Philips 48OLED935, tekst van de handleiding

Pagina 54

• Als u TV-luidsprekers uit selecteert, zijn de TV-luidsprekers altijd uitgeschakeld.
• Als u TV-luidsprekers selecteert, zijn de TV-luidsprekers altijd ingeschakeld.

Selecteer HDMI-geluidssysteem als er een audioapparaat is verbonden met HDMI CEC. De TV schakelt de TV-luidsprekers uit wanneer het apparaat het geluid afspeelt.

Instellingen voor digitale uitvoer

Er zijn instellingen voor digitale uitvoer beschikbaar voor optische en HDMI ARC-geluidssignalen.

Indeling digitale uitvoer

Instellingen > Geluid > Geavanceerd > Indeling digitale uitvoer.

Stel het audio-uitvoer signaal van de TV in zodat het past met de audio-eigenschappen van het aangesloten Home Cinema-systeem.

• Stereo (ongecomprimeerd): Selecteer deze optie als uw audioapparatuur geen meerkanaals audioverwerking heeft, om alleen stereocontent uit te voeren naar uw audioapparatuur.
• Meerkanaals: Selecteer deze optie om meerkanaals audiocontent (gecomprimeerd meerkanaals audiosignaal) of stereo-audiocontent uit te voeren naar uw audioapparatuur.
• Meerkanaals (bypass): Selecteer deze optie om Dolby Digital Plus- of DTS-content uit te voeren naar uw audioapparatuur of home cinema-systeem.

- Zorg ervoor dat uw audioapparatuur Dolby Atmos ondersteunt.

- SPDIF-uitvoer (DIGITAL AUDIO OUT) wordt geblokkeerd tijdens het streamen van Dolby Digital Plus-content.

Afstelling digitale uitvoer

Instellingen > Geluid > Geavanceerd > Afstelling digitale uitvoer.

Pas het volume aan van het apparaat dat is verbonden met de digitale audio-uitgang (SPDIF) of HDMI.

• Selecteer Meer voor meer volume.
• Selecteer Minder voor minder volume.

Vertraging digitale uitvoer

Instellingen > Geluid > Geavanceerd > Vertraging digitale

uitvoer.

Bepaalde home cinema-systemen hebben mogelijk een vertraging in de audiosynchronisatie nodig om beeld en geluid synchroon af te spelen. Selecteer Uit als er op uw home cinemasysteem een geluidsvertraging is ingesteld.

Verschuiving digitale uitvoer (alleen beschikbaar

als Vertraging digitale uitvoer is ingesteld op Aan)

Instellingen > Geluid > Geavanceerd > Verschuiving digitale uitvoer.

Als u op het home cinema-systeem geen vertraging kunt instellen, kunt u op de TV het geluid synchroniseren. U kunt een verschuiving instellen als compensatie voor de tijd die het home cinemasysteem nodig heeft om de audio van het TV-beeld te verwerken. U kunt de waarde instellen in stappen van 5 ms. De maximuminstelling is 60 ms.

Dolby Atmos-melding

Instellingen > Beeld > Dolby Atmos-melding.

Schakel de Dolby Atmos-melding In of Uit wanneer u Dolby Atmos-content afspeelt op uw TV.

14.3 Ambilight-instellingen

Ambilight in- of uitschakelen

Ambilight uitschakelen

Druk op en selecteer Uit. U kunt Ambilight ook uitschakelen door op Instellingen > Ambilight > Ambilight-stijl > Uit te drukken.

Ambilight-stijl

U kunt de manier selecteren waarop Ambilight volgt.

Instellingen > Ambilight > Ambilight-stijl.

Video volgen

Instellingen > Ambilight > Ambilightstijl > Video volgen.

Selecteer een van de stijlen die de dynamiek van het beeld op uw TV-scherm volgen.

• Standaard - ideaal voor dagelijks TV kijken
• Natuurlijk - volgt het beeld of geluid zo

Pagina 55

waarheidsgetrouw mogelijk

• Sport — ideaal voor sportprogramma's
• Intens - ideaal voor TV kijken bij daglicht
• Game: ideaal voor gaming

Audio volgen

Instellingen > Ambilight > Ambilightstijl > Audio volgen.

Selecteer een van de stijlen die de dynamiek van het geluid volgen.

• Lumina: combineert dynamiek van geluid met beeldkleuren
• Retro: gebaseerd op de dynamiek van het geluid
• Rhythm: gebaseerd op de dynamiek van het geluid

LoungeLight

Instellingen > Ambilight > Ambilightstijl > Lounge Light.

Selecteer een van de vooraf ingestelde kleurstijlen.

• Hete lava: rode kleurvariaties
• Diep water: blauwe kleurvariaties
• Groene natuur: groene kleurvariaties
• Warm wit/ISF: statische kleur
• Aangepaste kleur: statische kleur naar keuze. Om de kleur voor Ambilight statisch licht in te stellen, gaat u naar Instellingen > Ambilight > Aangepaste kleur en kiest u een kleur naar wens.

Vlag volgen

Instellingen > Ambilight > Ambilight-stijl > Vlag volgen.

Stel in dat Ambilight het land volgt van de vlag die u selecteert.

App volgen

Instellingen > Ambilight > Ambilight-stijl > App volgen.

Deze functie is beschikbaar wanneer u Ambilight met een app regelt.

Geavanceerde Ambilight-instellingen

Contrast, helderheid

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > Helderheid.

Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u de helderheid van Ambilight wilt instellen.

Verzadiging

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > Verzadiging.

Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u de verzadiging van Ambilight wilt instellen.

Ambilight onderkant

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > Ambilight onderkant.

Hiermee schakelt u Ambilight aan de onderkant in of uit.

Helderheid onderkant

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > Helderheid onderaan.

Als Ambilight onderkant ingeschakeld is, drukt u op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om het helderheidsniveau van de Ambilight aan de onderkant aan te passen.

De invloed van een gekleurde muur op de Ambilight-

kleuren neutraliseren

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > Muurkleur.

