Philips 32PHS5301, tekst van de handleiding
Pagina's 29–44 van 102 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
← pagina's 8–28verder op pagina 45 →
Pagina 29
7 Zenders
7.1 Zenders instellen
Druk voor meer informatie in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Zender, antenne-installatie, Zender, kabelinstallatie of Zender, satellietinstallatie.
7.2 Overschakelen naar een andere zender
- Druk om TV-zenders te bekijken op . De TV stemt af op de zender waarnaar u het laatst hebt gekeken.
- Ook kunt u op Thuis drukken om het hoofdmenu te openen. Selecteer Zenders en druk op OK.
- Om van zender te wisselen, drukt u op + of -. Als u het zendernummer weet, kunt u dit invoeren met de cijfertoetsen. Nadat u het nummer hebt ingevoerd, drukt u op OK om naar die zender te gaan.
- Druk op BACK om terug te keren naar de zender waarop daarvoor was afgestemd.
Overschakelen naar een zender uit de lijst met
zenders
Druk terwijl u naar een TV-zender kijkt op LIST om de zenderlijst te openen.
De zenderlijst kan meerdere pagina's met zenders bevatten. Om de volgende of vorige pagina te bekijken, drukt u op + of -.
Druk nogmaals op LIST om de zenderlijsten te sluiten zonder over te schakelen naar een andere zender.
Radiozenders
Als er digitale uitzendingen beschikbaar zijn, worden er tijdens de installatie digitale radiozenders geïnstalleerd. U schakelt over naar een andere radiozender zoals u naar een andere TV-zender overschakelt.
7.3 Zenderlijsten
Over zenderlijsten
Wanneer de satellietinstallatie is voltooid, worden alle satellietzenders in de lijst met zenders geplaatst. U kunt de lijst met alle zenders bekijken of de lijst filteren zodat alleen de favoriete zenders worden getoond, of alleen de radiozenders. Of u kunt, na een zenderupdate, de nieuw toegevoegde zenders vinden in de lijst met nieuwe zenders.
Vanuit elke lijst kunt u rechtstreeks afstemmen op een zender. De lijst die u in de zenderlijst selecteert, bepaalt op welke zenders u afstemt met de toetsen + en -.
U kunt de volgorde van de zenders alleen wijzigen in de lijst met favoriete zenders.
Afstemmen vanuit de zenderlijst
Afstemmen op een zender uit de lijst met zenders . . .
1 - Selecteer in de zenderlijst of in de menubalk om de lijst met TV- of satellietzenders te selecteren.
2 - Selecteer een lijst.
3 - Selecteer een zender in de lijst en druk op OK. De TV wordt afgestemd op de gekozen zender.
Favoriete satellietzenders
Favoriete zenders
U kunt zenders markeren als favoriete zenders. Uw favoriete satellietzenders worden opgeslagen in de lijst Favorieten van de lijst met satellietzenders.
Favoriete zenders bekijken
U kunt een lijst met favoriete zenders instellen om gemakkelijk tussen deze zenders te wisselen. Als u alleen met + en - tussen uw favoriete zenders wilt wisselen, selecteert u de lijst Favorieten in de zenderlijst en sluit u de zenderlijst weer.
Er zijn twee lijsten met favorieten: een voor TV-zenders en een voor satellietzenders.
Uw lijst met favorieten instellen
Een lijst met uw favoriete zenders samenstellen. . .
LIST
1 - Terwijl u een TV-zender kijkt, drukt u op om de zenderlijst te openen.
2 - In de menubalk selecteert u voor satellietzenders.
Pagina 30
3 - Selecteer de lijst Favorieten.
4 - De TV zal u direct vragen zenders toe te voegen. Druk op OK. Om herordenen in een later stadium te voorkomen, selecteert u de zenders in de gewenste volgorde in de lijst.
5 - Om een zender uit de lijst met favorieten te verwijderen, selecteert u de zender en drukt u op OK. U kunt vervolgens een andere zender selecteren om toe te voegen als favoriet.
6 - Druk op BACK om de actie te voltooien.
Favoriete zenders toevoegen of verwijderen
Lijst met favorieten toevoegen of verwijderen. . .
1 - Terwijl u naar een TV-zender kijkt, drukt u op LIST om de zenderlijst te openen.
2 - Selecteer Alle om alle zenders te bekijken. 3 - Selecteer de zender en druk op om deze als favoriet te markeren.
4 - De geselecteerde zender wordt gemarkeerd met een .
5 - Druk op BACK om de actie te voltooien. De zenders worden toegevoegd aan de lijst met favorieten.
Als u een zender uit de favorietenlijst wilt verwijderen, drukt u op om de markering als favoriete zender ongedaan te maken.
geselecteerd.
3 - Navigeer omhoog om Alle of een van de filters te selecteren.
De lijst Radio of Nieuw wordt alleen weergegeven als er radiozenders beschikbaar zijn of er nieuwe zenders zijn gevonden tijdens een zenderupdate.
7.5 Zenders kijken
Afstemmen op een zender
Als u TV wilt gaan kijken, drukt u op . De TV stemt af op de zender waarnaar u het laatst hebt gekeken.
Overschakelen naar een andere zender
Druk op of - om naar een andere zender over te schakelen.
Als u het zendernummer weet, kunt u dit invoeren met de cijfertoetsen. Nadat u het nummer hebt ingevoerd, drukt u op OK om naar die zender te gaan.
Vorige zender
Druk op BACK om terug te keren naar de zender waarop daarvoor was afgestemd.
Zender vergrendelen
Favoriete zenders opnieuw ordenen
U kunt alleen zenders in de lijst Favorieten herordenen.
1 - In de zenderlijst Favorieten markeert u de zender die u wilt verplaatsen.
2 - Druk op .
3 - Selecteer de zender die u wilt verplaatsen en druk op OK.
4 - Druk op de navigatietoetsen om de gemarkeerde zender naar een andere locatie te verplaatsen en druk op OK.
