Philips EP4446, tekst van de handleiding
Pagina's 233–241 van 562 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
← begin van de handleidingverder op pagina 242 →
Pagina's 1–232: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 233
Nederlands 231
Inhoud
Apparaatoverzicht (afb. A)________________________________________________________________ Bedieningspaneel________________________________________________________________________ Introductie ______________________________________________________________________________ Vóór het eerste gebruik __________________________________________________________________ Dranken bereiden________________________________________________________________________ Dranken aan uw voorkeur aanpassen _____________________________________________________ Apparaatinstellingen aanpassen __________________________________________________________ De zetgroep plaatsen en verwijderen______________________________________________________ Schoonmaken en onderhoud _____________________________________________________________ AquaClean-waterfilter ___________________________________________________________________ Ontkalkingsprocedure (30 min.) __________________________________________________________ Accessoires bestellen_____________________________________________________________________ Problemen oplossen _____________________________________________________________________ Technische gegevens_____________________________________________________________________
Apparaatoverzicht (afb. A)
A1 Bedieningspaneel A10 Infolabel met typenummer
| A2 | Kophouder | A11 | Waterreservoir |
|---|---|---|---|
| A3 | Compartiment voor voorgemalen koffie | A12 | Heetwaterpijpje |
| A4 | Deksel van bonenreservoir | A13 | Koffiedikbak |
| A5 | Verstelbare koffie-uitloop | A14 | Voorpaneel van koffiedikbak |
| A6 | Maalgraadknop | A15 | Rooster lekbak |
| A7 | Bonenreservoir | A16 | Lekbak |
| A8 | Zetgroep | A17 | Indicator 'lekbak vol' |
| A9 | Servicedeur |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 233)
A20
| Accessoires | |
| A18 AquaClean-waterfilter | Teststrip voor waterhardheid |
| A19 Maatschep | LatteGo (melkreservoir) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 233)
A21
Bedieningspaneel
Er zijn meerdere versies van dit espressoapparaat, allemaal met verschillende bedieningspanelen. Elke versie heeft een eigen typenummer. U vindt het typenummer op het infolabel aan de binnenkant van de servicedeur (fig. A11). U kunt het typenummer ook vinden door op het pictogram Settings te tikken en 'Ondersteuning' te selecteren.
Pagina 234
232 Nederlands
Raadpleeg figuur C en D voor een overzicht van alle knoppen en pictogrammen. Hieronder vindt u de beschrijving.
Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om door het display te bladeren en tik op het OK-pictogram om te selecteren of uw keuze te bevestigen.
Alle typen (fig. C/D/E)
C1/D1. One-touchpictogrammen C4. Navigatiepictogrammen C7. Menu Reinigen voor dranken (omhoog, omlaag, terug, ok)
| C2/D2. Menu met meer dranken | C5. Display | C8. Persoonlijke profielen |
| C3. Start/stopknop | C6. Apparaatinstellingen | C9. Aan/uitknop |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 234)
Alleen 4400-serie (fig. C)
C1 One-touchpictogrammen voor dranken: Espresso, Coffee (Koffie), Americano, Iced Coffee (IJskoffie), Cappuccino, Latte Macchiato
Alleen 5500-serie (fig. D)
D1 One-touchpictogrammen voor dranken: Espresso, Coffee (Koffie), Americano, Cappuccino, Latte Macchiato, Iced Coffee (IJskoffie), Iced Latte (IJslatte)
Introductie
Gefeliciteerd met de aanschaf van dit volautomatische Philips-espressoapparaat. Registreer uw product op www.home.id om optimaal gebruik te kunnen maken van de door ons geboden ondersteuning. Lees het aparte boekje met veiligheidsinformatie zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar het boekje om het indien nodig later te kunnen raadplegen.
Schakel het apparaat in en volg de weergegeven instructies. Het apparaat is nu gereed voor gebruik. Philips biedt ondersteuning op meerdere manieren om u op weg te helpen en optimaal gebruik te maken van uw apparaat.
