Whirlpool BSF 8353 OX, tekst van de handleiding
Pagina's 19–27 van 35 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
Pagina 19
NL
Legenda
GEMATIGDE ZONE Aanbevolen voor het bewaren van tropisch fruit,blikjes, dranken, eieren, sauzen, augurken, boter, jam.
KOUDE ZONE Aanbevolen voor het bewaren van kaas, melk, dagelijks voedsel, delicatessen, yoghurt.
KOUDSTE ZONE Aanbevolen voor het bewaren van vleeswaren, desserts.
FRUIT & GROENTELADE
LADE DIEPVRIESGEDEELTE
((MAX KOELZONE) Aanbevolen voor het invriezen van verse/ gekookte levensmiddelen.
LADEN VRIESVAK
Waarschuwing
De grijsschakering van de legenda komt niet overeen met de kleur van de laden
Pagina 20
| DIEPVRIESCOMPARTIMENT De vriezer is de ideale opslagplaats voor het opslaan van ingevroren levensmiddelen, het maken van ijsblokjes en het invriezen van verse levensmiddelen in het vriesvak. | De maximale hoeveelheid verse levensmiddelen die in 24 uur kan worden ingevroren wordt aangegeven op het typeplaatje (…kg/24h). Wanneer u een kleine hoeveelheid voedsel heeft om in de vriezer te bewaren is het aan te bevelen om het middelste gebied te gebruiken. |
| TIPS VOOR HET INVRIEZEN EN BEWAREN VAN VERSE LEVENSMIDDELEN › Wij raden aan om de bevroren levensmiddelen van een etiket en datum te voorzien. Door een label aan te brengen, kunt u levensmiddelen makkelijker herkennen en weet u wanneer deze gebruikt moet worden voordat de kwaliteit ervan afneemt. Vries ontdooide levensmiddelen niet opnieuw in. | › Verse groenten en fruit moeten bij voorkeur zo snel mogelijk worden bevroren, zodra ze zijn uitgekozen, om de volledige oorspronkelijke voedingswaarde, consistentie, kleur en smaak te bewaren. Enkele vleessoorten (vooral wild) moet worden opgehangen voordat dit wordt ingevroren. › Warm voedsel altijd laten afkoelen voordat het in de vriezer wordt geplaatst. |
| › Voor het invriezen de verse levensmiddelen wikkelen en luchtdicht verpakken in: aluminiumfolie, plastic folie, lucht- en waterdichte plastic zakken, polytheen containers met deksel of diepvriezercontainers die geschikt zijn voor het invriezen van verse levensmiddelen. | › Volledig of gedeeltelijk ontdooid voedsel meteen opeten. Vries ze niet opnieuw in, tenzij het voedsel na het ontdooien gekookt is. Nadat het gekookt is, mag het opnieuw worden ingevroren. |
| › Het voedsel moet vers, rijp en van uitstekende kwaliteit zijn voor het verkrijgen van een hoge kwaliteit bevroren voedsel. | › Geen flessen met vloeistof invriezen. › Gebruik de snelkoelfunctie om het koel- of vriesproces te versnellen (zie Snelle Handleiding). |
| DIEPGEVROREN ETENSWAAR: WINKELTIPS | |
| Bij de aankoop van diepvriesproducten moet u op de volgende punten letten: | › Bij thuiskomst het bevroren voedsel onmiddellijk in de vriezer leggen. |
| › Let op dat de verpakking niet beschadigd is (bevroren voedsel in beschadigde verpakkingen kan achteruit gaan). Indien de verpakking bol staat of vochtplekken heeft, werd het mogelijk niet bij optimale omstandigheden bewaard en het ontdooien is mogelijk al begonnen. | › Als het voedsel ook maar gedeeltelijk is ontdooid niet opnieuw invriezen. Consumeer binnen 24 uur. › Temperatuurschommelingen voorkomen of tot een minimum beperken. Respecteer de vervaldatum op de verpakking. |
