Siemens WQ33G1DEFG, tekst van de handleiding

Pagina 16

nl Knoppen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

7 Knoppen

Hier vindt u een overzicht van de buttons en hun instelmogelijkheden.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

Pagina 17

Knoppen nl

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

17

Pagina 18

nl Programma's

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)

8 Programma's

U kunt uw textiel ofwel met een automatisch programma of een tijdprogramma drogen.

Opmerking: De verzorgingslabels van het wasgoed geven u extra aanwijzingen voor de programmakeuze. "Verzorgingsaanwijzingen op verzorgingslabels", Pagina 22

Pagina 19

Programma's nl

8.1 Automatische programma's

Automatische programma's waarin vochtsensoren tijdens het drogen de restvochtigheid van het wasgoed meten. Het programma eindigt pas als het ingestelde droogdoel is bereikt.

Elk automatisch programma heeft een droogdoel Pagina 27. Het droogdoel legt vast hoe droog of vochtig het wasgoed na het programma-einde is.

Tip: Kies het droogdoel overeenkomstig het textiel of het gewenste droogresultaat.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)

Pagina 20

nl Accessoires

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)

8.2 Tijdprogramma's

Tijdprogramma's zijn programma's met een vastgelegde of instelbare programmaduur. Het programma eindigt na het verstrijken van de tijd, ook als het wasgoed bijv. nog niet droog is. Tijdprogramma's zijn geschikt voor het drogen van afzonderlijke stukken wasgoed of dun textiel.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)

9 Accessoires

Gebruik alleen originele accessoires. Deze zijn op het apparaat afgestemd.

Pagina 21

Accessoires nl

Tip: Sommig toebehoren is in andere kleuren beschikbaar. Neem contact op met de servicedienst. Pagina 36

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 21)

Pagina 22

nl Wasgoed

10 Wasgoed

10.1 Wasgoed voorbereiden

LET OP

In het wasgoed achtergebleven voorwerpen kunnen het wasgoed en de trommel beschadigen.

• Voor gebruik alle voorwerpen uit de zakken van het wasgoed verwijderen.

Opmerking

Wanneer u uw wasgoed voorbereid, beschermt u het apparaat en het textiel.

Zand en aarde uitborstelen Wasgoed op kleur en textielsoort sorteren en daarbij de verzorgingslabels aanhouden

Ritssluitingen, klittenbandsluitingen, haken en ogen sluiten Gordijnrollen en loodranden verwijderen

Wasgoed uit elkaar gevouwen in de trommel doen

Wasgoed voor het drogen centrifugeren

Losse items van wol, sportschoenen en pluche knuffels in de wolkorf drogen Wolkorf

10.2 Verzorgingsaanwijzingen op verzorgingslabels

Verzorgingsaanwijzingen drogen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)

22 Symbool

Textiel

Textiel van zijde, nylon, niet-luchtdoorlatend en rubber-gecoat textiel, synthetische gordijnen niet in de droger drogen

11 De Bediening in essentie

11.1 Apparaat inschakelen

Vereiste: Het toestel is correct opgesteld en aangesloten. Pagina 10

• De programmakiezer op een programma instellen.

11.2 Programma instellen

• 1. Programmakiezer draaien en op het gewenste programma zetten. "Programma's", Pagina 18
• 2. Indien gewenst de programma-instellingen aanpassen.

"Knoppen", Pagina 16

De programma-instellingen worden niet permanent voor het programma opgeslagen.

11.3 Deur openen

• 1. Onder de deur grijpen en aan de deur trekken.

Pagina 23

• 2. De deur openen.

11.4 Trommel vullen met wasgoed

Opmerking: Om kreukvorming te vermijden, dient u de maximale belading van de programma's in acht te nemen.

"Programma's", Pagina 18

Vereisten

Het wasgoed is voorbereid en gesorteerd.

"Wasgoed", Pagina 22

De trommel is leeg.

• 1. De deur openen. Pagina 22
• 2. Het wasgoed in de trommel leggen.
• 3. De deur sluiten.

Zorg ervoor dat er geen kleine stukken wasgoed tussen de deur klem zitten.