5 - Als u klaar bent, drukt u op EXIT om de lijst met favoriete zenders te verlaten.
7.4 Een lijstfilter selecteren
De lijst die u in de zenderlijst selecteert, bepaalt op welke zenders u afstemt met de toetsen + en .
Een zenderlijst selecteren. . .
1 - Druk op Thuis , selecteer Satelliet en druk op OK.
2 - Druk op LIST om de zenderlijst te openen. De lijst wordt weergegeven met de huidige zender
Een zender vergrendelen of ontgrendelen
Om te voorkomen dat kinderen naar bepaalde zenders kunnen kijken, kunt u die zenders vergrendelen. Om naar een vergrendelde zender te kijken, moet u eerst de pincode van vier cijfers voor het kinderslot invoeren. Het is niet mogelijk om programma's van aangesloten apparaten te vergrendelen.
Een zender vergrendelen…
1 - Druk op .
2 - Druk op OK om de zenderlijst te openen. Wijzig de zenderlijst indien nodig.
3 - Selecteer de zender die u wilt vergrendelen. 4 - Druk op OPTIONS, selecteer Zender vergrendelen en druk op OK.
5 - Voer uw pincode van vier cijfers in als hierom wordt gevraagd. Een vergrendelde zender wordt gemarkeerd met een (slot).
6 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
Een zender ontgrendelen...
1 - Druk op .
2 - Druk op OK om de zenderlijst te openen. Wijzig de zenderlijst indien nodig.
3 - Selecteer de zender die u wilt ontgrendelen. 4 - Druk op OPTIONS, selecteer Zender
Pagina 31
ontgrendelen en druk op OK.
5 - Voer uw pincode van vier cijfers in als hierom wordt gevraagd.
6 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
Als u zenders in een zenderlijst vergrendelt of ontgrendelt, hoeft u de pincode maar eenmaal in te voeren totdat u de zenderlijst sluit.
Druk in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Kinderslot voor meer informatie.
Leeftijdsclassificatie
U kunt een leeftijdsgrens instellen om te voorkomen dat kinderen naar programma's kijken waarvoor ze te jong zijn.
De programma's van sommige digitale zenders hebben een leeftijdsclassificatie meegekregen. Is deze leeftijdsclassificatie hoger dan of gelijk aan de leeftijdsclassificatie die u voor uw kind hebt ingesteld, dan wordt het programma vergrendeld. Om naar een vergrendeld programma te kijken, moet u eerst de code voor leeftijdsclassificatie invoeren.
Een leeftijdsclassificatie instellen…
1 - Druk op , selecteer Kinderslot > Leeftijdsclassificatie en druk op OK.
2 - Voer de 4-cijferige code voor het kinderslot in. Als u nog geen code hebt ingesteld, selecteert u bij Kinderslot de optie Code instellen. Voer een 4-cijferige code voor het kinderslot in en bevestig deze. U kunt nu een leeftijdsclassificatie instellen. 3 - Terug in Leeftijdsclassificatie selecteert u de leeftijd en drukt u op OK.
4 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
Als u de leeftijdsclassificatie wilt uitschakelen, selecteert u Geen. In sommige landen bent u echter verplicht om een leeftijdsclassificatie in te stellen.
Bij sommige zenders vergrendelt de TV alleen programma's met een hogere classificatie. De leeftijdsclassificatie wordt ingesteld voor alle zenders.
Zenderopties
Opties openen
U kunt tijdens het kijken naar een zender een aantal opties instellen.
Welke opties beschikbaar zijn, is afhankelijk van het type zender waarnaar u kijkt (analoog of digitaal) of van de opgegeven TV-instellingen.
Het optiemenu openen...
1 - Terwijl u naar een zender kijkt, drukt u op OPTIONS .
2 - Druk opnieuw op OPTIONS om het item te sluiten.
Universele toegang
Druk in Help op Trefwoorden en zoek Universele toegang voor meer informatie.
Videoselectie
Digitale TV-zenders kunnen meerdere videosignalen aanbieden (multi-feed uitzendingen), met verschillende camerastandpunten of -hoeken bij dezelfde scène of verschillende programma's op één TV-zender. Op de TV verschijnt een bericht als dergelijke TV-zenders beschikbaar zijn.
Ondertiteling
Inschakelen
Druk op SUBTITLE als u ondertiteling wilt inschakelen.
U kunt de ondertiteling aan- of uitzetten. Of selecteer Automatisch.
Automatisch
Als taalinformatie deel uitmaakt van de digitale uitzending en het programma niet in uw taal (de op de TV ingestelde taal) wordt uitgezonden, kan de TV automatisch ondertiteling weergeven in een van de voorkeurtalen voor ondertiteling. Een van deze talen voor ondertiteling moet ook deel uitmaken van de uitzending.
U kunt de voorkeurtalen voor ondertiteling selecteren bij Taal ondertiteling.
Ondertiteling vanuit teletekst
Als u afstemt op een analoge zender, moet u de ondertiteling voor elke zender afzonderlijk beschikbaar stellen.
1 - Schakel over naar een zender en druk op TEXT om teletekst te openen.
2 - Ga naar de pagina voor ondertiteling, meestal 888.
3 - Druk nogmaals op TEXT om teletekst te sluiten.
Als u Aan selecteert in het menu Ondertiteling terwijl u naar een analoge zender aan het kijken bent, worden de ondertitels, indien beschikbaar, weergegeven.
Pagina 32
Om erachter te komen of een zender analoog of digitaal is, schakelt u over naar de zender en drukt u op INFO .
Taal ondertiteling
Voorkeurstalen ondertiteling
Voor de digitale uitzending van een programma kunnen meerdere talen voor ondertiteling worden aangeboden. U kunt een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de ondertiteling instellen. Als ondertiteling in een van deze talen beschikbaar is, wordt de geselecteerde ondertiteling op de TV weergegeven.