Selecteer de kleur van de muur achter de TV. De TV past de weergave van de Ambilight-kleuren hierop aan.

Stel in of Ambilight direct wordt uitgeschakeld of

langzaam uitdooft wanneer u de TV uitschakelt

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd > TV uitschakelen > Langzaam doven naar uit / Direct uitschakelen.

ISF-afstemming

Instellingen > Ambilight > Geavanceerd >

ISF-afstemming.

Met de ISF-kalibratie stelt u uw favoriete kleur voor Ambilight in en vergrendelt u deze. Als de ISFkalibratie is voltooid, selecteert u Instellingen > Ambilight > Ambilight-stijl > Kleur volgen > Warm wit/ISF om ISF-afstemming voor Ambilight te gebruiken.

Pagina 56

14.4 Eco-instellingen

Energiebesparingsniveau instellen

Instellingen > Eco-instellingen > Energiezuinig.

Selecteer Maximum, Medium of Minimum voor verschillende maten van energiebesparing, of selecteer Uit als u de energiezuinige modus wilt uitschakelen.

Scherm uitzetten om energieverbruik te

verminderen

Instellingen > Eco-instellingen > Scherm uitzetten.

Selecteer Scherm uitzetten om het scherm uit te zetten. Druk op een willekeurige knop van de afstandsbediening om het scherm weer in te schakelen.

Ingebouwde omgevingslichtsensor inschakelen

Instellingen > Eco-instellingen > Lichtsensor.

Als u Lichtsensor selecteert, zal de ingebouwde omgevingslichtsensor de helderheid van het TV-beeld verlagen wanneer er minder omgevingslicht is. De ingebouwde lichtsensor past het beeld automatisch aan de lichtomstandigheden in de kamer aan.

Timer voor uitschakelen van de TV instellen

Instellingen > Eco-instellingen > Timer voor uitschakelen.

Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om de waarde aan te passen. Met de waarde 0 (Uit) schakelt u de timer voor automatisch uitschakelen uit.

Als u Timer voor uitschakelen selecteert, wordt de TV automatisch uitgeschakeld om energie te besparen.

* De TV wordt uitgeschakeld als de TV wel nog een TV-signaal ontvangt, maar als er gedurende een periode van vier uur niet op een knop van de afstandsbediening wordt gedrukt.

* De TV wordt uitgeschakeld als de TV geen TV-signaal ontvangt of als er gedurende tien minuten geen opdracht wordt gegeven met de afstandsbediening.

*Als u de TV als beeldscherm gebruikt of TV kijkt via een digitale ontvanger (een set-top box - STB) en u de afstandsbediening van de TV niet gebruikt, schakelt u het automatisch uitschakelen uit door de waarde in te stellen op 0.

14.5 Algemene instellingen

USB-schijf

U moet een USB-schijf instellen en formatteren voordat u een zender kunt opnemen.

Instellingen > Algemene instellingen > USBschijf.

Voordat u een uitzending kunt pauzeren of opnemen of apps kunt opslaan, moet u een USB-schijf aansluiten en formatteren. Tijdens het formatteren worden alle bestanden van de USB-schijf verwijderd. Als u uitzendingen wilt opnemen op basis van de gegevens van de online TV-gids, moet u de internetverbinding configureren voordat u de USBschijf installeert.

Waarschuwing

De USB-schijf wordt uitsluitend geformatteerd voor deze TV. U kunt geen opgeslagen opnames op een andere TV of PC afspelen. Gebruik geen PC-app om opnames op de USB-schijf te kopiëren of wijzigen. Hiermee beschadigt u de opnames. Als u een andere USB-schijf formatteert, gaat de inhoud op de eerste schijf verloren. Als u een USB-schijf die u voor de TV hebt gebruikt, met een computer wilt gebruiken, moet u die schijf opnieuw formatteren.

Een USB-schijf voor uw TV formatteren…

1 - Sluit de USB-schijf aan op een van de USB -aansluitingen van de TV. Sluit tijdens het formatteren geen andere USB-apparaten aan op de andere USBpoorten.

2 - Schakel de USB-schijf en de TV in.

3 - Selecteer Opnames als u Pause TV en opnemen wilt uitvoeren. Anders selecteert u Apps om apps op te slaan. Volg de instructies op het scherm.

4 - Alle bestanden en gegevens worden verwijderd na het formatteren.

5 - Wanneer de USB-schijf is geformatteerd, laat u deze permanent aangesloten.

Instellingen van het USB-toetsenbord

De toetsenbordindeling instellen voor geïnstalleerd

USB-toetsenbord

Instellingen > Algemene instellingen > Instellingen van het USB-toetsenbord.

Sluit het USB-toetsenbord aan op een van de USBaansluitingen van de TV. Als de TV het toetsenbord voor de eerste keer detecteert, kunt u de gewenste toetsenbordindeling selecteren en deze testen.

Pagina 57

Thuis of Winkel

De locatie van uw TV selecteren

Instellingen > Algemene instellingen > Locatie.

Als u Winkel selecteert, wordt de beeldstijl teruggezet op Intens en kunt u de winkelinstellingen aanpassen. De modus Winkel is bestemd voor promotie in de winkel.

Winkelconfiguratie

Winkelinstellingen aanpassen

Instellingen > Algemene instellingen > Winkelconfiguratie.

Als de tv is ingesteld op Winkel, kunt u een demo instellen voor gebruik in de winkel.

Beeld en geluid aanpassen

Instellingen > Algemene instellingen > Winkelconfiguratie > Beeld en geluid.

Selecteer Geoptimaliseerd voor winkel of Aangepast voor beeld- en audio-instellingen.

Demo Me automatisch starten

Instellingen > Algemene instellingen > Winkelconfiguratie > Demo Me automatisch starten.

Demo Me automatisch starten in-/uitschakelen.

OLED-actualisatieproces

Instellingen > Algemene instellingen > Winkelconfiguratie > OLED-actualisatieproces.

