naslaan.comZoekenAlle merken

Whirlpool AMW 583 IX, tekst van de handleiding

Pagina's 33–48 van 48 · inhoud en begin van de handleiding · pdf

← pagina's 2–32

Pagina 33

BEGELEIDE MODUS

VLEES

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
VLEESBRAADVLEESRUNDVLEES40 - 60 MIN.ROOSTER op niveau 2
Bak- en opvangplaat op niveau 1
KRUID het braadvlees en plaats indien gewenst een vleesthermometer. Plaats het braadvlees op het rooster.
VARKENSVLEES60 - 80 MIN.
LAMSVLEES1 - 1½ UUR
KALFSVLEES50 - 70 MIN.
(GESTOOMD)HOTDOGS10 - 15 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
VERDEEL de hotdogs gelijkmatig in de stoombak.
GEHAKTBROOD35 - 45 MIN.ROOSTER op niveau 2MAAK uw favoriete gehaktrecept klaar in de vorm van een brood. Plaats de lasagne in een ovenvaste schaal op het rooster.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)

Pagina 34

BEGELEIDE MODUS

GEVOGELTE

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
GEVOGELTEKIPFILETS (GESTOOMD)25 - 30 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
KRUID de filets.
STUKKEN (GEROOSTERD)25 - 30 MIN.ROOSTER op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
KRUID de stukken en plaats ze met de velzijde omhoog.
HEEL (GEROOSTERD)50 - 60 MIN.ROOSTER op niveau 2
Bak- en opvangplaat op niveau 1
KRUID DE KIP en plaats deze met de borst omhoog. Controleer of de kip gaar is door met een tandenstoker in het dikste deel te prikken. Het sap met kleurloos zijn.
EEND1 - 1½ UURKRUID DE EEND en plaats deze met de borst omhoog.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 34)

Pagina 35

BEGELEIDE MODUS

VIS / SCHAALDIEREN

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
VISHELE VISGEBAKKEN25 - 40 MIN.ROOSTER op niveau 2SNIJD ENKELE GROEVEN in de huid en plaats de vis in een ovenvaste schaal. Kruid de vis en borstel er wat boter en ei op. Besprenkel de vis met broodkruimels.
GESTOOMD35 - 55 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
KRUID de vis en vul de holte indien gewenst met kruiden.
FILETS (STOOM)12 - 18 MIN.KRUID de filets.
MOTENSTOMEN15 - 20 MIN.KRUID de moten.
GEGRATINEERD(BEVROREN)35 - 45 MIN.ROOSTER op niveau 2ZORG ERVOOR dat het voedsel in een ovenvaste schaal bovenop het rooster is geplaatst.
SCHELPDIERENMOSSELENGESTOOMD8 - 12 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
VERDEEL de mosselen gelijkmatig in de stoombak.
GARNALEN

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 35)

Pagina 36

BEGELEIDE MODUS

AARDAPPELEN

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
AARDAPPELENGEKOOKTHEEL30 - 40 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
GEBRUIK aardappelen van gelijke grootte.
STUKKEN20 - 30 MIN.SNIJD de aardappelen in stukken van gelijke grootte.
GEBAKKENSTUKKEN45 - 55 MIN.ROOSTER op niveau 2PLAATS de aardappelen in een ovenvaste schaal op het rooster.
GEGRATINEERD40 - 50 MIN.SNIJD de rauwe aardappelen in schijven en vermeng ze met uien. Voeg zout, peper en knoflook toe en giet er room en melk overheen. Besprenkel het geheel met kaas.
(BEVROREN)FRANSE
FRITES
15 - 25 MIN.BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 2
PLAATS HET VOEDSEL als de oven is voorverwarmd. Roer de frites om als dit wordt aangegeven. Bestrooi de frites met zout na de bereiding.
SCHIJFJES30 - 40 MIN.SCHIL DE AARDAPPELEN en snijd ze in schijfjes. Kruid de schijfjes en besprenkel ze met olie. Plaats het voedsel als de oven is voorverwarmd. Roer ze om als dit wordt aangegeven.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)