De voorkeurtaal en alternatieve taal voor de ondertiteling instellen…
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen > Talen > Voorkeurtaal ondertiteling of Alternatieve taal ondertiteling. 2 - Selecteer de gewenste taal en druk op OK. 3 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
Een ondertitelingstaal selecteren
Als er geen ondertiteling in een van de geselecteerde talen beschikbaar is, kunt u uit de beschikbare talen voor ondertiteling een andere taal kiezen. Als er geen ondertitelingstalen beschikbaar zijn, kunt u deze optie niet selecteren.
Een taal voor de ondertiteling selecteren als geen enkele voorkeurtaal beschikbaar is…
1 - Druk op OPTIONS .
2 - Selecteer Taal ondertiteling en selecteer vervolgens een van de talen als tijdelijke ondertiteling.
Audiotaal
Voorkeurtaal audio
Voor de digitale uitzending van een programma kunnen meerdere audiotalen (gesproken talen) worden aangeboden. U kunt een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de audio instellen. Als er audio in een van deze talen beschikbaar is, schakelt de TV over op de audiotaal.
De voorkeurtaal en alternatieve taal voor audio instellen…
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen en selecteer Talen > Voorkeurtaal audio of Alternatieve taal audio.
2 - Selecteer de gewenste taal en druk op OK. 3 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of
druk op BACK om het menu te sluiten.
Een audiotaal selecteren
Als er geen van de voorkeuraudiotalen beschikbaar is, kunt u uit de beschikbare audiotalen een andere taal kiezen. Als er geen audiotalen beschikbaar zijn, kunt u deze optie niet selecteren.
Een audiotaal selecteren als geen van de voorkeurtalen beschikbaar is...
1 - Druk op OPTIONS .
2 - Selecteer Audiotaal en selecteer vervolgens een van de audiotalen die u tijdelijk wilt gebruiken.
Dual I-II
Als een audiosignaal twee audiotalen bevat, maar er voor één taal, of beide, geen taalindicatie wordt gegeven, is deze optie beschikbaar.
Common Interface
Als u een CAM in een van de Common Interfacesleuven hebt geplaatst, kunt u informatie over de CAM en de aanbieder weergeven of CAMgerelateerde instellingen configureren.
De CAM-informatie weergeven...
1 - Druk op SOURCES .
2 - Selecteer het type zender waarvoor u de CAM gebruikt; TV kijken of Satelliet bekijken.
3 - Druk op OPTIONS en selecteer Common Interface.
4 - Selecteer de juiste Common Interface-sleuf en druk op (rechts).
5 - Selecteer de TV-aanbieder van de CAM en druk op OK. De volgende schermen zijn afkomstig van de TV-aanbieder.
HbbTV op deze zender
Als u de HbbTV-pagina's van een bepaalde zender niet wilt, kunt u HbbTV voor deze zender blokkeren.
1 - Stem af op de zender waarvan u de HbbTVpagina's wilt blokkeren.
2 - Druk op OPTIONS en selecteer HbbTV op deze zender en druk op (rechts).
3 - Selecteer Uit en druk vervolgens op OK. 4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
HbbTV volledig blokkeren op TV…
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen > HbbTV.
2 - Selecteer Uit en druk vervolgens op
OK.
Pagina 33
3 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
MHP-toepassing
De MHP-toepassingen in- of uitschakelen.
Mono/Stereo
U kunt het geluid van een analoge zender schakelen naar mono of stereo.
Schakelen naar mono of stereo...
1 - Stem af op een analoge zender.
2 - Druk op OPTIONS, selecteer Mono/Stereo en druk op (rechts). 3 - Selecteer Mono of Stereo en druk op OK. 4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
Status
Selecteer Status voor technische informatie over de zender (of deze analoog is of digitaal) of over het aangesloten apparaat waarnaar u zit te kijken.
Delen
Hiermee kunt u uw activiteiten via sociale netwerken (zoals Twitter of e-mail) delen.
7.6 Teletekst
Teletekstpagina's
U opent teletekst door tijdens het kijken naar een TV-zender op TEXT te drukken.
Druk nogmaals op TEXT om teletekst te sluiten.
Een teletekstpagina selecteren
Een pagina selecteren . . .
1 - Voer het paginanummer in met de nummertoetsen.
2 - Gebruik de pijltjestoetsen om te navigeren. 3 - Druk op een gekleurde toets om een van de gekleurde onderwerpen onder in het scherm te selecteren.
Teletekstsubpagina's
Een teletekstpagina kan meerdere subpagina's bevatten. De nummers van de subpagina's worden weergegeven op een balk naast het nummer van de hoofdpagina.
om een subpagina te selecteren.
Druk op of
T.O.P.- Teletekstpagina's
Sommige zenders bieden T.O.P.- teletekst.
Om T.O.P.- Als u teletekstpagina's binnen teletekst wilt openen, drukt u op OPTIONS en selecteert u T.O.P.-overzicht.
Teletekstopties
Druk in Teletekst op OPTIONS om de volgende opties te selecteren…
- Pagina vastzetten
Automatisch afwisselen van subpagina's stoppen.
- Dual screen / Full screen
De TV-zender en teletekst naast elkaar weergeven.
- T.O.P.-overzicht
Om T.O.P.- teletekst.
- Vergroten
De teletekstpagina vergroten zodat u deze gemakkelijker kunt lezen.
- Onthullen
Verborgen informatie op een pagina zichtbaar maken.
- Subpagina’s doorlopen om subpagina's te doorlopen wanneer deze beschikbaar zijn.
- Taal
De tekengroep van teletekst wijzigen.
- Teletekst 2.5
Teletekst 2.5 activeren voor meer kleuren en een betere grafische weergave.
Teletekst instellen
Teleteksttaal
Bij sommige zenders van digitale TV zijn meerdere teleteksttalen beschikbaar.
De eerste en tweede voorkeurtaal voor teletekst inschakelen . . .
