) Wand (A) Apparaatdiepte

(B) Diepte deur (C) Ventilatiedoorsnede (D) Apparaatachterzijde (E) Afstand tot apparaatzijde

Apparaten met hendelgreep:
A	675 mmx
B	75 mm
C	min. 300 cm²
D	min. 50 mm
E	min. 57 mm

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

X Bij apparaten met muurafstandhouders wordt de afmeting vergroot met 15 mm.*

3.13 Na het opstellen

Alle transportbeveiligingsdelen uit de binnenruimte verwijderen.
Apparaat en voedingskabel zijn onbeschadigd.
Apparaat is volgens de voorschriften opgesteld. (zie 3.8 Wandafstandshouder monteren*)
Vereisten aan de elektrische aansluiting zijn aangehouden.
Maten voor de voorschriftmatige aansluiting zijn bekend en aangehouden. (zie 3.4 Aansluitmaten voor de stroomvoorziening)
Netspanning en spanningsfrequentie komen overeen met de gegevens op het typeplaatje.
Contactdoos is overeenkomstig de voorschriften geaard en elektrisch gezekerd.
Uitschakelstroom van de zekering ligt tussen 10 A en 16 A.
Contactdoos is eenvoudig toegankelijk en bevindt zich niet achter het apparaat. (zie 3.4 Aansluitmaten voor de stroomvoorziening)

LET OP

Gevaar voor beschadiging door onjuist gebruik! Beschadiging van de elektrische componenten van het apparaat.

Gebruik uitsluitend het meegeleverde netsnoer.

* afhankelijk van model en uitvoering 17

Pagina 18

Werking van het Touch-display

	Symbool	Beschrijving
WAARSCHUWING Brandgevaar door verkeerd aansluiten! Brandwonden. Beschadigingen van het apparaat. ► Geen verlengkabel gebruiken. ► Geen verdeeldozen gebruiken.	Symbool	Beschrijving
		Op de navigatiepijl vooruit drukken: In het menu één stap verdergaan.
		Op de navigatiepijl achteruit drukken: In het menu één stap teruggaan.
		Meerdere keren achter elkaar op de navigatiepijl drukken: In het menu verdergaan tot de gewenste functie.
LET OP Gevaar voor beschadiging door verkeerd aansluiten! Beschadigingen van het apparaat. ► Sluit het apparaat niet aan op stand-alone-omvormers zoals zonne-energiesystemen en benzinegenerators.
		Op het bevestigingssymbool drukken: Functie activeren/deactiveren. Submenu openen.
► Netsnoer van de netaansluiting op de stroomvoorziening aansluiten. Let op een goede bevestiging van de contactdoos. ▷ Liebherr-logo verschijnt op het display. ▷ Weergave wisselt naar standby-symbool. ▷ Indien binnen 60 seconden geen actie volgt: Stand-by symbool vervaagt of verdwijnt. ▷ Apparaat is aangesloten. Eerste inbedrijfstelling zie
		Tegelijk op het bevestigingssymbool en het terugsymbool drukken: Eén menuniveau terugspringen.
volgende hoofdstuk of gebruiksaanwijzing. 3.15 Afvalverwerking van de verpakking		Pijl met klok: Het duurt meer dan 10 seconden voordat de volgende weergave op het display verschijnt.
WAARSCHUWING Gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal en folie! ► Kinderen niet met het verpakkingsmateriaal laten spelen.		Pijl met tijdweergave: Het duurt de aangegeven tijd voordat de volgende weergave op het display verschijnt.
De verpakking bestaat uit recyclebaar materiaal: - Golfkarton/karton - Onderdelen uit geschuimd polystyreen - Folies en zakken uit polyetheen - Spanbanden uit polypropeen - Vastgespijkerd houten raam afgewerkt met polyethyleen* ► Breng het verpakkingsmateriaal naar een officieel inzamelpunt.		Symbool "Instellingsmenu" openen: Naar het instellingsmenu navigeren en het instellingsmenu openen. Indien vereist: In het instellingsmenu naar de gewenste functie navigeren. (zie 4.2.1 Instellingenmenu openen)
4 Werking van het Touch-display		Symbool "Uitgebreid menu" openen:
U bedient uw apparaat met het Touch-display. Met het Touch-display (verder display genoemd) selecteert u de functies van het apparaat door te tikken. Als u gedurende 10 seconden geen actie op het display uitvoert, gaat het display terug naar het bovenliggende menu of rechtstreeks naar de statusweergave. 4.1 Navigatie en verklaring van symbolen In de afbeeldingen worden verschillende symbolen voor navigatie op het display gebruikt. Deze symbolen worden in de volgende tabel beschreven.	Geen actie gedurende 10 seconden	Naar het uitgebreide menu navigeren en het uitgebreide menu openen. Indien vereist: In het uitgebreide menu naar de gewenste functie navigeren. (zie 4.2.2 Uitgebreid menu openen) Als u gedurende 10 seconden geen actie op het display uitvoert, gaat het display terug naar het bovenliggende menu of rechtstreeks naar de statusweergave.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)

