Philips 65PUS8887, tekst van de handleiding
Pagina's 38–54 van 103 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
← pagina's 24–37verder op pagina 55 →
Pagina 38
Interactieve MHEG-apps kunnen ook zogenaamde 'cookies' op uw TV opslaan. Deze bestanden worden ook gewist.
8.2 Google-account
Aanmelden
Om optimaal te profiteren van uw Philips Android-TV kunt u zich aanmelden bij Google met uw Googleaccount.
Door u aan te melden kunt u uw favoriete games spelen via telefoon, tablet en TV. U krijgt ook aangepaste muziek- en video-aanbevelingen op uw TV-startpagina evenals toegang tot YouTube, Google en andere apps.
Aanmelden
Gebruik uw bestaande Google-account om u aan te melden bij Google op uw TV. Een Google-account bestaat uit een e-mailadres en een wachtwoord. Als u nog geen Google-account hebt, kunt u er een maken met uw computer of tablet (accounts.google.com). Om games te spelen met Google Play hebt u een Google+-profiel nodig. Als u zich niet tijdens de eerste TV-installatie aanmeldt, kunt u zich ook later aanmelden.
Aanmelden na installatie van de TV…
1 - Selecteer Instellingen > Android-instellingen en druk op OK.
2 - Selecteer Account & Aanmelden en druk op OK. 3 - Selecteer Aanmelden en druk op OK.
4 - Selecteer Afstandsbediening gebruiken en druk op OK.
5 - Voer met het toetsenbord op het scherm uw emailadres in en druk op OK.
6 - Voer uw wachtwoord in en druk op OK om aan te melden.
7 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
1 - Selecteer Instellingen > Android-instellingen en druk op OK.
2 - Ontdek de verschillende Android-instellingen. 3 - Druk zo nodig op Terug om het menu te sluiten.
8.3 Philips TV Collection-app
Pagina Uitgelichte apps
Al uw premium apps zijn beschikbaar in de Philips TV Collection-app in het gedeelte met Uitgelichte apps. Start deze pagina via de banner van de rij Apps.
Philips TV Collection-apps zijn speciaal voor TV gemaakt. Het downloaden en installeren van Philips TV Collection-apps is gratis. De verzameling Philips TV Collection-apps kan verschillen per land of regio. De Philips TV Collection bevat ook aanbevelingen voor nieuwe apps en meer.
Sommige Philips TV Collection-apps zijn vooraf geïnstalleerd op uw televisie. Wanneer u andere Philips TV Collection-apps wilt installeren, wordt u gevraagd om akkoord te gaan met de gebruiksvoorwaarden. U kunt de privacy-instellingen aan uw voorkeur aanpassen.
Een Philips TV Collection-app installeren…
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Philips TV Collection en druk op OK. Hiermee opent u het gedeelte Uitgelichte apps. 3 - Selecteer het tabblad 'Alle' en druk op OK. Hierop staan alle apps die beschikbaar zijn voor de gebruiker, ook de apps die al zijn geïnstalleerd.
4 - Blader door de apps en selecteer het pictogram van de app die u wilt installeren, en druk op OK. De pagina met app-informatie wordt geopend.
5 - Selecteer de knop Installeren en druk op OK om de app te installeren.
De geïnstalleerde apps op de pagina Apps kunnen vanaf het Android-startscherm worden geopend door op het Apps-pictogram helemaal links in de rij met apps te drukken.
Android-instellingen
U kunt diverse Android-specifieke instellingen of informatie instellen of bekijken. U kunt de lijst opzoeken met geïnstalleerde apps op uw TV en zien hoeveel ruimte ze nodig hebben. U kunt instellen in welke taal u Voice Search wilt gebruiken. U kunt het toetsenbord op het scherm configureren of apps toestaan om uw locatie te gebruiken. Ontdek de verschillende Android-instellingen. Ga naar www.support.google.com/androidtv voor meer informatie over deze instellingen.
Om deze instellingen te openen…
Gebruiksvoorwaarden
Om de Philips TV Collection-apps te installeren en te gebruiken, dient u akkoord te gaan met de gebruiksvoorwaarden. Als u tijdens de eerste TV-installatie niet akkoord bent gegaan met deze voorwaarden, kunt u dat ook later doen. Zodra u akkoord gaat met de gebruiksvoorwaarden, worden sommige apps onmiddellijk beschikbaar. Daarnaast kunt u door de Philips TV Collection-apps bladeren om andere apps te installeren.
Pagina 39
Akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden na de TV-installatie…
1 - Druk op HOME, selecteer Philips TV Collection en druk op OK. Druk op de Options-toets om het menu Opties te openen.
2 - U kunt Gebruiksvoorwaarden selecteren en vervolgens op OK drukken om de gebruiksvoorwaarden te lezen.
3 - Selecteer Accepteren en druk op OK. U kunt deze acceptatie niet meer ongedaan maken.
4 - Druk op Terug om het menu te sluiten.
Privacy-instellingen
U kunt bepaalde privacy-instellingen voor de Philips TV Collection-apps wijzigen.
- U kunt toestaan dat technische statistieken naar Philips worden verzonden.
- U kunt persoonlijke aanbevelingen toestaan.
- U kunt cookies toestaan.
- U kunt het kinderslot inschakelen voor apps voor volwassenen.
De privacy-instellingen van de Philips TV Collection wijzigen…
1 - Druk op HOME, selecteer Philips TV Collection en druk op OK. Druk op de Options-toets om het menu Opties te openen.
2 - Selecteer Privacy-instellingen en druk op OK. 3 - Selecteer elke instelling en druk op OK om wel of niet toe te staan. U kunt uitgebreid over elke instelling lezen.
4 - Druk op Terug om het menu te sluiten.
Pagina 40
9 Apps
9.1 Over Apps
U vindt uw favoriete apps in de rij Apps in het hoofdmenu.
Net als apps op uw smartphone of tablet bieden de apps op uw TV specifieke functies voor een uitgebreidere TV-ervaring. U vindt hier onder andere apps als YouTube, games, videowinkels of weersverwachtingen. U kunt gebruikmaken van de app Internet Browser om op internet te surfen.