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen en druk op (rechts) om het menu te openen. 2 - Selecteer Taal > Voorkeurtaal teletekst of Alternatieve taal teletekst en druk op OK.
3 - Selecteer de gewenste taal voor teletekst. 4 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
Teletekst 2.5
Teletekst 2.5 biedt, indien beschikbaar, meer kleuren en een betere grafische weergave. Teletekst 2.5 is de standaardfabrieksinstelling.
Teletekst 2.5 uitschakelen…
1 - Druk op TEXT.
2 - Druk wanneer Teletekst op het scherm wordt
Pagina 34
(links) om het
weergegeven, op OPTIONS. 3 - Selecteer Teletekst 2.5 > Uit. 4 - Druk zo nodig enkele malen op menu te sluiten.
7.7 Interactieve TV
Informatie over iTV
Bij interactieve TV combineren enkele digitale zenders hun gebruikelijke TV-programma's met informatie- en/of entertainmentpagina's. Op sommige pagina's kunt u reageren op een programma of stemmen, online shoppen of betalen voor een video-on-demand-programma.
HbbTV, MHEG, . . .
De zenders gebruiken diverse interactieve TV-systemen: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) of iTV (Interactive TV - MHEG). Interactieve TV wordt soms ook wel Digitale tekst of de rode knop genoemd. Maar elk systeem is weer anders.
Ga naar de website van de zender voor meer informatie.
Wat hebt u nodig...
Interactieve TV is alleen beschikbaar op digitale TV-zenders. Om optimaal te kunnen profiteren van interactieve TV, hebt u een snelle (breedband) internetverbinding naar de TV nodig.
HbbTV
Als een TV-zender HbbTV-pagina's biedt en u deze wilt weergeven, moet u eerst de HbbTV-functie inschakelen via de TV-instellingen.
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV en druk op OK.
2 - Selecteer Aan.
3 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
Als u de HbbTV-pagina's van een bepaalde zender niet wilt, kunt u HbbTV voor deze zender blokkeren.
1 - Stem af op de zender waarvan u de HbbTVpagina's wilt blokkeren.
2 - Druk op OPTIONS en selecteer HbbTV op deze zender.
3 - Selecteer Uit.
iTV gebruiken
iTV pagina's openen
De meeste zenders die HbbTV of iTV aanbieden, vragen u op de gekleurde knop (rood) of op OK te drukken om het interactieve programma te openen.
Navigeren door iTV-pagina's
U kunt de pijl-, kleur- en nummertoetsen of de toets BACK gebruiken om door de iTV-pagina's te navigeren.
U kunt de toetsen (Afspelen), (Pauzeren) en (Stoppen) gebruiken wanneer u video's in iTVpagina's bekijkt.
Digitale tekst (alleen Verenigd Koninkrijk)
Druk op TEXT om Digitale tekst te openen. Druk op BACK om Digitale tekst te sluiten.
iTV-pagina's sluiten
Op de meeste iTV-pagina's staat met welke toets u de pagina kunt sluiten.
U kunt een iTV-pagina geforceerd sluiten door over te schakelen naar de volgende TV-zender en op BACK te drukken.
Informatie over interactieve TV
Bij interactieve TV combineren enkele digitale zenders hun gebruikelijke TV-programma's met informatie- en/of entertainmentpagina's.
Opmerking:
- U kunt met deze functie geen bestanden downloaden naar de TV.
- Niet alle TV-programma's, reclames en functies hebben ondertiteling.
- U kunt niet reageren op de digitale informatie.
Ga naar de website van de zender voor meer informatie.
Pagina 35
8 TV-gids
8.1
Wat hebt u nodig...
In de TV-gids vindt u het overzicht van de huidige en geprogrammeerde TV-programma's van uw zenders. Afhankelijk van waar de TV-gidsgegevens vandaan komen, worden er analoge en digitale of alleen digitale zenders weergegeven. Niet alle zenders beschikken over TV-gidsgegevens.
De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.
8.2 Gegevens TV-gids
De TV-gids ontvangt informatie (gegevens) van omroepen of van internet. In bepaalde regio's en voor bepaalde zenders zijn mogelijk geen TV-gidsgegevens beschikbaar. De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.
De TV is standaard ingesteld op Van de zender.
Als de TV-gidsgegevens afkomstig zijn van internet, kunnen er behalve digitale zenders ook analoge zenders worden weergegeven. Het menu TV-gids bevat ook een klein scherm van de huidige zender.
Vanaf internet
Als de TV op internet is aangesloten, kunt u de TV zo instellen dat de TV-gidsgegevens via internet worden ontvangen.
De TV-gidsgegevens instellen…
1 - Druk op , selecteer Algemene instellingen > TV-gids > Van het netwerk en druk op OK.
2 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
U kunt de TV-gids ook bereiken via Kenmerken en functies.
Ontbrekende opnames
Als het lijkt alsof er opnames uit de lijst met opnames zijn verdwenen, is de TV-gidsinfo (gegevens) mogelijk gewijzigd. Opnames die zijn gemaakt met de instelling Van de zender, worden onzichtbaar in de lijst als u overschakelt naar de instelling Van internet of
andersom. Mogelijk is de TV automatisch overgeschakeld naar Van internet.
Als u de opnames zichtbaar wilt maken in de lijst met opnames, schakelt u naar de instelling die was geselecteerd op het moment van de opnames.
8.3 De TV-gids gebruiken
De TV-gids openen
Druk op TV GUIDE om de TV-gids te openen. De TV-gids toont de zenders van de geselecteerde tuner.
Druk opnieuw op TV GUIDE om de TV-gids te sluiten.
De eerste keer dat u de TV-gids opent, scant de TV alle TV-zenders op programma-informatie. Dit kan een aantal minuten in beslag nemen. De TV-gidsgegevens worden opgeslagen op de TV.
Afstemmen op een programma
Vanuit de TV-gids kunt u afstemmen op een programma dat op dat moment wordt uitgezonden.