Pagina 37

BEGELEIDE MODUS

GROENTEN

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
GROENTENINGEVRORENGROENTEN12 - 20 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Bak- en opvangplaat op niveau 1
PLAATS DE GROENTEN IN DE
STOOMBAK. Verdeel de groenten gelijkmatig.
WORTELEN20 - 30 MIN.SNIJD DE WORTELEN IN STUKKEN VAN GELIJKE GROOTTE.
ASPERGES20 - 30 MIN.
ARTISJOKKEN40 - 55 MIN.
GESTOOMDSPERZIEBONEN20 - 30 MIN.
BROCCOLI15 - 25 MIN.IN STUKKEN snijden.
BLOEMKOOL20 - 30 MIN.
SPRUITJES20 - 35 MIN.
INGEVRORENGEGRATINEERD20 - 30 MIN.ROOSTER op niveau 2ZORG ERVOOR dat het voedsel in een ovenvaste schaal is geplaatst.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)

Pagina 38

GROENTEN

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
GROENTENGESTOOMDPAPRIKA8 - 12 MIN.STOOMBAK op niveau 3
Opvangplaat op niveau 1
IN STUKKEN snijden.
POMPOEN5 - 10 MIN.IN plakken snijden.
MAÏS
KOLVEN
20 - 30
MIN.
GEVULDETOMATEN30 - 35
MIN.
ROOSTER op niveau 2MAAK EEN VULLING van gekookte ham en rundergehakt, sint-jakobsschelpen, knoflook en kruiden. Snijd de bovenkant van de tomaten en verwijder zaadjes en pulp. Bestrooi de binnenkant met zout en plaats ze ondersteboven om uit te lekken. Snijd de pulp in kleine stukken en voeg dit toe aan de vulling. Vul de tomaten en plaats de bovenkant erop. Plaats de tomaten in een ovenvaste schaal en besprenkel ze licht met olie.
PAPRIKA'S35 - 40
MIN.
SNIJD DE PAPRIKA'S horizontaal doormidden en verwijder de kernen en zaadjes. Meng rundergehakt, ui, ei, broodkruimels, water of melk en kruiden. Vul de paprika's en plaats ze in een ovenvaste schaal. Besprenkel de paprika's met broodkruimels en plaats er een klontje boter op.
POMPOEN20 - 30
MIN.
SNIJD DE POMPOEN over de lengte in twee helften en verwijder de zaadjes. Bak champignons en prei en meng dit met gesneden tomaat en wat crème fraiche (of vermeng het met ajvar-smaakmaker). Voeg kruiden toe. Vul de pompoen en besprenkel met kaas. SNIJD DE POMPOEN over de lengte in twee helften en verwijder de meeste pulp. Snijd wat pulp in kleine stukken en bak dit samen met ui en champignons. Voeg rundergehakt, samengeperste tomaten, specerijen en kruiden toe en laat het sudderen. Plaats de aubergines in een ovenvaste schaal en vul ze met het mengsel. Besprenkel het geheel met kaas.
AUBERGINE35 - 40
MIN.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

Pagina 39

BEGELEIDE MODUS

RIJST / GRANEN

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
RIJSTBRUIN20 - 60 MIN.BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 3
MENG 300 ML RIJST met 500 ml water.
BASMATI25 - 30 MIN.MENG 300 ml rijst met 450 ml water.
WIT - LANGE
KORREL
35 - 40 MIN.MENG 300 ml rijst met 450 ml water.
KORRELBULGUR10 - 40 MIN.MENG 300 ml bulgur met 600 ml water.
COUSCOUS10 - 15 MIN.MENG 300 ml couscous met 300 ml water.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)

Pagina 40

BEGELEIDE MODUS

PASTA

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
PASTALASAGNEZELF
GEMAAKT
25 - 35 MIN.ROOSTER op niveau 2BEREID uw favoriete recept of volg het recept op de verpakking van de lasagne. Plaats de lasagne in een ovenvaste schaal op het rooster.
INGEVROREN40 - 50 MIN.ZORG ERVOOR dat het voedsel in een ovenvaste schaal is geplaatst.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 40)