Selecteer OLED actualiseren (elke 4 uur) om uw OLED-TV-scherm elke 4 uur te actualiseren. Selecteer Uit om het OLED-actualisatieproces uit te schakelen. Uitschakeling van dit proces kan leiden tot restbeelden waardoor uw garantie mogelijk vervalt.

AI-beelddemo automatisch starten

Instellingen > Algemene instellingen > Winkelconfiguratie > AI-beelddemo automatisch starten.

AI-beelddemo automatisch starten in-/uitschakelen.

In de modus AI-beelddemo ziet u hoe de beeldkwaliteit wordt verbeterd met de modus AI-beeld. De demomodus bevat de onderstaande

onderdelen.

1 - Gesplitst scherm om live visueel effect weer te geven, op de linkerhelft van het scherm zijn AI-beeldfuncties uitgeschakeld en op de rechterhelft van het scherm zijn alle AI-beeldinstellingen toegepast. Het laat de verschillen zien na contrastversterking, kleurverbetering, scherpteverbetering, ruis-/artefactreductie en bewegingscompensatie. 2 - Klein scherm in FHD-videovlak om sub-sampling van live-video weer te geven. Sub-sample-foto, scherpte-deltakaart, kwantificeringswarmtekaart, PNR-live-video met hoogtepunten wordt in lussequentie weergegeven.

3 - Contrastmeter: histogramplot wordt 4 keer per seconde bijgewerkt.

4 - Sikkelvormige meters om de status van Scherpte, Ruis, Beweging, Kleur, Hoeveelheden en Hoogtepunten weer te geven

5 - Scèneclassificatie: Scèneclassificatiecategorie output live (0 tot 100% om betrouwbaarheidsniveau voor elke categorie aan te geven); elk item wordt 3 keer per seconde bijgewerkt.

EasyLink - HDMI CEC

Als u HDMI CEC-compatibele apparaten op uw TV aansluit, kunt u deze bedienen met de afstandsbediening van de TV.

EasyLink HDMI CEC moet dan zijn ingeschakeld op de TV en het aangesloten apparaat.

EasyLink inschakelen

Instellingen > Algemene instellingen > EasyLink > EasyLink > Aan.

HDMI CEC-compatibele apparaten bedienen met de

afstandsbediening van de TV

Instellingen> Algemene instellingen > EasyLink > EasyLink-afstandsbediening > Aan.

Opmerking:

• EasyLink werkt mogelijk niet in combinatie met apparaten van een ander merk.
• De HDMI CEC-functie heeft verschillende namen bij verschillende merken. Enkele voorbeelden: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink en Viera Link. Niet alle merken zijn volledig compatibel met EasyLink. De hier als voorbeeld genoemde HDMI CEC-merknamen zijn eigendom van de respectieve eigenaars.

Pagina 58

HDMI Ultra HD

Deze TV kan Ultra HD-signalen weergeven. Sommige apparaten – aangesloten via HDMI – herkennen een TV met Ultra HD niet en werken mogelijk niet correct of geven vervormd beeld of geluid weer.

Om storingen in een dergelijk apparaat te voorkomen, kunt u de HDMI Ultra HD-instelling aanpassen wanneer de TV in de HDMI-bron staat. De aanbevolen instelling voor een ouder apparaat is Standaard.

De signaalkwaliteit voor elke HDMI-aansluiting

instellen

Instellingen > Algemene instellingen > HDMI Ultra HD > HDMI (poort) > Standaard, Optimaal.

Om de instellingen te veranderen, dient u eerst naar de HDMI-bron te schakelen. Selecteer Optimaal om het HDMI-signaal met de hoogste kwaliteit te activeren voor 4K Ultra HD- en HDR-inhoud (4K60 4:4:4, 4K60 10-bit HDR).

• De instelling Optimaal is geschikt voor maximaal Ultra HD (50 Hz of 60 Hz) RGB 4:4:4- of YCbCr 4:4:4/4:2:2/4:2:0-signalen.
• De instelling Standaard is geschikt voor maximaal Ultra HD (50 Hz of 60 Hz) YCbCr 4:2:0-signalen.

De maximale ondersteunde formaat bij videotiming voor HDMI Ultra HD-opties:

• Resolutie: 3840 x 2160
• Framesnelheid (Hz): 50 Hz, 59,94 Hz, 60 Hz
• Sub-sampling videogegevens (bitdiepte) - 8-bits: YCbCr 4:2:0, YCbCr 4:2:2*, YCbCr 4:4:4*, RGB 4:4:4* - 10-bits: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2* - 12-bits: YCbCr 4:2:0*, YCbCr 4:2:2*

* Alleen ondersteund wanneer HDMI Ultra HD is ingesteld op Optimaal.

Selecteer Standaard als het beeld of geluid vervormd is.

Opmerking:

Als u HDR10+- of Dolby Vision-inhoud van een HDMIbron wilt bekijken, moet u de speler mogelijk uitschakelen en weer inschakelen als de speler is aangesloten op een TV waarop dergelijke inhoud voor de eerste keer wordt afgespeeld. HDR10+- of Dolby Vision-inhoud wordt alleen ondersteund als HDMI Ultra HD is ingesteld op Optimaal.

Automatische gamemodus via HDMI

Automatische gamemodus via HDMI instellen

Instellingen > Algemene instellingen > Automatische gamemodus via HDMI.

Stel de Automatische gamemodus via HDMI in op Aan als u wilt dat de Beeldstijl van de TV automatisch wordt ingesteld op Game wanneer dit wordt doorgegeven door het met de TV verbonden HDMIapparaat. Deze functie is alleen te selecteren als HDMI Ultra HD is ingesteld op Optimaal.

Automatische filmmodus

Hiermee stelt u de automatische filmmodus in

Instellingen > Algemene instellingen > Automatische filmmodus.

Stel de Automatische filmmodus in op Aan als u wilt dat de Beeldstijl van de TV automatisch wordt ingesteld op Film wanneer dit wordt doorgegeven door het met de TV verbonden HDMI-apparaat.