| › Koop tijdens het winkelen bevroren voedsel aan het einde van uw trip en vervoer het in een thermisch geïsoleerde koeltas. | › Altijd kijken naar de opslaginformatie op de verpakking. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)
20
Pagina 21
NL
BEWAARTIJD VAN BEVROREN LEVENSMIDDELEN
| VLEES | maanden | STOOFVLEES | maanden | FRUIT | maanden |
|---|---|---|---|---|---|
| Rundvlees | 8 - 12 | Vlees, gevogelte | 2 - 3 | Appels | 12 |
| Varkensvlees, kalfsvlees | 6 - 9 | ZUIVELPRODUCTEN | Abrikozen | 8 | |
| Lamsvlees | 6 - 8 | Boter | 6 | Bramen | 8 - 12 |
| Konijnenvlees | 4 - 6 | Kaas | 3 | Zwarte/rode bessen | 8 - 12 |
| Gehakt/Orgaanvlees | 2 - 3 | Room | 1 - 2 | Kersen | 10 |
| Worstjes | 1 - 2 | IJs | 2 - 3 | Perziken | 10 |
| GEVOGELTE | Eieren | 8 | Peren | 8 - 12 | |
| Kip | 5 - 7 | SOEP EN SAUZEN | Pruimen | 10 | |
| Kalkoen | 6 | Soep | 2 - 3 | Frambozen | 8 - 12 |
| Eetbare organen gevogelte | 2 - 3 | Jus | 2 - 3 | Aardbeien | 10 |
| KREEFTACHTIGEN | Pastei | 1 | Rabarber | 10 | |
| Weekdieren, kreeft | 1 - 2 | Ratatouille | 8 | Vruchtensap (sinaasappelsap, citroensap, grapefruitsap) | 4 - 6 |
| Krab, kreeft | 1 - 2 | GEBAK EN BROOD | GROENTE | ||
| SCHAALDIEREN | Brood | 1 - 2 | Asperges | 8 - 10 | |
| Oesters, zonder schaal | 1 - 2 | Taart (normaal) | 4 | Basilicum | 6 - 8 |
| VIS | Gateaux (gebak) | 2 - 3 | Bonen | 12 | |
| "vette vissoorten" (zalm, haring, makreel) | 2 - 3 | Crêpes | 1 - 2 | Artisjok | 8 - 10 |
| "magere vissoorten" (tong) | 3 - 4 | Ongebakken gebak | 2 - 3 | Broccoli | 8 - 10 |
| Quiche | 1 - 2 | Spruiten | 8 - 10 | ||
| Pizza | 1 - 2 | Bloemkool | 8 - 10 | ||
| Wortelen | 10 - 12 | ||||
| Selderij | 6 - 8 | ||||
| Paddenstoelen | 8 | ||||
| Peterselie | 6 - 8 | ||||
| Pepers | 10 - 12 | ||||
| Erwten | 12 | ||||
| Pronkbonen | 12 | ||||
| Spinazie | 12 | ||||
| Tomaten | 8 - 10 | ||||
| Courgette | 8 - 10 | ||||
Pagina 22
AANBEVELINGEN WANNEER HET APPARAAT NIET WORDT GEBRUIKT
| AFWEZIGHEID/VAKANTIE | Bij langere afwezigheid wordt aanbevolen levensmiddelen te consumeren en het apparaat te ontkoppelen om energie te besparen. |
| VERHUIZEN 1. Haal alle uitneembare elementen uit het apparaat. | 3. Schroef de stelvoetjes zodanig aan dat ze het steunvlak niet raken. |
| 2. Verpak ze zorgvuldig en zet ze aan elkaar vast met plakband om te voorkomen dat ze tegen elkaar klapperen of kwijtraken. | |
| 4. Sluit de deur en plak deze met plakband dicht en plak ook de voedingskabel met plakband aan het apparaat vast. | |
| STROOMUITVAL | |
| Als de stroom uitvalt,dient u zich tot het plaatselijke elektriciteitsbedrijf te wenden om te vragen hoe lang de stroomuitval zal duren. | Als de stroomuitval korter dan 24 uur duurt. Houd de deur van het apparaat gesloten. Op deze manier blijven de levensmiddelen in de koelkast zo lang mogelijk koud. |
| Opmerking: Houd er rekening mee dat een vol vriesvak langer koud blijft dan een halfvol vak. Als er op de voedingsmiddelen ijskristallen zichtbaar zijn, kunnen ze zonder enig risico opnieuw worden ingevroren, ook al zullen de smaak en het aroma waarschijnlijk anders zijn. | Als de stroomuitval langer dan 24 uur duurt. Haal alle bevroren levensmiddelen uit het vriesvak en zet deze in een draagbare vriezer. Als dit type vriezer niet voorhanden is en als er geen pakken kunstijs beschikbaar zijn, probeer dan de levensmiddelen die het snelst bederven te consumeren. |
