Siemens WQ46B2CWFG, tekst van de handleiding
Wasdroger · Siemens · 48 pagina's in het Nederlands · pdf: 52 pagina's, 1,2 MB
Handleiding openen (pdf) Bron: www.siemens-home.bsh-group.com
Storingen op pagina 40
Pagina 40
Vanaf de titel; het begin van pagina 40 staat in de pdf.
19 Storingen verhelpen
Kleinere storingen aan het apparaat kunt u zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten.
WAARSCHUWING
Kans op elektrische schok!
Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
- Het toestel of de eigenschappen van het toestel nooit technisch veranderen.
- Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren.
- Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden gebruikt voor reparatie van het apparaat.
- Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon.
| Storing | Oorzaak en probleemoplossing |
|---|---|
| Het display is gedoofd en knippert. | De energiebesparingsmodus is actief. ▸ Druk op . |
| "Hot" en de trommel draait. | Geen storing. Afkoelproces is actief. Geen handeling nodig. Opmerking: Wijzig tijdens het afkoelproces het programma niet. Het afkoelproces duurt tot wel 10 minuten. |
| en programma werd afgebroken. | Condenswaterreservoir is gevuld. ▸ Leeg het condenswaterreservoir. Pagina 30 |
| Waterafvoerslang is niet correct aangesloten, geknikt of ingeklemd. ▸ Controleer de installatie van de waterafvoerslang. Pagina 12 | |
| Waterafvoerslang is verstopt. ▸ Spoel de waterafvoerslang door met leidingwater. Het filter in het condensreservoir is verontreinigd. ▸ Reinig het filter van het condenswaterreservoir. Pagina 39 | |
| "CArE" | Eenvoudige toestelverzorging moet worden uitgevoerd. ▸ Voer de eenvoudige apparaatverzorging uit. Pagina 36 |
| Pluizenfilter is verontreinigd. ▸ Reinig het pluizenfilter. Pagina 28 |
Pagina 41
Storingen verhelpen nl
| Storing | Oorzaak en probleemoplossing |
|---|---|
| Watertank voor de antikreukfunctie is leeg. ▸ Vul de watertank. Pagina 32 | |
| Display en knoppen reageren niet. | Softwarefout. 1. Druk ca. 5 seconden op om het toestel opnieuw te starten. 2. Als de storing opnieuw optreedt, koppel het toestel dan gedurende minstens 30 seconden los van het stroomnet. Haal stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken of schakel de zekering in de meterkast uit. |
| Home Connect functioneert niet correct. | Verschillende oorzaken zijn mogelijk. 1. Reset de netwerkinstellingen van het apparaat. Pagina 34 2. Stel Home Connect opnieuw in. Pagina 33 ▸ Ga naar www.home-connect.com. |
| Bij het vullen van de watertank stroomt er water over. | De watertank is volledig gevuld. Geen handeling nodig. Opmerking: Overgestroomd water is geen probleem. Doe niet meer water in de watertank. |
| Het filter in het condensreservoir is verontreinigd. ▸ Reinig het filter van de watertank. | |
| Programma start niet. | Kinderbeveiliging is geactiveerd. ▸ Deactiveer het kinderslot. Pagina 32 |
| Klaar in/ Fin dans is geactiveerd. ▸ Controleer of Klaar in/ Fin dans is geactiveerd. Pagina 22 | |
| De programmaduur wijzigt tijdens het drogen. | Geen storing. Het programmaverloop wordt elektronisch geoptimaliseerd. Geen handeling vereist.Geen handeling vereist. |
| Droogtijd is te lang. | Pluizenfilter is verontreinigd. ▸ Reinig het pluizenfilter. Pagina 28 |
| Omgevingstemperatuur is lager dan 15 °C of hoger dan 30 °C. ▸ Zorg ervoor dat de omgevingstemperatuur tussen 15 °C en 30 °C ligt. | |
| Luchtcirculatie op de opstellingsplaats van het toestel is onvoldoende. ▸ Ventileer de opstelplaats van het apparaat. | |
| Te weinig condenswater voor de automatische zelfreiniging bij permanent drogen bij lage beladingshoeveel- |
Pagina 42
nl Storingen verhelpen
| Storing | Oorzaak en probleemoplossing |
|---|---|
| Droogtijd is te lang. | heden of permanent gebruiken van de anti-kreukfunctie. ▸ Droog regelmatig een beladingshoeveelheid van meer dan 3 kg vochtig wasgoed tot aan het einde van het programma. |