Om over te schakelen naar het programma (de zender), selecteert u het programma en drukt u op OK.
Gedetailleerde programmagegevens bekijken
Als u gedetailleerde gegevens van het geselecteerde programma wilt oproepen…
1 - Druk op INFO.
2 - Druk op BACK om dit item te sluiten.
Dag wijzigen
In de TV-gids kunnen de programma's die voor de komende dagen zijn geprogrammeerd, worden weergegeven (tot maximaal 8 dagen vooruit).
Als de TV-gidsgegevens afkomstig zijn van de zender, kunt u op + drukken om het overzicht van de geprogrammeerde programma's voor een van de volgende dagen te bekijken. Druk op - om terug te gaan naar de vorige dag.
U kunt ook op OPTIONS drukken en Dag wijzigen selecteren.
Selecteer Vorige dag, Vandaag of Volgende dag en druk op OK om de gewenste dag te selecteren.
In de TV-gids kunnen de programma's die voor de komende dagen zijn geprogrammeerd, worden weergegeven (tot maximaal 8 dagen vooruit).
Pagina 36
Als de TV-gidsgegevens afkomstig zijn van de zender, kunt u op + drukken om het overzicht voor een van de komende dagen te bekijken. Druk op - om terug te gaan naar de vorige dag.
De dag wijzigen...
1 - Druk op TV GUIDE.
2 - Druk op OPTIONS .
3 - Selecteer Dag wijzigen, selecteer Vorige dag, Vandaag of Volgende dag en druk op OK. 4 - Druk op BACK om het menu te sluiten.
Herinnering instellen
U kunt herinneringen instellen die u door middel van een bericht op het scherm waarschuwen wanneer een programma begint.
- Als u een herinnering wilt instellen, selecteert u het programma in het overzicht en drukt u op voor Herinnering instellen. Bij het programma komt een klokje te staan.
- Als u de herinnering wilt annuleren, drukt u op voor Herinnering wissen.
- Als u de lijst met alle door u ingestelde herinneringen wilt bekijken, drukt u op OPTIONS, en selecteert u Alle herinneringen.
Zoeken op genre
Als de informatie beschikbaar is, kunt u naar programma's zoeken op genre, zoals films, sport, enzovoort.
Programma's op genre zoeken…
1 - Druk op TV GUIDE.
2 - Druk op OPTIONS .
3 - Selecteer Zoeken op genre en druk op OK. 4 - Selecteer het gewenste genre en druk op OK. De lijst met gevonden programma's wordt weergegeven. 5 - U kunt herinneringen instellen of een opname programmeren voor een geselecteerd programma. 6 - Druk op BACK om het menu te sluiten.
Een opname instellen
U kunt een opname instellen in de TV-gids*.
Druk om de opnamelijst te bekijken op Opnames , een programma dat staat ingesteld om te worden opgenomen is gemarkeerd met een (rode stip) vóór de programmanaam.
Een programma opnemen…
1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een komend of gestart programma.
2 - Druk op de gekleurde toets Opname .
3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.
Een opname annuleren…
1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een programma dat is ingesteld voor opname.
2 - Druk op de gekleurde toets Opname wissen . 3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.
Pagina 37
9 TV opnemen en pauzeren
9.1 Opnemen
Wat hebt u nodig...
U kunt een digitale TV-uitzending opnemen en deze later bekijken.
Om een TV-programma op te nemen, is het volgende nodig…
- een aangesloten USB-schijf die op deze TV is geformatteerd;
- digitale TV-zenders die op deze TV zijn geïnstalleerd;
- de ontvangst van zenderinformatie voor de elektronische TV-gids;
- een betrouwbare TV-klokinstelling. Als u de TV-klok handmatig opnieuw instelt, kunnen de opnames mislukken.
U kunt niet opnemen wanneer er een TV programma wordt gepauzeerd.
Sommige providers van digitale TV staan het opnemen van zenders niet toe.
Voor meer informatie over het installeren van een USB-schijf, drukt u in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoekt u USB-schijf, installatie.
Opmerking:
De opnamefunctie is alleen bedoeld voor digitale TV. Het is niet mogelijk om content van externe apparaten (zoals HDMI) op te nemen.
Een programma opnemen
Nu opnemen
Druk op (Opname) als u het programma wilt opnemen waar u naar kijkt. De opname start onmiddellijk.
Druk op (Stoppen) om de opname te stoppen.
Wanneer TV-gidsgegevens beschikbaar zijn, wordt het programma waarnaar u kijkt opgenomen vanaf het moment dat u op de opnametoets drukt totdat het programma eindigt.
- Als u de TV-gidsgegevens via internet ontvangt, kunt u de eindtijd van de opname in het pop-upvenster aanpassen voordat u de opname bevestigt.
- Als u de TV-gidsgegevens van de zender ontvangt,
start de opname meteen. U kunt de eindtijd van de opname aanpassen in de lijst met opnames.
Opname inplannen
U kunt een opname programmeren van een programma dat vandaag of de komende acht dagen wordt uitgezonden.
1 - Als u een opname wilt programmeren, drukt u op TV-gids .
Selecteer in de TV-gids de zender en het programma dat u wilt opnemen.
U kunt het nummer van de zender invoeren om naar de zender in de lijst te gaan.
Druk op (rechts) of (links) om door de programma's van de zender te gaan.
Als u de datum van de lijst wilt wijzigen, drukt u op OPTIONS en selecteert u Dag wijzigen. Selecteer de gewenste dag in de lijst en druk op OK. Als de TV-gids wordt aangeleverd via internet, kunt u de datum boven aan de pagina selecteren en drukt u op OK.
2 - Selecteer het programma en druk op Opnemen . De TV voegt automatisch wat extra buffertijd aan het einde van het programma toe. U kunt indien nodig deze met extra tijd aanpassen. 3 - Selecteer Programmeren en druk op OK. Het programma is nu geprogrammeerd om te worden opgenomen. Er wordt automatisch een waarschuwing weergegeven wanneer u overlappende opnames hebt geprogrammeerd.