1 De snelstartgids met gebruiksinstructies op basis van afbeeldingen en informatie over reiniging en onderhoud.
2 Het aparte boekje met veiligheidsinformatie en instructies voor veilig gebruik van het apparaat.
3 Voor online ondersteuning (deze uitgebreide gebruikershandleiding, veelgestelde vragen, video's enzovoorts), scant u de QR-code op de voorpagina van dit boekje om de App HomeID te downloaden of gaat u naar www.home.id/support.
Er zijn meerdere versies van dit espressoapparaat, allemaal met verschillende functies. Elke versie heeft een eigen typenummer. U vindt het typenummer op het infolabel aan de binnenkant van de servicedeur (zie fig. A11).
Dit apparaat is getest met koffie. Hoewel het apparaat zorgvuldig is schoongemaakt, kunnen er wat koffieresten zijn achtergebleven. We garanderen dat het apparaat helemaal nieuw is.
Het apparaat past automatisch de hoeveelheid gemalen koffie aan die wordt gebruikt, om de lekkerste koffie te maken. Na de eerste vijf koppen koffie is het apparaat helemaal goed ingesteld. Spoel de LatteGo (melkreservoir) om voor het eerste gebruik.
Pagina 235: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 236
234 Nederlands
Dranken bereiden
Algemene stappen
1 Vul het waterreservoir met kraanwater en vul het bonenreservoir met koffiebonen.
2 Steek de stekker in het stopcontact.
3 Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen.
- Wanneer alle lampjes in de drankpictogrammen onafgebroken branden, is het apparaat klaar voor gebruik.
4 Plaats een kop onder de koffie-uitloop. Schuif de koffie-uitloop naar boven of beneden, afhankelijk van de hoogte van de kop of het glas (Fig. 1).
Koffie zetten met bonen
1 Tik op het pictogram van de drank van uw keuze om een kop koffie te zetten of tik op het pictogram 'More Drinks'.
- U kunt de drank nu aanpassen aan uw eigen smaak. Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om de koffiesterkte aan te passen. Tik op het pictogram OK als u nog meer instellingen wilt aanpassen. 2 Druk op elk gewenst moment op de start/stop-knop om de geselecteerde drank te bereiden. 3 Als u de afgifte van koffie wilt stoppen voordat het apparaat klaar is, drukt u nogmaals op de start/stopknop .
Als u 2 koppen koffie tegelijk wilt zetten, tikt u tweemaal op het pictogram van de drank of selecteert u het pictogram 2x op de speciale balk.
Gebruik geen gekaramelliseerde koffiebonen of koffiebonen met een smaakje.
Koffie met melk zetten met de LatteGo (melkreservoir)
De LatteGo bestaat uit een melkreservoir, een frame en een bewaardeksel. Voorkom lekkage door te zorgen dat het frame en het melkreservoir correct zijn bevestigd voordat u het melkreservoir vult.
1 Om de LatteGo in elkaar te zetten, plaatst u eerst de bovenkant van het melkreservoir onder de haak aan de bovenkant van het frame (Fig. 7). Druk vervolgens het onderste deel van het melkreservoir vast. U hoort een klik wanneer het melkreservoir op zijn plaats zit (Fig. 8) .
Opmerking: Zorg dat het melkreservoir en het frame droog zijn voordat u ze bevestigt. 2 Kantel de LatteGo een klein beetje en plaats het reservoir onder het heetwaterpijpje (Fig. 9). Duw het vervolgens op zijn plek totdat het vastklikt (Fig. 10).
3 Vul de LatteGo met melk (Fig. 11). Vul het melkreservoir niet tot boven de maximum-aanduiding.
Als u de melkhoeveelheid hebt aangepast, vult u het melkreservoir met meer of minder melk dan op de LatteGo is aangegeven voor deze drank.