Apps kunnen afkomstig zijn uit de Philips TV Collection of de Google Play™ Store. Om u op weg te helpen, zijn op voorhand enkele handige apps op uw TV geïnstalleerd.
De TV moet verbinding hebben met internet als u apps uit de Philips TV Collection of Google Play™ Store wilt installeren. U moet akkoord gaan met de gebruiksvoorwaarden om apps uit de Philips TV Collection te gebruiken. U moet zich aanmelden met een Google-account om gebruik te maken van de Google Play-apps en Google Play™ Store.
9.2 Google Play
Movies & TV
Met Google Play Movies & TV kunt u films en TV-programma's huren of kopen om op TV te bekijken.
Wat hebt u nodig
- uw TV moet verbonden zijn met internet
- u moet zich op TV aanmelden met uw Googleaccount
- voeg een creditcard toe aan uw Google-account om films en TV-programma's te kopen
Een film of TV-programma huren of kopen...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Google Play Movies & TV.
3 - Selecteer een film of TV-programma en druk op OK.
4 - Selecteer de gewenste aankoop en druk op OK. U wordt door de aankoopprocedure geleid.
Een gehuurde of gekochte film of TV-programma bekijken...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Google Play Movies & TV.
3 - Selecteer de film of het TV-programma in de bibliotheek van de app, selecteer de titel en druk op
OK.
4 - U kunt de toetsen (stoppen), (pauzeren), (terugspoelen) of (vooruitspoelen) op de afstandsbediening gebruiken.
5 - Om de Movies & TV-app te beëindigen, drukt u enkele malen op Terug of drukt u op EXIT.
Als de app niet in het hoofdmenu staat, kunt u deze toevoegen via de pagina Apps of met het item App toevoegen aan favorieten in de rij met Apps . Sommige Google Play-producten en -functies zijn niet in alle landen beschikbaar.
Ga voor meer informatie naar www.support.google.com/androidtv
Muziek
Met YouTube Music kunt u uw favoriete muziek op TV afspelen.
Wat hebt u nodig
- uw TV moet verbonden zijn met internet
- u moet zich op TV aanmelden met uw Googleaccount
YouTube Music starten…
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer YouTube Music.
3 - Selecteer de gewenste muziek en druk op OK. 4 - Om de Music-app te beëindigen, drukt u enkele malen op Terug of drukt u op EXIT.
Als de app niet in het hoofdmenu staat, kunt u deze toevoegen via de pagina Apps of met het item App toevoegen aan favorieten in de rij met Apps. Sommige Google Play-producten en -functies zijn niet in alle landen beschikbaar.
Ga voor meer informatie naar www.support.google.com/androidtv
Games
Met Google Play Games kunt u games spelen op TV. Online of offline.
U kunt zien welke games uw vrienden op dat moment spelen of u kunt deelnemen aan de game en het tegen ze opnemen. U kunt uw resultaten bijhouden of beginnen waar u was gebleven.
Wat hebt u nodig
- uw TV moet verbonden zijn met internet
- u moet zich op TV aanmelden met uw Googleaccount
- voeg een creditcard toe aan uw Google-account om nieuwe games te kopen
Start de Google Play Games-app om nieuwe gameapps op uw TV te selecteren en installeren. Sommige
Pagina 41
games zijn gratis. Wanneer voor een bepaalde game een gamepad vereist is, verschijnt er een bericht.
Een Google Play Game starten of beëindigen...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Google Play Games.
3 - Selecteer een game om te spelen of selecteer een nieuwe game om te installeren en druk op OK. 4 - Druk wanneer u klaar bent enkele malen op Terug of druk op EXIT of beëindig de app met de speciale afsluit-/stopknop.
Als de app niet in het hoofdmenu staat, kunt u deze toevoegen via de pagina Apps of met het item App toevoegen aan favorieten in de rij met Apps. Sommige Google Play-producten en -functies zijn niet in alle landen beschikbaar.
Ga voor meer informatie naar www.support.google.com/androidtv
Google Play Store
In de Google Play Store kunt u nieuwe apps downloaden en installeren. Sommige apps zijn gratis.
Wat hebt u nodig
- uw TV moet verbonden zijn met internet
- u moet zich op TV aanmelden met uw Googleaccount
- voeg een creditcard toe aan uw Google-account om apps te kopen
Een nieuwe app installeren...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Google Play Store en druk op OK. 3 - Selecteer de app die u wilt installeren en druk op OK.
4 - Om de Google Play Store te sluiten, drukt u enkele malen op Terug of drukt u op EXIT.
Ouderlijk toezicht
In de Google Play Store kunt u apps verbergen op basis van de leeftijd van gebruikers/kopers. U moet een pincode invoeren om het leeftijdsniveau te wijzigen.
De oudercontrole instellen...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Google Play Store en druk op OK. 3 - Selecteer Instellingen > Ouderlijk toezicht. 4 - Selecteer het gewenste leeftijdsniveau. 5 - Voer op aanvraag de pincode in.
6 - Om de Google Play Store te sluiten, drukt u enkele malen op Terug of drukt u op EXIT.
Als de app niet in het hoofdmenu staat, kunt u deze toevoegen via de pagina Apps of met het item App toevoegen aan favorieten in de rij met Apps. Sommige Google Play-producten en -functies zijn niet in alle landen beschikbaar.
Ga voor meer informatie naar www.support.google.com/androidtv
Betalingen
Om een betaling te doen op Google Play op de TV, moet u een betaalmethode toevoegen - een creditcard (buiten de Verenigde Staten) - aan uw Google-account. Wanneer u een film of TV-programma koopt, wordt dit in rekening gebracht op de creditcard.
Een creditcard toevoegen...
1 - Ga op uw computer naar accounts.google.com en meld u aan met het Google-account dat u met Google Play gebruikt op de TV.
2 - Ga naar wallet.google.com om een creditcard aan uw Google-account toe te voegen.
3 - Voer uw creditcardgegevens in en accepteer de voorwaarden.
9.3 Een app starten of beëindigen
U kunt een app starten vanuit het hoofdmenu.
Een app starten…
1 - Druk op HOME.