Als u een programma wilt opnemen wanneer u niet thuis bent, vergeet dan niet de TV op stand-by te zetten en de USB-schijf in te schakelen.
Opnamelijst
Als u de lijst met opnames en geprogrammeerde opnames wilt bekijken, drukt u op Thuis , selecteert u Kenmerken en functies > Opnames en drukt u op OK.
In deze lijst kunt u een opname selecteren om te bekijken, opgenomen programma's verwijderen, de eindtijd van een lopende opname wijzigen en controleren hoeveel vrije ruimte er op de schijf beschikbaar is. Als de TV-gids afkomstig is van internet, kunt u via deze lijst ook een opname programmeren waarvan u de begin- en eindtijd zelf instelt. Dan neemt u gedurende de ingestelde tijdsduur op en is de opnametijd niet gekoppeld aan een bepaald programma. Om een tijdopname in te stellen, selecteert u Opname programmeren boven aan de pagina en drukt u op OK. Stel de zender, datum en tijdsduur in. Selecteer Programmeren en druk op OK om de opname te bevestigen.
Geplande opname annuleren
Pagina 38
Selecteer de geprogrammeerde opname, druk op Verwijderen en druk op OK.
Details
- Wanneer een programma wordt opgenomen, kunt u een eerder opgenomen programma bekijken.
- Tijdens het opnemen kunt u niet schakelen naar andere TV-zenders.
- Tijdens het opnemen kunt u de TV-uitzending niet pauzeren.
- Om goed te kunnen opnemen, moet de TV-klok op de juiste tijd zijn ingesteld. Als u de TV-klok handmatig opnieuw instelt, kunnen de opnames mislukken.
- Het audiocommentaar voor slechtzienden kan niet worden opgenomen.
- De digitale (DVB-)ondertiteling van een zender kan worden opgenomen. Ondertiteling die afkomstig is van tekstservices, kan niet worden opgenomen. U controleert als volgt of digitale (DVB-)ondertiteling beschikbaar is: stem af op de TV-zender en druk op OPTIONS , selecteer Taal ondertiteling om de lijst met ondertitels te openen. U kunt alleen ondertitelingstalen met een DVB-pictogram opnemen.
Opname bekijken
Een opname bekijken . . .
1 - Druk op Thuis , selecteer Kenmerken en functies > Opnames en druk op OK.
2 - Selecteer de opname in de lijst en druk op (Afspelen) om het afspelen te starten. U kunt de toetsen (Vooruitspoelen), (Terugspoelen), (Pauzeren) of (Stoppen) op de afstandsbediening gebruiken.
Verlopen opname
Soms beperken zenders het aantal dagen dat een opname kan worden bekeken. Bij de desbetreffende opname in de lijst wordt dan het aantal dagen weergegeven voordat de kijktermijn is verlopen.
Mislukte opname
Als een geprogrammeerde opname door de zender is verhinderd of als de uitzending is onderbroken, wordt een opname gemarkeerd als Mislukt.
Opname wissen
U verwijdert een gemaakte opname door de opname in de lijst te selecteren, op Verwijderen te drukken en daarna op OK te drukken.
Druk voor meer informatie op Trefwoorden en zoek Een programma opnemen.
9.2 TV pauzeren
U kunt een TV-uitzending pauzeren en later verder kijken. Alleen digitale TV-zenders kunnen worden gepauzeerd. U moet wel een USB-schijf aansluiten om de uitzending te kunnen bufferen. U kunt een uitzending gedurende maximaal 90 minuten pauzeren.
Druk voor meer informatie op Trefwoorden en zoek USB-schijf.
Een uitzending pauzeren en hervatten
Druk op (Pauze) om een TV-uitzending te pauzeren. U ziet kort een voortgangsbalk op het scherm.
Druk nogmaals op (Pauze) om de voortgangsbalk weer te geven.
Druk op (Afspelen) om verder te gaan met kijken. Het pictogram op het scherm geeft aan dat u een gepauzeerde uitzending kijkt.
Terug naar de daadwerkelijke TV-uitzending
Als u naar de actuele TV-uitzending wilt overschakelen, drukt u op (Stoppen).
Zodra u overschakelt naar een digitale zender, wordt de uitzending gebufferd op de USB-schijf. Wanneer u overschakelt naar een andere digitale zender, wordt de uitzending van de nieuwe zender gebufferd en wordt de uitzending van de vorige zender gewist. Schakelt u over naar een aangesloten apparaat (een Blu-ray Disc-speler of een digitale ontvanger), dan stopt de USB-schijf met bufferen en wordt de uitzending gewist. De uitzending wordt ook gewist als u de TV overschakelt naar stand-by.
Tijdens het opnemen van een programma op de USBschijf, kunt u een TV-uitzending niet pauzeren.
Direct opnieuw afspelen
Wanneer u een TV-uitzending van een digitale zender bekijkt, kunt u het programma meteen opnieuw afspelen.
Als u de laatste 10 seconden van een TV-uitzending opnieuw wilt afspelen, drukt u eerst op (Pauzeren) en vervolgens op (Links).
U kunt meerdere malen op drukken tot u het begin van het gebufferde programma of de maximale tijdsduur hebt bereikt.
Voortgangsbalk
Wanneer de voortgangsbalk op het scherm wordt weergegeven, drukt u op (Terugspoelen) of op (Vooruitspoelen) om te bepalen vanaf welk punt u het gebufferde programma wilt bekijken. Druk meerdere malen op deze toetsen om sneller achteruit of vooruit te spoelen.
Pagina 39
10 Hoofdmenu
10.1 Hoofdmenu
Zenders
Deze rij bevat alle zenders.
Bronnen
Deze rij bevat de beschikbare bronnen in de TV.
Kenmerken en functies
Deze rij bevat de TV-functies die u kunt gebruiken.
