AEG KSK798280M, tekst van de handleiding
Pagina's 9–39 van 60 · inhoud en begin van de handleiding · pdf
← pagina's 2–8verder op pagina 40 →
Pagina 9
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in, bij of op het apparaat.
- Deel uw wifi-wachtwoord niet.
WAARSCHUWING!
Risico op schade aan het apparaat.
- Om schade of verkleuring van het email te voorkomen:
- zet geen kookgerei of andere voorwerpen direct op de bodem van het apparaat.
- leg geen aluminiumfolie op de bodem van de ruimte in het apparaat.
- plaats geen water direct in het hete apparaat.
- haal vochthoudende schotels en eten uit het apparaat als u klaar bent met koken.
- wees voorzichtig bij het verwijderen of bevestigen van accessoires.
- Verkleuring van het email of roestvrij staal is niet van invloed op de werking van het apparaat.
- Gebruik een diepe pan voor vochtige taarten. Fruitsappen kunnen permanente vlekken maken.
- Dit apparaat is uitsluitend bestemd om mee te koken. Het mag niet worden gebruikt voor andere doeleinden, zoals het verwarmen van een kamer.
- Alle bereidingen moeten worden uitgevoerd met gesloten ovendeur.
- Als het apparaat achter een meubelpaneel gemonteerd is (bijv. een deur), zorg er dan voor dat de deur nooit gesloten is als het apparaat in werking is. Warmte en vocht kunnen achter een gesloten meubelpaneel ophopen en schade aan het apparaat, de behuizing of de vloer veroorzaken. Sluit het meubelpaneel niet tot het apparaat compleet is afgekoeld na gebruik.
2.4 Onderhoud en reiniging
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel, brand en schade aan het apparaat.
- Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht.
- Zorg ervoor dat het apparaat is afgekoeld. Er bestaat een risico dat de glasplaten kunnen breken.
- Vervang direct de glazen deurpanelen als deze beschadigd zijn. Neem contact op met een erkend servicecentrum.
- Wees voorzichtig als u de deur van het apparaat verwijdert. De deur is zwaar!
- Reinig het apparaat regelmatig om te voorkomen dat het materiaal van het oppervlak achteruitgaat.
- Maak het apparaat schoon met een vochtige zachte doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.
- Volg als u een ovenspray gebruikt de aanwijzingen op de verpakking.
2.5 Bereiding met stoom
WAARSCHUWING!
Gevaar voor brandwonden en schade aan het apparaat.
- Vrijgekomen stoom kan brandwonden veroorzaken:
Pagina 10
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
- Wees voorzichtig met het openen van de deur van het apparaat als de functie is geactiveerd. Er kan stoom vrijkomen.
- De deur van het apparaat voorzichtig openen na de bereiding met stoom.
2.6 Binnenverlichting
WAARSCHUWING!
Gevaar voor elektrische schokken.
- Met betrekking tot de lamp(en) in dit product en reservelampen die afzonderlijk worden verkocht: Deze lampen zijn bedoeld om bestand te zijn tegen extreme fysieke omstandigheden in huishoudelijke apparaten, zoals temperatuur, trillingen, vochtigheid, of zijn bedoeld om informatie te geven over de operationele status van het apparaat. Ze zijn niet bedoeld voor gebruik in andere toepassingen en zijn niet geschikt voor verlichting in huishoudelijke ruimten.
- Gebruik alleen lampjes met dezelfde specificaties.
2.7 Service
- Neem contact op met de erkende servicedienst voor reparatie van het apparaat.
- Gebruik uitsluitend originele reserveonderdelen.
2.8 Afvalverwerking
WAARSCHUWING!
Gevaar voor letsel of verstikking.
- Haal de stekker uit het stopcontact.
- Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg.
- Verwijder de deurvergrendeling om te voorkomen dat kinderen of huisdieren binnen in het apparaat vast komen te zitten.
Pagina 11
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
3.1 Algemeen overzicht
1 Control panel
2 Display
3 Waterreservoir
4 Opening voor de voedselsensor
5 Verwarmingselement
6 Lamp
7 Ventilator
8 Uitgang ontkalkingsleiding
9 Inschuifrails, verwijderbaar
10 Inzetniveaus
3.2 Accessoires
Bakrooster
Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
Bakplaat
Voor gebak en koekjes.
Grill-/braadpan
Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen.
Voedselsensor
Om de temperatuur binnenin het voedsel te meten.
