naslaan.comZoekenAlle merken

Philips TAB7807, tekst van de handleiding

Pagina's 2–18 van 23 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← begin van de handleidingverder op pagina 19 →

Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 2

Inhoud

1Belangrijke veiligheidsinstructies Veiligheid
Zorg voor uw product Zorg voor het milieu Verklaring van conformiteit Hulp en ondersteuning FCC-informatie
3 3 4 4 5 5 6
2Uw Soundbar 7
Wat zit er in de doos 7
Geluidsbalk 7
Aansluiters 8
Draadloze subwoofer 8
Afstandsbediening 9
De afstandsbediening voorbereiden 9
Plaatsing 10
Muurbevestiging 11
3Verbinden
Dolby Atmos®
Aansluiten op HDMI-aansluiting Aansluiten op optische aansluiting Aansluiten op Audio in aansluiting Aansluiten op stroom
Koppelen met de subwoofer
12 12 12 13 13 14 14
4Gebruik uw soundbar In- en uitschakelen
Modi kiezen
Pas het volume aan
Dolby geluidsmodus
Setup-menu
Fabrieks reset
Afspelen vanaf Bluetoothapparaten
Luisteren naar een extern apparaat Audio afspelen via USB
15 15 15 15 16 16 17 18 19 19

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 2)

5 Specificaties

6 Problemen verhelpen Trademarks

Pagina 3

1 Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees en begrijp alle instructies voordat u het product gebruikt. Indien de schade is veroorzaakt door het niet opvolgen van de instructies, is de garantie niet van toepassing.

Veiligheid

Ken deze veiligheidssymbolen

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Dit is een KLASSE II apparaat met dubbele isolatie, en zonder randaarde.

AC-spanning

Volg de instructies in de gebruiksaanwijzing!

WAARSCHUWING!

Waarschuwing: Risico op elektrische schokken!

Het uitroepteken is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke gebruiksaanwijzingen.

Risico op elektrische schokken!

Plaats nooit vloeistoffen, zoals vazen, in de buurt van het product. Als er vloeistoffen op of in het product zijn gemorst, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken. Neem contact op met de Consumentenservice om het product voor gebruik te laten controleren.

Gevaar voor kortsluiting of brand!

Risico op letsel of beschadiging van dit product!

Pagina 4

worden bevestigd, overeenkomstig de installatie-instructies.

Gebruik alleen de bijgeleverde muurbevestigingsbeugel (indien beschikbaar). Onjuiste wandmontage kan ongelukken, verwondingen of schade tot gevolg hebben.

Neem bij vragen contact op met de Consumentenservice in uw land.

Gevaar voor oververhitting!

Gevaar voor besmetting!

OPMERKING

Zorg voor uw product

Gebruik alleen een microvezeldoek om het product schoon te maken.

Zorg voor het milieu

Verwijdering van uw oude product en batterij

Uw product wordt ontworpen en vervaardigd met materialen en onderdelen van hoge kwaliteit, die kunnen worden gerecycleerd en hergebruikt.

Dit symbool op een product betekent dat het product valt onder European Directive 2012/19/EU.

Dit symbool betekent dat het product batterijen bevat die vallen onder European Directive 2013/56/EU die niet met het normale huishoudelijke afval mogen worden weggegooid.

Informeer u over het plaatselijke systeem voor gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten en batterijen. Volg de lokale regels en gooi het product en de batterijen nooit weg met het normale huishoudelijke afval. Een correcte verwijdering van oude producten en batterijen helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen.

Verwijderen van de wegwerpbatterijen

Voor het verwijderen van de wegwerpbatterijen, zie het hoofdstuk over het installeren van batterijen.

Pagina 5

Verklaring van conformiteit

Dit product voldoet aan de radiostoringsvereisten van de Europese gemeenschap.

Hierbij verklaart MMD Hong Kong Holding Limited dat het product in overeenstemming is met de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van RED Directive 2014/53/EU en UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No 1206. De verklaring van overeenstemming is te vinden op www.philips.com/support.

Hulp en ondersteuning

Kijk voor uitgebreide online ondersteuning naar www.philips.com/ support:

Volg de instructies op de website om uw taal te selecteren en voer vervolgens het modelnummer van uw product in.

