Philips 26PFL5604D, tekst van de handleiding

Pagina 19

Druk op om [Als fav. markeren] te selecteren en druk op OK.

» De lijsten met favorieten worden weergegeven.

Druk op om een lijst met favorieten te selecteren waaraan u de zender wilt toevoegen.

Druk op OK.

» De zender wordt toegevoegd aan de lijst met favorieten.

Tip

• Tijdens het televisie kijken kunt u de huidige zender toevoegen aan een lijst met favorieten door op OPTIONS > [Als fav. markeren] te drukken.

Een zender uit een lijst met favorieten verwijderen

1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven.

2 Druk op OPTIONS.

» Het menu met zenderopties wordt weergegeven.

3 Druk op om [Fav. zenders] te selecteren en druk op OK.

4 Druk op om een lijst met favorieten te selecteren en druk op OK om de lijst te bewerken.

» Het overzicht van favoriete zenders verschijnt.

5 Druk op om de zender te selecteren die u uit de lijst wilt verwijderen.

6 Druk op OPTIONS.

7 Druk op om [Fav. verwijderen] te selecteren en druk op OK.

» De zender wordt verwijderd uit de lijst met favorieten.

De elektronische programmagids gebruiken

EPG is een gids op het scherm voor digitale zenders. Met EPG kunt u:

• Een lijst weergeven met digitale programma’s die worden uitgezonden
• Zien welke programma binnenkort worden uitgezonden
• Programma’s op genre sorteren
• Een herinnering instellen voor het begin van een programma
• Favoriete EPG-zenders instellen

De elektronische programmagids inschakelen

1 Druk tijdens het televisie kijken op GUIDE.

» Het EPG-planscherm wordt weergegeven met daarin informatie over de geplande programma’s.

Opmerking

• EPG-informatie is niet in alle landen beschikbaar en het kan enige tijd duren voordat de informatie is geladen.

Tip

• Druk op GUIDE om te schakelen tussen EPG en het zenderoverzicht.

EPG gebruiken

1 Druk tijdens het televisie kijken op GUIDE.

» Het EPG-planscherm wordt weergegeven.

2 Druk op (Thuis).

» Het programmagidsmenu wordt weergegeven.

Pagina 20

Druk op om een optie te selecteren en vervolgens op OK om de optie te bevestigen.

Druk op (Thuis) om het EPG-menu af te sluiten.

Opmerking

• Alleen de zenders die met [x] zijn gemarkeerd in de [Voork.-EPG-zender] lijst, worden weergegeven in het EPG-menu.

Het menu met EPG-opties gebruiken

Gebruik het menu met EPG-opties om herinneringen in te stellen of te wissen, de dag te wijzigen en voor andere handige EPGopties.

1 Druk op GUIDE.

2 Druk op OPTIONS.

» Het EPG-menu wordt weergegeven. 3 Druk op om een van de volgende opties te selecteren.

• [Herinn. instellen]/ [Herinner. wissen]
• [Dag wijzigen]
• [Info tonen]
• [Zoeken op genre]
• [Herinneringen plannen]
• [Voork.-EPG-zender]

4 Druk op OK om de optie in te voeren of te activeren.

5 Druk op BACK om het EPG-menu af te sluiten.

Tip

• Druk op GUIDE om te schakelen tussen EPG en het zenderoverzicht.

Televisie kijken in Dual View

Met de functie Dual View kunt u de TV-zenders en de invoer van een apparaat met een VGA- of DVI-aansluiting (zoals een computer of satellietbox) tegelijkertijd op uw TV weergeven. 1 Selecteer VGA of DVI als de bron voor uw TV-invoer.

2 Druk op OPTIONS.

3 Druk op om [Dual View AAN] te selecteren.

4 Druk op OK om Dual View te activeren. » In het hoofdscherm wordt de invoerbron van DVI of VGA weergegeven.

» Op het secundaire scherm wordt de laatst bekeken zender weergegeven.

Druk op OK of OPTIONS > [Dual

View UIT] om Dual View af te sluiten.

Opmerking

• [Dual View] is alleen beschikbaar als de TV via een VGA- of DVI-aansluiting is aangesloten op een apparaat, zoals een pc.
• Druk in de modus Dual View op +/- om het volume voor het hoofdscherm te regelen en druk op P +/- of Numerieke knoppen om te schakelen tussen de TV-zenders in het secundaire scherm.

Timers gebruiken

U kunt timers instellen om de TV op een opgegeven tijdstip in te schakelen of in de stand-bymodus te zetten.

De televisie automatisch overschakelen naar stand-by (sleeptimer)

Met de sleeptimer wordt de televisie na een vooraf bepaalde tijd automatisch overgeschakeld naar de stand-bymodus.

Pagina 21

Tip

• U kunt altijd de TV al eerder uitschakelen of de sleeptimer opnieuw instellen.

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] > [Functies]

> [Sleeptimer] te selecteren.

» De balk wordt weergegeven.

Druk op om de tijd voor de sleeptimer in te stellen.

» U kunt een instelling kiezen van maximaal 180 minuten in stappen van vijf minuten. De sleeptimer is uitgeschakeld als u deze instelt op 0 minuten.

Druk opOK om de sleeptimer te activeren.

» De televisie wordt na een vooraf bepaalde tijd overgeschakeld naar de stand-bymodus.

De TV automatisch inschakelen (timer aan)

U kunt de TV vanuit de stand-bymodus of de inschakelmodus op de opgegeven tijd inschakelen op de ingestelde zender.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [Timer aan] te selecteren.