Geavanceerd

HbbTV-instellingen (Hybrid Broadcast Broadband TV)

HbbTV inschakelen

Instellingen > Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV-instellingen > HbbTV > Aan.

HbbTV-tracking van geschiedenis uitschakelen

Instellingen > Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV-instellingen > HbbTV-tracking > Uit.

HbbTV cookies verwijderen

Instellingen > Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV-instellingen > HbbTV cookies > Aan.

Lijst met goedgekeurde apps verwijderen

Instellingen > Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV-instellingen > Verwijder lijst met goedgekeurde apps.

Wis alle door de gebruiker goedgekeurde HbbTVapplicaties.

Pagina 59

Apparaat-ID van HbbTV resetten

Instellingen > Algemene instellingen > Geavanceerd > HbbTV-instellingen > HbbTVapparaat-ID opnieuw instellen.

U kunt de unieke apparaatidentificatie van uw TV opnieuw instellen. Er wordt een nieuwe ID gemaakt. Hiermee wordt uw apparaat-ID vervangen door een nieuwe identificatiecode.

OLED-scherminstellingen

Geavanceerde bescherming van lokale beelden

Instellingen> Algemene instellingen > Geavanceerd > OLED-scherminstellingen > Geavanceerde bescherming van lokale beelden. Hiermee stelt u het beschermingsniveau in voor de weergave van stilstaand beeld.

Weergave van een stilstaand beeld gedurende een langere tijd kan inbranden veroorzaken. Dit fenomeen is normaal voor OLED-schermen. Zorg dat er niet langere tijd een vast beeld op het TV-scherm wordt weergegeven.

Restbeelden verwijderen

> Algemene instellingen > Geavanceerd > OLEDscherminstellingen > Restbeeld verwijderen.

Wanneer u nog beeld op de TV ziet, kunt u dergelijke restbeelden op het scherm wissen door deze functie te activeren.

De TV wordt uitgeschakeld totdat het proces is voltooid.

Als u een opname aan het maken bent, wordt het proces gepauzeerd en vervolgens opnieuw gestart nadat de opname is voltooid. Dit kan meer dan een uur duren.

Als u de TV tijdens het proces inschakelt, wordt het proces gestopt. Het wordt automatisch opnieuw gestart zodra de TV naar stand-by wordt overgeschakeld.

Tijdens het proces kan er een witte lijn op het scherm worden weergegeven. Dit is normaal wanneer restbeelden worden verwijderd van een scherm.

CAM-profielnaam en CAM-prioriteit

Profielnaam instellen voor geïnstalleerd CI+/CAM

Instellingen > Algemene instellingen > CAMprofielnaam.

Selecteer het type CI+/CAM

Instellingen > Algemene instellingen > CAMprioriteit.

Selecteer USB om de USB CAM in te schakelen. De PCMCIA CAM wordt dan uitgeschakeld. Selecteer PCMCIA om de PCMCIA CAM in te schakelen. De USB CAM wordt dan uitgeschakeld.

TV-instellingen resetten en TV opnieuw installeren

Alle instellingen terugzetten op de oorspronkelijke TV-

instellingen

Instellingen > Algemene instellingen > Fabrieksinstellingen.

TV volledig opnieuw installeren en de TV-status

terugzetten op de fabrieksinstellingen

Instellingen > Algemene instellingen > TV opnieuw installeren.

Nadat u de pincode hebt ingevoerd en Ja hebt geselecteerd, wordt de TV volledig opnieuw geïnstalleerd.

Alle instellingen worden gereset en geïnstalleerde zenders worden vervangen.

De installatie kan enkele minuten duren

14.6 Instellingen voor klok, regio en taal

Taal

Instellingen > Regio en taal > Taal.

De taal van het TV-menu en de berichten wijzigen

Instellingen > Regio en taal > Taal > Menutaal.

Voorkeurtaal audio instellen

Instellingen > Regio en taal > Taal > Voorkeurtaal audio, Alternatieve taal audio.

Digitale TV-zenders kunnen de audio van een programma in verschillende talen uitzenden. U kunt een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de audio instellen. Als audio in een van deze talen beschikbaar is, schakelt de TV over naar deze audio.

Voorkeurtaal ondertiteling instellen

Instellingen > Regio en

Pagina 60

taal > Taal > Voorkeurtaal ondertiteling, Alternatieve taal ondertiteling.

Digitale zenders kunnen de ondertitels voor bepaalde programma's in verschillende talen bevatten. U kunt een eerste en een tweede voorkeurtaal voor de ondertiteling instellen. Als ondertiteling in een van deze talen beschikbaar is, wordt de geselecteerde ondertiteling op de TV weergegeven.

Voorkeurtaal teletekst instellen

Instellingen > Regio en taal > Taal > Voorkeurtaal teletekst, Alternatieve taal teletekst.

Bij sommige zenders van digitale TV zijn meerdere teleteksttalen beschikbaar.

De tijdzone-instelling kan alleen worden ingesteld als Automatische klokmodus is ingesteld op Automatisch of Landafhankelijk.

Stel de TV in om na een vooraf ingestelde tijd

automatisch naar stand-by over te schakelen

Instellingen > Regio en taal > Klok > Sleeptimer.

14.7 Android-instellingen

Instellingen > Android-instellingen.

Geef de lijst met geïnstalleerde apps weer en controleer de vrije ruimte voor het downloaden van meer apps of verwijder een app.

Klok

Instellingen > Regio en taal > Klok.

De klok automatisch corrigeren

Instellingen > Regio en taal > Klok > Automatische klokmodus.

• De standaardinstelling voor de TV-klok is Automatisch. De tijdinformatie is afkomstig van de uitgezonden UTC-gegevens (Coordinated Universal Time).
• Als de klok niet juist is, kunt u de TV-klok instellen op Landafhankelijk.

Klok handmatig corrigeren

Instellingen > Regio en taal > Klok > Automatische klokmodus > Handmatig.