| Ventilatieopening van het apparaat is geblokkeerd. ▸ Zorg ervoor dat de ventilatieopening van het apparat is vrijgehouden. | |
| Warmtewisselaar is verontreinigd. ▸ Voer de eenvoudige apparaatverzorging uit. Pagina 36 | |
| De anti-kreukfunctie duurt te lang. | Een lage omgevingstemperatuur verlengt de tijdsduur van de anti-kreukfunctie. Geen handeling vereist.Geen handeling vereist. |
| Brommende, zoemende of pompende geluiden. | Geen storing. Compressor, compressorventilatie of condenswaterpomp is actief. Geen handeling vereist.Geen handeling vereist. |
| Wasgoed is te vochtig. | Gekozen programma is niet geschikt voor de textielsoort. ▸ Stel voor het nadrogen een tijdprogramma in. Pagina 24 |
| De beladingshoeveelheid is te hoog. ▸ Neem de maximale beladingshoeveelheid van de programma's in acht. Pagina 22 | |
| Warm wasgoed voelt na het einde van het programma vochtiger aan dan het daadwerkelijk is. 1. Neem het wasgoed direct na het drogen uit de trommel. 2. Spreid de items uit om ze te laten afkoelen. | |
| Ingesteld droogdoel is niet geschikt. ▸ Wijzig het droogdoel. Pagina 31 | |
| Droogdoel is niet aangepast. ▸ Pas het droogdoel aan. Pagina 31 | |
| Beladingshoeveelheid is te gering. ▸ Stel voor het nadrogen een tijdprogramma in. Pagina 24 | |
| Vochtigheidssensor is verontreinigd. ▸ Reinig de vochtigheidssensor. Pagina 39 | |
| Toestel heeft het droogproces vanwege gevuld condenswaterreservoir afgebroken. ▸ Leeg het condenswaterreservoir. Pagina 30 |
Pagina 43
Storingen verhelpen nl
| Storing | Oorzaak en probleemoplossing |
|---|---|
| Kreukvorming. | Gekozen programma is niet geschikt voor de textielsoort. ▸ Stel een geschikt programma in. Pagina 22 |
| Belading is niet geschikt. ▸ Neem de maximale beladingshoeveelheid van de programma's in acht. Pagina 22 ▸ Bereid het wasgoed voor. Pagina 26 | |
| Het wasgoed ligt na het drogen te lang in de trommel. 1. Neem het wasgoed direct na het drogen uit de trommel. 2. Spreid de items uit om ze te laten afkoelen. | |
| Easy care textiel werd te lang gedroogd. ▸ Wijzig het droogdoel of pas het droogdoel aan. Pagina 31 | |
| Antikreukfunctie is niet geactiveerd. ▸ Activeer de antikreukfunctie. Pagina 18 | |
| Er lekt water. | Het apparaat is niet goed horizontaal gesteld. ▸ Lijn het toestel uit. Pagina 14 |
| Waterafvoerslang is niet correct aangesloten. ▸ Controleer de installatie van de waterafvoerslang. Pagina 12 | |
| Condenswater verzamelt zich ondanks aangesloten waterafvoerslang in het condenswaterreservoir. | Geen storing. Een resthoeveelheid condenswater kan in het condenswaterreservoir achterblijven. Geen handeling vereist.Geen handeling vereist. |
| Waterafvoerslang is niet correct aangesloten. ▸ Controleer de installatie van de waterafvoerslang. Pagina 12 | |
| In het apparaat is geurvorming opgetreden. | Hardnekkige verontreiniging in het apparaat of langere stilstandstijd van het apparaat van meer dan één maand. ▸ Voer de intensieve apparaatverzorging uit. Pagina 36 |
Pagina 44
nl Transporteren, opslaan en afvoeren
20 Transporteren, opslaan en afvoeren
20.1 Afvoeren van uw oude apparaat
Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle grondstoffen opnieuw worden gebruikt.
WAARSCHUWING
Kans op gevaar voor de gezondheid!
Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensgevaar geraken.
- Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van de apparaatdeur blokkeert of verhindert.
- Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de apparaatdeur niet langer sluit.
WAARSCHUWING
Brandgevaar!
Het koelmiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij niet vakkundig afgevoerde apparaten in brand vliegen.
- Het apparaat op vakkundige wijze afvoeren.
- Zorg dat de leidingen van het koelcircuit niet beschadigd raken.
- 1. De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken.