3 Druk op OK of om het menu [Timer aan] te openen.

• [Activeren] Hiermee stelt u de frequentie in op [Uit] of [Eén keer] of [Elke dag].
• [Tijd] Hiermee stelt u de begintijd in waarop de TV automatisch moet worden ingeschakeld.
• [Programmanr.] Hiermee selecteert u de zender.

4 Druk op (Thuis) om af te sluiten.

Tip

• Selecteer [Timer aan] > [Activeren] > [Uit] om [Timer aan] uit te schakelen.

TV-vergrendeling en kwalificatie door ouders gebruiken

U kunt voorkomen dat uw kinderen naar bepaalde programma’s of bepaalde kanalen kijken door de knoppen van de TV te vergrendelen en kwalificaties te gebruiken.

Code inst.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [Code instellen] te selecteren.

3 Druk op OK of om [Code instellen] te activeren.

4 Voer uw code in met de Numerieke knoppen.

5 Voer dezelfde code ter bevestiging nogmaals in in het nieuwe dialoogvenster. » Het dialoogvenster verdwijnt als de code is ingesteld. Als de code niet is ingesteld, wordt u echter gevraagd de code opnieuw in te voeren.

Code wijzigen

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [Code wijzigen] te selecteren.

» U wordt gevraagd uw huidige code in te voeren.

3 Voer uw huidige code in met de Numerieke knoppen.

» Als de code is gevalideerd, wordt u gevraagd uw nieuwe code in te voeren.

Pagina 22

4 Voer de nieuwe code in met de Numerieke knoppen.

» U wordt gevraagd ter bevestiging nogmaals de nieuwe code in te voeren. Tip

• Bent u uw code vergeten, voer dan ‘8888’ in om nog aanwezige codes te negeren.

De TV vergrendelen of ontgrendelen

Als u de TV vergrendelt, voorkomt u dat uw kind toegang heeft tot alle zenders en aangesloten apparaten.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [TV vergrendelen] te selecteren. » U wordt om een code gevraagd.

3 Voer uw code in met Numerieke knoppen.

» Het menu [TV vergrendelen] verschijnt.

4 Druk op om [Vergrendelen] of [Ontgrendelen] te selecteren.

5 Druk op OK om te bevestigen.

» Alle kanalen en aangesloten apparaten worden vergrendeld of ontgrendeld.

Opmerking

• Als u [Vergrendelen] selecteert, moet u elke keer dat u de TV inschakelt uw code invoeren om toegang te krijgen tot alle zenders en aangesloten apparaten.

Een of meer zenders blokkeren 1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven. 2 Druk op om een zender te vergrendelen.

3 Druk op OPTIONS.

» Het menu met zenderopties wordt weergegeven.

Druk op om [Zender vergrendelen] te selecteren en druk op OK om te bevestigen.

» U wordt gevraagd uw huidige code in te voeren (alleen bij de eerste selectie).

Voer uw code in en druk op OK.

Herhaal de stappen om meer zenders te blokkeren.

Opmerking

• Start de TV opnieuw zodat de wijziging van kracht wordt.

Een of meer zenders ontgrendelen 1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven. 2 Druk op om een geblokkeerde zender te selecteren die u wilt ontgrendelen.

3 Druk op OPTIONS.

» Het menu met zenderopties wordt weergegeven.

4 Druk op om [Zender ontgrendelen] te selecteren en druk op OK.

» U wordt gevraagd om uw huidige code (alleen bij de eerste selectie).

5 Voer uw code in en druk op OK.

6 Herhaal het proces om meer zenders te ontgrendelen.

Opmerking

• Start de TV opnieuw zodat de wijziging van kracht wordt.
• Als u op P +/- op de afstandsbediening drukt om tussen zenders te schakelen, worden de geblokkeerde zenders overgeslagen.
• Als u vanuit het zenderoverzicht naar de vergrendelde zenders gaat, wordt u om uw huidige code gevraagd.

Pagina 23

Kwalificatie door ouders instellen

Sommige digitale uitzenders hebben een leeftijdsgrens aan hun programma’s toegekend. U kunt uw TV zo instellen dat alleen programma’s met een leeftijdsgrens lager dan de leeftijd van uw kind worden weergegeven. 1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [Kwal. door ouders] te selecteren. » Er wordt een instelscherm voor de code weergegeven.

3 Voer uw code in met Numerieke knoppen.

» Het menu voor ouderlijke kwalificatie wordt weergegeven.

4 Druk op om een leeftijdsgrens te selecteren.

5 Druk op OK om te bevestigen.

6 Druk op (Thuis) om af te sluiten.

Ondertiteling gebruiken

U kunt voor elke TV-zender ondertiteling instellen. Ondertiteling wordt uitgezonden via teletekst of digitale DVB-T-uitzendingen. Bij digitale uitzendingen hebt u de extra optie om de gewenste taal voor de ondertiteling te selecteren.

Ondertiteling inschakelen op analoge TV-zenders

1 Selecteer een analoge TV-zender.

2 Druk op MHEG/TELETEXT.

3 Voer het driecijferige paginanummer van de ondertitelingspagina in met de Numerieke knoppen.

4 Druk op MHEG/TELETEXT om teletekst uit te schakelen.

5 Druk op SUBTITLE.

» Het menu [Ondertitelmodus] verschijnt.