Instellingen > Regio en taal > Klok > Datum, Tijd.

Ga naar het vorige menu en selecteer Datum en Tijd om de waarden aan te passen.

Opmerking:

• Als geen van de automatische instellingen de tijd correct weergeeft, kunt u de tijd handmatig instellen.
• Als u echter opnames programmeert via de TV-gids, wordt u aangeraden de datum en tijd niet handmatig te wijzigen.

Een tijdzone of een tijdverschil voor uw regio

instellen (alleen beschikbaar in bepaalde landen)

Instellingen > Regio en taal > Klok > Tijdzone.

14.8 Instellingen voor universele toegang

Instellingen > Universele toegang.

Als Universele toegang is ingeschakeld, is de TV ingesteld voor gebruik voor doven of slechthorenden en blinden of slechtzienden.

Instellingen voor universele toegang inschakelen

Instellingen > Universele toegang > Universele toegang > Aan.

Universele toegang voor slechthorenden

Instellingen > Universele toegang > Slechthorenden > Aan.

• Een aantal digitale TV-zenders zenden audio en ondertitels uit die speciaal zijn aangepast voor doven en slechthorenden.
• Als deze optie is ingeschakeld, schakelt de TV automatisch over op de aangepaste audio en ondertiteling, indien beschikbaar.

Universele toegang voor blinden of slechtzienden

Instellingen > Universele toegang > Audiodescriptie > Audiodescriptie > Aan.

Digital TV-zenders zenden soms speciaal audiocommentaar uit dat beschrijft wat er op het scherm gebeurt.

Pagina 61

Instellingen > Universele toegang > Audiodescriptie > Gemengd volume, Audio-effecten, Spraak.

• Als u Gemengd volume selecteert, kunt u het volume van de normale audio mengen met het audiocommentaar. Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om de waarde aan te passen.
• Stel Audio-effecten in op Aan voor extra audio-effecten in het audiocommentaar, zoals stereo of wegebbend geluid.
• Selecteer Spraak als u de spraakvoorkeur wilt instellen op Omschrijvend of Ondertiteling.

Dialoogverbetering

Instellingen > Universele toegang > Dialoogverbetering.

Maakt dialogen en commentaar beter verstaanbaar, indien beschikbaar. Alleen beschikbaar als de geluidsinstelling voor Helder dialoog Aan staat en de audiostream AC-4 is.

14.9 Vergrendelingsinstellingen

Code instellen en Code wijzigen

Een nieuwe code instellen of de wijzigingscode

resetten

Instellingen > Kinderslot > Code instellen / Code wijzigen.

Met de kinderslotcode kunt u zenders of programma's vergrendelen of ontgrendelen.

Opmerking:

Als u uw pincode niet meer weet, kunt u de huidige code overschrijven door de code 8888 te gebruiken en een nieuwe code in te voeren.

Vergrendeling voor programma's

Een minimumleeftijd instellen voor programma's met

een leeftijdsclassificatie

Instellingen > Kinderslot > Leeftijdsclassificatie.

Vergrendeling voor apps

Vergrendeling instellen voor Philips-apps

Instellingen > Kinderslot > App vergrendeling.

U kunt apps vergrendelen die ongeschikt zijn voor kinderen. U kunt apps voor volwassenen uit de Philips-apps vergrendelen of een beperkt profiel instellen via het hoofdmenu.

18+

Het 18+-appslot zal vragen om een pincode wanneer u probeert om een app voor volwassenen te starten. Deze vergrendeling is alleen van toepassing op apps voor volwassenen uit de Philips-apps.

Beperkt profiel

U kunt een beperkt profiel instellen voor het hoofdmenu waardoor alleen de apps beschikbaar zijn die u toestaat. U moet een pincode invoeren om het beperkte profiel in te stellen en te activeren.

Google Play Store - leeftijd

In de Google Play Store kunt u apps verbergen op basis van de leeftijd van gebruikers/kopers. U moet een pincode invoeren om het leeftijdsniveau te wijzigen. Het leeftijdsniveau zal bepalen welke apps beschikbaar zijn voor installatie.

Vergrendeling voor CAM

CAM-pincode voor opnemen instellen

Instellingen > Kinderslot > CAM-pincode.

Pagina 62

15 Video's, foto's en muziek

15.1 Van een computer of NAS

U kunt foto's bekijken of muziek en video's afspelen vanaf een computer of NAS (Network Attached Storage) in uw thuisnetwerk.

De TV en computer of NAS moeten zich in hetzelfde netwerk bevinden. Op de computer of NAS moet u mediaserversoftware installeren. De mediaserver moet zijn ingesteld om bestanden met de TV te delen. De bestanden en mappen worden op de TV weergegeven zoals ze door de mediaserver zijn ingedeeld of op de computer of NAS zijn gestructureerd.

De TV biedt geen ondersteuning voor ondertitels bij videostreams vanaf een computer of NAS.

Als de mediaserver het zoeken naar bestanden ondersteunt, is een zoekveld beschikbaar.

De bestanden op uw computer bekijken en afspelen...

1 - Druk op SOURCES, selecteer Netwerk en druk op OK.

2 - Selecteer SimplyShare-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste apparaat te selecteren.

3 - Wanneer er een SimplyShare-apparaat is aangesloten wordt het item SimplyShare-apparaten vervangen door de naam van het aangesloten apparaat.

4 - U kunt door uw bestanden bladeren en deze afspelen.

5 - Als u wilt stoppen met het afspelen van video's, foto's en muziek, drukt u op EXIT.

15.2 Menu Favorieten

Een map of bestand toevoegen aan het menu

Favorieten

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en selecteer een map of bestand.

3 - Druk op Favoriet markeren (groen) om de geselecteerde map of het geselecteerde bestand toe te voegen aan het menu Favorieten.

Favoriete bestanden weergeven 1 - Druk op SOURCES, selecteer druk op OK.

USB en

2 - Selecteer Favorieten.