11.5 Starten van het programma

Vereisten

Een programma is ingesteld.

Pagina 22

De deur is gesloten.

• Druk op Start/Pauze // Départ/

Pause .

Het display toont de programmaduur of de programma-eindtijd. Na het programma-einde toont het display: "End" .

De Bediening in essentie nl

Opmerking: Als het display "Hot" aangeeft, koelt het toestel het wasgoed af.

Wanneer "Hot" dooft, dan is het wasgoed afgekoeld.

11.6 Wasgoed bijvullen

Na het starten van het programma kunt u het wasgoed altijd uitnemen of bijvullen.

• 1. Druk op Start/Pauze // Départ/

Pause .

Het afkoelproces start automatisch na ca. 30 seconden en koelt de was bij een draaiende trommel. Als u het afkoelproces wilt vermijden of afbreken, opent u de deur. Pagina 16

• 2. De deur openen. Pagina 22
• 3. Het wasgoed bijvullen of uitnemen.
• 4. De deur sluiten.
• 5. Het programma starten.

Pagina 23

11.7 Progr. annuleren

• 1. Druk op Start/Pauze // Départ/

Pause .

• 2. De deur openen. Pagina 22
• 3. Het wasgoed verwijderen. Pagina 23

11.8 Wasgoed uitnemen

• 1. De deur openen. Pagina 22
• 2. Het wasgoed uit de trommel nemen.

11.9 Apparaat uitschakelen

• De programmakiezer op zetten.

11.10 Pluizenfilter

Tijdens het drogen worden de pluizen uit het wasgoed in het pluizenfilter verzameld. Het pluizenfilter beschermt het apparaat tegen pluizen.

Pagina 24

nl De Bediening in essentie

Pluizenfilter reinigen

Als het droogprogramma beëindigd is of als het display tijdens het gebruik een aanwijzing toont, reinig dan de pluizenzeef na het einde van het programma.

Opmerking: Als u het apparaat niet zoals beschreven reinigt, kan de apparaatfunctie gehinderd worden.

Vereisten

Het display toont na het drogen: "End" of het display toont tijdens het gebruik: .

• 1. De deur openen. Pagina 22
• 2. De pluizen van de binnenkant van de deur verwijderen.
• 3. De tweedelige pluizenzeef na elkaar verwijderen.
• 4. De pluizen van de uitsparing verwijderen.

Zorg ervoor dat er geen pluizen in het luchtkanaal vallen.

• 5. De beide pluizenzeven openen en de pluizen verwijderen .

De pluizen met het huisvuil verwijderen om een verontreiniging van het afvalwater door microplastic te vermijden.

• 6. De beide pluizenzeven grondig met stromend, warm water reinigen en afdrogen.

Opmerking: Het reinigingswater in een bak verzamelen, bijv. een emmer. Na het reinigen de inhoud van de bak door een filter gieten, bijv. een koffiefilter.

De koffiefilter met het huisvuil verwijderen om een verontreiniging van het afvalwater door microplastic te vermijden.

Pagina 25

• 7. De beide pluizenfilters sluiten en in elkaar steken.
• 8. Het tweedelige pluizenfilter plaatsen.
• 9. De deur sluiten.

11.11 Filtersysteem van de bodemeenheid

Tijdens het drogen worden de pluizen uit het wasgoed in het filtersysteem van de bodemeenheid verzameld. Het filtersysteem beschermt het apparaat tegen pluizen.

Filtersysteem van de bodemeenheid reinigen

Als het display tijdens het gebruik een aanwijzing toont, reinig dan het filtersysteem van de bodemeenheid na het einde van het programma.

Opmerkingen

U kunt het filtersysteem zonder de weergegeven aanwijzing op het display regelmatig reinigen.

De Bediening in essentie nl

Het reinigen telkens na het drogen is niet vereist.

Als u het apparaat niet zoals beschreven reinigt, kan de apparaatfunctie gehinderd worden.

Vereiste: Het display toont tijdens het gebruik: .

• 1. Het pluizenfilter reinigen.

Pagina 24

• 2. De bodemeenheid openen. Pagina 29
• 3. De filtermat voorzichtig van de houders verwijderen.