Pagina 12
BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
Stoomset
Eén ongeperforeerde en één geperforeerde schaal.
Via de stoomset wordt het condenswater van het voedsel tijdens het stoomgaren afgevoerd. Gebruik het om groenten, vis en kipfilet te bereiden. De set is niet geschikt voor voedsel dat in water moet weken, bijv. rijst, polenta, pasta.
Pagina 13
4. HET IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE OVEN
4.1 Bedieningspaneel
| 1 2 3 | 4 5 6 | ||
| 1 | Aan / Uit | Houd ingedrukt om de oven in- en uitschakelen. | |
| 2 | Menu | Geeft een overzicht van de ovenfuncties. | |
| 3 | Favorieten | Toont overzicht van de favoriete instellingen. | |
| 4 | Display | Toont de huidige instellingen van de oven. | |
| 5 | Lampschakelaar | Om de lamp in en uit te schakelen. | |
| 6 | Snel opwarmen | Om de functie in en uit te schakelen: Snel opwarmen. | |
| Druk | 3s Verplaatsen Indrukken en vasthouden | ||
| Raak het oppervlak aan met de vingertop. | Schuif de vingertop over het Raak het oppervlak 3 seconoppervlak. den aan. | ||
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)
4.2 Display
12:30
Na het inschakelen wordt op de display het hoofdscherm met de verwarmingsfunctie en de standaardtemperatuur weergegeven.
150°C
START
Pagina 14
HET IN- EN UITSCHAKELEN VAN DE OVEN
| 12:34 | Als u de oven 2 minuten niet gebruikt, gaat de display naar stand-by. |
| 12:30 150°C 11min STOP | Wanneer u kookt, worden op de display de ingestelde functies en andere beschikbare opties weergegeven. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)
A
150°C
| B | De display met het maximumaantal ingestelde functies. | |
| 12:30 | A. Wi-Fi | |
| B. Dagtijd | ||
| 85°C | C. BEGIN / STOP | |
| D. Temperatuur | ||
| 15min | START | E. Verwarmingsfuncties |
| F. Timer | ||
| F | C | G. Voedselsensor (alleen geselecteerde modellen) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)
| Indicatielampjes op de display | ||||
|---|---|---|---|---|
| Basisindicatielampjes: om op de display te navigeren. | ||||
| Om de temperatuur in te stellen. | Om de selectie/instelling te bevestigen. | Om één niveau terug te gaan in het menu. | Om de laatste handeling ongedaan te maken. | Om de opties in en uit te schakelen. |
| Geluidsalarm functie-indicatielampjes: wanneer de ingestelde kooktijd ten einde is, klinkt het signaal. | ||||
| De functie is ingeschakeld. | De functie is ingeschakeld. Het koken stopt automatisch. | Het geluidsalarm staat uit. | ||
| Indicatielampjes timer | ||||
Pagina 15: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 16
5. VOOR HET EERSTE GEBRUIK
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
5.1 Eerste reiniging
| Stap 1 | Stap 2 | Stap 3 |
|---|---|---|
| Verwijder alle accessoires en verwijderbare inschuifrails uit de oven. | Maak de oven en de accessoires schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel. | Plaats de accessoires en de verwijderbare inschuifrails in de oven. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)
5.2 Eerste verbinding
Het display toont een welkomstbericht na de eerste verbinding.
U moet het volgende instellen: Taal, Helderheid display, Toetstonen, Geluidsvolume, Waterhardheid, Dagtijd.
5.3 Draadloze verbinding
Om de oven aan te sluiten heeft u het volgende nodig:
- Draadloos netwerk met internetverbinding.
- Mobiel apparaat verbonden met uw draadloze netwerk.
Download de mobiele app en volg de instructies voor de volgende stappen.
| Stap 1 | Schakel de oven in. |
|---|---|
| Stap 2 | Druk op: . Selecteer: Instellingen / Aansluitingen. |
| Stap 3 | - schuif of druk om in te schakelen: Wi-Fi. |
| Stap 4 | De draadloze module van de oven start binnen 90 sec. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)
Neem een kortere weg!