2 - Ga naar de rij met Apps, selecteer de gewenste app en druk op OK.
3 - Druk om een app te beëindigen op Terug of druk op EXIT of beëindig de app met de speciale afsluit-/stopknop.
Als u het hoofdmenu opent wordt het afspelen van de app/inhoud op de achtergrond gestopt. U moet de app of inhoud selecteren vanuit het hoofdmenu om deze te hervatten.
9.4 Apps vergrendelen
Over apps vergrendelen
U kunt apps vergrendelen die ongeschikt zijn voor kinderen. U kunt apps voor volwassenen vergrendelen of een beperkt profiel instellen via het hoofdmenu.
18+
Het 18+-appslot zal vragen om een pincode wanneer u probeert om een app voor volwassenen te starten. Deze vergrendeling is alleen van toepassing op apps voor volwassenen uit de Philips-apps.
Pagina 42
Beperkt profiel
U kunt een beperkt profiel instellen voor het hoofdmenu waardoor alleen de apps beschikbaar zijn die u toestaat. U moet een pincode invoeren om het beperkte profiel in te stellen en te activeren.
Google Play Store - leeftijd
In de Google Play Store kunt u apps verbergen op basis van de leeftijd van gebruikers/kopers. U moet een pincode invoeren om het leeftijdsniveau te wijzigen. Het leeftijdsniveau zal bepalen welke apps beschikbaar zijn voor installatie.
Apps voor volwassenen vergrendelen
U kunt apps voor volwassenen uit de Philips-apps vergrendelen. Met deze instelling regelt u de vergrendeling van apps voor volwassenen in de privacy-instellingen van de Philips apps.
Apps voor volwassenen vergrendelen…
1 - Selecteer Instellingen > Kinderslot, selecteer App vergrendeling en druk op OK.
2 - Selecteer Aan en druk op OK.
3 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
Druk in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Kinderslot, App vergrendeling voor meer informatie.
Beperkt profiel
Over het beperkte profiel
U kunt het gebruik van bepaalde apps beperken door de TV over te schakelen naar een beperkt profiel. In het hoofdmenu worden alleen de apps weergegeven die u hebt toegestaan. U hebt een pincode nodig om het beperkte profiel te verlaten.
Wanneer het beperkte profiel is ingeschakeld kunt u niet...
- Apps zoeken of openen die zijn gemarkeerd als Niet toegestaan
- De Google Play Store openen
- Kopen via Google Play Movies & TV of Google Play Games
- Apps van derden gebruiken die geen gebruik maken van aanmelden via Google
Wanneer het beperkte profiel is ingeschakeld kunt u wel...
- Inhoud bekijken die al is gehuurd of gekocht bij Google Play Movies & TV
- Games spelen die al zijn aangeschaft en geïnstalleerd via Google Play Games
- De volgende instellingen openen: Wi-Fi-netwerk, Spraak en Toegankelijkheid
- Bluetooth-accessoires toevoegen
Het Google-account op TV blijft aangemeld. Het gebruik van een beperkt profiel heeft geen effect op het Google-account.
Instellen
Het beperkte profiel instellen...
1 - Selecteer Instellingen > Android-instellingen en druk op OK.
2 - Druk op (omlaag) en selecteer Apparaatvoorkeuren > Beveiliging en beperkingen en druk op OK.
3 - Selecteer Beperkt profiel en druk op OK. 4 - Selecteer Instellingen en druk op OK.
5 - Voer een pincode in met de afstandsbediening. 6 - Selecteer Toegestane apps en druk op OK. 7 - Selecteer in de lijst met beschikbare apps een app en druk op OK om deze app wel of niet toe te staan.
8 - Druk op Terug om één stap terug te gaan of druk op EXIT om het menu te sluiten.
U kunt nu het beperkte profiel activeren.
Met de pincode kunt u altijd de pincode wijzigen of de lijst met toegestane of niet toegestane apps bewerken.
Invoeren
Het beperkte profiel activeren...
1 - Selecteer Instellingen >
Android-instellingen en druk op OK.
2 - Druk op (omlaag) en selecteer Apparaatvoorkeuren > Beveiliging en beperkingen en druk op OK.
3 - Selecteer Beperkt profiel activeren en druk op OK.
4 - Voer een pincode in met de afstandsbediening. 5 - Druk op Terug om één stap terug te gaan of druk op EXIT om het menu te sluiten.
Wanneer een beperkt profiel is geactiveerd ziet u een pictogram in het beginscherm. Schuif omlaag naar Instellingen en schuif helemaal naar rechts.
Verwijderen
Het beperkte profiel verwijderen…
1 - Selecteer Instellingen > Android-instellingen en druk op OK. 2 - Druk op (omlaag) en selecteer Apparaatvoorkeuren > Beveiliging en beperkingen en druk op OK
Pagina 43
3 - Selecteer Beperkt profiel verwijderen en druk op OK.
4 - Voer de pincode in. De TV verwijdert het beperkte profiel.
9.5 Apps beheren
Als u een app stopt en terugkeert naar het hoofdmenu, is de app niet echt gestopt. De app is nog steeds actief op de achtergrond om snel beschikbaar te zijn wanneer u deze opnieuw start. Om goed te werken moeten de meeste apps bepaalde gegevens opslaan in het cachegeheugen van de TV. Wanneer u een app volledig stopt of de cachegegevens van een bepaalde app wist, optimaliseert u de prestaties van apps en houdt u het geheugengebruik op uw Android-TV laag. Verder kunt u apps die u niet meer gebruikt het beste verwijderen.
9.6 Opslag
U kunt zien hoeveel opslagruimte - het interne TV-geheugen - u gebruikt voor uw apps, video's, muziek, etc. U kunt zien hoeveel ruimte er nog beschikbaar is voor het installeren van nieuwe apps. Controleer uw opslagruimte als apps traag worden of bij problemen met apps.
Uw opslagruimte controleren…
1 - Selecteer Instellingen >
Android-instellingen en druk op OK.
2 - Selecteer Apparaatvoorkeuren > Opslagen druk op OK.
3 - De opslagruimte van het TV-geheugen bekijken... 4 - Druk op Terug om één stap terug te gaan of druk op EXIT om het menu te sluiten.