18 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 19

In gebruik nemen

Symbool	Beschrijving
Deur sluiten en weer openen.	Als u de deur sluit en direct weer opent, springt het display direct terug naar de statusweergave.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)

Opmerking: Afbeeldingen van het display worden met

Engelse begrippen weergegeven.

4.2 Menu's

De functies van het apparaat zijn over verschillende menu's verdeeld.

Menu	Beschrijving
Hoofdmenu	Wanneer u het apparaat inschakelt, bevindt u zich automatisch in het hoofdmenu. Vanaf hier navigeert u naar de belangrijkste functies van het apparaat, het instellingenmenu en het uitgebreide menu.
Instellingenmenu	Het instellingenmenu bevat de overige apparaatfuncties voor het instellen van uw apparaat. (zie 4.2.1 Instellingenmenu openen)
Uitgebreid menu	Het uitgebreide menu bevat speciale apparaatfuncties voor het instellen van uw apparaat. De toegang tot het uitgebreide menu wordt beveiligd met de cijfercode 1 5 1. (zie 4.2.2 Uitgebreid menu openen)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)

4.2.1 Instellingenmenu openen

Fig. 30 Voorbeeld

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

▷ Instellingenmenu is geopend.

Indien vereist: Naar de gewenste functie navigeren.

4.2.2 Uitgebreid menu openen

Fig. 31

Fig. 32 Voorbeeldweergave, toegang met cijfercode 151

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

▷ Geavanceerd menu is geopend.

Indien vereist: Naar de gewenste functie navigeren.

4.3 Slaapstand

Als u het display 1 minuut niet aanraakt, schakelt het display over naar de slaapstand. In de slaapstand is de helderheid van het display gedimd.

4.3.1 Slaapstand beëindigen

Op een willekeurige navigatietoets drukken. ▷ Slaapstand is beëindigd.

5 In gebruik nemen

5.1 Apparaat inschakelen (eerste inbedrijfstelling)

Ervoor zorgen dat aan de volgende voorwaarden is voldaan: ❑Apparaat is overeenkomstig de montage-instructies opgesteld en aangesloten.

❑Alle plakstroken, plak- en beschermfolies alsook de transportbeveiligingen in en op het apparaat zijn verwijderd.

❑Alle reclame-inserts zijn uit de laden verwijderd. ❑Werking van het Touch-display is bekend. (zie 4 Werking van het Touch-display)

Apparaat via het Touch-display inschakelen:

Als het display in de sluimermodus staat: Bevestigingssymbool indrukken.
Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

Fig. 33 Voorbeeld ▷ De statusweergave verschijnt.

▷ Apparaat koelt af tot de in de fabriek ingestelde doeltemperatuur.

* afhankelijk van model en uitvoering 19

Pagina 20

Opslag

▷ Apparaat start in de demomodus (statusweergave met DEMO verschijnt): Als het apparaat in de demomodus start, kunt u de demomodus binnen de volgende 5 minuten deactiveren. (zie Demomodus)

Meer informatie:

- SmartDevice in gebruik nemen. (zie 2.3 SmartDevice) en (zie WLAN)

Aanwijzing

De fabrikant adviseert het volgende:

Levensmiddelen plaatsen: ca. 6 uur wachten tot de ingestelde temperatuur is bereikt.
Bewaarinstructies in acht nemen. (zie 6.1 Instructies voor opslag)

Aanwijzing

Toebehoren zijn verkrijgbaar in de Liebherr-Hausgeräte-shop op go.liebherr.com/47wtc4.