Selecteer [Aan] altijd ondertiteling weer te geven of [Aan indien gedempt] om alleen ondertiteling weer te geven als het geluid is gedempt.

Druk op OK om ondertiteling in te schakelen.

Herhaal deze procedure om ondertiteling op elke analoge zender in te schakelen.

Tip

• Selecteer [Ondertitelmodus] > [Uit] om ondertiteling uit te schakelen.

Ondertiteling inschakelen op digitale TV-zenders

1 Druk tijdens het kijken naar digitale zenders op SUBTITLE.

» Het menu [Ondertitelmodus] verschijnt.

2 Selecteer [Aan] altijd ondertiteling weer te geven of [Aan indien gedempt] om alleen ondertiteling weer te geven als het geluid is gedempt.

3 Druk op OK om ondertiteling in te schakelen.

De taal van de ondertiteling selecteren voor digitale TV-zenders

Opmerking

• Als u een taal voor ondertiteling van een digitale zender selecteert zoals hieronder beschreven, wordt de voorkeurstaal voor ondertiteling die is ingesteld in het installatiemenu tijdelijk genegeerd.

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] > [Functies]

> [Taal ondertit.] te selecteren.

Druk op OK of om de lijst met beschikbare talen te openen.

Pagina 24

4

Druk op om een taal voor de ondertiteling te selecteren.

5

Druk op OK om uw selectie in te schakelen.

Tip

• U kunt het menu [Taal ondertit.] ook tijdens het televisie kijken openen door op OPTIONS > [Taal ondertit.] te drukken.

De TV-klok gebruiken

U kunt een klok weergeven op het TV-scherm. De klok geeft de huidige tijd weer op basis van de tijdgegevens die worden ontvangen van uw TV-aanbieder.

De TV-klok weergeven 1 Druk tijdens het televisie kijken op OPTIONS.

» Het menu met TV-opties wordt weergegeven.

2 Selecteer [Klok].

3 Druk op OK.

Opmerking

• Als u de klok wilt uitschakelen, herhaalt u de bovenstaande procedure.

De klokmodus wijzigen

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Klok] > [Automatische klok] te selecteren.

3 Druk op OK of om het menu [Automatische klok] te openen.

4 Druk op om [Automatisch] of [Handmatig] te selecteren.

5 Druk op OK om te bevestigen.

De tijdzone wijzigen

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Klok] > [Tijdzone] te selecteren.

3 Druk op om uw tijdzone te selecteren.

4 Druk op OK om te bevestigen.

Opmerking

• Deze optie is alleen beschikbaar als u [Automatische klok] > [Handmatig] selecteert (in landen met kloktransmissiegegevens).

Zomertijd gebruiken

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Klok] > [Zomertijd] te selecteren.

3 Druk op OK of om [Zomertijd] te activeren.

4 Druk op om [Standaardtijd] of [Zomertijd] te selecteren.

5 Druk op OK om uw selectie in te schakelen.

Opmerking

• Deze optie is alleen beschikbaar als u [Automatische klok] > [Handmatig] selecteert.

Pagina 25

Foto’s bekijken en muziek afspelen vanaf een USBopslagapparaat

Let op

• Philips is niet verantwoordelijk als het USBopslagapparaat niet wordt ondersteund en is ook niet verantwoordelijk voor beschadiging of verlies van gegevens op het apparaat.

De TV is voorzien van een USB-aansluiting waarmee u foto’s kunt bekijken of muziek kunt beluisteren vanaf een USB-opslagapparaat. 1 Schakel de TV in.

2 Sluit het USB-apparaat aan op de USBpoort aan de zijkant van de TV.

» Het hoofdmenu wordt weergegeven.

Nw app. toev.

TV kijken

Setup

USB bladeren

Druk op om [USB bladeren] te selecteren.

Druk op OK om te bevestigen.

» De USB-miniatuurbrowser wordt weergegeven.

Tip

• Druk op GUIDE om te schakelen tussen de miniatuurmodus en de modus voor het bladeren door bestanden.

Foto’s bekijken

1 Selecteer in de USB-miniatuurbrowser [Beeld] en druk op om te bevestigen.

Druk op GUIDE om te schakelen tussen de miniatuurmodus en de modus voor het bladeren door bestanden.

Druk op om een foto of een fotoalbum te selecteren.

Druk op OK om de geselecteerde foto weer te geven in een volledig scherm.

Tip

• Druk in het volledige scherm op om door de foto’s te bladeren.

Een diavoorstelling van uw foto’s weergeven

1 Als een foto in een volledig scherm wordt weergegeven, drukt u op OK of . » De diavoorstelling begint bij de geselecteerde afbeelding.

2 Druk op:

• OK of om de diapresentatie te onderbreken.

» Het symbool wordt weergegeven.

• Druk op of om door de afbeeldingen te bladeren.
• Druk op BACK of om de diavoorstelling te stoppen.

Instellingen van de diavoorstelling wijzigen

1 Druk tijdens het weergeven van een diavoorstelling op OPTIONS.

» Het menu met opties voor diavoorstellingen wordt weergegeven. 2 Druk op om een van de volgende opties te selecteren.

• [Start/stop dia]Hiermee start of stopt u een diapresentatie.
• [Diaovergangen]Hiermee stelt u de overgang tussen afbeeldingen in.

Pagina 26

• [Freq. diapres.]Hiermee stelt u in hoe lang een afbeelding wordt weergegeven.
• [Beeld roteren]Hiermee kunt u een foto draaien.
• [Info tonen]Hiermee geeft u de naam, datum en grootte van de foto, en de volgende foto in de diapresentatie weer.