- 2. Het netsnoer doorknippen.
- 3. Voer het apparaat milieuvriendelijk af.
Bij uw dealer en uw gemeente- of deelraadskantoor kunt u informatie
44
verkrijgen over de actuele afvoermethoden.
Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten.
21 Servicedienst
Originele vervangende onderdelen die relevant zijn voor de werking in overeenstemming met de desbetreffende Ecodesign-verordening kunt u voor de duur van ten minste 10 jaar vanaf het moment van in de handel brengen van het apparaat binnen de Europese Economische Ruimte bij onze servicedienst verkrijgen.
Opmerking: Het inschakelen van de servicedienst in het kader van de fabrieksgarantievoorwaarden is gratis.
Gedetailleerde informatie over de garantieduur en de garantievoorwaarden in uw land ontvangt u via de QRcode op het meegeleverde document over de servicecontacten en garantievoorwaarden, bij onze klantenservice, uw dealer of op onze website.
Als u contact opneemt met de servicedienst, hebt u het productnummer (E-Nr.), het productienummer (FD) en het volgnummer (Z-Nr.) van het apparaat nodig.
De contactgegevens van de klantenservice vindt u via de QR-code op
Pagina 45
Verbruikswaarden nl
het meegeleverde document over de servicecontacten en garantievoorwaarden of op onze website.
21.1 Productnummer (E-Nr.), productienummer (FD) en volgnummer (Z-Nr.)
Het productnummer (E-Nr.), het productienummer (FD) en het volgnummer (Z-Nr.) vindt u op het typeplaatje van het apparaat.
Het typeplaatje bevindt zich afhankelijk van het model:
aan de binnenkant van de deur. aan de binnenkant van de onderhoudsklep.
aan de achterkant van het apparaat.
Om uw apparaatgegevens en de servicedienst-telefoonnummers snel terug te kunnen vinden, kunt u de gegevens noteren.
22 Verbruikswaarden
Het programma Eco is geschikt voor het drogen van katoenen wasgoed met normale vochtigheid en uit het oogpunt van het energieverbruik voor het drogen van nat katoenen wasgoed het meest efficiënt. Dit programma dient ter beoordeling van de naleving van de verordeningen (EU) 2023/2533 en (EU) 2023/2534. Het voldoet aan het "standaard katoenprogramma" conform de verordening (EU) nr. 392/2012 en conform de bijlage I nummer 1.1 van de verordening (EU) nr. 932/2012. De op het energielabel aangegeven verbruikswaarden van dit programma hebben betrekking op een vochtigheidsgehalte van het wasgoed van 60 %.
De voor andere programma's aangegeven waarden zijn richtwaarden en werden in overeenstemming met de geldende norm EN61121 bepaald. De daadwerkelijke waarden kunnen al naar gelang het soort textiel, de samenstelling van het te drogen wasgoed, restvochtigheid in het textiel, ingestelde drooggraad, beladingshoeveelheid, omgevingscondities en activering van extra functies afwijken van de aangegeven waarden.
De bij de programmakeuze op het apparaatdisplay weergegeven vermoedelijke programmaduur / klaar in tijd is gebaseerd op de toestand bij levering van het apparaat op een centrifugetoerental in de wasmachine van 1000 t/min.
| Programma | Eindvochtigheid (%) | Belading (kg) | Centrifugetoerental (t/ min) | Uitgangsvochtigheid (%) | Programmaduur (h:min) | Energieverbruik (kWh/ cyclus) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 9,0 | 1400 | 50 | 4:42 | 1,47 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 4,5 | 1400 | 50 | 3:35 | 1,05 |
Pagina 46
nl Verbruikswaarden
| Programma | Eindvochtigheid (%) | Belading (kg) | Centrifugetoerental (t/ min) | Uitgangsvochtigheid (%) | Programmaduur (h:min) | Energieverbruik (kWh/ cyclus) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 9,0 | 1000 | 60 | 5:12 | 1,68 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 4,5 | 1000 | 60 | 3:52 | 1,16 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 9,0 | 800 | 70 | 5:43 | 1,89 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | -3,0 | 4,5 | 800 | 70 | 4:09 | 1,26 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 9,0 | 1400 | 50 | 4:13 | 1,39 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 4,5 | 1400 | 50 | 3:03 | 0,90 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 9,0 | 1000 | 60 | 4:43 | 1,59 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 4,5 | 1000 | 60 | 3:19 | 0,99 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 9,0 | 800 | 70 | 5:12 | 1,79 |
| Katoen/ Coton + Kastdroog/ Prêt à ranger | -1,5 | 4,5 | 800 | 70 | 3:35 | 1,09 |
| Eco | 0,0 | 9,0 | 1400 | 50 | 3:53 | 1,23 |
| Eco | 0,0 | 4,5 | 1400 | 50 | 2:22 | 0,65 |
| Eco ¹ | 0,0 | 9,0 | 1000 | 60 | 4:25 | 1,44 |
| Eco | 0,0 | 4,5 | 1000 | 60 | 2:40 | 0,76 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 46)