Pagina 41

BEGELEIDE MODUS

EIEREN

GEBRUIK DEZE FUNCTIE ALLEEN OM eieren te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
EIERENHARD15 - 18 MIN.STOOMBAK op niveau 3
BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 1
ALS DE EIEREN koud gegeten worden, spoelt u ze onmiddellijk af met koud water.
MEDIUM12 - 15 MIN.
ZACHT9 - 12 MIN.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 41)

Pagina 42

BEGELEIDE MODUS

PIZZA/PASTEI

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
PIZZA/ PASTEIPIZZAZELF GEMAAKT12 - 18 MIN.BAKPLAAT op niveau 2MAAK deeg van 150 ml water, 15 g verse gist, 200 - 225 g bloem, zout en olie. Laat het rijzen. Rol het deeg uit op een ingevette plaat. Voeg toppings als tomaten, mozzarella, kaas en ham toe. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
DUN (BEVROREN)8 - 12 MIN.PLAATS HET VOEDSEL wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
PAN (BEVROREN)12 - 20 MIN.
GEKOELD7 - 12 MIN.
QUICHELORRAINE30 - 45 MIN.ROOSTER op niveau 2BEREID HET DEEG (250 g bloem, 150 g boter + 2½ el water) of gebruik kant-en-klaar deeg (400 - 450 g). Plaats het deeg op een schaal. Voeg een vulling toe van 200 g ham en 175 g kaas en giet hier een mengsel van 3 eieren en 300 ml room over. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
(BEVROREN)20 - 30 MIN.PLAATS HET VOEDSEL wanneer dit door de oven wordt aangegeven. Zorg ervoor dat u een ovenvaste schaal gebruikt.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 42)

OPMERKING:

PIZZADEEG is uitermate geschikt om te laten rijzen m.b.v. de functie Rijzen.

Pagina 43

BEGELEIDE MODUS

DESSERTS

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRES ROOSTER op niveau 2TIPS
DESSERTSVRUCHTENTAARTZELF
GEMAAKT
20 - 30 MIN.MAAK DEEG van 180 g bloem, 125 g boter en 1 ei (of gebruik 300 - 350 g kant- en-klaar deeg). Plaats het deeg op een taartplaat en besprenkel de onderkant met broodkruimels om het sap van de appels te absorberen. Vul het met 3 - 4 gesneden appels vermengd met suiker en kaneel.
INGEVROREN15 - 20 MIN.ZORG ERVOOR dat het voedsel in een ovenvaste schaal is geplaatst.
GEBAKKEN APPELS20 - 30 MIN.VERWIJDER DE KLOKHUIZEN
en vul de appels met marsepein of kaneel, suiker en boter. Plaats ze in een ovenvaste schaal.
FRUITCOMPÔTE10 - 20 MIN.STOOMBAK op niveau 3
BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 1
SNIJD HET FRUIT in stukken.
CRÈME BRÛLÉE20 - 30 MIN.MIX VOOR 4 PORTIES 2 eidooiers en 2 hele eieren met 3 eetlepels suiker en vanille. Verwam 100 ml room + 200 ml melk en vermeng dit met de eieren (of gebruik uw eigen recept). Giet het mengsel per portie in schaaltjes en bedek deze met plastic folie.
SOUFFLÉ35 - 50 MIN.ROOSTER op niveau 2MAAK EEN SOUFFLÉ met citroen, chocolade of fruit en giet het mengsel in een ovenvaste schaal met een hoge rand. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 43)

43

Pagina 44

BEGELEIDE MODUS

BROOD/CAKE

GEBRUIK DEZE FUNCTIE om de gerechten in onderstaande tabel te bereiden.

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
BROOD/CAKEBROOD30 - 40 MIN.BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 2
BEREID het deeg volgens uw favoriete recept voor een licht brood. Plaats het op de bak- en opvangplaat om het te laten rijzen. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
BROODJESBROODJES10 - 15 MIN.BEREID het deeg volgens uw favoriete recept voor een licht brood. Maak rolletjes en plaats ze op de bakplaat om ze te laten rijzen. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
OPMERKING: Deeg bestaande uit 150 ml vocht en 200 - 225 g bloem is optimaal voor één plaat.
INGEVROREN10 - 13 MIN.KANT-EN-KLARE BROODJES PLAATS HET VOEDSEL wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
VOORGE-
BAKKEN
8 - 10 MIN.VACUÜMVERPAKTE BROODJES . Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
IN BLIK10 - 14 MIN.4 - 6 STUKS VERWIJDER ZE uit de verpakking. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
SCONES9 - 13 MIN.VORM een grote scone of maak kleine scones op de ingevette plaat. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
MOSKOVISCH GEBAK35 - 50 MIN.ROOSTER op niveau 2MAAK EEN RECEPT met een totaalgewicht van 700 - 800 g. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 44)