Voor het beste resultaat raden we u aan altijd melk te gebruiken die rechtstreeks uit de koelkast komt. 4 Plaats een kop op de lekbak.
5 Tik op het pictogram voor het gewenste koffietype met melk of tik op het pictogram 'More Drinks' om een andere drank te selecteren.
- U kunt de drank nu aanpassen aan uw eigen voorkeur.
6 Druk op de start/stopknop .
Pagina 237
Nederlands 235
- Wanneer u een cappuccino, flat white of latte macchiato, ijscappuccino of ijslatte zet, geeft het apparaat eerst melk af en vervolgens de koffie. Wanneer u een caffè latte, koffie verkeerd, ijslatte, or ijskoffie verkeerd zet, geeft het apparaat eerst koffie af en vervolgens de melk.
- U kunt de afgifte van de volledige drank (melk en koffie) stoppen voordat het apparaat klaar is door nogmaals op de start/stopknop te drukken.
7 Houd de start/stopknop ingedrukt om de afgifte van de volledige drank (melk en koffie) te stoppen voordat het apparaat klaar is.
IJskoude dranken bereiden
De koffie wordt bereid met warm water. Zet deze op ijsblokjes voor een optimaal resultaat.
1 Neem een glas en vul het voor tweederde met ijsblokjes.
2 Plaats het glas onder de koffie-uitloop.
3 Tik op het pictogram voor ijskoffie.
- U kunt de drank nu aanpassen aan uw eigen smaak.
Wij adviseren aromasterkte 3 te gebruiken.
4 Druk op de start/stopknop .
5 Als u de afgifte van koffie wilt stoppen voordat het apparaat klaar is, drukt u nogmaals op de start/stopknop .
6 Voor een speciale ijskoffietraktatie kunt u de koffie bijvullen met koude melk.
Extra shot (ExtraShot)
U kunt met het apparaat een extra shot Ristretto aan uw koffie- en melkdranken toevoegen, bijvoorbeeld als u een sterkere koffie wilt.
1 Plaats een kop onder de uitloop.
2 Tik op een van de one-touchpictogrammen voor dranken om een drank te selecteren of tik op het pictogram 'More Drinks' om een drank te selecteren.
3 Gebruik de pijl omhoog om de sterkte op het hoogste niveau in te stellen en selecteer vervolgens de functie ExtraShot.
4 Tik op het pictogram OK als u de andere instellingen aan uw eigen voorkeur wilt aanpassen. Druk vervolgens op het pictogram start/stop om de drank te bereiden.
5 Als u de afgifte van de drank wilt stoppen voordat het apparaat klaar is, drukt u nog een keer op het pictogram start/stop .
Als u de functie ExtraShot hebt geselecteerd, kunt u slechts één kop per keer zetten.
Koffie zetten met voorgemalen koffie
U kunt ervoor kiezen voorgemalen koffie te gebruiken in plaats van bonen, bijvoorbeeld als u de voorkeur geeft aan een andere koffievariant of cafeïnevrij koffie.
1 Open het deksel van het compartiment voor gemalen koffie en doe één afgestreken maatschep voorgemalen koffie in het compartiment (Fig. 13). Sluit het deksel.
2 Tik op een van de 'one-touch'-drankpictogrammen of tik op het pictogram 'More Drinks' om een andere drank te selecteren.
3 Selecteer de functie voor voorgemalen koffie. U kunt dit op twee manieren doen:
- Gebruik de pijl omlaag om de sterkte op het laagste niveau in te stellen en selecteer vervolgens de functie voor voorgemalen koffie.
Pagina 238
236 Nederlands
- Druk op het pictogram Settings en gebruik de pijl omlaag om de functie voor voorgemalen koffie te selecteren.
4 Als u de afgifte van koffie wilt stoppen voordat het apparaat klaar is, drukt u nogmaals op de start/stopknop .
Als u de functie voor voorgemalen koffie selecteert: - wordt de instelling automatisch opgeslagen.