1 De geluidsemissie tijdens het drogen bedraagt 59 dB.
46
Pagina 47
Verbruikswaarden nl
| Programma | Eindvochtigheid (%) | Belading (kg) | Centrifugetoerental (t/ min) | Uitgangsvochtigheid (%) | Programmaduur (h:min) | Energieverbruik (kWh/ cyclus) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Eco | 0,0 | 9,0 | 800 | 70 | 4:57 | 1,65 |
| Eco | 0,0 | 4,5 | 800 | 70 | 2:58 | 0,87 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 9,0 | 1400 | 50 | 2:42 | 0,83 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 4,5 | 1400 | 50 | 1:44 | 0,49 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 9,0 | 1000 | 60 | 3:12 | 1,04 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 4,5 | 1000 | 60 | 2:01 | 0,59 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 9,0 | 800 | 70 | 3:43 | 1,25 |
| Katoen/ Coton + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 4,5 | 800 | 70 | 2:18 | 0,69 |
| Kreukherst./ Synthétiques + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | 0,0 | 3,5 | 800 | 40 | 1:41 | 0,45 |
| Kreukherst./ Synthétiques + Kastdroog plus/ Prêt à ranger plus | 0,0 | 3,5 | 600 | 50 | 1:57 | 0,53 |
| Kreukherst./ Synthétiques + Kastdroog/ Prêt à ranger | 2,0 | 3,5 | 800 | 40 | 1:22 | 0,38 |
| Kreukherst./ Synthétiques + Kastdroog/ Prêt à ranger | 2,0 | 3,5 | 600 | 50 | 1:38 | 0,46 |
| Kreukherst./ Synthétiques + Strijk- | 12,0 | 3,5 | 800 | 40 | 1:04 | 0,37 |
Pagina 48
nl Technische gegevens
| Programma | Eindvochtigheid (%) | Belading (kg) | Centrifugetoerental (t/ min) | Uitgangsvochtigheid (%) | Programmaduur (h:min) | Energieverbruik (kWh/ cyclus) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| droog/ Prêt à repasser | ||||||
| Kreukherst./ Synthétiques + Strijkdroog/ Prêt à repasser | 12,0 | 3,5 | 600 | 50 | 1:20 | 0,46 |
| Lingerie | 0,0 | 2,0 | - | - | 1:17 | 0,35 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)
23 Technische gegevens
| Omgevingstemperatuur | Minstens: 5 °C Maximaal: 35 °C |
| Lengte van de netaansluitkabel | 145 cm |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)
Dit product bevat lichtbronnen van de energieklasse F De lichtbronnen zijn leverbaar als reserveonderdeel en mogen uitsluitend door een hiervoor getrainde monteur worden vervangen.
Meer informatie over uw model vindt u op het internet onder htps:// eprel.ec.europa.eu/qr/2274306 ¹. Dit
| Apparaathoogte | 84,2 cm |
|---|---|
| Apparaatbreedte | 59,8 cm |
| Apparaatdiepte | 61,3 cm |
| Apparaatdiepte met gesloten deur | 66,5 cm |
| Apparaatdiepte met geopende deur | 110,5 cm |
| Gewicht | 49,2 kg |
| Maximale belading | 9,0 kg |
| Netspanning | 220-240 V, 50 Hz |
| Minimale installatiezekering | 10 A |
| Nominaal vermogen | 800 W |
| Opgenomen vermogen | Standby-stand: 0,30 W Niet-uitgeschakelde toestand: 0,30 W |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)
webadres verwijst naar de officiële EU-productdatabank EPREL.
23.1 Informatie over vrije software en opensourcesoftware
Dit product bevat softwarecomponenten die door de houders van de intellectuele eigendom als vrije software of opensourcesoftware zijn gelicenti-eerd.