Druk op OK om uw instelling te bevestigen.

Opmerking

3

• [Beeld roteren] en [Info tonen] worden alleen weergegeven als u op OK of drukt om de diavoorstelling te onderbreken.

Naar muziek luisteren

1 Selecteer in de USB-miniatuurbrowser [Muziek] en druk op om te bevestigen.

2 Druk op GUIDE om te schakelen tussen de miniatuurmodus en de modus voor het bladeren door bestanden.

3 Druk op om een muzieknummer of een muziekalbum te selecteren.

4 Druk op OK om de geselecteerde muziek af te spelen.

Muziekinstellingen

Druk tijdens het luisteren naar muziek op OPTIONS voor een van de volgende muziekinstellingen.

• [Start/stop afsp.]
• [1 keer herh/afsp]
• [Shuffle aan/uit]
• [Info tonen]
• [TV-luidsprekers]

Een USB-opslagapparaat verwijderen

Let op

• Volg deze procedure om schade aan het USBopslagapparaat te voorkomen.

1

Druk op BACK om de USB-browser af te sluiten.

Wacht vijf seconden voordat u het USBopslagapparaat loskoppelt.

2 Scenea gebruiken

Met Scenea maakt u van uw TV een persoonlijke fotolijst. Als Scenea is ingeschakeld, kunt u op uw TV één afbeelding of een diavoorstelling met afbeeldingen weergeven; ideaal voor feestjes of andere sociale bijeenkomsten.

Opmerking

• Gebruik de Eco-modus om energie te besparen als de Scenea-achtergrond of een diavoorstelling wordt weergegeven op uw TV (zie ‘Eco-modus gebruiken met Scenea-achtergrond’ op pagina 25).
• Scenea-achtergrond is niet beschikbaar in de modus (zie ‘TV-voorkeuren wijzigen’ op pagina 27) Winkel of de MHEG-modus (alleen

Verenigd Koninkrijk).

Eén afbeelding weergeven met Scenea 1 Druk tijdens het televisie kijken op SCENEA.

» De standaard-Scenea-afbeelding wordt weergegeven op uw TV.

2 Druk op een willekeurige toets (behalve (Stand-by/aan) of PICTURE) om weer gewoon TV te kijken.

Pagina 27

Een persoonlijke Scenea-afbeelding weergeven

1 Sluit terwijl de TV is ingeschakeld het USB-opslagapparaat met uw afbeeldingen (alleen JPEG-indeling) aan op de USBaansluiting aan de zijkant van de TV. » Het hoofdmenu wordt weergegeven. Als het hoofdmenu niet wordt weergegeven, drukt u op (Thuis).

2 Selecteer [USB bladeren] en druk op OK.

» De USB-inhoudsbrowser wordt weergegeven.

3 Druk op om naar de gewenste afbeelding te bladeren.

4 Druk op SCENEA.

» Uw afbeelding wordt als de standaard-Scenea-afbeelding opgeslagen in de TV. 5 Het USB-opslagapparaat verwijderen. Het apparaat kan veilig worden verwijderd als de TV aan staat.

6 Volg de instructies om uw persoonlijke Scenea-afbeelding (zie ‘Eén afbeelding weergeven met Scenea’ op pagina 24) weer te geven.

Opmerking

• Als de fabrieksinstellingen van de TV worden hersteld, wordt uw persoonlijke Scenea-afbeelding verwijderd van de TV. Herhaal deze instructies om een nieuwe persoonlijke Scenea-afbeelding te maken.

Een diavoorstelling van afbeeldingen weergeven met Scenea.

1 Sluit terwijl de TV is ingeschakeld het USB-opslagapparaat met uw afbeeldingen (alleen JPEG-indeling) aan op de USBaansluiting aan de zijkant van de TV. » Het hoofdmenu wordt weergegeven.

2

Druk op SCENEA.

» Alle afbeeldingen op het USBopslagapparaat worden weergegeven in een diavoorstelling, te beginnen bij de standaard-Scenea-afbeelding die is opgeslagen in uw TV.

Druk op een willekeurige toets (behalve (Stand-by/aan) of PICTURE) om weer gewoon TV te kijken.

3 De sleeptimer gebruiken met Scenea-achtergrond

Standaard wordt de Scenea-afbeelding of -diavoorstelling 120 minuten lang weergegeven voordat de TV in de stand-bymodus gaat. Als de sleeptimer is ingeschakeld, wordt de Scenea-afbeelding of -diavoorstelling gedurende de hele sleeptimer (zie ‘Timers gebruiken’ op pagina 18) weergegeven.

Eco-modus gebruiken met Scenea-achtergrond

Als u de Eco-modus gebruikt met Scenea, bespaart u energie. De helderheid van de TV wordt verminderd als er een Scenea-afbeelding of -diavoorstelling wordt weergegeven.

1 Druk terwijl er een Scenea-afbeelding of diavoorstelling wordt weergegeven, op PICTURE.

» Het menu [Ecomodus] verschijnt. 2 Druk op om [Aan] te selecteren. 3 Druk op OK.

» De Eco-modus met Scenea wordt ingeschakeld.

Pagina 28

Luisteren naar digitale radiozenders

Als er digitale uitzendingen beschikbaar zijn, worden er tijdens de installatie automatisch digitale radiozenders geïnstalleerd.

1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven.