U kunt ook contact opnemen met klantenservice in uw land. Voordat u contact opneemt, noteert u het modelnummer en het serienummer van uw product. U vindt deze informatie op de achterkant of de onderkant van uw product.

Pagina 6

FCC-informatie

OPMERKING: Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften.

Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een woonomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequentie-energie en kan deze uitstralen. Als het apparaat niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan het schadelijke interferentie veroorzaken in radiocommunicatie.

Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, hetgeen kan worden vastgesteld door de apparatuur uit en aan te zetten, wordt de gebruiker aangemoedigd te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen te treffen:

FCC&IC waarschuwing:

FCC & IC Attention

IC-Canada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Dit apparaat bevat vergunningvrije zender(s) / ontvanger(s) die voldoen aan de vergunningvrije RSS(s) van Innovation, Science and Economic Development Canada. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

1 Dit apparaat mag geen storing veroorzaken.

2 Dit apparaat moet bestand zijn tegen alle storingen, inclusief storingen die een ongewenste werking van het apparaat tot gevolg kunnen hebben.

Avis d’Industrie Canada: CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

1 L’appareil ne doit pas produire de brouillage;

2 L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.

Pagina 7

2 Uw Soundbar

Gefeliciteerd met uw aankoop, en welkom bij Philips! Om volledig te profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreert u uw soundbar opwww.philips.com/support.

Wat zit er in de doos

Controleer en identificeer de items in het pakket:

(AAA batterijen x 2)

(Beugels x2 / Beugelschroeven x2 / Muurbevestigingsschroeven x2 / Muurankers x2)

Geluidsbalk

Draadloze subwoofer

Afstandsbediening (AAA batteries x 2)

EU & UK only Netsnoer *

Wandmontage kit (Beugels x2 / Beugelschroeven x2 / Muurbevestigingsschroeven x2 / Muurankers x2)

Snelstartgids

Garantiekaart / Veiligheidsblad

Geluidsbalk

Dit gedeelte bevat een overzicht van de soundbar.

1 + / - (Volume) knop Verhoog/verlaag het volume.

2 (Bluetooth) knop

5 Afstandsbedieningssensor / Weergavepaneel

Pagina 8

Aansluiters

In dit gedeelte vindt u een overzicht van de aansluitingen die op uw soundbar beschikbaar zijn.

1

1 Audio in

Audio-ingang van bijvoorbeeld een MP3-speler (3,5 mm jack).

2 USB

3 HDMI out (eARC) aansluiting De poort ondersteunt de eARC/ARC HDMI functie, sluit deze aan op de HDMI (eARC/ARC) ingang van de TV.

4 HDMI in aansluiting

Aansluiten op de HDMIbronapparatuur, zoals een DVDspeler, Blu-ray Disc™-speler of spelconsole.

5 Optical in (Optisch in) socket Aansluiten op een optische audio-uitgang op de TV of een digitaal apparaat.

6 AC in ~ socket

Sluit aan op de netspanning.

7 Muurbeugelsleuf

Draadloze subwoofer

Dit hoofdstuk bevat een overzicht van de draadloze subwoofer.

1 AC~ socket

Sluit aan op de netspanning.

2 Pair(Koppelen) knop Houd even ingedrukt om de koppelingsmodus voor de subwoofer in te schakelen.

3 Subwoofer indicator

Bepaal de status aan de hand van de indicator van de draadloze subwoofer.

LED-statusStatus
Snel knipperendSubwoofer in koppelingsmode
Verbonden / Koppeling
Continu aangeslaagd
Langzaam
knipperenKoppelen mislukt

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

Pagina 9

Afstandsbediening

Dit hoofdstuk bevat een overzicht van de afstandsbediening.

1 (Standby-Aan) toets

2 (Source)

Virtual Surround decoder aan/uit. 4 (Geluid uitzetten)

Dempen of volume herstellen.

5 Navigatieknoppen / (Links/Rechts)

/ (Omhoog/Omlaag)

(Midden)

6 (MENU)

Ga naar het setup menu.

