naslaan.comZoekenAlle merken

Neff T18TT16N0, tekst van de handleiding

Pagina's 45–52 van 60 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← begin van de handleidingverder op pagina 53 →

Pagina's 1–44: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 45

nl

Inhoudsopgave

8 Gebruik volgens de voorschriften . . . . . . . . . . 46

Belangrijke veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . 46

Oorzaken van schade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

7 Milieubescherming. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Tips om energie te besparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Milieuvriendelijk afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Het apparaat leren kennen . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 De kookzones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Restwarmte-indicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Twist-pad met Twist knop . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Twist-knop afnemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Twist-knop bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Werking zonder twist-knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

1 Apparaat bedienen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Kookplaat in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Kookzone instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Kooktabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

PowerBoost-functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Powerboost-functie inschakelen. . . . . . . . . . . . . . . . .51 Powerboost-functie uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . .51

Kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Kinderslot in- en uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Automatisch kinderslot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Tijdfuncties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Een kookzone moet automatisch worden uitgeschakeld 52

Automatische timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Kookwekker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Stopwatch-functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Automatische veiligheidsuitschakeling. . . . . . 53

Warmhoudfunctie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Warmhoudfunctie inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Warmhoudfunctie uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Weergave van het energieverbruik. . . . . . . . . . 54

Basisinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Basisinstellingen wijzigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Glaskeramiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Omlijsting van de kookplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Twist­knop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

3 Wat te doen bij storingen? . . . . . . . . . . . . . . . . 56

E-melding in de indicaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

4 Servicedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

E-nummer en FD-nummer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Testgerechten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Produktinfo

Meer informatie over producten, accessoires, onderdelen en diensten vindt u op het internet: www.neff-international.com en in de online-shop: www.neff-eshop.com

Pagina 46

nl Gebruik volgens de voorschriften

8Gebruik volgens de voorschriften

Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Berg de gebruiksaanwijzing, het installatievoorschrift en de apparaatpas goed op voor later gebruik of om ze door te geven aan volgende eigenaren.

Controleer het apparaat na het uitpakken. Niet aansluiten in geval van transportschade. Alleen een daartoe bevoegd vakman mag apparaten zonder stekker aansluiten. Bij schade door een verkeerde aansluiting maakt u geen aanspraak op garantie.

Dit apparaat is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik en de huiselijke omgeving. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het bereiden van gerechten en dranken. Het kookproces moet regelmatig worden gecontroleerd. Een kort kookproces moet continu in de gaten worden gehouden.

Gebruik het apparaat alleen in gesloten ruimtes.

Dit apparaat is bestemd voor gebruik tot op hoogten van maximaal 2.000 meter boven zeeniveau.

Dit toestel kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring hebben, wanneer zij onder toezicht staan van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of geleerd hebben het op een veilige manier te gebruiken en zich bewust zijn van de risico's die het gebruik van het toestel met zich meebrengt.

Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud van het toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij zij 15 aar of ouder zijn en onder toezicht staan.

Zorg ervoor dat kinderen die jonger zijn dan 8 jaar uit de buurt blijven van het toestel of de aansluitkabel.

Belangrijke veiligheidsvoorschriften

Waarschuwing – Risico van brand!

Waarschuwing – Risico van verbranding!

Ongeschikte beveiligingsvoorzieningen of kindertralies kunnen tot ongevallen leiden.

Waarschuwing – Kans op een elektrische schok!

Pagina 47

Oorzaken van schade nl

Waarschuwing – Gevaar door magnetisme!

Het afneembare bedieningselement is magnetisch en kan elektronische implantaten, bijv. pacemakers of insulinepompen beïnvloeden. Voor dragers van elektronische implantaten: het bedieningselement nooit in de zakken van kleding dragen. Minimale afstand tot pacemakers 10 cm.

Waarschuwing – Risico van letsel!

Wanneer er vloeistof zit tussen de bodem van de pan en de kookzone kunnen kookpannen plotseling in de hoogte springen. Zorg ervoor dat de kookzone en de bodem van de pan altijd droog zijn.

Oorzaken van schade

Attentie!

Overzicht

In de volgende tabel ziet u welke schade het meest voorkomt:

SchadeOorzaakMaatregel
VlekkenOvergelopen etenswaarVerwijder overgelopen etenswaar onmiddellijk met een schraper voor vitrokeramische kookplaten.
Ongeschikte reinigingsmiddelenGebruik alleen reinigingsmiddelen die geschikt zijn voor glaskeramiek.
KrassenZout, suiker en zandGebruik de kookplaat niet als plaats om iets neer te zetten of als werkvlak.
Door ruwe bodems van pannen ontstaan krassen op het glaskeramiek.Controleer uw kook- en bakgerei.
VerkleuringenOngeschikte reinigingsmiddelenGebruik alleen reinigingsmiddelen die geschikt zijn voor glaskeramiek.
Slijtage van pannen (bijv. aluminium)Til de pannen op wanneer u ze verplaatst.
Schelpvormige beschadiging van het oppervlakSuiker, zeer suikerhoudende gerechtenVerwijder overgelopen etenswaar onmiddellijk met een schraper voor vitrokeramische kookplaten.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 47)

7Milieubescherming

In dit hoofdstuk krijgt u informatie over de besparing van energie en de afvoer van het apparaat.