44

Pagina 45

BEGELEIDE MODUS

BROOD/CAKE

GERECHTBEREIDINGSTIJDACCESSOIRESTIPS
BROOD/CAKEMUFFINS15 - 20 MIN.BAK- EN OPVANGPLAAT
op niveau 2
MAAK BESLAG voor 10 - 12 stuks en vul papieren vormpjes. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
KOEKJES10 - 15 MIN.PLAATS DE KOEKJES OP BAKPAPIER
(12 - 16 stuks). Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
MERINGUES50 - 60 MIN.MAAK EEN BAKSEL van 2 eiwitten, 80 g suiker en 100g gedroogde kokos. Bestrooi dit met vanille en amandelolie. Vorm 20-24 stuks op een ingevette bakplaat of bakpapier. Plaats het voedsel wanneer dit door de oven wordt aangegeven.
OPMERKING: Zorg ervoor dat het ovengedeelte is afgeveegd en droog is. Zorg ervoor dat de boiler leeg is (voer de functie Leegmaken uit als u niet zeker bent).

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 45)

Pagina 46

ONDERHOUD EN REINIGING

ALGEMEEN NORMAAL GESPROKEN IS SCHOONMAKEN de enige vorm van onderhoud die nodig is.

ALS DE OVEN niet goed wordt schoongehouden, kan dit tot aantasting van het ovenoppervlak leiden, wat de levensduur van het apparaat kan verkorten en mogelijk tot gevaarlijke situaties kan leiden.

GEBRUIK GEEN SCHUURSPONSJES, SCHUUR-

MIDDELEN, sponsjes van staalwol, ruwe doeken e.d.; deze kunnen het bedieningspaneel en het oppervlak van de binnen- en buitenkant van de oven beschadigen. Gebruik een spons met een mild schoonmaakmiddel of een tissue met een spray die geschikt is voor het schoonmaken van glas. Sproei het schoonmaakmiddel op de tissue.

SPRAY NIET direct op de oven.

VERWIJDER REGELMATIG, vooral als u gemorst heeft, de platen, de steunen en reinig de binnenkant van de oven grondig. Vergeet de bovenkant van het ovengedeelte niet (dit wordt vaak vergeten).

VERWIJDER, LEEG EN DROOG het waterreservoir na elk gebruik.

ZOUT SCHUURT en als dit wordt afgezet in het gedeelte waarin voedsel wordt bereid, kan roest optreden. Zure sauzen zoals ketchup, mosterd of gezouten voedsel b.v. gerookte braadstukken bevatten chloride en zuren. Deze hebben een negatief effect op stalen oppervlakken. Het wordt aanbevolen het afgekoelde ovengedeelte na elk gebruik te reinigen.

GEBRUIK EEN MILD SCHOONMAAKMIDDEL, water en een zachte doek om de ovenruimte, voor- en achterkant van de deur en de deursponning schoon te maken.

ZORG ERVOOR DAT ER GEEN VET- of voedselresten

in de deursponning en op de deurverzegeling achterblijven. Als de deurverzegeling niet schoon wordt gehouden kan dit leiden tot schade aan de voorzijde of aan de zijkant daar de deur niet goed sluit tijdens de werking van de oven.

GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE

ROOSTER

OPVANGPLAAT

STOOMBAK

PLAATSTEUNEN

Pagina 47

ONDERHOUD EN REINIGING

DE STEUNEN VERWIJDEREN

TREK/SCHUIF DE STEUNEN naar voren om ze los te koppelen. Reinig de steunen en de ovenwanden.

PLAATS ZE WEER

door ze terug te schuiven op de haken in het ovengedeelte.