7 (Terug)

8 +/- (Subwoofer’s Volume) Verhoog / verlaag het volume van het systeem.

9

+/- (Subwoofer’s Volume) Verhoog / verlaag het volume van de subwoofer.

5

De afstandsbediening voorbereiden

Pagina 10

Vervang de batterij van de afstandsbediening

Schuif het deksel van het batterijcompartiment weg, plaats er 2 AAA batterijen (1,5V) met de juiste polariteit in en schuif het deksel van het batterijcompartiment terug op zijn plaats.

Plaatsing

Voorzorgsmaatregelen betreffende batterijen

Gebruik nooit verschillende soorten batterijen samen.

Raadpleeg de voorzorgsmaatregelen op hun etiketten.

Plaats de subwoofer op ten minste 1 meter (3 voet) afstand van uw soundbar, en op 10 centimeter afstand van de muur. Voor het beste resultaat plaatst u uw subwoofer zoals hieronder is aangegeven.

Pagina 11

Muurbevestiging

OPMERKING

Schroef lengte/diameter

3,5-4 mm / 0,14 -0,16"

>32 mm / 1,26"

Voorgestelde hoogte voor wandmontage

U wordt aangeraden eerst de TV te installeren voordat u de soundbar aan de wand monteert. Als de tv al is geïnstalleerd, monteert u de soundbar aan de muur op een afstand van 50 mm / 2.0” van de onderkant van de tv.

WAARSCHUWING!
• Om letsel te voorkomen, moet dit apparaat stevig aan de vloer/wand worden bevestigd, overeenkomstig de installatie-instructies.
• Voorgestelde hoogte voor wandmontage: ≤ 1,5 meter.
1 ~50 mm / 2,0"
484 mm / 19”
3,5-4 mm / 0,14 -0,16"
2
4 mm / 0,16" >32 mm / 1,26"
3
4

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

3-8 mm elk, afhankelijk van het muurtype) in de muur.

» De afstand tussen de gaten zijn:

484 mm / 19”

» U kunt de bijgeleverde muurbevestigingssjabloon gebruiken om de positie van de boorgaten op de muur te helpen bepalen.

» Zorg ervoor dat er een 3,5-4 mm ruimte is tussen de muur en de kop van de schroef.

Pagina 12

3 Verbinden

Dit gedeelte helpt u bij het aansluiten van uw soundbar op een tv en andere apparaten, en bij het instellen.

Zie de snelstartgids voor informatie over de basisaansluitingen van uw soundbar en accessoires.

OPMERKING

Dolby Atmos®

Dolby Atmos geeft u een meeslepende luisterervaring door geluid te leveren in de driedimensionale ruimte, en alle rijkdom, helderheid en kracht van Dolby-geluid. Ga voor meer informatie naar dolby.com/ technologies/dolby-atmos

Voor gebruik Dolby Atmos® Dolby Atmos® is beschikbaar in HDMImodus. Voor meer details over de aansluiting, zie “HDMI Aansluiting”.

HDMI eARC/ARC-modus te gebruiken, moet uw TV Dolby

Atmos®ondersteunen

Blu-ray DVD-speler, TV, enz.).

/ PCM formaat wordt ingevoerd, zal de soundbar DOLBY ATMOS

/ DOLBY AUDIO / PCM / DOLBY

SURROUND tonen.

OPMERKING

2.0-kabel.

Aansluiten op HDMIaansluiting

Sommige 4K HDR-tv’s vereisen dat de HDMI-ingang of beeldinstellingen worden ingesteld voor ontvangst van HDR-inhoud. Voor meer informatie over het instellen van HDR-weergave verwijzen wij u naar de gebruiksaanwijzing van uw TV.

Optie 1:

HDMI eARC (Enhance Audio Return Channel)

Uw soundbar ondersteunt HDMI met eARC/ARC (Enhance Audio Return Channel). Als uw tv compatibel is met HDMI eARC/ARC, kunt u het geluid van de tv horen via uw soundbar door een enkele HDMI-kabel te gebruiken.

HDMI out (eARC)

TV

HDMI (eARC/ARC)

1

Schakel op uw TV de HDMI-CEC functie in. Zie de gebruiksaanwijzing van de TV voor meer informatie.