Snelle instellingen
Deze rij bevat instellingen die u zelf kunt bepalen.
10.2 Het hoofdmenu openen
Om het Hoofdmenu en een item te openen… 1 - Druk op Thuis .
2 - Selecteer een item en druk op OK om het te openen of starten.
3 - Druk op BACK om het Hoofdmenu te sluiten zonder iets te starten.
Pagina 40
11 Kenmerken en functies
Smart TV
Smart TV-pagina openen.
TV-gids
Druk voor meer informatie in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek TV-gids.
Opnemen
Druk voor meer informatie in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Opnemen.
Zender
Lijst met zenders bekijken.
Software bijwerken
Druk voor meer informatie in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Software bijwerken.
Demomenu
Demomenu bekijken voor een demonstratie van deze TV.
Help
Help-pagina openen.
Pagina 41
12 Netflix
Als u een Netflix-abonnement hebt, kunt u genieten van Netflix op dit TV-toestel. Uw TV moet verbonden zijn met internet.
Om Netflix te openen, drukt u op om de Netflixapp te openen. U kunt Netflix direct vanaf een TV in stand-by openen.
www.netflix.com
Pagina 42
13 Bronnen
13.1 Overschakelen naar een apparaat
In de lijst met bronnen kunt u overschakelen naar een van de aangesloten apparaten. U kunt overschakelen naar een tuner om TV te kijken, de inhoud van een aangesloten USB-stick te openen of de opnames te bekijken die u op een aangesloten USB-schijf hebt opgeslagen. U kunt overschakelen naar uw aangesloten apparaten, een digitale ontvanger of een Blu-ray Disc-speler om hun programma's te bekijken.
Naar een aangesloten apparaat overschakelen…
1 - Druk op SOURCES om het menu Bronnen te openen.
2 - Selecteer een item in de lijst met bronnen en druk op OK. Op de TV wordt het programma of de inhoud van het apparaat weergegeven.
3 - Druk weer op SOURCES om het menu te sluiten.
One Touch Play
Als de TV in stand-by staat, kunt u een discspeler inschakelen met de afstandsbediening van uw TV. Als u zowel de discspeler als de TV vanuit stand-by wilt inschakelen en de disc onmiddellijk wilt afspelen, drukt u op (afspelen) op de afstandsbediening van de TV. Het apparaat moet zijn aangesloten met een HDMI-kabel en zowel op de TV als op het apparaat moet HDMI CEC zijn ingeschakeld.
13.2 Opties voor een TV-bron
Sommige apparaten voor aansluiting op TV bieden specifieke instellingen.
De opties instellen voor een specifieke TV-bron...
1 - Druk op SOURCES .
2 - Selecteer de TV-bron in de lijst en druk op OK. 3 - Druk op OPTIONS . Hier kunt de opties voor de geselecteerde TV-bron instellen.
4 - Druk weer op OPTIONS om het optiemenu te sluiten.
Mogelijke opties…
Bediening
Met deze optie kunt u het aangesloten apparaat bedienen via de afstandsbediening van de TV. Het apparaat moet zijn aangesloten met een HDMI-kabel
en zowel op de TV als op het apparaat moet HDMI CEC zijn ingeschakeld.
Apparaatinformatie
Open deze optie om informatie over het aangesloten apparaat te bekijken.
13.3 Verbindingen scannen
Als u verbindingen opnieuw wilt scannen en het menu Bronnen wilt bijwerken, drukt u op Verbindingen scannen (als de toets beschikbaar is onder aan het scherm).
13.4 Game of computer
Het apparaattype bepaalt beeld- en geluidstijlen, resolutiewaarden en andere bijzonderheden. U hoeft zich geen zorgen te maken over de ideale instellingen.
Bij sommige apparaten is het type van het apparaat niet helemaal duidelijk. Een gameconsole kan beschikken over een ingebouwde Blu-ray Disc-speler en het type is ingesteld op Speler omdat het meestal wordt gebruikt als discspeler. Bij dit soort apparaten kunt u tijdelijk overschakelen naar de ideale instellingen voor games. U kunt ook overschakelen naar de ideale instellingen voor een aangesloten computer.
De instelling Game of computer kunt u alleen gebruiken wanneer u overschakelt naar een aangesloten apparaat via het menu Bronnen. De instelling Game of computer is opgeslagen voor het geselecteerde apparaat.
Handmatig overschakelen naar de ideale instellingen voor games of computer...
1 - Druk op , selecteer Beeld > Geavanceerd en druk op OK.
2 - Selecteer Game of computer en druk op OK. 3 - Selecteer Game, Computer of Uit.
4 - Druk op (links) om één stap terug te gaan of druk op BACK om het menu te sluiten.
Vergeet deze instelling niet op Uit te zetten wanneer u bent gestopt met gamen.
Pagina 43
14 Video's, foto's en muziek
14.1 Via een USB-aansluiting
U kunt uw foto's bekijken of uw muziek en video's afspelen vanaf een aangesloten USB-stick of USBschijf.
Sluit een USB-stick of een USB-schijf op een van de USB-aansluitingen aan terwijl de TV aanstaat. De TV zal het apparaat herkennen en de bestanden worden vervolgens op de TV weergegeven.
Als de lijst met bestanden niet automatisch verschijnt...
1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.
2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.
3 - U kunt door uw bestanden bladeren in de mappenstructuur die u op de schijf hebt georganiseerd.
4 - Om te stoppen met het afspelen van video's, foto's en muziek, drukt u op EXIT.
Waarschuwing
Als u een programma probeert te pauzeren of op te nemen terwijl er een USB-schijf op de TV is aangesloten, wordt u gevraagd de USB-schijf te formatteren. Als u dit doet, worden alle bestanden verwijderd die op die USB-schijf staan.
14.2 Vanaf een computer
Als de TV en de computer zich in hetzelfde netwerk bevinden, kunt u via de TV door de mediabestanden bladeren die op uw computer zijn opgeslagen.