6.2.1 Levensmiddelen sorteren

VOORZICHTIG

Gevaar voor letsel en schade door verkeerd geclassificeerde levensmiddelen of voorwerpen!

Als u levensmiddelen of voorwerpen op de onderste glasplaat plaatst, kan de deur niet goed sluiten. Daarbij kan het deurrek breken, levensmiddelen of voorwerpen eruit vallen en verwondingen veroorzaken.

Houd het voorste gedeelte van de onderste glasplaat vrij.

6 Opslag

6.1 Instructies voor opslag

WAARSCHUWING

Brandgevaar door elektrische apparaten!

Als u elektrische apparaten in het levensmiddelengedeelte van uw apparaat gebruikt, kunnen ze brand veroorzaken.

Gebruik geen elektrische apparaten in het levensmiddelengedeelte van het apparaat, tenzij ze door de fabrikant worden aanbevolen.

Aanwijzing

Het energieverbruik stijgt en het koelvermogen neemt af als de ontluchting niet toereikende is.

Houd de luchtopening altijd vrij.

De volgende bewaarvoorschriften in acht nemen:

Luchtspleten bij de ventilator vrijhouden.
Levensmiddelen die gemakkelijk geur of smaak aannemen of afgeven, in gesloten containers verpakken of afdekken.
Vloeistoffen in gesloten houders bewaren.
Levensmiddelen met tussenafstand bewaren zodat de lucht goed kan circuleren.
Levensmiddelen overeenkomstig de aanwijzingen op de verpakking bewaren.
Altijd de op de verpakking vermelde minimale houdbaarheidsdatum in acht nemen.

Aanwijzing

Het niet opvolgen van deze gegevens kan leiden tot bederf van levensmiddelen.

6.2 Koelgedeelte

Door de luchtcirculatie in het apparaat kunnen verschillende temperatuurzones worden ingesteld. U vindt de verschillende temperatuurzones in het apparaat- en uitrustingsoverzicht. (zie 2.2 Apparaat- en uitrustingsoverzicht)

Fig. 34 Voorbeeldweergave

(1) Voorste gedeelte
Bovenste gedeelte en deur: Boter, kaas, conserven en tubes bewaren.
Koudste temperatuurzone: Licht bederfelijke levensmiddelen, zoals kant-en-klare maaltijden, vlees- en worstproducten bewaren.
Onderste plateau: Rauw vlees of rauwe vis bewaren.

6.3 EasyFresh

EasyFresh is geschikt voor onverpakte levensmiddelen zoals groente en fruit.

Aanwijzing

Bewaar gesneden citrusvruchten (bijv. schijfjes citroen of sinaasappel) in een bakje.

De luchtvochtigheid in het vak is afhankelijk van het vochtgehalte van de hierin gelegde koelproducten en van het aantal keren dat de deur wordt geopend. U kunt de luchtvochtigheid regelen. (zie 9.4 Vakdeksel EasyFresh-safe)

6.3.1 Levensmiddelen sorteren

Onverpakte groenten en fruit bewaren. Als de luchtvochtigheid te hoog is:
Luchtvochtigheid regelen.

6.4 Opslagtijden

De aangegeven opslagtijden zijn richtwaarden.

Bij levensmiddelen met gegevens over de minimale houdbaarheid geldt altijd de op de verpakking aangegeven datum.

6.4.1 Koelgedeelte

De minimale houdbaarheidsdatum op de verpakking is van toepassing.

7 Energie sparen

- Let altijd op de be- en ontluchting. Dek de ventilatieopeningen resp. -roosters niet af.

20 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 21

Houd de ventilatieluchtopeningen altijd vrij.
Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of naast een verwarming of iets dergelijks.
Als u het apparaat direct naast een oven opstelt, kan het energieverbruik iets toenemen. Dit is afhankelijk van de duur en intensiteit van het gebruik van de oven.
Het energieverbruik is afhankelijk van de plaatsingsomstandigheden zoals bijv. de omgevingstemperatuur . Bij een warmere omgevingstemperatuur kan het energieverbruik toenemen.
Open het apparaat, indien mogelijk zo kort mogelijk.
Hoe lager de temperatuur wordt ingesteld, hoe hoger het energieverbruik.
Levensmiddelen gesorteerd rangschikken: home.liebherr.com/food.
Alle levensmiddelen goed verpakt en afgedekt bewaren.