De informatie over de betreffende licentie is in het huishoudapparaat op-
1 Geldt alleen voor landen in de Europese Economische Ruimte. Dit webadres is vanaf 1 juli 2025 beschikbaar.
48
Pagina 49
Conformiteitsverklaring nl
geslagen. Daarnaast kunt u deze licentie-informatie via de Home Connect app raadplegen: 'Profiel -> Juridische informatie -> Licentie-informatie'. ¹ Verder kunt u de licentie-informatie downloaden via de productwebsite. (Zoek daarvoor op de productwebsite naar uw apparaatmodel en de bijbehorende documentatie.) In plaats daarvan kunt u de betreffende informatie ook aanvragen via ossrequest@bshg.com of BSH Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str. 34, D-81739 München.
De broncode wordt u op verzoek ter beschikking gesteld.
Zend een daartoe strekkend verzoek naar ossrequest@bshg.com of BSH Hausgeräte GmbH, Carl-Wery-Str. 34, D-81739 München.
Onderwerp: „OSSREQUEST“ De kosten voor de afhandeling van uw verzoek worden u in rekening gebracht. Dit aanbod geldt gedurende drie jaar vanaf de datum van aankoop of ten minste gedurende de periode waarin wij support en reserveonderdelen voor het betreffende apparaat bieden.
24 Conformiteitsverklaring
Hierbij verklaart BSH Hausgeräte GmbH dat het apparaat met Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de overige toepasselijke bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.
Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder siemens-home.bsh-group.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende documenten.
2,4-GHz-band (2400–2483,5 MHz): max. 100 mW 5-GHz-band (5150–5350 MHz + 5470–5725 MHz): max. 150 mW
| BE | BG | CZ | DK | DE | EE | IE | el | ES |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FR | HR | IT | CY | LI | LV | LT | LU | HU |
| MT | NL | AT | PL | PT | RO | SI | SK | FI |
| SE | NO | CH | TR | IS | UK (NI) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 49)
| 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis. | ||
| AL GA MD ME MK RS | UK | UA |
| 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 49)
1 Afhankelijk van de apparaatuitvoering
49
Pagina 1: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 2
nl Inhoudsopgave
U kunt online aanvullende informatie en uitleg vinden. Scan de QR-code op de titelpagina.
Inhoudsopgave
1 Veiligheid ..................................... 3
1.1 Algemene aanwijzingen ............. 3 1.2 Bestemming van het apparaat ................................................. 3 1.3 Inperking van de gebruikers ..... 4 1.4 Veilige installatie .......................... 4 1.5 Veiliger gebruik ........................... 6 1.6 Veilige reiniging en onderhoud ..................................................... 9
2 Materiële schade vermijden ....... 9
3 Milieubescherming en besparing .............................................. 10
3.1 Afvoeren van de verpakking ... 10 3.2 Energie besparen ..................... 10 3.3 Energiebesparingsmodus ....... 11
4 Opstellen en aansluiten ............ 11
4.1 Apparaat uitpakken .................. 11 4.2 Inhoud van de verpakking ....... 11 4.3 Vereisten ten aanzien van de opstelplaats ................................ 11 4.4 Waterafvoerslang ...................... 12 4.5 Stellen van het apparaat .......... 14 4.6 Deuraanslag wisselen .............. 14 4.7 Apparaat elektrisch aansluiten ................................................ 14
5 Uw apparaat leren kennen ........ 15
5.1 Apparaat ..................................... 15 5.2 Bedieningspaneel ..................... 16 5.3 Bedieningslogica ....................... 16
6 Display ........................................ 16
7 Knoppen ..................................... 18
8 Programma's .............................. 22
8.1 Automatische programma's .... 23 8.2 Tijdprogramma's ....................... 24
9 Accessoires ............................... 25
10 Wasgoed .................................. 26
2
10.1 Wasgoed voorbereiden ......... 26 10.2 Verzorgingsaanwijzingen op verzorgingslabels .................... 26
11 De Bediening in essentie ....... 27
11.1 Apparaat inschakelen ............ 27 11.2 Programma instellen .............. 27 11.3 Programma-instellingen opslaan .......................................... 27 11.4 Deur openen ............................ 27 11.5 Trommel vullen met wasgoed ................................................. 27 11.6 Starten van het programma .............................................. 28 11.7 Wasgoed bijvullen .................. 28 11.8 Progr. annuleren ..................... 28 11.9 Wasgoed uitnemen ................ 28 11.10Apparaat in sluimerstand (standby-stand) zetten ......... 28 11.11Pluizenfilter ............................. 28 11.12Condenswaterreservoir ....... 30