Tips om energie te besparen

Wanneer u kookt zonder deksel heeft u duidelijk meer energie nodig. Met een glazen deksel kunt in de pan kijken zonder dat u het deksel hoeft op te tillen.

Vooral te kleine pannen op de kookzone zorgen voor energieverlies. Let op: de fabrikanten geven vaak de diameter van de bovenkant van de pan aan.

Deze is meestal groter dan de diameter van de pannenbodem.

Een grote, slechts weinig gevulde pan heeft veel energie nodig.

Pagina 48

nl Het apparaat leren kennen

Schakel bij langere bereidingstijden al 5-10 minuten voor het einde van de bereidingstijd de kookzone uit.

Milieuvriendelijk afvoeren

Voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af.

Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.

Het apparaat leren kennen

De gebruiksaanwijzing geldt voor verschillende kookplaten. De afmetingen van de kookplaten vindt u in het typeoverzicht. Blz. 2

Het bedieningspaneel

Aanwijzingen
■ Wanneer u een symbool aanraakt, wordt de betreffende functie geactiveerd.
■ Houd de bedieningsvlakken altijd droog. Vocht heeft een nadelige invloed op de werking.
■ Zorg ervoor dat er geen pannen in de buurt van indicaties en sensoren komen. De elektronica kan oververhit raken.
Indicaties
- Kookstanden
Gereedheid voor bedrijf
/ Restwarmte
Powerboost-functie
Warmhoudfunctie
Timer
Bedieningsvlakken
• Hoofdschakelaar
• Warmhoudfunctie
• Powerboost-functie
• Bijschakeling van kook- of braadzones
• Stopwatch-functie
• Timer
• Kookwekker / Kinderslot

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)

Pagina 49

Twist-pad met Twist knop nl

De kookzones

KookzoneBij- en uitschakelen
•Kookzone met één ring
•Kookzone met twee ringenKies de kookzone, raak het symbool aan
•Kookzone met twee ringen, kookzone met braadzoneKies de kookzone, raak het symbool aan, de 2e verwarmingsring wordt bijgeschakeld
Raak het symbool opnieuw aan, de braadzone wordt bijgeschakeld (de buitenste verwarmingsring van de kookzone met twee ringen wordt automatisch uitgeschakeld)
Bijschakelen van de kookzone: de betreffende indicatie is verlicht

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 49)

Aanwijzingen

Daardoor wordt/worden bijv.:

Restwarmte-indicatie

De kookplaat heeft voor elke kookzone een restwarmte-indicatie met twee standen.

Verschijnt er een op het display, dan is de kookzone nog heet. U kunt bijv. een klein gerecht warmhouden of couverture smelten. Koelt de kookzone verder af, dan verandert de indicatie in . De indicatie verdwijnt wanneer de kookzone voldoende afgekoeld is.

Twist-pad met Twist knop

Het twist-pad is het instelgebied waarin u met de twistknop kookzones kunt kiezen en kookstanden kunt instellen. In het gebied van het twist-pad centreert de twist-knop zich automatisch.

De twist-knop is magnetisch en wordt op het twist-pad geplaatst. Door de twist-knop in het gebied van een markering aan te raken activeert u de betreffende kookzone. Door de twist-knop te verdraaien stelt u de kookstand in.

Aanwijzing: Houd de twist-knop altijd goed schoon. Als de knop vuil is, werkt deze mogelijk niet naar behoren.

Twist-knop afnemen

U kunt de twist-knop afnemen. Zo vergemakkelijkt u de reiniging.

U kunt de twist-knop ook afnemen wanneer de kookzone in gebruik is. De schoonmaakvergrendelingsfunctie wordt geactiveerd en na 35 seconden wordt de kookplaat uitgeschakeld.

Aanwijzingen

Waarschuwing – Risico van brand!

Wanneer u een metalen voorwerp op het twist-pad legt, kan de kookplaat verder opwarmen. Schakel de kookplaat daarom altijd uit met de hoofdschakelaar.

Twist-knop bewaren

In de twist-knop bevindt zich een sterke magneet. Houd de twist-knop uit de buurt van magnetische gegevensdragers, zoals videocassettes, diskettes, creditcards en kaarten met magneetstroken. Deze kunnen onherstelbaar worden beschadigd. Bij televisietoestellen en monitors kunnen storingen optreden.