3 - U kunt al uw favoriete bestanden in de lijst bekijken.

15.3 Menu Populairst en menu Laatst afgespeeld

Wis

Populairste bestanden bekijken of de lijst wissen 1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en selecteer Populairst.

3 - Selecteer een van de bestanden en druk op OK om bestanden te bekijken of druk op alles om de lijst te wissen.

Laatst afgespeelde bestanden bekijken 1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en selecteer Laatst afgespeeld.

3 - Selecteer een van de bestanden en druk op OK om bestanden te bekijken of druk op alles om de lijst te wissen.

15.4 Van een USB-aansluiting

Wis

U kunt uw foto's bekijken of uw muziek en video's afspelen vanaf een aangesloten USB-stick of USBschijf.

Sluit een USB-stick of een USB-schijf op een van de USB-aansluitingen aan terwijl de TV aanstaat. De TV zal het apparaat herkennen en de bestanden worden vervolgens op de TV weergegeven.

Als de lijst met bestanden niet automatisch verschijnt...

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - U kunt door uw bestanden bladeren in de mappenstructuur die u op de schijf hebt georganiseerd.

4 - Druk op Alles afspelen als u alle bestanden in de USB-map wilt afspelen of druk op Favoriet markeren om de geselecteerde map toe te voegen aan het menu Favorieten.

5 - Als u wilt stoppen met het afspelen van video's, foto's en muziek, drukt u op EXIT.

Waarschuwing

Als u een programma probeert te pauzeren of op te nemen terwijl er een USB-schijf op de TV is

Pagina 63

aangesloten, wordt u gevraagd de USB-schijf te formatteren. Als u dit doet, worden alle bestanden verwijderd die op die USB-schijf staan.

15.5 Uw video's afspelen

Video's afspelen

Videomap openen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Video's. Druk op Favoriet markeren om de videomap toe te voegen aan het menu Favorieten.

Een video afspelen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Video's en selecteer een van de video's. Druk op Alles afspelen als u alle bestanden in de map wilt afspelen of druk op Als favoriet markeren om de geselecteerde video toe te voegen aan het menu Favorieten.

Bedieningsbalk

1 - Voortgangsbalk

2 - Bedieningsbalk voor afspelen - : Ga naar de vorige video in een map - : Ga naar de volgende video in een map - : Terugspoelen - : Vooruitspoelen - : Het afspelen onderbreken

3 - Als favorieten markeren

4 - Alle video's afspelen

5 - Ondertiteling: ondertiteling aanzetten, uitzetten of aanzetten zonder geluid

6 - Taal ondertiteling: selecteer een ondertiteltaal 7 - Audiotaal: hiermee selecteert u een audiotaal 8 - Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld

9 - Herhalen: hiermee kunt u alle video's in deze map eenmaal of telkens opnieuw afspelen

Video-opties

Bladeren in videobestanden...

• Lijst/Miniaturen: lijstweergave of weergave met miniaturen
• Shuffle: bestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld
• Herhalen: alle video's in deze map worden eenmaal of telkens opnieuw afgespeeld
• Info: informatie over de video wordt weergegeven

Videobestanden afspelen...

• Als favoriet markeren: de geselecteerde video wordt gemarkeerd als favoriet
• Instelling Ondertiteling: tekengrootte, kleur, positie enzovoort van ondertiteling instellen
• Info: informatie over de video weergeven

15.6 Uw foto's weergeven

Foto’s bekijken

Fotomap openen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Foto's. Druk op Favoriet markeren om de fotomap toe te voegen aan het menu Favorieten.

Een foto weergeven

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Foto's en selecteer een van de foto's. Druk op Diavoorstelling als u alle bestanden in de map wilt afspelen of druk op Favoriet markeren om de geselecteerde foto toe te voegen

Pagina 64

aan het menu Favorieten.

Bedieningsbalk

1 - Bedieningsbalk voor afspelen - : Ga naar de vorige foto in een map - : Ga naar de volgende foto in een map - : Een diavoorstelling onderbreken

2 - Als favorieten markeren

3 - Een diapresentatie starten

4 - De foto draaien

5 - Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld

6 - Herhalen: hiermee kunt u alle foto's in deze map eenmaal of telkens opnieuw bekijken 7 - De muziek die op de achtergrond wordt afgespeeld, stoppen

8 - De snelheid van de diapresentatie instellen

360-foto's weergeven

Map 360-foto's openen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer 360-foto's. Druk op Favoriet markeren om de map 360-foto's toe te voegen aan het menu Favorieten.

Een 360-foto weergeven

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer 360-foto's en selecteer een van de foto's. Druk op Alles afspelen als u alle bestanden in de map wilt afspelen of druk op Favoriet markeren om de geselecteerde foto toe te voegen aan het menu - Favorieten.

Bedieningsbalk

Foto-opties

Bladeren in fotobestanden...

• Lijst/Miniaturen: lijstweergave of weergave met miniaturen
• Shuffle: bestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld
• Herhalen: de diavoorstelling eenmaal of telkens opnieuw afspelen
• Muziek stoppen: de achtergrondmuziek stoppen
• Snelheid diapresentatie: de snelheid van de diavoorstelling instellen
• Info: informatie over de foto weergeven

Fotobestanden afspelen...

• Als favoriet markeren: de foto instellen als favoriet
• Info: informatie over de foto weergeven

1 - Bedieningsbalk voor afspelen - : Ga naar de vorige foto in een map - : Ga naar de volgende foto in een map - : Terugspoelen met 2x, 4x, 32x snelheid - : Vooruitspoelen met 2x, 4x, 32x snelheid - : Het afspelen onderbreken

2 - Als favorieten markeren

3 - Eén afspelen / Alles afspelen: speel één foto af of speel alle foto's in deze map af.