Pagina 13

OPMERKING

Optie 2: Standaard HDMI

Als uw TV niet compatibel is met HDMI ARC, sluit u uw soundbar aan op de TV via een standaard HDMI-aansluiting.

HDMI in
HDMI out (eARC)TV
Blu-ray Player/DVD Player /Recorder/Set-top Box...
HDMI in
HDMI out

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)

1

Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI in aansluiting van de soundbar te verbinden met uw externe apparaten (bijv. spelconsoles, DVDspelers en Blu-ray).

Gebruik een HDMI-kabel om de HDMI out (eARC) aansluiting van de soundbar te verbinden met de HDMI in aansluiting van de TV.

2 Aansluiten op optische aansluiting

1

Sluit met een optische kabel de Optical (Optische) connector op uw soundbar aan op de Optical out (Optische out) connector op de TV of een ander apparaat.

Optical in
TV
Optical out
• De digitale optische connector kan worden aangeduid met Spdif of Spdif out.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)

Aansluiten op Audio in aansluiting

Audio in

TV

Headphone (3,5 mm) Audio out

Audio in

TV

L

R

Audio out

Pagina 14

Aansluiten op stroom

For EU

For UK

For UK

or

or

For EU

AC~

* Aantal netsnoeren en type stekker verschillen per regio.

Koppelen met de subwoofer

Automatisch koppelen

Steek de stekker van de soundbar en de subwoofer in het stopcontact en druk vervolgens op op het apparaat of de afstandsbediening om het apparaat in te schakelen op ON modus. De subwoofer en soundbar worden automatisch gekoppeld.

»

Bepaal de status aan de hand van de indicator van de draadloze subwoofer.

LED-statusStatus
Snel knipperendSubwoofer in koppelingsmode
Continu aanVerbonden / Koppeling geslaagd
Langzaam knipperenKoppelen mislukt

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

Tips

•Druk niet op Pair knop op de achterkant van de subwoofer, behalve voor handmatig koppelen.
Handmatig koppelen
Als er geen audio van de draadloze subwoofer hoorbaar is, koppelt u de subwoofer handmatig.
1 Trek zowel de stekker van de soundbar als die van de subwoofer weer uit het stopcontact en steek ze er na 3 minuten weer in.
2Houd de toets Pair aan de achterkant van de subwoofer 3 seconden lang ingedrukt.
» De indicator op de subwoofer zal snel knipperen.
3Druk vervolgens op op de soundbar of de afstandsbediening om de soundbar AAN te zetten. » De indicator op de subwoofer wordt ononderbroken wanneer dit gelukt is.
4
•
•
•
Als de indicator nog steeds blijft knipperen, herhaal dan stap 1-3. Tips
De subwoofer moet zich binnen 6 m van de soundbar bevinden in een open ruimte (hoe dichterbij, hoe beter).
Verwijder eventuele voorwerpen tussen de subwoofer en de soundbar.
Als de draadloze verbinding opnieuw mislukt, controleer dan of er een conflict is of sterke interferentie (bijv. interferentie van een elektronisch apparaat) rond de locatie. Verwijder deze conflicten of sterke interferenties en herhaal de bovenstaande procedures.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

Pagina 15

4 Gebruik uw soundbar

Dit hoofdstuk helpt u de soundbar te gebruiken om audio van aangesloten apparaten af te spelen.

Voordat u begint

In- en uitschakelen

Modi kiezen

Druk herhaaldelijk op de toets op de soundbar of op de afstandsbediening om de USB, Audio in, Optical, HDMI eARC/

ARC, HDMI in, BT (Bluetooth) modus te selecteren.

» De geselecteerde modus verschijnt op het display.

WeergaveStatus
USB
AUXAudio in
BT NO BTBluetooth
• Verbonden
• Verbinding
OPTOptische
E-ARC ARCHDMI eARC HDMI ARC
HD IHDMI IN

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Pas het volume aan

Stel het volume van het systeem in

Druk op de +/- knoppen op de soundbar of druk op de knoppen +/- (Volume) op de afstandsbediening om het volumeniveau van het systeem te verhogen of te verlagen.