12 Droogdoel ................................ 31
12.1 Droogdoel wijzigen ................. 31 12.2 Droogdoel aanpassen ........... 31
13 Kinderslot ................................ 31
13.1 Kinderslot inschakelen .......... 32 13.2 Kinderslot deactiveren ........... 32
14 Ontkreukfunctie ...................... 32
14.1 Programma met ontkreukfunctie starten .......................... 32 14.2 Watertank vullen ..................... 32
15 Home Connect ....................... 33
15.1 Home Connect instellen ........ 33 15.2 Wi-Fi aan het apparaat deactiveren ....................................... 33 15.3 Wi-Fi aan het apparaat activeren ............................................. 34 15.4 Software-update installeren .. 34
Pagina 3
Veiligheid nl
15.5 Netwerkinstellingen van het apparaat resetten ................... 34 15.6 Start op afstand ....................... 34 15.7 Intelligente programma-aanbeveling .................................... 34 15.8 Afstandsdiagnose ................... 35 15.9 Bescherming persoonsgegevens ........................................... 35
16 Basisinstellingen ..................... 35
16.1 Overzicht van de basisinstellingen ........................................ 36 16.2 Basisinstellingen wijzigen ...... 36
17 Apparaatverzorging ................ 36
17.1 Apparaatverzorging voorbereiden ........................................ 37 17.2 Eenvoudige apparaatverzorging uitvoeren .......................... 37 17.3 Voer intensieve apparaatverzorging uit ................................ 38
18 Reiniging en onderhoud ......... 38
18.1 Vochtigheidssensor ................ 38 18.2 Filter van het condenswaterreservoir .................................... 39
19 Storingen verhelpen ............... 40
20 Transporteren, opslaan en afvoeren ...................................... 44
20.1 Afvoeren van uw oude apparaat ............................................ 44
21 Servicedienst .......................... 44
21.1 Productnummer (E-Nr.), productienummer (FD) en volgnummer (Z-Nr.) ........................ 45
22 Verbruikswaarden ................... 45
23 Technische gegevens ............ 48
23.1 Informatie over vrije software en opensourcesoftware ......... 48
24 Conformiteitsverklaring ......... 49
1 Veiligheid
Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht.
1.1 Algemene aanwijzingen
- Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
- Bewaar de gebruiksaanwijzing en de productinformatie voor later gebruik of voor volgende eigenaren.
- Sluit het apparaat in geval van transportschade niet aan.
1.2 Bestemming van het apparaat
Gebruik het apparaat uitsluitend:
om voor de droger geschikte en met water gewassen textiel te drogen en op te frissen.
voor huishoudelijk gebruik en in gesloten ruimtes binnen de huiselijke omgeving.
3
Pagina 4
nl Veiligheid
tot een hoogte van 4000 m boven zeeniveau.
1.3 Inperking van de gebruikers
Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkingen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toezicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het apparaat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen.
Reiniging en gebruikersonderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen indien deze niet onder toezicht staan.
Zorg ervoor dat kinderen tot 3 jaar en huisdieren niet bij het apparaat kunnen komen.
1.4 Veilige installatie
WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok!
Ondeskundige installaties zijn gevaarlijk.
- Het apparaat uitsluitend aansluiten en gebruiken volgens de gegevens op het typeplaatje.
- Het apparaat uitsluitend via een volgens de voorschriften geïnstalleerd stopcontact met randaarde op een stroomnet met wisselstroom aansluiten.
- Het randaardesysteem van de elektrische huisinstallatie moet conform de elektrotechnische voorschriften zijn geïnstalleerd. De installatie moet zijn voorzien van een afdoende grote aderdiameter.
- Bij het gebruik van een aardlekschakelaar alleen een type met het teken gebruiken.
- Nooit het apparaat via een externe schakelinrichting voeden, bijvoorbeeld een tijdschakelaar of besturing op afstand.
- Nooit het apparaat op een stroomcircuit aansluiten dat regelmatig door het nutsbedrijf wordt in- en uitgeschakeld.
- Wanneer het apparaat is ingebouwd, moet de netstekker van de netaansluitkabel vrij toegankelijk zijn, of wanneer vrije toegang niet mogelijk is, moet in de vast geplaatste elektrische installatie een scheidingsinrichting volgens de installatievoorschriften zijn ingebouwd.