4 - Handmatige modus / Autom. modus: wanneer de 360-speler wordt gestart, wordt de geselecteerde 360-foto automatisch van links naar rechts gepand (0 tot 360 graden) in 360-weergave. Wanneer de handmatige modus wordt geactiveerd, stopt de 360-speler met automatisch pannen/draaien om te zorgen dat u handmatig kunt pannen/draaien met de

Pagina 65

knoppen van de afstandsbediening.

5 - Weergave Kleine planeet: Kleine planeet is een grappige alternatieve weergave van een 360-foto. Wanneer de weergave Kleine planeet wordt gestart, wordt de 360-foto in cirkelvormig formaat weergegeven, zoals een planeet.

6 - Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld.

7 - Herhalen: hiermee kunt u alle foto's in deze map eenmaal of telkens opnieuw bekijken.

8 - De muziek die op de achtergrond wordt afgespeeld, stoppen.

of druk op Favoriet markeren om de geselecteerde muziek toe te voegen aan het menu Favorieten.

Bedieningsbalk

Opties voor 360-foto’s

Bladeren in 360-fotobestanden...

• Lijst/Miniaturen: lijstweergave of weergave met miniaturen
• Shuffle: bestanden worden in willekeurige volgorde afgespeeld
• Herhalen: uw bestanden eenmaal of continu afspelen
• Muziek stoppen: de achtergrondmuziek stoppen

360-Fotobestanden afspelen...

• Weergave resetten: de weergavehoek resetten
• Info: informatie over de 360-foto weergeven

15.7 Uw muziek afspelen

Muziek afspelen

Muziekmap openen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Muziek. Druk op Favoriet markeren om de muziekmap toe te voegen aan het menu Favorieten.

4 - Met een classificatie kunt u muziek snel terugvinden:Genres, Artiesten, Albums en Tracks.

Muziek afspelen

1 - Druk op SOURCES, selecteer USB en druk op OK.

2 - Selecteer USB-apparaten en druk op (rechts) om het gewenste USB-apparaat te selecteren.

3 - Selecteer Muziek en selecteer een van de classificaties om muziekbestanden weer te geven. 4 - Selecteer muziek en druk op Alles afspelen als u alle bestanden in de map wilt afspelen

1 - Voortgangsbalk

2 - Bedieningsbalk voor afspelen - : Ga naar het vorige nummer in een map - : Ga naar het volgende nummer in een map - : Terugspoelen - : Vooruitspoelen - : Het afspelen onderbreken

3 - Als favorieten markeren

4 - Alle muziek afspelen

5 - Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld

6 - Herhalen: hiermee kunt u alle nummers in deze map eenmaal of telkens opnieuw bekijken

Muziekopties

Bladeren in muziekbestanden...

• Shuffle: hiermee worden uw bestanden in willekeurige volgorde afgespeeld.
• Herhalen: hiermee kunt u alle nummers in deze map eenmaal of telkens opnieuw afspelen.

Muziekbestanden afspelen...

• Als favoriet markeren: de muziek instellen als favoriet

Pagina 66

16 TV-gids

16.1 Wat hebt u nodig

In de TV-gids vindt u het overzicht van de huidige en geprogrammeerde TV-programma's van uw zenders. Afhankelijk van waar de TV-gidsgegevens vandaan komen, worden er analoge en digitale of alleen digitale zenders weergegeven. Niet alle zenders beschikken over TV-gidsgegevens.

De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.

16.2 Gegevens TV-gids

De TV-gids ontvangt informatie (gegevens) van uitzenders. In bepaalde regio's en voor bepaalde zenders zijn mogelijk geen TV-gidsgegevens beschikbaar. De TV kan TV-gidsgegevens ophalen voor de op de TV geïnstalleerde zenders. De TV kan geen TV-gidsgegevens ophalen voor zenders die u via een digitale ontvanger of decoder bekijkt.

16.3 De TV-gids gebruiken

De TV-gids openen

Druk op TV GUIDE om de TV-gids te openen. De TV-gids toont de zenders van de geselecteerde tuner.

Druk opnieuw op TV GUIDE om de TV-gids te sluiten.

De eerste keer dat u de TV-gids opent, scant de TV alle TV-zenders op programma-informatie. Dit kan een aantal minuten in beslag nemen. De TV-gidsgegevens worden opgeslagen op de TV.

Afstemmen op een programma

Vanuit de TV-gids kunt u afstemmen op een programma dat op dat moment wordt uitgezonden.

Selecteer het programma en druk op OK om naar het programma (naar de zender) te gaan.

Gedetailleerde programmagegevens bekijken

Als u gedetailleerde gegevens van het geselecteerde

programma wilt oproepen…

1 - Druk op OPTIONS, selecteer Programma-informatie en druk op OK. 2 - Druk op BACK om dit item te sluiten.

Dag wijzigen

In de TV-gids kunnen de programma's die voor de komende dagen zijn geprogrammeerd, worden weergegeven (tot maximaal 8 dagen vooruit).

Dag en selecteer de

Druk op de gekleurde toets gewenste dag.

Herinnering instellen

U kunt een herinnering instellen voor een programma. Een bericht waarschuwt u dat het programma gaat beginnen. U kunt onmiddellijk afstemmen op deze zender.

In de TV-gids is een programma met een herinnering gemarkeerd met een (klok).

Een herinnering instellen…

1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een komend programma.

2 - Druk op OPTIONS en selecteer Herinn. instellen of druk op de gekleurde toets Herinn. instellen .

3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Een herinnering wissen…

1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een programma met een herinnering.

2 - Druk op OPTIONS en selecteer Herinn. wissen of druk op de gekleurde toets Herinn. wissen. 3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Zoeken op genre

Als de informatie beschikbaar is, kunt u naar programma's zoeken op genre, zoals films, sport, enzovoort.

Programma's op genre zoeken…

1 - Druk op TV GUIDE.

2 - Druk op OPTIONS.

3 - Selecteer Zoeken op genre en druk op OK. 4 - Selecteer het gewenste genre en druk op OK. De lijst met gevonden programma's wordt weergegeven. 5 - U kunt herinneringen instellen of een opname programmeren voor een geselecteerd programma. 6 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Voor meer informatie over het maken van opnames drukt u op Zoekwoorden en zoekt u Opnemen.