Zorg ervoor dat de filtermat niet wordt vervormd of beschadigd.

• 4. De warmtewisselaarafdekking met een zachte borstel reinigen.

Zorg ervoor dat alle verontreinigingen van de afdichting worden verwijderd.

Pagina 26

nl De Bediening in essentie

• 5. De filtermat met stromend, warm water grondig reinigen en met de hand eruit drukken.

U kunt sterke verontreinigingen voorzichtig met een stofzuiger verwijderen.

Reinig de filtermat niet met reinigingsmiddelen.

Opmerking: Het reinigingswater in een bak verzamelen, bijv. een emmer. Na het reinigen de inhoud van de bak door een filter gieten, bijv. een koffiefilter.

De koffiefilter met het huisvuil verwijderen om een verontreiniging van het afvalwater door microplastic te vermijden.

• 6. De filtermat op de houders schuiven.

Zorg ervoor dat de gereinigde filtermat niet wordt vervormd, beschadigd of omgekeerd op de houders wordt geschoven.

Opmerking: U kunt de filtermat Pagina 21 als reserveonderdeel bij de servicedienst bestellen.

• 7. De bodemeenheid sluiten.

Pagina 31

11.12 Condenswaterreservoir

Tijdens het drogen ontstaat condenswater dat uw apparaat in het condenswaterreservoir verzamelt.

Condenswaterreservoir legen

Als het droogprogramma beëindigd is of als het droogprogramma met een aanwijzing wordt onderbroken, leeg dan het condenswaterreservoir.

Vereisten

Het display toont na het drogen: "End" of het display toont tijdens het onderbroken gebruik: .

• 1. Het condenswaterreservoir horizontaal eruit trekken.

Pagina 27

• 2. Het condenswaterreservoir legen.

Zorg ervoor dat het condenswaterreservoir vóór het gebruik van het apparaat wordt ingeschoven.

Pagina 27

• 3. Als het droogprogramma wordt onderbroken, start dan het programma. Pagina 23

Condenswaterreservoir erin schuiven

• Het condenswaterreservoir tot aan de aanslag erin schuiven.

12 Droogdoel

Voor elk automatisch programma is een droogdoel voorgedefinieerd. Het droogdoel ligt vast hoe droog of vochtig uw wasgoed na het aflopen van het programma is.

Droogdoel nl

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 27)

12.1 Droogdoel wijzigen

Voor sommige automatische programma's kunt u het droogdoel wijzigen zodat uw wasgoed nog droger of vochtiger wordt.

• 1. Een automatisch programma instellen. Pagina 19

Het display toont het opgegeven droogdoel.

• 2. Op Kastdroog / Prêt à ranger , Kastdroog plus / Prêt à ranger plus of Strijkdroog / Prêt à repasser drukken.

Het display toont , of .

12.2 Droogdoel aanpassen

Als u het wasgoed na het drogen met een bepaald droogdoel te vochtig vindt, kunt u het droogdoel aanpassen.

• 1. Een automatisch programma instellen. Pagina 19

Het display toont het opgegeven droogdoel.

• 2. Meerdere keren op Kastdroog /

Prêt à ranger , Kastdroog plus / Prêt à ranger plus of Strijkdroog / Prêt à repasser drukken

27

Pagina 28

nl Kinderslot

om het droogdoel van "+1" (droog) tot "+3" (het droogst) aan te passen.

13 Kinderslot

Beveilig uw apparaat tegen ongewenst bedienen via de bedieningselementen.

13.1 Kinderslot inschakelen

• Op beide toetsen gedurende 3s ca. 3 seconden drukken. Het display toont .

De bedieningselementen zijn geblokkeerd.

Het kinderslot blijft ook na het uitschakelen van het apparaat en bij een stroomuitval geactiveerd.

13.2 Kinderslot deactiveren

Vereiste: Om het kinderslot te deactiveren, moet het apparaat zijn ingeschakeld.

• Op beide toetsen gedurende 3s ca. 3 seconden drukken.

Om het lopende programma niet te annuleren, moet de programmakiezer op het uitgangsprogramma staan.