- kunt u slechts één kop koffie per keer zetten.
- kunt u geen andere koffiesterkte kiezen.
Heet water tappen
1 Verwijder de LatteGo als deze is bevestigd.
2 Plaats een kop onder het heetwaterpijpje.
3 Tik op het pictogram 'More Drinks' en gebruik de pijlen omhoog en omlaag om heet water te selecteren.
4 Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om de hoeveelheid heet water en/of de temperatuur aan uw voorkeur aan te passen.
5 Druk op de start/stopknop .
- Er wordt heet water afgegeven uit het heetwaterpijpje (Fig. 14).
6 U kunt de afgifte van heet water stoppen voordat het apparaat klaar is door nogmaals op de start/stopknop te drukken.
Dranken aan uw voorkeur aanpassen
Bij dit apparaat kunt u de instellingen voor een drank aan uw eigen voorkeur aanpassen en de aangepaste drank in een persoonlijk profiel opslaan. Elk profiel heeft een andere kleur.
Nadat u een drank hebt geselecteerd door op een van de one-touchpictogrammen voor dranken te tikken of door op het pictogram 'More Drinks' te tikken, kunt u het volgende doen:
1 U kunt de koffiesterkte aanpassen met behulp van de pijlen omhoog en omlaag (Fig. 4). Er zijn 5 standen voor koffiesterkte: de laagste stand is de mildste en de hoogste stand is de sterkste.
2 U kunt de hoeveelheid (Fig. 15) koffie en/of melk aanpassen met behulp van de pijlen omhoog en omlaag. Voor elke instelling kunt u 5 hoeveelheden selecteren.
Zodra de machine klaar is met het zetten van de koffie, worden de instellingen die u hebt geselecteerd, automatisch in het door u gekozen profiel opgeslagen.
Een profiel selecteren
U kunt een profiel selecteren en een recept opslaan door op My coffee choice profiles (My Coffee Choice Profiles) te tikken.
1 Tik herhaaldelijk op het pictogram My coffee choice profiles om een van de gekleurde profielen te selecteren. Elk profiel heeft een andere kleur.
2 Selecteer een drank door op een van de one-touchpictogrammen voor dranken te tikken of door op het pictogram 'More Drinks' te tikken.
3 Pas de instellingen voor de drank aan uw favoriete smaak aan.
4 Druk op de start/stop-knop om de geselecteerde drank te bereiden.
- Uw nieuwe instellingen zijn nu opgeslagen in het gekleurde profiel dat u hebt gekozen.
U kunt de fabrieksinstellingen van het apparaat altijd weer herstellen (zie 'Fabrieksinstellingen herstellen').
Pagina 239
Nederlands 237
Gastprofiel
Uw apparaat heeft ook een gastprofiel. Als het gastprofiel wordt geselecteerd, is het pictogram van het profiel uit. Ook bij dit profiel kunt u de instellingen aan uw eigen voorkeur aanpassen, maar de recepten die u voor het zetten van koffie gebruikt, worden nu niet opgeslagen.
Apparaatinstellingen aanpassen
De waterhardheid instellen
We raden u aan om de waterhardheid in te stellen op de waterhardheid in uw regio voor een optimaal resultaat en een langere levensduur van het apparaat. Zo voorkomt u ook dat u het apparaat te vaak moet ontkalken. De waterhardheid is standaard ingesteld op 4: hard water.
Gebruik de meegeleverde teststrip voor waterhardheid in de doos om de waterhardheid in uw regio te bepalen:
1 Dompel het teststrookje voor het meten van de waterhardheid gedurende 1 seconde (Fig. 16) in kraanwater of houd het onder de kraan.
2 Wacht 1 minuut. Het aantal rode vierkantjes op de teststrip geeft de waterhardheid aan (Fig. 17).
Stel het apparaat in op de juiste waterhardheid:
1 Tik op het pictogram Settings en gebruik de pijlen omhoog en omlaag om 'Waterhardheid' te selecteren. Druk vervolgens op het pictogram OK om uw keuze te bevestigen.