2 Druk op OPTIONS.

3 Druk op om [Zenders filteren] > [Radio] te selecteren.

» Het overzicht van radiozenders verschijnt.

4 Druk op om een radiozender te selecteren en druk op OK om de zender te beluisteren.

Opmerking

• Selecteer [Zenders filteren] > [Alle] om radiozenders af te sluiten en alle zenders weer te geven.

De software van de TV bijwerken

Philips werkt continu aan de verbetering van zijn producten en wij raden u aan dat u de software van de TV bijwerkt als er updates beschikbaar zijn. Raadpleeg www.philips.com/ support voor de beschikbaarheid.

De huidige softwareversie controleren

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Software-update] > [Huidige software] te selecteren.

» Op de TV wordt informatie over de huidige software weergegeven.

Software bijwerken (digitale uitzendingen)

U kunt de TV-software bijwerken via een USB-apparaat of OAD.

Bijwerken met een USB-apparaat

Sluit het USB-apparaat aan op de USB-poort aan de zijkant van de TV.

1 Als het software-updatescherm niet automatisch wordt weergegeven, selecteert u [Setup] > [Software-update] > [Lokale updates] > [USB] om de TV-software handmatig bij te werken.

2 Volg de instructies op het scherm om de update te voltooien.

Opmerking

• Als de software-update is voltooid, wordt de TV opnieuw gestart.

Bijwerken met OAD (On the Air software Download)

1 Als u digitale (DVB-T-)uitzendingen gebruikt, ontvangt uw TV automatisch software-updates. Ga als volgt te werk als er op het scherm een bericht wordt weergegeven waarin u wordt gevraagd de software bij te werken:

• Selecteer [Nu bijwerken] om de software onmiddellijk bij te werken.
• Selecteer [Later herinneren] om het updatescherm af te sluiten en later te worden herinnerd.
• Selecteer [Annuleren] om de update over te slaan.

2 Als u [Annuleren] selecteert, kunt u de OAD-update handmatig starten door [Setup] > [Software-update] > [Lokale updates] > [OAD] te selecteren.

3 Selecteer de beschikbare versie van OAD en druk op OK.

Pagina 29

4 Volg de instructies op het scherm om de update te starten.

Opmerking

• Als de software-update is voltooid, wordt de TV opnieuw gestart.

TV-voorkeuren wijzigen

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] > [Installatie]

> [Voorkeuren] te selecteren.

Druk op OK of om [Voorkeuren] te activeren.

• [Locatie]Hiermee optimaliseert u de TV-instellingen voor uw locatie, thuis of in de winkel.
• [Volumebalk]Hiermee geeft u de volumebalk weer voor het aanpassen van het volume.
• [Zenderinfo]Hiermee wordt elke keer dat u naar een andere zender schakelt, informatie over de TV-zender weergegeven. Selecteer

[Volledig] om zenderinformatie weer te geven of [Uit] om de zenderinformatie uit te schakelen.

• [EasyLink]Hiermee kunt u met één druk op de knop afspelen vanaf apparaten die compatibel zijn met EasyLink en deze met één druk op de knop op stand-by zetten.
• [Pixel Plus Link]Overschrijft de instellingen van aangesloten apparaten en gebruikt de instellingen van de TV. (Alleen beschikbaar als [EasyLink] > [Aan] is geselecteerd).
• [Teletekst 2.5]Hiermee schakelt u

Teletekst 2.5 in of uit.

• [E-sticker]Alleen voor de modus Winkel. Hiermee stelt u de locatie in van de e-sticker.

Toegang tot de decoderzender

U kunt zenders die via een decoder of descrambler worden geleverd, toewijzen aan uw TV-selectie. Op die manier kunt u deze zenders selecteren met de afstandsbediening van uw TV. De decoder of een descrambler moet zijn aangesloten op EXT1 (SCART).

Decoderzender instellen

Zenders van een decoder of descrambler instellen

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Decoder] te selecteren.

3 Druk op OK of om het menu [Decoder] te openen.

4 Druk op om [Zender] te selecteren en druk op OK of om te bevestigen. » Er wordt een lijst met analoge zenders weergegeven op het scherm.

5 Druk op om een zender te selecteren die u wilt toewijzen aan het decoder-/descramblerkanaal en druk op OK om te bevestigen.

6 Selecteer [Status] en druk op OK of om te bevestigen.

7 Druk op om [EXT 1] (SCART) de aansluiting te selecteren die wordt gebruikt door de decoder/descrambler.

8 Druk op OK.

9 Druk op (Thuis) om af te sluiten.

Een TV-demo starten

Druk op DEMO op de afstandsbediening.

Druk op om een demo te selecteren en druk op OK om deze te bekijken.

Druk op DEMO om af te sluiten.

Pagina 30

Fabrieksinstellingen herstellen

U kunt de standaard beeld- en geluidsinstellingen voor de televisie herstellen. De instellingen voor de installatie van zenders blijven hetzelfde.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Fabrieksinst.] te selecteren.

3 Druk op OK of om het menu [Fabrieksinst.] te openen.

» Er wordt een bericht over fabrieksinstellingen weergegeven. 4 Selecteer [Resetten] om het herstellen van de standaardinstellingen te starten. 5 Druk op (Thuis) om af te sluiten.

Pagina 31

6 Zenders instellen

Als u de TV voor het eerst instelt, wordt u gevraagd de menutaal in te stellen en de digitale TV- en radiozenders te installeren (indien beschikbaar). In dit hoofdstuk vindt u instructies voor het opnieuw installeren en afstemmen van zenders.