Condensvorming wordt voorkomen.

Levensmiddelen zolang als nodig eruit halen, zodat ze niet te warm worden.
Warme gerechten plaatsen: eerst tot op kamertemperatuur laten afkoelen.
Bij langere vakantieperioden de HolidayMode gebruiken (zie HolidayMode) gebruiken.

8 Bediening

8.1 Bedienings- en weergave-elementen

8.1.1 Status-weergave

Fig. 35

(1) Temperatuurweergave van het koelgedeelte

De Status-weergave toont de ingestelde temperatuur en staat in de beginweergave. Van hieruit vindt de navigatie naar de functies en instellingen plaats.

8.1.2 Symbolen

De symbolen geven informatie over de actuele staat van het apparaat.

Symbool

Toestand van het apparaat

Stand-by

Apparaat of temperatuurzone is uitgeschakeld.

Knipperend cijfer

Apparaat werkt. Temperatuur pulseert tot de ingestelde waarde is bereikt.

Knipperend symbool

Apparaat werkt. Instelling wordt uitgevoerd.

Balk wordt opgebouwd

Functie wordt geactiveerd.

Bediening

8.2 Apparaatfuncties

8.2.1 Opmerkingen over de functies van het apparaat

De apparaatfuncties zijn af fabriek zo ingesteld dat uw apparaat volledig functioneel is.

Voordat u de functies van het apparaat wijzigt, activeert of deactiveert, controleert u of aan de volgende voorwaarden is voldaan:

❑U hebt de beschrijvingen over de werking van het display gelezen en begrepen. (zie 4 Werking van het Touchdisplay) ❑U hebt kennisgemaakt met de bedienings- en weergave-elementen van uw apparaat.

Apparaat uit- en inschakelen

Gebruik deze functie om het hele apparaat uit en in te schakelen.

Apparaat uitschakelen

Als u het apparaat uitschakelt, blijven de eerder aangebrachte instellingen opgeslagen.

Zorg ervoor dat aan de volgende voorwaarden is voldaan:

❑Instructies (zie 12 Buiten bedrijf stellen) zijn uitgevoerd.

Fig. 36

Fig. 37

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Apparaat is uitgeschakeld.

▷ Stand-bysymbool verschijnt op het display. ▷ Display wordt zwart.

Apparaat inschakelen

Als het display zich in sluimermodus bevindt:

Willekeurige navigatietoets indrukken.

Fig. 38 Voorbeeldweergave

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

Wanneer het apparaat opstart in demomodus:

Demomodus deactiveren. (zie Demomodus deactiveren) ▷ Apparaat is ingeschakeld.

▷ Eerder aangebrachte instellingen zijn hersteld.

▷ Apparaat koelt tot de ingestelde doeltemperatuur.

* afhankelijk van model en uitvoering 21

Pagina 22

Bediening

Temperatuur

Met deze functie stelt u de temperatuur in.

De temperatuur is afhankelijk van de volgende factoren:

- Hoe vaak de deur wordt geopend - Hoe lang de deur geopend blijft - Kamertemperatuur van de plaats van opstelling - Type, temperatuur en hoeveelheid levensmiddelen

Temperatuurzone	In de fabriek ingestelde temperatuur	Aanbevolen instelling
Koelgedeelte	5 °C	4 °C

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)

Temperatuur instellen

Fig. 39 Voorbeeldweergave

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ Temperatuur is ingesteld.

D-Value*

Met deze functie stelt u de D-Value in.

De D-Value geeft aan of u uw koelgedeelte met droge achterwand of zonder droge achterwand wilt gebruiken. De achterwand is bij levering in het apparaat gemonteerd. De D-Value is op D1 vooraf ingesteld.

U kunt de achterwand voor reiniging verwijderen. Om het apparaat zonder achterwand te gebruiken, moet u de D-Value op D2 instellen.

Aanwijzing

Het opgegeven energieverbruik is vastgesteld zonder droge achterwand. Het apparaat is met een droge achterwand volledig werkend, maar heeft een iets hoger energieverbruik.

Liebherr adviseert:

Apparaat met droge achterwand gebruiken om een zichtbaar condensaat en het vastvriezen van de producten te vermijden.