2 Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om de waterhardheid te selecteren. Het aantal vierkantjes dat u op het display selecteert, moet hetzelfde zijn als het aantal rode vierkantjes op de teststrip (Fig. 18).
3 Nadat u de juiste waterhardheid hebt ingesteld, drukt u op het pictogram OK om uw keuze te bevestigen.
De maalgraadstanden aanpassen
U kunt de koffiesterkte wijzigen met de maalgraadknop in het bonenreservoir. Hoe lager de maalgraadstand, hoe fijner de koffiebonen worden gemalen en hoe sterker de koffie zal zijn. Er zijn 12 verschillende maalgraadstanden waaruit u kunt kiezen.
Het apparaat is speciaal ingesteld om de beste smaak uit uw koffiebonen te halen. We raden u daarom aan om de maalgraadinstelling, indien nodig, pas na 100 tot 150 koppen koffie (circa 1 maand gebruik) aan te passen.
U kunt de maalgraadstanden alleen aanpassen wanneer het apparaat koffiebonen maalt. U proeft het verschil pas echt na 2 of 3 koppen koffie.
Draai de maalgraadknop niet meer dan één stapje per keer om zo schade aan de molen te voorkomen.
1 Plaats een kop onder de koffie-uitloop.
2 Open het deksel van het bonenreservoir.
3 Tik op het espressopictogram en druk vervolgens op de start/stopknop .
4 Wanneer de molen begint te malen, drukt u de maalgraadknop in en draait u deze naar links of naar rechts. (Fig. 19)
Andere apparaatinstellingen aanpassen
Als u op het pictogram Settings tikt, kunt u de volgende apparaatinstellingen aanpassen.
Pagina 240
238 Nederlands
- Waterhardheid: U kunt een van de 5 niveaus selecteren op basis van de waterhardheid in uw regio.
- Stand-by tijd: u kunt 15, 30, 60 of 180 minuten selecteren
- Helderheid van het display: u kunt laag, gemiddeld en hoog selecteren.
- Taal
- Geluid: u kunt de piepgeluiden die het apparaat maakt in- en uitschakelen.
- Temperatuur: u kunt bij het zetten van uw koffie uit 3 temperaturen kiezen.
- Verlichting voorzijde (alleen 5500-serie): u kunt kiezen uit 'altijd aan', 'aan tijdens bereiding' of 'altijd uit'.
- Meeteenheid: u kunt kiezen uit ml of oz.
- Profielen activeren: u kunt profielen activeren of deactiveren.
- Spoelen bij starten: u kunt een automatische spoelcyclus wanneer u de machine inschakelt activeren of deactiveren.
- Verlichting display: u kunt de verlichting van de drankknoppen activeren of deactiveren.
Fabrieksinstellingen herstellen
U kunt op elk gewenst moment de fabrieksinstellingen van het apparaat weer herstellen.
1 Tik op het pictogram Instellingen .
2 Gebruik de pijlen omhoog en omlaag om 'Fabrieksinstellingen' te selecteren. Tik op het pictogram OK om uw keuze te bevestigen.
3 Druk op de start/stop-knop om te bevestigen dat u de instellingen wilt herstellen.
- De fabrieksinstellingen worden nu hersteld.
De volgende fabrieksinstellingen worden weer ingesteld op de standaardwaarden: waterhardheid, stand-bytijd, helderheid, verlichting van het display, spoelen bij starten, geluid, temperatuur, verlichting voorzijde, profielen.
De zetgroep plaatsen en verwijderen
Op www.home.id/support vindt u uitgebreide video-instructies voor het verwijderen, plaatsen en reinigen van de zetgroep.