USB-schijf
Als u een USB-schijf aansluit, kunt u de schijf gebruiken om het TV-geheugen uit te breiden en meer apps op te slaan. Gebruik de USB-schijf als extra TV-geheugen tijdens het formatteren. De TV probeert nieuwe apps eerst op de USB-schijf op te slaan. Sommige apps kunnen niet op een USB-schijf worden opgeslagen.
Om uw bestaande gegevens te verplaatsen, gaat u naar Instellingen > Android-instellingen > Apparaatvoorkeuren > Opslag en selecteert u USBschijf.
Pagina 44
10 Internet
10.1 Internet starten
U kunt op uw TV surfen op het internet. U kunt alle internetwebsites zien, maar de meeste zijn niet geschikt voor weergave op TV.
- Een aantal plug-ins (bijvoorbeeld om pagina's of video's te bekijken) zijn niet beschikbaar op uw TV.
- U kunt geen bestanden verzenden of downloaden.
- Internetpagina's worden per pagina weergegeven en nemen het hele scherm in beslag.
De internetbrowser starten...
1 - Druk op HOME.
2 - Selecteer Apps > Internet Browser en druk op OK.
3 - Voer een internetadres in en selecteer om te bevestigen.
4 - Om internet te sluiten, drukt u op HOME of EXIT.
* Opmerking: Als Internet Browser niet in de rij met Apps staat, kunt u aan het einde van de rij op het pictogram + drukken om de app toe te voegen.
10.2 Opties op internet
Er zijn enkele extra opties beschikbaar voor het internet.
De extra opties openen…
1 - Druk terwijl de website is geopend op OPTIONS. 2 - Selecteer een van de items en druk op OK.
- Toevoegen aan snelkiezen: Om een nieuw internetadres in te voeren.
- Toevoegen aan bladwijzers: De pagina toevoegen als bladwijzer
- Paginabeveiliging: Om het beveiligingsniveau van de huidige pagina weer te geven.
- Nieuw privétabblad: Een nieuw privétabblad openen en privé bladeren
- Instellingen: Instellingen voor Zoomen, Tekstgrootte, Toegankelijkheidsmodus, Menubalk altijd weergeven en Geschiedenis (navigatie) wissen
- Over: Internetbrowserinformatie
- Internetbrowser afsluiten: Internetbrowser sluiten
Pagina 45
11 Snelmenu
U kunt het Snelmenu gebruiken als uw thuismenu. In het snelmenu vindt u snelle manieren om toegang te krijgen tot uw TV-functies.
Het snelmenu en een item openen…
1 - Druk op om het snelmenu te openen. 2 - Selecteer een item en druk op OK om het te openen of starten.
3 - Druk op Terug om het snelmenu te sluiten zonder iets te starten.
Pagina 46
12 Bronnen
12.1 Overschakelen naar een apparaat
In de lijst met bronnen kunt u overschakelen naar een van de aangesloten apparaten. U kunt overschakelen naar een tuner om TV te kijken, de inhoud van een aangesloten USB-stick te openen of de opnames te bekijken die u op een aangesloten USB-schijf hebt opgeslagen. U kunt overschakelen naar uw aangesloten apparaten, een digitale ontvanger of een Blu-ray Disc-speler om hun programma's te bekijken.
Naar een aangesloten apparaat overschakelen…
1 - Druk op SOURCES om het menu Bronnen te openen.
2 - Selecteer een item in de lijst met bronnen en druk op OK. Op de TV wordt het programma of de inhoud van het apparaat weergegeven.
One Touch Play
Als de TV in stand-by staat, kunt u een discspeler inschakelen met de afstandsbediening van uw TV. Als u zowel de discspeler als de TV vanuit stand-by wilt inschakelen en de disc onmiddellijk wilt afspelen, drukt u op (Afspelen) op de afstandsbediening van de TV. Het apparaat moet zijn aangesloten met een HDMI-kabel en zowel op de TV als op het apparaat moet HDMI CEC zijn ingeschakeld.
12.2 Opties voor een TV-bron
Sommige apparaten voor aansluiting op TV bieden specifieke instellingen.
De opties instellen voor een specifieke TV-bron...
1 - Druk op SOURCES.
2 - Selecteer de TV-bron in de lijst en druk op OK. 3 - Druk op OPTIONS. Hier kunt de opties voor de geselecteerde TV-bron instellen.
4 - Druk weer op OPTIONS om het optiemenu te sluiten.
Mogelijke opties…
Bediening
Met deze optie kunt u het aangesloten apparaat bedienen via de afstandsbediening van de TV. Het apparaat moet zijn aangesloten met een HDMI-kabel en zowel op de TV als op het apparaat moet HDMI CEC zijn ingeschakeld.
Scherm uit
Selecteer Scherm uitzetten om het TV-scherm uit te schakelen. Druk op een willekeurige toets op de afstandsbediening om het TV-scherm weer in te schakelen.
Apparaatinformatie
Open deze optie om informatie over het aangesloten apparaat te bekijken.
12.3 Apparaatnaam en -type
Wanneer u een nieuw apparaat op de TV aansluit en de TV detecteert het apparaat, kunt u een pictogram toewijzen dat past bij het type apparaat. Als u een apparaat aansluit met een HDMI-kabel en HDMI CEC, detecteert de TV het apparaattype automatisch en krijgt het apparaat een passend pictogram.
Het apparaattype bepaalt de beeld- en geluidstijlen, resolutiewaarden, specifieke instellingen en/of de positie in het menu Bronnen. U hoeft zich geen zorgen te maken over de ideale instellingen.
Naam of type wijzen
U kunt altijd de naam of het type van een aangesloten apparaat wijzigen. Zoek het pictogram rechts van de naam van het apparaat in het menu Bronnen. Sommige TV-bronnen staan een naamswijziging niet toe.
Het apparaattype wijzigen…
1 - Selecteer het apparaat in het menu Bronnen en druk op OPTIONS .
2 - Druk op Terug om het toetsenbord op het scherm te verbergen.
3 - Druk op (omlaag) om te zoeken naar alle beschikbare typen apparaten. Selecteer het gewenste type en druk op OK.