Op uw computer moet mediaserversoftware zijn geïnstalleerd, bijvoorbeeld Twonky™, om uw mediabestanden met de TV te kunnen delen. Op de TV worden uw bestanden in dezelfde mappenstructuur als op uw computer weergegeven.
Als u door de bestanden op uw computer wilt bladeren, drukt u op SOURCES , selecteert u Netwerk doorzoeken en drukt u op OK.
14.3 Menubalk en sorteren
Als er een USB-schijf op de TV is aangesloten, worden de bestanden op type gesorteerd. Ga naar de menubalk en selecteer het type bestand waarnaar u op zoek bent.
Als u door bestanden bladert die op een computer staan, kunt u alleen door de bestanden en mappen bladeren zoals die op de computer zijn georganiseerd.
De menubalk
Ga naar de menubalk en selecteer het type bestand waarnaar u wilt kijken of dat u wilt afspelen.
Selecteer Foto's , Muziek of Film of Video's . U kunt ook de weergave Mappen openen en door uw mappen bladeren om een bestand op te zoeken.
Sorteren
Als u op datum, maand, jaar of alfabet door uw foto's wilt bladeren, drukt u op Sorteren .
Als u op datum, artiest, genre of alfabet door uw muziek wilt bladeren, drukt u op Sorteren . Video's worden op alfabet gesorteerd.
14.4 Uw video's afspelen
Video's afspelen
- Als u een video wilt afspelen, selecteert u in de menubalk Film of Video's, selecteert u een video en drukt u op OK.
- Als er zich meer video's in de map bevinden en u wilt deze ook afspelen, selecteert u Alles afspelen.
- Druk op + of - om naar de volgende of de vorige video te gaan.
- Om de video tijdelijk stop te zetten, drukt u op OK. Druk nogmaals op OK om het nummer te hervatten.
- Als u in een video 10 seconden vooruit of achteruit wilt gaan, drukt u op of .
- Als u snel terug of vooruit wilt spoelen, drukt u op of . Druk een paar keer achter elkaar op de toetsen om sneller te spoelen (2x, 4x, 8x, 16x, 32x).
- Druk op (Stoppen) om het afspelen van de video stop te zetten.
Info
Als u de gegevens van een bepaalde video wilt bekijken (positie afspeelkop, duur, titel, datum, enzovoort), selecteert u de video en drukt u op INFO .
Druk nogmaals op deze toets om de gegevens te verbergen.
Pagina 44
Video-opties
Druk tijdens het afspelen van de video op OPTIONS om…
- Ondertiteling – als ondertiteling beschikbaar is, kunt u schakelen tussen Aan, Uit of Aan zonder geluid.
- Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld.
- Herhalen: hiermee kunt u alle video's in deze map eenmaal of telkens opnieuw afspelen.
14.5 Foto's weergeven
Foto’s bekijken
Als u foto's wilt bekijken, selecteert u Foto's op de menubalk, selecteert u een miniatuurafbeelding van een foto en drukt u op OK.
Als er zich meerdere foto's in dezelfde map bevinden, selecteert u een foto en drukt u op Diapresentatie om een diapresentatie van alle foto's in deze map te starten.
Druk op + of - om naar de volgende of vorige foto te gaan.
Druk op om de diapresentatie te beëindigen of de foto te sluiten.
Info
Als u de gegevens van een bepaalde foto wilt bekijken (grootte, datum gemaakt, bestandspad, enzovoort), selecteert u de gewenste foto en drukt u op INFO .
Druk nogmaals op deze toets om de gegevens te verbergen.
Diavoorstelling met muziek
U kunt een diavoorstelling van uw foto's bekijken en tegelijkertijd naar uw muziek luisteren. U moet de muziek starten voordat u de diavoorstelling start.
Muziek bij de diavoorstelling afspelen…
1 - Selecteer een muzieknummer of een map met muzieknummers en druk op OK.
2 - Druk op INFO om de browserlijst te verbergen.
3 - Druk op BACK.
4 - Gebruik nu de navigatiepijlen om de map met foto's te kiezen.
5 - Selecteer de map met foto's en druk op Alles afspelen.
6 - Druk op BACK om de diavoorstelling te beëindigen.
Foto-opties
Druk terwijl er een foto op het scherm wordt weergegeven optiOPTIONS om...
- Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld.
- Herhalen: hiermee wordt de diavoorstelling eenmaal of telkens opnieuw afgespeeld.
- Snelheid diapresentatie: hiermee stelt u de snelheid van de diavoorstelling in.
- Overgang diapresentatie: hiermee stelt u de stijl van de foto-overgangen in.
14.6 Muziek in uw oren!
Muziek afspelen
- Als u muziek wilt afspelen, selecteert u Muziek in de menubalk, selecteert u een muzieknummer en drukt u op OK.
- Als er zich nog meer muzieknummers in de map bevinden en u deze ook wilt afspelen, selecteert u Alles afspelen .
- Druk op + of - om naar het volgende of vorige muzieknummer te gaan.
- Om de muziek tijdelijk te pauzeren, drukt u op OK. Druk nogmaals op OK om het nummer te hervatten.
- Als u een muzieknummer 10 seconden vooruit of achteruit wilt spoelen, drukt u op of .
- Als u snel terug of vooruit wilt spoelen, drukt u op or . Druk een paar keer achter elkaar op de toetsen om sneller te spoelen (2x, 4x, 8x, 16x, 32x).
- Druk op (Stoppen) om de muziek stop te zetten.
Info
Als u de gegevens van een bepaald muzieknummer wilt bekijken (titel, artiest, duur, enzovoort), selecteert u het muzieknummer en drukt u op INFO .
Druk nogmaals op deze toets om de gegevens te verbergen.
Muziekopties
Opties voor het afspelen van muziek...
- Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld.
- Herhalen: hiermee kunt u alle nummers in deze map eenmaal of telkens opnieuw afspelen.