Waarschuwing – Gevaar door magnetisme!

Voor dragers van elektronische implantaten zoals pacemakers en insulinepompen. Het kan zijn dat implantaten door magneetvelden beïnvloed worden. Draag de twist-knop daarom niet in de zakken van uw kleding. De afstand tot een pacemaker dient minstens 10 cm te bedragen.

Aanwijzing: De twist-knop is magnetisch. Metalen deeltjes die zich aan de onderkant vastzetten, kunnen krassen op het glaskeramiek veroorzaken. Maak de twist-knop altijd goed schoon.

Pagina 50

nl Apparaat bedienen

Werking zonder twist-knop

Wanneer u de twist-knop niet kunt vinden, kunt u de kookplaat ook zonder twist-knop gebruiken:

De kookzone is ingeschakeld.

Aanwijzing: U kunt de twist-knop altijd weer aanbrengen.

1Apparaat bedienen

In dit hoofdstuk leest u hoe u de kookzones kunt instellen. In de tabel vindt u kookstanden en bereidingstijden voor verschillende gerechten.

Kookplaat in- en uitschakelen

U schakelt de kookplaat met de hoofdschakelaar in en uit.

Inschakelen

Symbool aanraken. Er klinkt een signaal. De indicatie boven de hoofdschakelaar is verlicht. De indicaties van de bedieningsvlakken en de kookstandindicaties zijn verlicht. De kookplaat is klaar voor gebruik.

Uitschakelen

Raak het symbool aan tot de indicatie boven de hoofdschakelaar en de indicaties uitgaan. Alle kookzones zijn uitgeschakeld. De restwarmte-indicatie blijft verlicht totdat de kookzones voldoende zijn afgekoeld.

Aanwijzingen

Kookzone instellen

Met de twist-knop stelt u de gewenste kookstand in.

Kookstand 1 = laagste vermogen

Kookstand 9 = hoogste vermogen

Elke kookstand heeft een tussenstand. Deze is aangeduid met een punt.

Kookstand instellen

De kookplaat moet ingeschakeld zijn.

De kookzone is ingeschakeld.

Kookstand wijzigen:

De kookzone kiezen en de nieuwe kookstand instellen.

Kookzone uitschakelen:

De kookzone kiezen en op zetten. Na ongeveer 10 seconden verschijnt de restwarmte-indicatie.

Kooktabel

In de volgende tabel vindt u enkele voorbeelden.

De bereidingstijden en kookstanden zijn afhankelijk van de aard, het gewicht en de kwaliteit van de gerechten. Daarom zijn afwijkingen mogelijk.

Gebruik voor het aan de kook brengen kookstand 9.

Dikvloeibare gerechten af en toe roeren.

Levensmiddelen die snel en heet worden aangebraden of waarbij tijdens het aanbraden veel vloeistof uittreedt, het beste in meerdere kleine porties aanbraden.

Tips voor energiebesparend koken vindt u in het hoofdstuk Milieubescherming. Blz. 47

DoorkookstandDoorkookduur in minuten
Smelten
Chocolade, couverture1-1.-
Boter, honing, gelatine1-2-
Verwarmen en warm houden
Eenpansgerecht (bijv. linzenschotel)1-2-
Melk**1.-2.-
Worstjes in water verwarmen**3-4-
Ontdooien en opwarmen
Spinazie diepvries2.-3.10-20 min.
Goulash diepvries2.-3.20-30 min.
* Doorkoken zonder deksel
** Zonder deksel
*** Meerdere malen keren

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 50)

Pagina 51

PowerBoost-functie nl

DoorkookstandDoorkookduur in minuten
Gaar stoven, zachtjes laten koken
Knoedels, balletjes4.-5.*20-30 min.
Vis4-5*10-15 min.
Witte sauzen, bijv. bechamelsaus1-23-6 min.
Geklopte sauzen, bijv. saus Bearnaise, saus Hollandaise3-48-12 min.
Koken, stomen, stoven
Rijst (met dubbele hoeveelheid water)2-315-30 min.
Rijstepap1.-2.35-45 min.
Aardappels in de schil4-525-30 min.
Gekookte aardappels4-515-25 min.
Deegwaren, pasta6-7*6-10 min.
Eenpansgerecht, soepen3.-4.15-60 min.
Groente2.-3.10-20 min.
Groente, diepvries3.-4.10-20 min.
Garen in de snelkookpan4-5-
Stoven
Rollades4-550-60 min.
Stoofvlees4-560-100 min.
Goulash2.-3.50-60 min.
Braden met weinig olie**
Schnitzel, on/gepaneerd6-76-10 min.
Schnitzel, diepvries6-78-12 min.
Kotelet, on/gepaneerd***6-78-12 min.
Steak (3 cm dik)7-88-12 min.
Hamburgers, gehaktballen (3 cm dik)***4.-5.30-40 min.
Borst van gevogelte (2 cm dik)***5-610-20 min.
Borst van gevogelte, diepvries***5-610-30 min.
Vis en visfilet, ongepaneerd5-68-20 min.
Vis en visfilet, gepaneerd6-78-20 min.
Vis en visfilet, gepaneerd en diepvries, bijv. vissticks6-78-12 min.
Scampi en garnalen7-84-10 min.
Sauteren van groente, paddenstoelen vers7-810-20 min.
Groente, vlees in reepjes op Aziatische wijze7.-8.15-20 min.
Pangerechten, diepvries6-76-10 min.
Pannenkoeken6-7ononderbroken
Omelet3.-4.ononderbroken
Spiegelei5-63-6 min.
* Doorkoken zonder deksel
** Zonder deksel
*** Meerdere malen keren