| Wanneer de levensmiddelen duidelijk in een slechte staat verkeren, kunt u deze beter weggooien. | Maak de ijsbak leeg. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)
22
Pagina 23
ONDERHOUD EN REINIGING
| WAARSCHUWING | WAARSCHUWING |
|---|---|
| Trek de stekker uit het stopcontact of sluit de stroomtoevoer af voordat u met reinigings- of onderhoudswerkzaamheden begint. Gebruik geen reinigings- of schuurmiddelen. Maak de onderdelen van de koelkast nooit schoon met licht ontvlambare vloeistoffen. | Gebruik geen stoomreinigers. De toetsen en het display van het bedieningspaneel mogen niet gereinigd worden met middelen op basis van alcohol of daarvan afgeleide stoffen; gebruik in plaats daarvan een droge doek. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)
| › Reinig het apparaat regelmatig met een doek en een oplossing van lauw water en een neutraal schoonmaakmiddel, speciaal voor de binnenkant van koelkasten. › Reinig regelmatig de buitenkant van het apparaat en de deurafdichting met een vochtige doek en droog het met een zachte doek. | Belangrijk: › De toetsen en het display van het bedieningspaneel mogen niet gereinigd worden met middelen op basis van alcohol of daarvan afgeleide stoffen; gebruik in plaats daarvan een droge doek. |
| › De condensor aan de achterkant van het apparaat moet regelmatig met behulp van een stofzuiger worden schoongemaakt. | › De buizen van het koelsysteem zitten in de buurt van de ontdooibak en kunnen heet worden. Maak ze regelmatig schoon met een stofzuiger. |
| Om de constante en correcte afvoer van het dooiwater te garanderen, regelmatig het afvoergaatje op de achterwand van het koelvak, in de buurt van de groente- en fruitlade, schoonmaken met behulp van het bijgeleverde gereedschap. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)
23
Pagina 24
GIDS VOOR PROBLEEMOPLOSSING EN KLANTENSERVICE
VOORDAT U DE KLANTENSERVICE BELT...
De problemen bij het gebruik worden vaak veroorzaakt door kleinigheden die u zelf kunt opsporen en verhelpen, zonder dat hiervoor gereedschap nodig is.
FUNCTIONELE GELUIDEN
Geluiden afkomstig van het apparaat zijn normaal, omdat er een aantal ventilatoren en motoren voor
EEN AANTAL FUNCTIONELE GELUIDEN KUNNEN WORDEN VERMINDERD DOOR MIDDEL VAN:
› Optillen van het apparaat en op een egaal oppervlak installeren.
› Scheiden en vermijden van contact tussen het apparaat en meubilair.
EEN AANTAL FUNCTIONELE GELUIDEN DIE U ZOU KUNNEN HOREN
het regelen van prestaties aanwezig zijn die automatisch worden in- en uitgeschakeld.
› Controleren of de interne onderdelen correct zijn geplaatst.
› Controleren of de flessen en houders niet tegen elkaar komen.
Een sisgeluid bij het voor de eerste keer of na een lange pauze inschakelen van het apparaat.
Een borrelgeluid wanneer koelmiddel de leidingen instroomt.
BRRR geluid van de compressor die loopt..
Een zoemgeluid wanneer de waterklep of de ventilator begint te werken.
Een kraakgeluid wanneer de compressor start.
De KLIK is van de thermostaat die afstelt hoe vaak de compressor draait..