4 - Als u het type van het apparaat wilt veranderen in het oorspronkelijke type aansluiting, selecteert u Resetten en drukt u op OK.
5 - Selecteer Sluiten en druk op OK om dit menu te sluiten.
De apparaatnaam wijzigen…
1 - Selecteer het apparaat in het menu Bronnen en druk op OPTIONS .
2 - Gebruik het toetsenbord op het scherm om de huidige naam te wissen en een nieuwe in te voeren. Druk op om te bevestigen.
3 - Druk op Terug om het toetsenbord op het scherm te verbergen.
4 - Als u de naam van het apparaat wilt veranderen in de oorspronkelijke aansluitingsnaam, selecteert u Resetten en drukt u op OK.
Pagina 47
5 - Selecteer Sluiten en druk op OK om dit menu te sluiten.
12.4 Aansluitingen opnieuw scannen
U kunt alle TV-aansluitingen opnieuw scannen om het menu Bronnen bij te werken met recent aangesloten apparaten.
De aansluitingen opnieuw scannen...
1 - Druk op SOURCES om het menu Bronnen te openen.
2 - Druk op (omhoog) om het pictogram te selecteren in de rechterbovenhoek van het menu Bronnen.
3 - Druk op OK om de aansluitingen te scannen. Nieuw aangesloten apparaten worden toegevoegd aan het menu Bronnen.
Pagina 48
13 Netwerken
13.1 Netwerk
Druk voor meer informatie in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Netwerk voor meer informatie over het verbinden van de TV met een netwerk.
13.2 Bluetooth
Een apparaat koppelen
Druk in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Bluetooth, koppelen voor meer informatie over het koppelen van draadloze apparaten.
Een apparaat selecteren
Druk in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Bluetooth, Selecteer apparaat voor meer informatie over het selecteren van een draadloos apparaat.
Een apparaat verwijderen
Druk in Help op de gekleurde toets Trefwoorden en zoek Bluetooth, apparaat verwijderen voor meer informatie over het ontkoppelen (verwijderen) van een draadloos Bluetooth-apparaat.
Pagina 49
14 Instellingen
14.1 Beeld
Beeldinstellingen
Beeldstijl
Een stijl selecteren
Snelmenu > Veelgebruikte instellingen > Beeldstijl.
U kunt het beeld op eenvoudige wijze aanpassen door een vooraf geprogrammeerde beeldstijl te selecteren.
- Persoonlijk - De beeldvoorkeuren die u hebt ingesteld bij de eerste configuratie.
- Levendig - Ideaal voor TV kijken bij daglicht
- Natuurlijk - Instelling voor natuurlijke beelden
- ECO - De meest energiezuinige instelling, fabrieksinstelling
- Films - Ideaal voor het bekijken van films met het oorspronkelijke studio-effect
- Game*- Ideaal voor het spelen van games
- Monitor** - Ideaal voor weergave op PC's
- Expert 1 - Voor kalibratie drukt u op de gekleurde toets APPLY ALL om de gekalibreerde instellingen te kopiëren naar alle bronnen.
- Expert 2 - Voor kalibratie drukt u op de gekleurde toets APPLY ALL om de gekalibreerde instellingen te kopiëren naar alle bronnen.
- Calman - Voor kleurkalibratie van Calman
* Beeldstijl - Game is alleen beschikbaar in de apps voor HDMI-video en streaming video.
** Beeldstijl - Monitor is alleen beschikbaar als de HDMI-videobron op een PC kan worden gebruikt.
Wanneer de TV een HDR-signaal (Hybrid Log Gamma, HDR10 en HDR10+) ontvangt, selecteert u hieronder een beeldstijl:
- HDR Personal
- HDR Vivid
- HDR Natural
- HDR Films
- HDR Game
- Expert 1 - Voor kalibratie
- Expert 2 - Voor kalibratie
- HDR Calman - Voor kleurkalibratie van Calman
Selecteer een van de onderstaande beeldstijlen wanneer de TV een Dolby Vision HDR-signaal ontvangt:
- HDR Personal
- HDR Vivid
- Dolby Vision helder
- Dolby Vision donker
- Dolby Vision-game
Een stijl herstellen
1 - Selecteer de beeldstijl die u wilt herstellen. 2 - Druk op de gekleurde toets Stijl herstellen en druk op OK. De stijl wordt hersteld.
Een stijl aanpassen
Alle beeldinstellingen die u aanpast, zoals Kleur of Contrast, worden opgeslagen in de geselecteerde beeldstijl. Zo kunt u elke stijl aanpassen.
Alleen voor de stijl Persoonlijk kunnen de instellingen voor elke bron worden opgeslagen in het menu Bronnen.
Kleur, contrast, scherpte, helderheid
De beeldkleur aanpassen
Instellingen > Beeld > Kleur.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om de waarde voor kleurverzadiging van het beeld aan te passen.
Het beeldcontrast aanpassen
Instellingen > Beeld > Contrast achtergrondverlichting of OLED-contrast.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u de contrastwaarde van het beeld wilt aanpassen.
U kunt de contrastwaarde verlagen als u het stroomverbruik wilt doen afnemen.
De beeldscherpte aanpassen
Instellingen > Beeld > Scherpte.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u de waarde van de beeldscherpte wilt aanpassen.
Helderheid aanpassen
Instellingen > Beeld > Helderheid.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u het helderheidsniveau van het beeldsignaal wilt instellen.
Opmerking: Bij een groot verschil tussen de helderheidswaarde en de referentiewaarde (50) neemt het contrast af.
Pagina 50
Geavanceerd beeld
Scherp beeld
Ruisonderdrukking
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Scherp beeld > Ruisreductie.
Selecteer Maximum, Medium of Minimum als u het niveau wilt instellen waarop de ruis in video-inhoud wordt verwijderd.
Ruis is voornamelijk zichtbaar als kleine bewegende stippen die op het beeldscherm te zien zijn.
MPEG-artefactreductie
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Scherp beeld > MPEG-artefactreductie.
Selecteer Maximum, Medium of Minimum voor de mate waarin artefacten in digitale video-inhoud vloeiender worden gemaakt.