Pagina 5
Veiligheid nl
- Bij het opstellen van het apparaat erop letten dat het netsnoer niet wordt afgeklemd of beschadigd.
Een beschadigde isolatie van het netsnoer is gevaarlijk.
- Nooit het aansluitsnoer met hete apparaatonderdelen of warmtebronnen in contact brengen.
- Nooit het aansluitsnoer met scherpe punten of randen in contact brengen.
- Het aansluitsnoer nooit knikken, knellen of veranderen.
WAARSCHUWING ‒ Brandgevaar!
Het gebruik van een verlengd netsnoer en niet-toegestane adapters is gevaarlijk.
- Geen verlengsnoeren of meervoudige stopcontacten gebruiken.
- Alleen door de fabrikant goedgekeurde adapters en netsnoeren gebruiken.
- Wanneer het netsnoer te kort is en er geen langer netsnoer beschikbaar is, neem dan contact op met een elektrospeciaalzaak om de huisinstallatie aan te passen.
WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel!
Het hoge gewicht van het apparaat kan bij het optillen letsels veroorzaken.
- Het apparaat niet alleen optillen.
Als dit apparaat op ondeskundige wijze in een was-droogzuil wordt opgesteld, kan het opgestelde apparaat naar beneden vallen.
- De droger uitsluitend met de verbindingset van de drogerfabrikant op een wasmachine stapelen Een andere plaatsingsmethode is niet toegestaan.
"Accessoires", Pagina 25
- Het apparaat niet in een was-droogzuil opstellen als de drogerfabrikant geen passende verbindingsset aanbiedt.
- Geen apparaten van verschillende fabrikanten en met verschillende diepte en breedte in een was-droogzuil opstellen.
- Geen was-droogzuil op een platform opstellen, de apparaten kunnen kantelen.
Pagina 6
nl Veiligheid
WAARSCHUWING ‒ Kans op verstikking!
Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en stikken.
- Verpakkingsmateriaal uit de buurt van kinderen houden.
- Laat kinderen niet met verpakkingsmateriaal spelen.
VOORZICHTIG ‒ Kans op letsel!
Het apparaat kan tijdens het bedrijf trillen of bewegen.
- Het apparaat op een schone, vlakke en stevige ondergrond opstellen.
- Het apparaat middels de apparaatvoeten en een waterpas horizontaal stellen.
Bij ondeskundig gelegde slangen en netaansluitleidingen bestaat er struikelgevaar.
- De slangen en aansluitkabels zodanig leggen dat men er niet over kan struikelen.
Wanneer het apparaat aan uitstekende onderdelen wordt verplaatst, zoals bijvoorbeeld de vuldeur, dan kunnen de onderdelen afbreken.
- Het apparaat niet aan uitstekende onderdelen verplaatsen.
VOORZICHTIG ‒ Kans op snijden!
Scherpe randen aan het apparaat kunnen bij aanrakingen tot snijwonden leiden.
- Het apparaat niet aan scherpe randen aanraken.
- Veiligheidshandschoenen gebruiken bij installatie en transport van het apparaat.
1.5 Veiliger gebruik
WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok!
Een beschadigd apparaat of een beschadigd netsnoer is gevaarlijk.
- Nooit een beschadigd apparaat gebruiken.
- Nooit aan het netsnoer trekken, om het apparaat van het elektriciteitsnet te scheiden. Altijd aan de stekker van het netsnoer trekken.
- Wanneer het apparaat of het netsnoer is beschadigd, dan direct de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen.
6
Pagina 7
Veiligheid nl
- Neem contact op met de klantenservice. Pagina 44
Binnendringend vocht kan een elektrische schok veroorzaken.
- Gebruik het apparaat alleen in gesloten ruimtes.
- Stel het apparaat nooit bloot aan grote hitte en vochtigheid.
- Geen stoomreiniger, hogedrukreiniger, slangen of sproeiers gebruiken om het apparaat te reinigen.
WAARSCHUWING ‒ Kans op gevaar voor de gezondheid!
Kinderen kunnen zich in het apparaat opsluiten en in levensgevaar geraken.
- Het apparaat niet opstellen achter een deur die het openen van de apparaatdeur blokkeert of verhindert.
- Bij afgedankte apparaten de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, daarna het netsnoer doorknippen en het slot van de apparaatdeur dusdanig beschadigen, dat de apparaatdeur niet langer sluit.
WAARSCHUWING ‒ Kans op verstikking!
Kinderen kunnen kleine onderdelen inademen of inslikken en hierdoor stikken.