Zenders automatisch installeren

In deze sectie leest u hoe u automatisch alle zenders kunt zoeken en opslaan.

Stap 1 De gewenste menutaal selecteren

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Taal] > [Menutaal] te selecteren.

3 Druk op OK of om [Menutaal] te activeren.

Beeld

Geluid

Menutaal Functies

Installatie

Software-update

Taal

Zenders instellen

Voorkeuren

Decoder

ClMenu Klok languageock

Fabrieksinst..

Menutaal

Primary subtitle in Dutch

Druk op om een taal te selecteren.

Druk op OK om te bevestigen.

Druk op om terug te keren naar het menu [Installatie].

Stap 2 Uw land selecteren

Selecteer uw land om de zenders correct in te stellen.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Zenders instellen] > [Zenderassistent] te selecteren.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 31)

Druk op OK of om het menu te openen.

» Het landenmenu wordt weergegeven.

Selecteer uw land en druk op OK

Slowakije

Slovenië

Spanje

Zweden

Zwitserland

Turkije

Verenigd Koninkrijk

Oekraïne

Druk op om uw land te selecteren.

Druk op OK om uw keuze te bevestigen. » De zenderinstallatiegids wordt weergegeven op het scherm.

Pagina 32

Stap 3 Zenders installeren

Installeer automatisch de beschikbare analoge en digitale TV-zenders en digitale radiozenders.

1 Selecteer op het scherm (zie ‘Stap 2 Uw land selecteren’ op pagina 29) met de zenderinstallatiegids [Volledige installatie] als u alle TV-zenders en digitale radiozenders automatisch wilt installeren.

Start autom. installatie. Dit kan een paar minuten duren.

Volledige installatie

Installatie overslaan

Druk op OK om te bevestigen.

» De TV zoekt alle beschikbare zenders en slaat ze op.

Systeem doorzoeken. Even geduld.

Stop

Digitale zenders gevonden Analoge zenders gevonden

Als de installatie is voltooid, drukt u op OK om terug te keren naar het menu [Installatie].

3 Stap 4 De zenderlijst bijwerken

U kunt ervoor kiezen het automatisch bijwerken van zenders in te schakelen als de TV in de stand-bymodus staat. Als u deze functie inschakelt, worden de zenders die op de TV zijn opgeslagen elke ochtend bijgewerkt volgens de informatie in de uitzending.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Zenders instellen] > [Stand-by-update] te selecteren.

3 Selecteer [Aan] om automatisch bijwerken in te schakelen of selecteer [Uit] om dit uit te schakelen.

Zenders handmatig installeren

In deze sectie leest u hoe u handmatig analoge TV-zenders kunt zoeken en opslaan.

Stap 1 Uw systeem selecteren

Opmerking

• Ga verder met deze stap als de systeeminstellingen correct zijn.

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] >

[Installatie] > [Zenders instellen] >

[Analoog: Handm.] te selecteren.

» Het menu [Analoog: Handm.] verschijnt.

Beeld Taal Zenderassistent

Zenders instellen Stand-by-update

Geluid Sound Voorkeuren Preferences Start up message Analoog: Handm.

Systeem

Decoder Digital Test recept...

Functies Features

Klok Analoog: Handm.

Installatie Fabrieksinst.

Software-update

Druk op OK of om het menu [Systeem] te openen.

Druk op om uw land of regio te selecteren.

Druk op OK om te bevestigen.

Druk op om terug te keren naar het menu [Zenders instellen].

Pagina 33

Stap 2 Nieuwe televisiezenders zoeken en opslaan

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Zenders instellen] > [Analoog: Handm.] te selecteren.

» Het menu [Analoog: Handm.] verschijnt.

3 Druk op om [Zoeken] te selecteren en vervolgens op OK of om [Zoeken] te openen.

4 Druk op om de driecijferige frequentie handmatig in te voeren.

5 Druk op OK om te beginnen met zoeken. » Als een zender niet beschikbaar is op de geselecteerde frequentie, drukt u op OK om naar de volgende beschikbare zender te zoeken.

6 Druk op BACK als de nieuwe zender is gevonden.

7 Druk op om [Nieuwe zender] te selecteren en de nieuwe zender onder een nieuw zendernummer op te slaan.

8 Druk op OK of om [Nieuwe zender] te openen en druk op OK.

9 Druk op om terug te keren naar het menu [Analoog: Handm.].

Stap 3 Analoge zenders fijnafstemmen 1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Zenders instellen] > [Analoog: Handm.] te selecteren.

» Het menu [Analoog: Handm.] verschijnt.

3 Druk op om [Fijnafstemming] te selecteren en vervolgens op OK of om [Fijnafstemming] te openen.

4 Druk op om de frequentie aan te passen.

5 Druk op OK als dit is voltooid.

Druk op om [Huidige zender] te selecteren als u de zender waarvoor u de fijnafstemming hebt uitgevoerd onder het huidige zendernummer wilt opslaan.

Druk op OK of om [Huidige zender] te openen en druk op OK.

Druk op om terug te keren naar het menu [Analoog: Handm.].

Zenders hernoemen

U kunt zenders hernoemen, zodat de naam van uw keuze wordt weergegeven als de zender wordt geselecteerd.

1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven.

2 Druk op om de zender te selecteren waarvan u de naam wilt wijzigen.

3 Druk op OPTIONS.

» Het menu met zenderopties wordt weergegeven.