NIET GESCHIKT VOOR DE VAATWASMACHINE

WATERPIJP VERWIJDER DE WATERPIJP van het waterreservoir zodat dit eenvoudig kan worden gereinigd. Onthoud dat de pijp niet mag worden gewassen in de afwasmachine.

WATERRESERVOIR HET WATERRESERVOIR mag niet worden gewassen in de afwasmachine. Gebruik hiervoor een spons met een mild schoonmaakmiddel.

VERZEGELINGEN EN RINGEN

DEZE ITEMS behoren bij het ovenlampje en kunnen niet worden gereinigd in een vaatwasmachine.

HET OVENLAMPJE VERVANGEN

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOK! !

ZORG VOOR HET VOLGENDE ALVORENS HET LAMPJE TE VERVANGEN:

Het apparaat is uitgeschakeld.

Het netsnoer van het apparaat is losgekoppeld.

De zekeringen zijn uit het kastje verwijderd of zijn uitgeschakeld.

Plaats een doek op de boden van het ovengedeelte ter bescherming van het lampje en de glazen afdekking.

DRAAI HET GLAZEN

GEDEELTE

linksom om het los te schroeven.

VERWIJDER de verzegelingen en de metalen ring en reinig het glazen gedeelte.

VERVANG het oude lampje met een hittebestendige halogeen (oven)lampje van 10 W, 12 V, G4.

PLAATS DE RING en verzegelingen terug op het glazen gedeelte.

DRAAI HET GEHEEL naar rechts terug.

Pagina 48

STORINGEN OPSPOREN

ALS DE OVEN NIET WERKT, bel dan pas de klantenservice als u gecontroleerd heeft of:

De stekker goed in het stopcontact zit. De deur goed gesloten is.

De zekeringen in orde zijn en er stroom is. De oven voldoende ventilatie heeft. Wacht 10 minuten en probeer dan de oven opnieuw te laten werken.

Open en sluit de deur voordat u het opnieuw probeert.

ZO KUNT U ONNODIGE kosten besparen.

Als u de klantenservice belt, dient u het serienummer en het typenummer van de oven door te geven (zie het serviceplaatje). Raadpleeg het garantieboekje voor nadere informatie.

ALS HET NETSNOER MOET WORDEN VERVANGEN ,

moet dat gebeuren met een origineel exemplaar, dat verkrijgbaar is via onze klantenservice. Het netsnoer mag uitsluitend door een bevoegde onderhoudsmonteur worden vervangen.

ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN MO-GEN UITSLUITEND DOOR EEN BEVOEGDE

ONDERHOUDSMONTEUR WORDEN UIT-

GEVOERD. Het is gevaarlijk voor ongetrainde personen om onderhoudswerkzaamheden of reparaties uit te voeren waarbij beschermkappen moeten worden verwijderd.

VERWIJDER GEEN BESCHERMKAPPEN.

GEGEVENS VOOR HET TESTEN VAN DE VERWARMINGSPRESTATIES

IN OVEREENSTEMMING MET IEC 60350.

DE INTERNATIONALE ELEKTROTECHNISCHE COMMISSIE heeft een standaard ontworpen voor het vergelijkend testen van verwarmingsprestaties van verschillende ovens. Voor deze oven adviseren wij het volgende:

TESTGESCHATTE TIJDSDUURTEMPERATUURVOORVERWARMDE OVENACCESSOIRES
8.4.130 - 35 MIN150 °CNEEBAK- EN OPVANGPLAAT
8.4.218 - 20 MIN170 °CJABAK- EN OPVANGPLAAT
8.5.133 - 35 MIN160 °CNEEROOSTER
8.5.265 - 70 MIN160 - 170 °CJAROOSTER

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)

TECHNISCHE SPECIFICATIES

VOEDINGSSPANNING230 V/50 HZ
NOMINAAL INGANGSVERMOGEN1450 W
ZEKERING10 A
HETELUCHT1400 W
AFMETINGEN BUITENKANT (HXBXD)455 X 595 X 565
AFMETINGEN BINNENKANT (HXBXD)236 X 372 X 390

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 48)

NL

© Whirlpool Sweden AB 2009. All rights reserved

48

← pagina's 2–32Inhoud