D-Value instellen

Fig. 40

Fig. 41 Voorbeeldweergave: Van D1 naar D2 schakelen.

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

▷ D-Value is ingesteld.

SuperCool

Met deze functie activeer of deactiveert u SuperCool. Als u SuperCool activeert, versterkt het apparaat het koelvermogen. Hierdoor kunt u lagere koeltemperaturen bereiken. U kunt SuperCool activeren, als u grote hoeveelheden levensmiddelen snel wilt gaan afkoelen.

Als de functie actief is, werkt het apparaat met een hoger vermogen. Hierdoor kunnen bedrijfsgeluiden van het apparaat tijdelijk luider zijn en kan het energieverbruik toenemen.

SuperCool activeren

Tijdstip voor activering van de functie:

- Als u verse levensmiddelen in het koeldeel wilt bewaren: Functie bij het plaatsen van de levensmiddelen activeren.

Fig. 43

Fig. 44

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ SuperCool is geactiveerd.

SuperCool deactiveren

SuperCool wordt automatisch gedeactiveerd na 18 uur. U kunt SuperCool echter ook te allen tijde handmatig deactiveren:

Fig. 45

Fig. 46

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

22 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 23

▷ SuperCool is gedeactiveerd.

▷ Apparaat blijft in normale modus werken.

▷ Apparaat koelt af tot de eerder ingestelde temperatuur.

PowerCool

Met deze functie activeer of deactiveert u PowerCool. PowerCool zorgt voor een optimale temperatuurlaag voor het koelen van uw levensmiddelen.

De functie heeft betrekking op het koelgedeelte.

Toepassing:

- bij een hoge ruimtetemperatuur (vanaf ca. 35 °C) - bij hoge luchtvochtigheid, zoals bijv. op zomerdagen - bij het bewaren van vochtige producten, om condensvorming in de binnenruimte te vermijden

Aanwijzing

De ventilator kan ook bij een gedeactiveerde functie draaien. Deze zorgt daardoor voor een optimale temperatuurverdeling in het apparaat.

Als de functie actief is, werkt het apparaat met een hoger vermogen. Hierdoor kunnen bedrijfsgeluiden van het apparaat tijdelijk luider zijn en kan het energieverbruik toenemen.

PowerCool activeren

Fig. 47

Bediening

PartyMode activeert de volgende functies:

- SuperCool (zie SuperCool)

U kunt alle opgeroepen functies afzonderlijk en flexibel instellen. Als u de PartyMode deactiveert, worden alle wijzigingen ongedaan gemaakt.

Als de functie actief is, werkt het apparaat met een hoger vermogen. Hierdoor kunnen bedrijfsgeluiden van het apparaat tijdelijk luider zijn en kan het energieverbruik toenemen.

PartyMode activeren

Fig. 51

Fig. 52

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

▷ PartyMode en de bijbehorende functies zijn geactiveerd. ▷ Actuele temperatuur knippert tot de doeltemperatuur is bereikt.

PartyMode deactiveren

De PartyMode wordt automatisch gedeactiveerd na 24 uur. U kunt de PartyMode echter ook op elk moment handmatig deactiveren:

Fig. 48

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ PowerCool is geactiveerd.

PowerCool deactiveren

Fig. 49

Fig. 50

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren. ▷ PowerCool is gedeactiveerd.

PartyMode

Met deze functie activeer of deactiveert u de PartyMode. De PartyMode activeert verschillende functies die voor een party handig zijn.

Fig. 53

Fig. 54

Stappen volgens de afbeelding uitvoeren.

▷ PartyMode is gedeactiveerd.

▷ Apparaat koelt af tot de eerder ingestelde temperatuur: Actuele temperatuur knippert tot de doeltemperatuur is bereikt.

HolidayMode

Met deze functie activeer of deactiveert u de HolidayMode. Als u HolidayMode activeert, wordt het koelgedeelte ingesteld op 15 °C ingesteld. Dit bespaart energie tijdens een langere afwezigheid en voorkomt nare geurtjes en schimmelgroei.

Apparaatstatus bij actieve HolidayMode

Koelgedeelte koelt af tot 15 °C.

EasyFresh koelt tot 15 °C.

* afhankelijk van model en uitvoering 23

← pagina's 2–6 verder op pagina 24 →Inhoud