Pagina 67

* Niet beschikbaar wanneer u een DVB-S-zender mislukken. selecteert

Lijst van herinneringen

U kunt een lijst weergeven van de herinneringen die u hebt ingesteld.

Lijst van herinneringen

De lijst van herinneringen openen…

1 - Druk op TV GUIDE.

2 - Druk op de gekleurde toets Geprogrammeerd .

3 - Selecteer boven aan het scherm Geprogrammeerd en druk op OK. 4 - Selecteer in de lijst van geprogrammeerde opnames en herinneringen het tabblad Herinneringen en druk op OK om alleen de herinneringen weer te geven.

5 - Druk op de gekleurde toets Verwijderen om de geselecteerde herinnering te verwijderen. Druk op de gekleurde toets Opname om het geselecteerde programma op te nemen.

6 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Een opname instellen

U kunt een opname instellen in de TV-gids*.

Druk om de opnamelijst te bekijken op Opnames , een programma dat staat ingesteld om te worden opgenomen is gemarkeerd met een (rode stip) vóór de programmanaam.

Een programma opnemen…

1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een komend of gestart programma.

2 - Druk op de gekleurde toets Opname . 3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Een opname annuleren…

1 - Druk op TV GUIDE en selecteer een programma dat is ingesteld voor opname.

2 - Druk op de gekleurde toets Opname wissen . 3 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

* Voor het opnemen van een TV-programma hebt u het volgende nodig…

• een aangesloten USB-schijf die op deze TV is geformatteerd;
• digitale TV-zenders die op deze TV zijn geïnstalleerd;
• de ontvangst van zenderinformatie voor de elektronische TV-gids;
• een betrouwbare TV-klokinstelling. Als u de TV-klok handmatig opnieuw instelt, kunnen de opnames

Pagina 68

17 TV opnemen en pauzeren

17.1 Opnemen

Wat hebt u nodig

U kunt een digitale TV-uitzending opnemen en deze later bekijken.

Om een TV-programma op te nemen, is het volgende nodig…

• een aangesloten USB-schijf die op deze TV is geformatteerd;
• digitale TV-zenders die op deze TV zijn geïnstalleerd;
• de ontvangst van zenderinformatie voor de elektronische TV-gids;
• een betrouwbare TV-klokinstelling. Als u de TV-klok handmatig opnieuw instelt, kunnen de opnames mislukken.

U kunt niet opnemen wanneer er een TV programma wordt gepauzeerd.

Sommige DVB-aanbieders hebben andere restricties betreffende auteurswetgeving door middel van DRMtechnologie (Digital Right Management). Er kunnen restricties bestaan op het uitzenden van beschermde zenders, opnemen, de geldigheid van een opname of het aantal weergaven. Wellicht is opnemen helemaal verboden. Als u probeert een beschermde uitzending op te nemen of een verlopen opname af te spelen, wordt er een foutmelding weergegeven.

Voor meer informatie over het installeren van een USB-schijf, drukt u in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoekt u USB-schijf.

Opmerking:

De opnamefunctie is alleen bedoeld voor digitale TV. Het is niet mogelijk om content van externe apparaten (zoals HDMI) op te nemen.

Een programma opnemen

Nu opnemen

Druk op (Opname) als u het programma wilt opnemen waar u naar kijkt. De opname start onmiddellijk.

Druk op (Stoppen) om de opname te stoppen.

Wanneer TV-gidsgegevens beschikbaar zijn, wordt het programma waarnaar u kijkt opgenomen vanaf

het moment dat u op de opnametoets drukt totdat het programma eindigt. Als geen TV-gidsgegevens beschikbaar zijn, duurt de opname maar 30 minuten. U kunt de eindtijd van de opname aanpassen in de lijst met Opnamen.

Een opname programmeren

U kunt een opname programmeren van een programma dat vandaag of de komende acht dagen wordt uitgezonden. De TV gebruikt de gegevens van de TV-gids om de opname te starten en beëindigen.

Een programma opnemen…

1 - Druk op TV GUIDE.

2 - Selecteer in de TV-gids de zender en het programma dat u wilt opnemen. Druk op (rechts) of (links) om door de programma's van de zender te gaan. Druk op de gekleurde toets Dag en selecteer de gewenste dag.

3 - Druk op Opnemen als het programma is gemarkeerd. Het programma is nu geprogrammeerd om te worden opgenomen. Er wordt automatisch een waarschuwing weergegeven wanneer u overlappende opnames hebt geprogrammeerd. Als u een programma wilt opnemen wanneer u niet thuis bent, vergeet dan niet de TV op stand-by te zetten en de USB-schijf in te schakelen.

4 - De TV voegt wat extra tijdmarge aan het einde van het programma toe. U kunt deze marge aanpassen met Automatische eindmarge.

5 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Opnamelijst

U kunt uw opnamen weergeven en beheren in de lijst met opnamen. Naast de lijst met opnamen is er een aparte lijst voor geprogrammeerde opnamen en herinneringen.

De lijst met opnamen openen…

1 - Druk op TV GUIDE.

2 - Druk op de gekleurde toets Opnames . 3 - Selecteer in de lijst met opnamen de tabbladen Nieuw, Gezien of Verlopen en druk op OK om uw weergave te filteren.

4 - Wanneer een opname in de lijst is geselecteerd, kunt u de opname verwijderen met de gekleurde toets Verwijderen of een lopende opname stoppen met de gekleurde toets Opname stoppen . U kunt de naam van een opname wijzigen met de gekleurde toets Naam wijzigen .

5 - Druk op BACK om het menu te sluiten.

Soms beperken zenders het aantal dagen dat een opname kan worden bekeken. Na het verstrijken van deze periode wordt de opname gemarkeerd als verlopen. Bij de desbetreffende opname in de lijst wordt dan het aantal dagen weergegeven voordat de