In het display dooft .

14 Basisinstellingen

U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens uw wensen instellen.

14.1 Overzicht van de basisinstellingen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)

• 1. Zet de programmakiezer op stand
• 1. Pagina 28
• 2. Druk op Strijkdroog / Prêt à repasser en draai tegelijkertijd de programmakiezer op stand 2. Het display geeft de actuele waarde aan.
• 3. De gewenste basisinstelling met de programmakiezer selecteren. Pagina 28
• 4. Druk op Klaar in / Fin dans om de waarde te wijzigen.
• 5. Schakel het apparaat uit om de wijziging op te slaan.

Pagina 29

15 Reiniging en onderhoud

Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er voor te zorgen dat het lang goed blijft werken.

15.1 Bodemeenheid

De bodemeenheid is het onderste, toegankelijke gedeelte van het apparaat waarin de warmtewisselaar zich bevindt.

Bodemeenheid openen

Vereisten

Het apparaat is 30 minuten afgekoeld.

De apparaatdeur is gesloten.

• 1. De serviceklep openen.

Als u een doek onder de serviceklep legt, kunt u het restwater van de bodemeenheid opvangen.

• 2. De hendel van de warmtewisselaarafdekking openen.

Reiniging en onderhoud nl

• 3. De warmtewisselaarafdekking aan de greep uittrekken.

Bodemeenheid reinigen

U kunt zichtbare verontreinigingen in de bodemeenheid verwijderen.

VOORZICHTIG

Kans op snijden!

Scherpe randen aan de warmtewisselaar kunnen bij aanrakingen tot snijwonden leiden.

• De lamellen van de warmtewisselaar niet aanraken.
• 1. De bodemeenheid openen.

Pagina 29

• 2. De warmtewisselaarafdekking met een zachte borstel reinigen.

Zorg ervoor dat alle verontreinigingen van de afdichting worden verwijderd.

Pagina 30

nl Reiniging en onderhoud

• 3. De middelste lip van de inzet iets optillen.
• 4. De inzet horizontaal eruit trekken.
• 5. De inzet onder stromend water reinigen en afdrogen.
• 6. Het rooster van de luchtinlaat voorzichtig met het borstelopzetstuk van een stofzuiger reinigen.

Zorg ervoor dat het rooster hierbij niet wordt vervormd of beschadigd.

• 7. De opening met een zachte, vochtige doek reinigen.
• 8. De inzet horizontaal tot het vastklikken van de lip inschuiven.
• 9. De bodemeenheid sluiten. Pagina 31

Pagina 31

Bodemeenheid sluiten

Vereiste: De bodemeenheid is geopend.

"Bodemeenheid openen", Pagina 29

• 1. De warmtewisselaarafdekking aan de greep inzetten.
• 2. De hendels van de warmtewisselaarafdekking sluiten.
• 3. De serviceklep sluiten.

Reiniging en onderhoud nl

15.2 Vochtigheidssensor

De vochtigheidssensor van dit apparaat bepaalt hoe vochtig uw wasgoed tijdens het drogen is. Afhankelijk van de restvochtigheid van het wasgoed verandert het apparaat de tijdsduur van het automatische programma.

Vochtigheidssensor reinigen

Op de vochtigheidssensor kunnen zich na verloop van tijd resten van kalk, wasmiddelen en onderhoudsmiddelen afzetten. Reinig regelmatig de vochtigheidssensor.

LET OP

Harde of ruwe voorwerpen kunnen de vochtigheidssensor beschadigen.

• Geen harde of ruwe voorwerpen, schuurmiddelen of staalwol gebruiken om te reinigen.

Opmerking: Als u het apparaat niet zoals beschreven reinigt, kan de apparaatfunctie gehinderd worden.

• 1. De deur openen.
• 2. De vochtigheidssensor met een spons reinigen.

Pagina 32

nl Storingen verhelpen

16 Storingen verhelpen

Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten.

WAARSCHUWING

Kans op elektrische schok!

Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.