4 Druk op om [Zenders hernoemen] te selecteren.

» Er verschijnt een tekstinvoervak. 5 Druk op om tekens te selecteren en te wijzigen.

6 Selecteer [Gereed] als u klaar bent met het wijzigen van de zendernamen.

Tip

• Druk op [Aa] om hoofdletters te wijzigen in kleine letters en omgekeerd.

Pagina 34

Volgorde van zenders wijzigen

Nadat u zenders hebt ingesteld, kunt u de volgorde wijzigen waarin ze worden weergegeven.

1 Druk tijdens het televisie kijken op OK om het zenderoverzicht weer te geven.

2 Druk op OPTIONS.

» Het menu met zenderopties wordt weergegeven.

3 Druk op om [Herordenen] te selecteren en vervolgens op OK om terug te keren naar het zenderoverzicht.

4 Druk op om de zender te selecteren die u op een andere positie wilt plaatsen en druk op OK.

» De geselecteerde zender wordt gemarkeerd.

5 Druk op om de gemarkeerde zender te verplaatsen naar de positie van uw voorkeur.

6 Druk op OPTIONS.

» [Herordenen gereed] verschijnt op het scherm.

7 Druk op OK als u klaar bent.

Digitale ontvangst testen

Als u digitale uitzendingen gebruikt, kunt u de kwaliteit en signaalsterkte van digitale zenders controleren. Hiermee kunt u de antenne of satellietschotel verplaatsen en testen.

1 Druk op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Installatie] > [Zenders instellen] > [Digitaal: testontvan] te selecteren.

3 Druk op OK of om het menu te openen.

4 Druk op om de frequentie in te voeren van de zender die u wilt testen.

5

Druk op OK om de frequentie te bevestigen en druk nogmaals op OK om [Zoeken] te bevestigen.

6

Als u klaar bent, selecteert u [Opslaan] om de frequentie op te slaan.

Opmerking

• Verplaats de antenne of satellietschotel als de kwaliteit en de sterkte van het signaal zwak zijn en test opnieuw.
• Indien u nog steeds problemen ondervindt met de ontvangst van digitale uitzendingen, neem dan contact op met een gespecialiseerde installateur.

Pagina 35

7 Apparaten aansluiten

In deze sectie leest u hoe u verschillende apparaten met verschillende aansluitingen en functies kunt aansluiten. Voorbeelden kunt u vinden in de Snelstartgids.

Opmerking

• U kunt apparaten via verschillende connectoren aansluiten op uw TV, afhankelijk van de beschikbaarheid en uw behoeften.

Aansluiting achterkant voor TV van 22 inch

• 8 7

a PC IN (VGA en AUDIO IN) Audio- en video-ingang vanaf een computer.

PC IN(AUDIO)

VGA

VGA

b EXT 2 (Y Pb Pr en AUDIO L/R) Analoge audio- en video-ingang vanaf analoge of digitale apparaten zoals DVDspelers of gameconsoles.

Pagina 36

c EXT 1 (CVBS en RGB)

Analoge audio- en video-ingang vanaf analoge of digitale apparaten zoals DVDspelers of gameconsoles.

d TV ANTENNA

Signaalinvoer vanaf een antenne, kabel of satelliet.

TV ANTENNA

e AV OUT (VIDEO OUT en AUDIO OUT L/R)

Audio- en video-uitgang naar analoge apparaten zoals een andere TV of een opname-apparaat.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)

Aansluitingen via DVI of VGA vereisen een extra audiokabel (zie ‘Een computer aansluiten’ op pagina 37).

h SERV. U

Voor software-update.

Pagina 37

Aansluitingen achterkant voor TV van 26 inch

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)

Aansluitingen via DVI of VGA vereisen een extra audiokabel (zie ‘Een computer aansluiten’ op pagina 37).

b PC IN (AUDIO IN en VGA) Audio- en video-ingang vanaf een computer.

For TV of size 22 inch and smaller

PC IN(AUDIO)

For TV of size 26 inch and larger

AUDIO IN :

LEFT / RIGHT HDMI 1/ DVI HDMI 2/ DVI VGA

DVI

/ HDMI 2

c EXT 3 (Y Pb Pr en AUDIO L/R) Analoge audio- en video-ingang vanaf analoge of digitale apparaten zoals DVDspelers of gameconsoles.

Pagina 39

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)

f (Hoofdtelefoon)

Stereo audio-uitgang naar koptelefoons of oortelefoons.

g HDMI

Digitale audio- en video-ingang vanaf digitale High Definition-apparaten zoals Blu-ray-spelers.

Een computer aansluiten

Voordat u een computer op de TV aansluit

• Stel de herhalingsfrequentie van het scherm op de computer in op 60 Hz.
• Selecteer een ondersteunde schermresolutie op de computer. Sluit een computer aan met een van de volgende aansluitingen:

Opmerking

• Aansluitingen via DVI of VGA vereisen een extra audiokabel.
• HDMI-kabel

Pagina 40

• DVI-HDMI-kabel

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 40)

Een CA-module (Conditional Access) gebruiken

CAM-modules (Conditional Access-modules) worden door leveranciers van digitale televisie geleverd voor het decoderen van digitale televisiezenders.

Opmerking

• Raadpleeg zonodig de documentatie van uw aanbieder voor het plaatsen van een smartcard in de CA-module.

Een CAM plaatsen en activeren

Let op

• Volg de instructies hieronder. Door de verkeerde plaatsing van een CAM kan zowel de CAM als de TV beschadigd raken.