De zetgroep uit het apparaat verwijderen
1 Schakel het apparaat uit.
2 Verwijder het waterreservoir en open de servicedeur (Fig. 20).
3 Druk op de PUSH-greep (Fig. 21) en trek aan de handgreep van de zetgroep om deze uit het apparaat (Fig. 22) te halen.
De zetgroep terugplaatsen
Zorg ervoor dat u de zetgroep in de juiste stand vasthoudt, voordat u deze weer in het apparaat schuift.
1 Controleer of de zetgroep in de juiste stand staat. De pijl op de gele cirkel aan de zijkant van de zetgroep moet zich recht tegenover de zwarte pijl en N bevinden (Fig. 23).
- Als dat niet het geval is, duwt u de hendel omlaag totdat deze de onderkant van de zetgroep raakt (Fig. 24).
2 Schuif de zetgroep over de geleiderails aan de zijkanten (Fig. 25) terug in het apparaat totdat de zetgroep vastklikt (Fig. 26). Druk niet op de PUSH-knop.
3 Sluit de servicedeur en plaats het waterreservoir terug.
Pagina 241
Nederlands 239
Schoonmaken en onderhoud
Houd uw apparaat in topconditie door het regelmatig te reinigen en onderhouden. Zo kunt u gedurende lange tijd genieten van heerlijke koffie met een constante koffiestroom.
Raadpleeg de onderstaande tabel voor een gedetailleerde beschrijving van hoe en wanneer u alle verwijderbare onderdelen van het apparaat moet reinigen. Ga voor uitgebreidere informatie en videoinstructies naar www.home.id/support. Zie figuur B voor een overzicht van welke onderdelen in de
| vaatwasmachine kunnen worden gereinigd. | ||
| Verwijderbare onderdelen | Wanneer reinigen | Hoe reinigen |
| Zetgroep | Wekelijks | Verwijder de zetgroep uit het apparaat (zie 'De zetgroep plaatsen en verwijderen'). Spoel deze af onder de kraan (zie 'De zetgroep schoonmaken onder de kraan'). |
| Maandelijks | Reinig de zetgroep met een ontvettingstablet van Philips (zie 'De zetgroep reinigen met de koffieolieverwijderingstabletten'). | |
| Compartiment voor voorgemalen koffie | Controleer het vak voor voorgemalen koffie elke week op verstopping. | Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en verwijder de zetgroep. Open het deksel van het compartiment voor voorgemalen koffie en steek de steel van een lepel in het compartiment. Beweeg de steel van de lepel op en neer totdat de aangekoekte gemalen koffie naar beneden valt (Fig. 27). Ga naar www.home.id/support voor uitgebreide video-instructies. |
| Koffiedikbak | Leeg de koffiedikbak wanneer het apparaat dat aangeeft. Maak de bak elke week schoon. | Verwijder de koffiedikbak terwijl het apparaat is ingeschakeld. Spoel de bak af onder de kraan met wat afwasmiddel of reinig de bak in de vaatwasmachine. Het voorpaneel van de koffiedikbak (fig. A15) is niet vaatwasmachinebestendig. |
| Lekbak | Leeg de lekbak dagelijks of zodra de rode indicator voor een volle lekbak boven de lekbak uitkomt (Fig. 28). Maak de lekbak elke week schoon. | Haal de lekbak (Fig. 29) uit het apparaat en spoel deze af onder de kraan met een beetje afwasmiddel. U kunt de lekbak ook in de vaatwasmachine reinigen. Het voorpaneel van de koffiedikbak (fig. A15) is niet vaatwasmachinebestendig. |
| LatteGo | Na elk gebruik | Maak eerst de LatteGo schoon via het programma Snelle reiniging melkkan terwijl de opschuimer nog op het apparaat is bevestigd (zie 'De LatteGo snel schoonmaken'). Verwijder de LatteGo vervolgens van het apparaat en spoel deze onder de kraan af of reinig de LatteGo in de vaatwasmachine. |
| Smering van de zetgroep | Elke 2 maanden | Smeer de zetgroep met Philips-vet indien dit in uw land verkrijgbaar is. |