- Kleine onderdelen uit de buurt van kinderen houden.
- Kinderen niet met kleine onderdelen laten spelen.
WAARSCHUWING ‒ Explosiegevaar!
Kolenstof of meel in de omgeving van het apparaat kan tot explosies leiden.
- Tijdens het gebruik de omgeving van het apparaat schoon houden.
WAARSCHUWING ‒ Kans op vergiftiging!
Het condenswater van dit apparaat is geen drinkwater en kan met pluizen zijn verontreinigd.
- Het condenswater van het apparaat niet drinken of verder gebruiken.
Was- en verzorgingsmiddelen kunnen bij inname tot vergiftigingen leiden.
- Bij per ongeluk inslikken een arts raadplegen.
- Was- en verzorgingsmiddelen buiten bereik van kinderen bewaren.
Pagina 8
nl Veiligheid
WAARSCHUWING ‒ Brandgevaar!
Het koudemiddel R290 in dit apparaat is milieuvriendelijk maar brandbaar en kan bij contact met open vuur of ontstekingsbronnen ontsteken.
- Open vuur en andere ontstekingsbronnen uit de buurt van het
apparaat houden.
WAARSCHUWING ‒ Explosiegevaar!
Resten in het pluizenfilter kunnen bij het drogen ontsteken.
- Het pluizenfilter regelmatig reinigen.
Licht ontvlambare voorwerpen, zoals aanstekers, of lucifers, kunnen bij het drogen ontsteken.
- Vóór het drogen alle licht ontvlambare voorwerpen uit de zakken van het wasgoed verwijderen.
Wanneer ongewassen wasgoed met oplosmiddelen, olie, was, wasverwijderaar, verf- vet- of vlekverwijderaar in contact was, kan deze bij het drogen ontvlammen.
- Geen ongewassen wasgoed in dit apparaat drogen.
- Het wasgoed voor het drogen grondig met heet water en wasmiddel spoelen.
- Niet het apparaat gebruiken, wanneer het wasgoed daarvoor met industriële chemicaliën worden gereinigd.
WAARSCHUWING ‒ Brandgevaar!
Het wasgoed werd bij voortijdig afbreken van het drogen niet voldoende gekoeld en kan ontvlammen.
- Het droogprogramma niet voortijdig afbreken.
- Het wasgoed bij voortijdig afbreken van het drogen direct uitnemen en uitspreiden.
VOORZICHTIG ‒ Kans op letsel!
Bij het op het apparaat klimmen of klauteren kan de afdekplaat breken.
- Niet op het apparaat klimmen of klauteren.
Bij het zitten of leunen op de geopende deur kan het apparaat kantelen.
- Niet op de apparaatdeur zitten of leunen.
- Geen voorwerpen op de apparaatdeur plaatsen.
8
Pagina 9
Materiële schade vermijden nl
Grijpen in de draaiende trommel kan tot letsel aan de handen leiden.
- Wacht tot de trommel volledig stil staat voordat u met uw hand in de trommel grijpt.
1.6 Veilige reiniging en onderhoud
WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische schok!
Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
- Het toestel of de eigenschappen van het toestel nooit technisch veranderen.
- Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel mag reparaties aan het apparaat uitvoeren.
- Er mogen uitsluitend originele reserveonderdelen worden gebruikt voor reparatie van het apparaat.
- Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd raakt, moet het ter vermijding van risico's worden vervangen door de fabrikant, de servicedienst of een andere gekwalificeerde persoon. Binnendringend vocht kan een schok veroorzaken.
- Vóór het reinigen de netstekker uit het stopcontact halen of de zekering in de meterkast uitschakelen.
- Geen stoomreiniger, hogedrukreiniger, slangen of sproeiers gebruiken om het apparaat te reinigen.
WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel!
Het gebruiken van niet originele reserveonderdelen en niet originele accessoires is gevaarlijk.
- Gebruik uitsluitend originele reserve-onderdelen en originele accessoires van de fabrikant.
WAARSCHUWING ‒ Kans op vergiftiging!
Bij het gebruik van oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen kunnen giftige dampen ontstaan.
- Geen oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen gebruiken.
2 Materiële schade vermijden
LET OP
Een verkeerde dosering van wasverzachters, wasmiddelen, verzorgings-
middelen en reinigingsmiddelen kan de werking van het apparaat beïnvloeden.
- De doseeraanbevelingen van de fabrikant aanhouden.
9
Verder lezen op pagina 10Inhoud