• Het toestel of de eigenschappen van het toestel nooit technisch veranderen.
• Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren.
• Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden gebruikt voor reparatie van het apparaat.
• Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 32)

Pagina 33

Storingen verhelpen nl

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)

Pagina 34

nl Storingen verhelpen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 34)

Pagina 35

Transporteren, opslaan en afvoeren nl

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 35)

17 Transporteren, opslaan en afvoeren

17.1 Afvoeren van uw oude apparaat

Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen opnieuw worden gebruikt.

WAARSCHUWING

Kans op gevaar voor de gezondheid!

Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensgevaar geraken.

• Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van de apparaatdeur blokkeert of verhindert.
• Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen,

35

Pagina 36

nl Servicedienst

dat de apparaatdeur niet langer sluit.

WAARSCHUWING

Brandgevaar!

Het koelmiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij niet vakkundig afgevoerde apparaten in brand vliegen.

• Het apparaat op vakkundige wijze afvoeren.
• Zorg dat de leidingen van het koelcircuit niet beschadigd raken.
• 1. De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken.
• 2. Het netsnoer doorknippen.
• 3. Voer het apparaat milieuvriendelijk af.

Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor kunt u informatie verkrijgen over de actuele afvoermethoden.

Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.

18 Servicedienst

Originele vervangende onderdelen die relevant zijn voor de werking in overeenstemming met de desbetref-

fende Ecodesign-verordening kunt u voor de duur van ten minste 10 jaar vanaf het moment van in de handel brengen van het apparaat binnen de Europese Economische Ruimte bij onze servicedienst verkrijgen.

Opmerking: Het inschakelen van de servicedienst in het kader van de fabrieksgarantievoorwaarden is gratis.

Gedetailleerde informatie over de garantieduur en de garantievoorwaarden in uw land ontvangt u via de QRcode op het meegeleverde document over de servicecontacten en garantievoorwaarden, bij onze klantenservice, uw dealer of op onze website.

Als u contact opneemt met de servicedienst, hebt u het productnummer (E-Nr.) en het productienummer (FD) van het apparaat nodig.

De contactgegevens van de klantenservice vindt u via de QR-code op het meegeleverde document over de servicecontacten en garantievoorwaarden of op onze website.

18.1 Productnummer (E-nr.) en productienummer (FD)

Het productnummer (E-Nr.) en het productienummer (FD) vindt u op het typeplaatje van het apparaat.

Het typeplaatje bevindt zich afhankelijk van het model:

aan de binnenkant van de deur. aan de binnenkant van de onderhoudsklep.

aan de achterkant van het apparaat.

Om uw apparaatgegevens en de servicedienst-telefoonnummers snel terug te kunnen vinden, kunt u de gegevens noteren.

Pagina 37

Verbruikswaarden nl

19 Verbruikswaarden

Het programma Eco is geschikt voor het drogen van katoenen wasgoed met normale vochtigheid en uit het oogpunt van het energieverbruik voor het drogen van nat katoenen wasgoed het meest efficiënt. Dit programma dient ter beoordeling van de naleving van de verordeningen (EU) 2023/2533 en (EU) 2023/2534. Het voldoet aan het "standaard katoenprogramma" conform de verordening (EU) nr. 392/2012 en conform de bijlage I nummer 1.1 van de verordening (EU) nr. 932/2012. De op het energielabel aangegeven verbruikswaarden van dit programma hebben betrekking op een vochtigheidsgehalte van het wasgoed van 60 %.

De voor andere programma's aangegeven waarden zijn richtwaarden en werden in overeenstemming met de geldende norm EN61121 bepaald. De daadwerkelijke waarden kunnen al naar gelang het soort textiel, de samenstelling van het te drogen wasgoed, restvochtigheid in het textiel, ingestelde drooggraad, beladingshoeveelheid, omgevingscondities en activering van extra functies afwijken van de aangegeven waarden.

De bij de programmakeuze op het apparaatdisplay weergegeven vermoedelijke programmaduur / klaar in tijd is gebaseerd op de toestand bij levering van het apparaat op een centrifugetoerental in de wasmachine van 1000 t/min.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)

Pagina 38

nl Verbruikswaarden

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

1 De geluidsemissie tijdens het drogen bedraagt 63 dB.

38