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 51)

DoorkookstandDoorkookduur in minuten
Frituren (150-200 g per portie ononderbroken in 1-2 liter olie frituren**)
Diepvriesproducten, bijv. frites, chicken nuggets8-9-
Kroketten, diepvries7-8-
Vlees, bijv. stukken kip6-7-
Vis, gepaneerd of in bierdeeg5-6-
Groente, paddenstoelen gepaneerd of in bierdeeg, tempura5-6-
Klein gebak, bijv. beignets, Berliner bollen, fruit in bierdeeg4-5-
* Doorkoken zonder deksel
** Zonder deksel
*** Meerdere malen keren

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 51)

PowerBoost-functie

Met de Powerboost-functie kunt u grotere hoeveelheden water nog sneller verwarmen dan met kookstand 9.

De Powerboost-functie is alleen beschikbaar bij kookzones die met het symbool zijn gemarkeerd.

Bij kookzones met twee ringen moet voor de werking van de Powerboost-functie de tweede verwarmingsring zijn bijgeschakeld.

Powerboost-functie inschakelen

Powerboost-functie uitschakelen

De Powerboost-functie is uitgeschakeld.

Aanwijzingen

Pagina 52

nl Kinderslot

Kinderslot

Met het kinderslot kunt u voorkomen dat kinderen de kookplaat inschakelen.

Kinderslot in- en uitschakelen

De kookplaat moet uitgeschakeld zijn.

Inschakelen: raak het symbool 4 seconden lang aan. De indicatie is 10 seconden lang verlicht. De kookplaat is geblokkeerd.

Uitschakelen: raak het symbool 4 seconden lang aan. De indicatie verdwijnt. De blokkering is opgeheven.

Automatisch kinderslot

Met deze functie wordt het kinderslot altijd automatisch geactiveerd wanneer u de kookplaat uitschakelt.

In- en uitschakelen

In het hoofdstuk Basisinstellingen kunt u nalezen hoe u het automatische kinderslot inschakelt. Blz. 54

Tijdfuncties

Er zijn 3 verschillende tijdfuncties:

Een kookzone moet automatisch worden uitgeschakeld

Voer een tijdsduur voor de gewenste kookzone in. Na afloop van de tijdsduur schakelt de kookzone automatisch uit.

Tijdsduur instellen

De kookzone moet ingeschakeld zijn.

PLQ

PLQ

De tijdsduur loopt af. Wanneer u voor meerdere kookzones een tijdsduur heeft ingesteld, loopt op het display zichtbaar de kortste tijd af. boven het symbool is verlicht. De indicatie van de kookzone is helder verlicht.

Aan het einde van de ingestelde tijd

Na afloop van de ingestelde tijd wordt de kookzone uitgeschakeld. In de kookzone-indicatie is verlicht. Er klinkt een signaal. In de timerindicatie knippert gedurende één minuut. De indicatie knippert.

Raak een willekeurig bedieningsvlak aan. De indicaties en het geluidssignaal verdwijnen.

Tijdsduur corrigeren of wissen

Met de twist-knop de kookzone kiezen. Het symbool aanraken en de tijdsduur wijzigen of op zetten.

Aanwijzingen

Automatische timer

Met deze functie kunt u vooraf een tijdsduur voor alle kookzones instellen. Na het inschakelen van een kookzone loopt dan de vooraf ingestelde tijdsduur af. Na afloop van de tijdsduur schakelt de kookzone automatisch uit.

In het hoofdstuk Basisinstellingen kunt u nalezen hoe u de automatische timer inschakelt. Blz. 54

Aanwijzing: U kunt de tijdsduur voor een kookzone veranderen of de automatische timer voor de kookzone uitschakelen:

Selecteer de kookzone en raak het symbool aan. Wijzig de tijdsduur in het instelbereik of zet deze op .

Kookwekker

Met de kookwekker kunt u een tijd tot 99 minuten instellen. Deze is onafhankelijk van alle andere instellingen.

← begin van de handleidingverder op pagina 53 →Inhoud