Pagina 25
NL
HANDLEIDING VOOR PROBLEEMOPLOSSING
| Probleem | Mogelijke oorzaken | Oplossing |
|---|---|---|
| HET APPARAAT WERKT NIET | Er kan een probleem zijn met de stroomtoevoer naar het apparaat zijn. | › Controleer of het netsnoer met de juiste spanning in een stopcontact zit. › Controleer de beveiligingen en zekeringen van het elektrische systeem in uw huis |
| ER ZIT WATER IN DE ONTDOOIBAK | Dit is normaal bij heet, vochtig weer. De bak kan zelfs tot halverwege gevuld raken. | › Zorg ervoor dat het apparaat op niveau is, zodat het water niet kan overlopen. |
| DE RANDEN VAN HET APPARAAT DIE IN CONTACT MET DE DEURAFDICHTING KOMEN ZIJN WARM BIJ AANRAKING | Dit is geen defect. Dit is normaal bij een warm klimaat en als de compressor in werking is. | |
| HET LAMPJE WERKT NIET | Het lampje moet mogelijk vervangen worden. Het apparaat kan in Aan/Stand-by modus staan | › Controleer of de beveiligingen en zekeringen van het elektrische systeem in uw huis goed werken. › Controleer of het netsnoer met de juiste spanning in een stopcontact zit › Mochten de LED's gebroken zijn moet de gebruiker de Servicedienst bellen om ze voor hetzelfde type om te wisselen, dat alleen te verkrijgen is bij onze Servicecentra of bij erkende dealers. |
| DE MOTOR LIJKT TE LANG IN WERKING TE BLIJVEN | De tijd dat de motor draait hangt van verschillende factoren af: het aantal keren dat de deur wordt geopend, de hoeveelheid levensmiddelen die in de koelkast wordt bewaard, de kamertemperatuur en de instelling van de thermostaten. | › Zorg ervoor dat controles van het apparaat correct zijn ingesteld. › Controleer of er is niet een grote hoeveelheid voedsel aan het apparaat is toegevoegd. › Controleer of de deur niet te vaak geopend is. › Controleer of de deur goed gesloten is. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 25)
25
Pagina 26
| DE TEMPERATUUR VAN HET APPARAAT IS TE HOOG | Er kunnen verschillende oorzaken (Zie 'Oplossingen') | › Zorg ervoor dat de condensor (achter het apparaat) vrij is van stof en pluizen. › Zorg ervoor dat de deur goed gesloten is. › Zorg ervoor dat de deurafdichtingen goed vastzitten. › Op warme dagen of als het in de kamer warm is draait de motor natuurlijk langer. › Als de deur van het apparaat een tijdje open is geweest of als er grote hoeveelheden voedsel zijn opgeslagen zal de motor langer lopen, om de binnenkant van het apparaat af te laten koelen.. |
| DE DEUREN GAAN NIET GOED OPEN EN DICHT | Er kunnen verschillende oorzaken (Zie 'Oplossingen') | › Controleer of de voedselpakketten niet de deur blokkeren. › Controleer of de interne onderdelen of de automatische ijsmaker niet uit positie zijn. › Controleer of de deurafdichtingen niet vuil of kleverig zijn. › Controleer of het apparaat op niveau is. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 26)
26
Pagina 27
KLANTEN SERVICE
VOORDAT U DE KLANTENSERVICE BELT
ALS NA HET UITVOEREN VAN DEZE CONTROLES DE STORING NOG STEEDS AANWEZIG IS, CONTACT OPNEMEN MET DE DICHTSTBIJZIJNDE KLANTENSERVICE
Fabrikant:
Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA)
Italy
NL
- 1. Controleer of u het probleem zelf kunt oplossen aan de hand van de punten die beschreven zijn in “OPSPOREN VAN STORINGEN”.
- 2. Het apparaat aan- en uitzetten om te controleren of het probleem is opgelost
Bel voor assistentie het nummer dat in het garantieboekje staat, of volg de instructies op de website www.whirlpool.eu
Vermeld altijd:
- een korte beschrijving van de storing;
- het type en het exacte model van het apparaat;
- het servicenummer (nummer na het woord Service op het typeplaatje). Het servicenummer staat ook in het garantieboekje;
- uw volledige adres;
- uw telefoonnummer.
Wend u tot een erkend Servicecentrum indien reparatie noodzakelijk is (alleen dan heeft u zekerheid dat originele vervangingsonderdelen worden gebruikt en de reparatie correct wordt uitgevoerd).