Regel het volume van de subwoofer

Druk op de +/- (subwoofer volume) toetsen op de afstandsbediening om het volumeniveau van de subwoofer te verhogen of te verlagen.

Pagina 16

Dolby geluidsmodus

Ervaar een meeslepende audio-ervaring met Dolby-geluidsmodi.

1 Druk op de toets op de afstandsbediening om de Dolby-stand in of uit te schakelen.

OPMERKING

Setup-menu

Met het toestel kunt u geavanceerde instellingen configureren om u een nog betere ervaring te bieden.

ToetsFunctie
Ga naar het Instellingen menu
/Navigeer omhoog/omlaag in de menustructuur
/Vorige/volgende selectie
Menu instelling verlaten
1 Drukop de (MENU) toets op de

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

afstandsbediening om het menu te openen.

2 Kies de inhoud met / (Omlaag / Omhoog) op de afstandsbediening.

3 Wijzig de beginwaarden voor elk van de instellingen met de cursors / (Links / Rechts).

WeergaveOmschrijving
EQKies equalizer (EQ) effect
XXStel het bass niveau in
xxStel het niveau van de hoge tonen in
AV YNCStel de audiovertraging in
CTRXXStel het volume van het middenkanaal in
DI PDisplay uit instelling
BT PAIRBluetooth-koppeling starten
(Alleen in BT-modus)
APDAuto-stand-by AAN/UIT
DI XXHelderheid display instellen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

EQ

Kies vooraf gedefinieerde geluidsmodi die passen bij uw video en muziek: FILM, MUZIEK, STEM, STADION.

» Standaard is de EQ ingesteld op MOVIE.

Bas/Treble

Verander de lage frequentie (bass) en hoge frequentie (treble) instellingen van dit product.

» De Bass/Treble is standaard ingesteld op 0.

Pagina 17

AV SYNC

Videobeeldverwerking, soms langer dan de tijd die nodig is om het audiosignaal te verwerken. Dit wordt “vertraagd” genoemd. De Audio Delay functie is ontworpen om deze vertraging te verhelpen. De Audio Delay functie is ontworpen om deze vertraging te verhelpen.

» Standaard is de geluidsvertraging ingesteld op 00.

CTR (Centrum)

Stel het volume van het middenkanaal in

» Standaard staat het volume van het middenkanaal op 0.

DISP (Scherm uit)

Het display wordt uitgeschakeld na een inactiviteit (geen gebruikersactie) van 3 seconden, en wordt onthouden en opgeroepen bij de volgende inschakeling.

BT PAIR

Schakel de Bluetooth-koppelmodus in.

» Druk op > selecteer “BT PAIR” > druk vervolgens op (Enter) om de Bluetooth koppelingsmodus te bevestigen.

OPMERKING

APD (automatische stand-by)

De soundbar schakelt na ongeveer 15 minuten automatisch over naar de standby-modus als de TV of de externe soundbar is losgekoppeld (of USB, BT-functie bit afspelen pauzeert), of uitgeschakeld.

» Standaard is Auto-Standby ingesteld op AAN.

DIM

Stel de helderheid van het scherm in.

» Standaard is de dimmer ingesteld op MID.

Fabrieks reset

Apparaat terugzetten op standaardinstelling.

» Het scherm toont “ RESET “ gedurende 5 seconden.

» Terwijl het systeem opnieuw opstart, toont het scherm “ REBOOT “

Pagina 18

Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten

Via Bluetooth verbindt u de soundbar met uw Bluetooth-apparaat (zoals een iPad, iPhone, iPod touch, Androidtelefoon of laptop), waarna u via de luidsprekers van uw soundbar kunt luisteren naar de audiobestanden die op het apparaat zijn opgeslagen.

» NO BT wordt op het display weergegeven.

» Als de verbinding tot stand is gebracht, verschijnt BT op het display.

Een nieuw Bluetooth-apparaat loskoppelen en koppelen

» De soundbar voice prompt en het display tonen “PAIRING”.

Note

Het maximale operationele bereik tussen de soundbar en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 10 meter (30 voet).

← begin van de handleidingverder op pagina 19 →Inhoud