MPEG-artefacten hebben meestal de vorm van kleine blokjes of kartelranden in het beeld.
Geavanceerde scherpte-instellingen
Ultra-resolutie
Instellingen >
Beeld > Geavanceerd > Scherpte > Ultra resolution.
Selecteer Aan voor ongelooflijk scherpe lijnen en details.
Kleurinstellingen
Geavanceerde kleurinstellingen
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur.
De kleurverbetering aanpassen
Instellingen > Alle instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Kleurverbetering.
Selecteer Maximum, Medium of Minimum om het niveau van de kleurintensiteit en de details in heldere kleuren in te stellen.
Opmerking: Niet beschikbaar wanneer er een Dolby Vision-signaal wordt gedetecteerd.
Het kleurengamma aanpassen
Instellingen > Alle instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Kleurengamma.
Selecteer Normaal of Breed om het type kleurengamma in te stellen.
Opmerking: Niet beschikbaar wanneer een signaal met een breed kleurengamma wordt gedetecteerd.
De vooraf ingestelde kleurtemperatuur selecteren
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Kleurtemperatuur .
Selecteer Normaal, Warm of Koel om de gewenste kleurtemperatuur in te stellen.
Witpuntuitlijning
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Witpuntuitlijning.
Pas de witpuntuitlijning aan op grond van de geselecteerde kleurtemperatuur van het beeld. Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om de waarde aan te passen.
Kleurregeling bepalen (Kleurschakering, Verzadiging
en Intensiteit)
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Kleurregeling.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u de waarde van Kleurschakering, Verzadiging en Intensiteit voor de kleuren Rood, Geel, Groen, Cyaan, Blauw en Magenta wilt aanpassen. Druk op de gekleurde toets Reset om de beeldstijl te resetten. Als u alle waarden wilt terugzetten naar de standaardwaarden, selecteert u Alles resetten .
Opmerking: Alleen beschikbaar als de beeldstijl Calman is.
Modus Alleen RGB
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Kleur > Modus Alleen RGB.
Selecteer Rood, Groen of Blauw om het beeld om te schakelen naar enkel de geselecteerde kleur, of selecteer Uit om de modus RGB uit te schakelen.
Opmerking: Alleen beschikbaar als de beeldstijl Calman is.
Geavanceerde contrastinstellingen
Pagina 51
Contrastmodi
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Contrast > Contrastmodus.
Selecteer Normaal, Geoptimaliseerd voor beelden of Geoptimaliseerd voor energiebesparing als u de TV zo wilt instellen dat het contrast automatisch wordt aangepast voor optimaal beeld of voor optimaal stroomverbruik. Selecteer Uit als u deze aanpassing wilt uitschakelen.
HDR-instellingen
Als u HDR-programma's bekijkt (programma's die in HDR zijn opgenomen), hoeft u niet op te schalen naar HDR en is de functie HDR Upscaling niet beschikbaar. De TV schakelt automatisch over naar de HDRmodus met een indicatie hiervan.
De TV ondersteunt de volgende HDR-indelingen: Hybrid Log Gamma, HDR10, HDR10+ en Dolby Vision, maar dit is afhankelijk van de beschikbaarheid van dergelijke HDR-indelingen bij de contentproviders.
HDR Opschalen
Instellingen >
Beeld > Geavanceerd > Contrast > HDR Upscaling.
Selecteer Aan als u de helderheid en het contrast van het beeld wilt verbeteren. Het beeld is veel helderder en het contrast tussen lichter en donkerder is groter. HDR Upscaling zorgt voor rijke, verzadigde kleuren. Niet beschikbaar wanneer video-inhoud door HDR wordt ondersteund.
HDR Premium
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Contrast > HDR Premium.
Selecteer HDR Premium voor superieur en ongelooflijke helderheid.
Opmerking: Beschikbaar wanneer het HDR-signaal (High-Dynamic Range) wordt gedetecteerd.
Dynamisch contrast
Instellingen >
Beeld > Geavanceerd > Contrast > Dynamisch contrast.
Selecteer Maximum, Medium of Minimum als u het niveau wilt instellen waarmee de TV de details automatisch verbetert in donkere, halfdonkere en lichte delen van het beeld.
Opmerking: Niet beschikbaar wanneer een HDRsignaal wordt gedetecteerd. Niet beschikbaar in Monitor-modus.
Videocontrast, Gamma
Videocontrast
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Contrast > Videocontrast.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u het niveau van het videocontrast wilt aanpassen.
Gamma
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Contrast > Gamma.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) als u een niet-lineaire instelling voor de helderheid en het contrast van het beeld wilt opgeven.
Lichtsensor
Instellingen >
Beeld > Geavanceerd > Contrast > Lichtsensor.
Selecteer Aan als u de beeldinstellingen automatisch wilt aanpassen aan de lichtomstandigheden in de kamer.
Bewegingsinstellingen
Motionstijlen
Instellingen >
Beeld > Geavanceerd > Motion > Motionstijlen.
Motionstijlen bieden geoptimaliseerde motioninstellingsmodi voor verschillende videoinhoud.
Selecteer een van de motionstijlen voor een betere kijkervaring bij video's. (Uit, Echt bioscoop, Films, Standaard, Vloeiend, Persoonlijk)
Niet beschikbaar in onderstaande gevallen:
- Instellingen > Beeld > Beeldstijl > Monitor
- Instellingen > 'Beeld > Beeldstijl > Game
Perfect Natural Motion
Perfect Natural Motion
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Motion > Perfect Natural Motion.
Met Perfect Natural Motion worden bewegingen
Pagina 52
scherp en helder.
Selecteer uit 0 tot 10 voor verschillende maten waarin u trillingen, zichtbaar in films op TV, kunt verminderen. Selecteer 0 als ruis zichtbaar is wanneer u bewegend beeld op het scherm afspeelt.
Opmerking: Alleen beschikbaar wanneer Motionstijlen is ingesteld op Persoonlijk.
Perfect Clear Motion
Instellingen > Beeld > Geavanceerd > Motion > Perfect Clear Motion.
Met Perfect Clear Motion profiteert u van betere bewegingsscherpte en een beter zwartniveau in het beeld.