Schakel de TV uit.

Volg de aanwijzingen op de CAM, plaats de CAM voorzichtig in de COMMON INTERFACE aan de zijkant van de TV.

Duw de CAM zo ver mogelijk naar binnen.

Schakel de TV in en wacht tot de CAM wordt geactiveerd. Dit kan enkele minuten duren. Verwijder de CAM tijdens het gebruik niet uit de sleuf. Als u de CAM verwijdert, deactiveert u de digitale services.

Pagina 41

Digitale CAM-services

1 Druk na het plaatsen en activeren van de CAM op (Thuis).

2 Druk op om [Setup] > [Functies] > [Common Interface] te selecteren. » Op het scherm worden toepassingen weergegeven die worden aangeboden door de aanbieder van digitale televisie.

Opmerking

• Deze menuoptie is alleen beschikbaar als de CAM juist is geplaatst en geactiveerd.

Philips Easylink gebruiken

Uw TV ondersteunt Philips EasyLink, dat gebruikmaakt van het HDMI CEC-protocol (Consumer Electronics Control). Met EasyLink compatibele apparaten die zijn aangesloten via HDMI-aansluitingen, kunnen worden bediend met één afstandsbediening.

Opmerking

• Het met EasyLink compatibele apparaat moet zijn ingeschakeld en zijn geselecteerd als de bron.
• Philips garandeert geen 100% interoperabiliteit met alle HDMI CEC-apparaten.

EasyLink-functies

Uw TV ondersteunt de volgende Easylinkfuncties:

• Afspelen met één druk op de knop:Als u de TV aansluit op apparaten die de functie One-touch play ondersteunen, kunt u de TV en deze apparaten bedienen met één afstandsbediening. Als u bijvoorbeeld op de knop ‘Play’ (Afspelen) van de DVD-speler drukt, schakelt de TV automatisch over naar het juiste kanaal om de inhoud van de DVD weer te geven.
• Met één druk op de knop naar standby:Als u de TV aansluit op apparaten die stand-by ondersteunen, kunt u de afstandsbediening van de TV gebruiken om de TV en alle aangesloten HDMIapparaten in stand-by te zetten.
• Volumeregeling (audio met één druk op de knop): Als u de TV aansluit op een met HDMI CEC-compatibele versterken (zoals een home theatresysteem of een AV-receiver), kan de TV automatisch overschakelen naar het afspelen van audio van de aangesloten versterker. Voor audio met één druk op de knop moet u de audio-invoer van de aangesloten versterker toewijzen aan uw TV. U kunt het volume regelen met de afstandsbediening van de aangesloten versterker of uw TV.
• Doorgeven via afstandsbediening (doorschakelen van toetsen van de afstandsbediening):Met het doorschakelen van toetsen van de afstandsbediening kunt u met EasyLink compatibele apparaten bedienen met de afstandbediening van de TV.
• Pixel Plus Link:Overschrijft de instellingen van aangesloten apparaten en gebruikt de instellingen van de TV.

EasyLink in- of uitschakelen

Opmerking

• Schakel Philips EasyLink alleen in als u deze functie wilt gebruiken.

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] >

[Installatie] > [Voorkeuren] > [EasyLink] te selecteren.

Selecteer [Aan] of [Uit].

Pagina 42

Afspelen met één druk op de knop 1 Na activering van EasyLink drukt u op het apparaat op de afspeeltoets.

» De TV schakelt automatisch naar de juiste bron.

Met één druk op de knop naar standby

1 Druk minstens drie seconden op Standby op de afstandsbediening van de TV of van het apparaat.

» De TV en alle andere aangesloten HDMI-apparaten worden automatisch uitgeschakeld.

Volumeregeling

Als deze functie is ingeschakeld, worden de TV-luidsprekers automatisch ingeschakeld als er inhoud van een met EasyLink compatibel Home Theatre-systeem wordt afgespeeld. Audio wordt alleen afgespeeld uit de luidsprekers van de versterker, zoals de luidsprekers van het home theatre-systeem of de AV-receiver.

Opmerking

• Volg de instructies in de gebruikershandleiding van de aangesloten apparaten om de audioinvoer op de juiste manier (zie ‘Een versterker aansluiten’ op pagina 40) toe te wijzen aan uw TV.

U kunt afspelen met één druk op de knop of stand-by met één druk op de knop tussen uw Easylink-apparaten inschakelen door de instructies in het vorige gedeelte (zie ‘EasyLink in- of uitschakelen’ op pagina 39) te volgen.

Druk op (Thuis).

Druk op om [Setup] > [Geluid] >

[TV-luidsprekers] > [Auto EasyLink] te selecteren.

» De luidsprekers van de TV worden automatisch uigeschakeld als er inhoud van een Easylink-apparaat wordt aangetroffen.

Druk op om [Setup] > [Geluid] >

[TV-luidsprekers] > [Aan] te selecteren om de volumeregeling van het systeem uit te schakelen en de luidsprekers van de TV in te schakelen.

Opmerking

• Als u [TV-luidsprekers] > [Uit] selecteert, worden de luidsprekers van de TV en de versterker gedempt.

Een versterker aansluiten

Met een versterker, zoals een home theatresysteem of AV-receiver, kunt u audio afspelen van een Easylink-apparaat dat is aangesloten op uw TV.

U kunt op de volgende manieren een versterker aansluiten:

• Een versterker met slechts één HDMIuitgang. De versterker kan audio afspelen van het apparaat of de TV.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 42)