Selecteer uit 0 tot 10 voor verschillende maten waarin u trillingen, zichtbaar in films op TV, kunt verminderen. Selecteer 0 als ruis zichtbaar is wanneer u bewegend beeld op het scherm afspeelt.
Opmerking: Alleen beschikbaar wanneer Motionstijlen is ingesteld op Persoonlijk.
Beeldformaat
Als het beeld niet schermvullend wordt weergegeven en zwarte balken aan de boven- of onderkant of aan beide zijden worden weergegeven, kunt u het beeld zo instellen dat dit het hele scherm in beslag neemt.
Een basisinstelling selecteren om het scherm te vullen…
1 - Druk op Snelmenu > Veelgebruikte instellingen > Beeldformaat > Scherm vullen, Aanpassen aan scherm Breedbeeld en Origineel en druk op OK.
2 - Druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
- Scherm vullen: hiermee wordt het beeld automatisch zodanig vergroot dat het hele scherm wordt gevuld. De beeldvervorming is minimaal en de ondertiteling blijft zichtbaar. Dit beeldformaat is niet geschikt voor de PC-modus. Bij extreme beeldformaten blijven zwarte balken mogelijk zichtbaar. De beeldverhouding van de beeldinhoud kan veranderen.
- Aanpassen aan scherm: hiermee wordt het beeld automatisch ingezoomd om het scherm te vullen zonder vervorming. Zwarte balken blijven mogelijk zichtbaar. Dit beeldformaat is niet geschikt voor de PCmodus.
- Breedbeeld – zoomt het beeld automatisch naar 16:9 volledig scherm. De beeldverhouding van de beeldinhoud kan veranderen.
- Origineel - zoomt automatisch om het beeld aan het scherm aan te passen tot de oorspronkelijke
beeldverhouding. Er gaat geen inhoud zichtbaar verloren.
Het beeld handmatig opmaken…
1 - Druk op Snelmenu >Veelgebruikte instellingen>Beeldformaat > Geavanceerd en druk op OK.
2 - Gebruik Verschuiven, Zoomen en Uitrekken om het beeld aan te passen.
3 - Of selecteer Ongedaan maken als u wilt terugkeren naar de instelling die het beeld had toen u Beeldformaat opende.
- Verschuiven: klik op de pijlen om het beeld te verschuiven. U kunt het beeld alleen verschuiven wanneer u hebt ingezoomd.
- Zoomen: klik op de pijlen om in te zoomen.
- Uitrekken: klik op de pijlen om het beeld verticaal of horizontaal uit te rekken.
- Ongedaan maken: klik om terug te keren naar het beeldformaat waarmee u bent gestart.
Sommige instellingen voor het beeldformaat zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde omstandigheden. Bijvoorbeeld bij videostreaming, Android-app, gamemodus enz.
Dolby Vision-melding
Instellingen > Beeld > Dolby Vision-melding.
Schakel de Dolby Vision-melding In of Uit als er Dolby Vision-inhoud op uw TV begint af te spelen.
Snelle beeldinstellingen
Tijdens de eerste configuratie hebt u in enkele eenvoudige stappen een aantal beeldinstellingen opgegeven. U kunt deze stappen opnieuw uitvoeren met Snelle beeldinstellingen.
Het beeld in enkele eenvoudige stappen instellen…
1 - Selecteer Instellingen > Beeld en druk op (rechts) om het menu te openen.
2 - Selecteer Snelle beeldinstellingen en druk op OK. 3 - Gebruik de navigatietoetsen om de gewenste instellingen voor helderheid, contrast, kleur en scherpte te selecteren.
4 - Selecteer Finish of druk zo nodig enkele malen op (links) om het menu te sluiten.
Pagina 53
14.2 Geluid
Geluidstijl
Een stijl selecteren
Snelmenu > Veelgebruikte instellingen > Geluidstijl.
Als u het geluid eenvoudig wilt aanpassen, kunt u met Geluidstijl een vooraf geprogrammeerde instelling selecteren.
- AI-modus: er zijn ideale stijlen om naar films te kijken, naar muziek te luisteren of te gamen. Selecteer AI-modus om automatisch tussen geluidstijlen te wisselen op grond van audiocontent.
- Origineel - de meest neutrale geluidsinstelling
- Films - Zeer geschikt voor het kijken van films
- Muziek - zeer geschikt voor het luisteren naar muziek
- Game: ideaal voor gaming
- Dialoog - ideaal voor spraak
- Persoonlijke modus: toegang tot uitgebreidere geluidsinstellingen.
Persoonlijke modus herstellen
1 - De geluidstijl instellen op Persoonlijke modus. 2 - Druk op de gekleurde toets Stijl herstellen en druk op OK. De stijl wordt hersteld.
Persoonlijke modus aanpassen
1 - De geluidstijl instellen op Persoonlijke modus. 2 - Druk op de gekleurde toets Aanpassen en druk op OK om de Instellingen persoonlijke modus aan te passen.
Instellingen persoonlijke modus
Luidspreker-virtualizer
Instellingen > Geluid > Instellingen persoonlijke modus > Luidspreker-virtualizer.
Selecteer Aan of Auto (Dolby Atmos) om Dolby Atmos in te schakelen. Hiermee kunt u hoogtedimensie toevoegen aan geluid. Met een hoogtedimensie kan geluid nauwkeurig worden gepositioneerd en verplaatst in een driedimensionale ruimte.
Heldere dialoog
Instellingen > Geluid > Instellingen persoonlijke modus > Heldere dialoog > Aan.
Selecteer Aan voor een betere geluidskwaliteit bij praatprogramma's.
AI-equalizer
Instellingen > Geluid > Instellingen persoonlijke modus > AI-equalizer.
Selecteer Aan om de intelligente equalizeraanpassing in te schakelen op basis van audio-inhoud en aangepaste instellingen.
Aangepaste AI-equalizer
Instellingen > Geluid > Instellingen persoonlijke modus > Aangepaste AI-equalizer.
Druk op de pijlen (omhoog) of (omlaag) om het niveau van AI-equalizer aan te passen.
Plaatsing van de TV
Plaatsing van de TV
Instellingen > Geluid > Plaatsing van de TV.
Selecteer Op een TV-standaard of Aan de muur voor een optimale geluidsreproductie bij de gegeven plaatsing.
DTS Play-Fi
DTS Play-Fi Draadloze Surround
DTS Play-Fi
Instellingen > Geluid > DTS Play-Fi.
Met DTS Play-Fi op uw Philips-TV kunt u verbinding maken met compatibele luidsprekers om audio draadloos naar andere kamers in huis te streamen.
Opmerking: Instellingen voor TV-audio in meerdere kamers zijn niet beschikbaar wanneer de TV is aangesloten op de DTS Play-Fi-hoofdtelefoonapp of wanneer muziek wordt afgespeeld via de DTS Play-Fi-app.
Om audio draadloos naar speakers te streamen, hebt u het volgende nodig:
- Philips Android Smart TV met ondersteuning voor DTS Play-Fi
- Een met DTS Play-Fi compatibel apparaat
- DTS Play-Fi-app op uw Philips-TV
- Mobiel apparaat, zoals een telefoon of tablet
- DTS Play-Fi-app of DTS Play-Fi-hoofdtelefoonapp geïnstalleerd op uw telefoon of tablet
- Wi-Fi-netwerk
Configuratie om een met DTS Play-Fi compatibel
apparaat aan te sluiten
1 - Download de DTS Play-Fi-app of de DTS Play-Fi-
Pagina 54
hoofdtelefoonapp en installeer de app op uw telefoon of tablet.
2 - Gebruik de DTS Play-Fi-app of de DTS Play-Fi-hoofdtelefoonapp om met DTS Play-Fi compatibele apparaten te zoeken en in te stellen. Zorg ervoor dat het DTS Play-Fi-apparaat met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als uw TV is verbonden.
3 - Open op uw Philips-TV de vooraf geïnstalleerde DTS Play-Fi-app en selecteer Luidsprekers aansluiten om naar met DTS Play-Fi compatibele apparaten te zoeken.
4 - Wanneer de DTS Play-Fi-apparaten met succes met uw TV zijn verbonden, kunt u de apparaten selecteren uit de lijst met apparaten en het volume aanpassen.
5 - U kunt nu audio van uw TV naar meerdere DTS Play-Fi-apparaten streamen.
DTS Play-Fi Draadloze Surround
Met de Play-Fi-app op uw TV kunt u surround sound instellen met TV-luidsprekers, soundbar en subwoofer.
1 - Start de DTS Play-Fi-app op de TV 2 - Ga naar het tabblad DTS Play-Fi Draadloze Surround en selecteer 'Instellingen starten...'. 3 - Volg de aanwijzingen op het scherm om TV-luidsprekers en DTS Play-Fi-compatibele apparaten in te stellen als surround sound-systeem.
DTS Play-Fi home cinema
Ervaar meeslepend geluid in uw home cinema met draadloze Play-Fi-subwoofers, soundbars, voorluidsprekers, surroundluidsprekers, of een Play-Fi ontvanger die home cinema-luidsprekers voedt.
Play-Fi-luidsprekers als voorluidsprekers van de TV
- U kunt de audio van uw TV uitvoeren naar een paar Play-Fi-luidsprekers, zoals de TAW6205, TAW6505 of TAFW1.
- De TV-luidsprekers worden gedempt als de Play-Fi-luidsprekers zijn aangesloten.
- Gebruik de Play-Fi-app op de TV om de Play-Fi-luidsprekers te installeren.
1 - Selecteer Play-Fi draadloze home cinema 2 - Selecteer Twee als de voorluidsprekers 3 - Volg de installatiewizard om de installatie te voltooien.
Home cinema-systeem installeren met uw TV en
Play-Fi-luidsprekers
1 - Selecteer in de Play-Fi-app DTS Play-Fi home cinema > Installatie > Luidsprekers aansluiten om al uw Play-Fi-apparaten aan te sluiten. Als de apparaten al zijn aangesloten, kunt u Mijn luidsprekers zijn aangesloten… selecteren om verder te gaan naar de volgende stap.
2 - Instellen om de Voorluidspreker,
Surroundluidsprekers en de Subwoofer toe te wijzen aan verbonden Play-Fi-apparaten. De tekening links geeft de posities van de luidsprekers weer.
3 - Geadviseerd wordt om TV+ Twee te gebruiken, omdat dit een speciaal centraal kanaal biedt voor heldere dialogen.
4 - Als u de apparaten hebt toegewezen, selecteert u Doorgaan… om de installatie van het Home Cinemasysteem te voltooien.
In het menu Instellingen van het Home Cinemasysteem. U kunt Afstand tot Luidsprekers selecteren om de juiste afstand te kiezen of selecteer Home Cinema uitschakelen, Banden verwijderen indien nodig.
Opmerking:
- 1. Het koppelen van draadloze Surround/Stereo moet in het algemeen onder Play-Fi Home Cinema worden beschreven.
- 2. De functies zijn afhankelijk van het TV-model en de gebruikte Play-Fi-luidsprekers.
Instellingen voor geluidspersonalisatie van Mimi
Instellingen voor geluidspersonalisatie van Mimi
Instellingen > Geluid > Instellingen voor Mimi Sound Personalization.
Mimi Sound Personalization
Mimi Sound Personalization Mimi Sound Personalization is een technologie die het audiosignaal van de TV in realtime aanpast aan het gehoor van de gebruiker. Het herstelt details in het audiosignaal die anders niet gehoord zouden worden door gebruikers met een minder goed gehoor, zodat ze meer horen en een beter geluid ervaren en de algehele kijkervaring wordt verbeterd.
Hoe test ik mijn gehoor en hoe stel ik mijn
luisterprofiel in?
Open Instellingen voor Mimi-geluidspersonalisatie onder Instellingen > Geluid > Instellingen voor Mimi-geluidspersonalisatie > Configureren. Maak een Luister-ID met de korte gehoortest van de Mimi-testapp of maak een profiel op basis van uw geboortejaar. De Luister-ID kan aan de televisie worden toegevoegd met een QR-code, waarmee de gehoortestapp wordt gesynchroniseerd met de televisie.