Pagina 17
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
| Frequentie | 2,4 GHz WLAN 5 GHz WLAN |
| 2400 - 2483,5 MHz 5150 - 5350 MHz 5470 - 5725 MHz | |
| Protocol | IEEE 802.11b DSSS, IEEE 802.11 a/n OFDM 802.11g/n OFDM |
| Maximaal vermogen | EIRP < 20 dBm (100 mW) EIRP < 22 dBm (200mW) |
| Wi-Fi-module | NIU5-50 |
| Frequentie Bluetooth | 2400 - 2483,5 MHz |
| Protocol | LE: DSSS |
| Maximaal vermogen | EIRP < 4 dBm (5 mW) |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)
EU-lidstaten die onder de bepaling van Richtlijn 2014/53/EU vallen: België, Bulgarije, Tsjechië, Denemarken, Duitsland, Estland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen, Luxemburg, Hongarije, Malta, Nederland, Oostenrijk, Polen, Portugal, Roemenië, Slovenië, Slowakije, Finland, Zweden, Noorwegen, Zwitserland, het Verenigd Koninkrijk, Turkije.
5.4 Instellen: Waterhardheid
Als u de stekker van de oven in het stopcontact steekt, dan moet u de waterhardheid instellen. Gebruik het testpapier dat bij de stoomset is meegeleverd.
| Stap 1 | Stap 2 | Stap 3 | Stap 4 |
|---|---|---|---|
| Plaats het testpapier ongeveer 1 seconde in water. Plaats het testpapier niet onder lopend water. | Schud met het testpapier om het overschot aan water te verwijderen. | Controleer na 1 minuut de waterhardheid aan de hand van de onderstaande tabel. | Het waterhardheidsniveau instellen: Menu / Instellingen / Instelling / Waterhardheid. |
| De kleuren van het testpapier blijven veranderen. Controleer de waterhardheid niet eerder dan 1 minuut na de test. | |||
| U kunt het waterhardheidsniveau wijzigen in het menu: Instellingen / Instelling / Waterhardheid. | |||
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)
De tabel toont het waterhardheidsbereik (dH) met het bijbehorende calciumafzettingsniveau en de waterclassificatie. Pas het waterhardheidsniveau aan volgens de tabel.
17/60
Pagina 18
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
| Waterhardheid Niveau dH | Testpapier | Kalkafzetting (mmol/l) | Kalkafzetting (mg/l) | Waterclassificatie |
|---|---|---|---|---|
| 1 0 - 7 | 0 - 1,3 | 0 - 50 | zacht | |
| 2 8 - 14 | 1,4 - 2,5 | 51 - 100 | gematigd hard | |
| 3 15 - 21 | 2,6 - 3,8 | 101 - 150 | hard | |
| 4 ≥ 22 | ≥ 3,9 | ≥ 151 | zeer hard |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)
Als het kraanwaterhardheidsniveau 4 is, vult u de waterlade met plat flessenwater.
Pagina 19
6. DAGELIJKS GEBRUIK
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
6.1 Instellen: Verwarmingsfuncties
| Stap 1 | Zet de oven aan. In het display verschijnt de standaard verwarmingsfunctie. |
| Stap 2 | Druk op het symbool van de verwarmingsfunctie om het submenu te openen. |
| Stap 3 | Selecteer de verwarmingsfunctie en druk op: . Op het display verschijnt: temperatuur . |
| Stap 4 | Instellen: temperatuur . Druk op: . |
| Stap 5 | Druk op: . Voedselsensor - u kunt de sensor op elk gewenst moment voor of tijdens het koken aansluiten. |
| - druk hierop om de verwarmingsfunctie uit te schakelen. | |
| Stap 6 | Schakel de oven uit. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)
Doe het op een snellere manier!
6.2 Waterreservoir
F
A. Deksel
B. Golfbreker
C. Lade
D. Watervulopening
E. Schaal
F. Voorkap
Pagina 20
DAGELIJKS GEBRUIK
6.3 Ga als volgt te werk voor gebruik: Waterreservoir
| Stap 1 | Verwijder de voorkap van de waterlade. | |
| Stap 2 | Vul de waterlade tot het maximale niveau. U kunt het op twee manieren doen: | |
| A: Laat de waterlade in de oven en giet het water uit een bakje. | B: Haal de waterlade uit de oven en vul deze met een waterkraan. | |
| Stap 3 | Draag de waterlade in de horizontale positie om morsen van water te voorkomen. | |
| Stap 4 | Wanneer u de waterlade vult, plaatst u deze in dezelfde positie. Duw de voorkap totdat de waterlade zich in de oven bevindt. | |
| Stap 5 | Leeg de waterlade na elk gebruik. | |
| LET OP! | ||
| Houd de waterlade uit de buurt van hete oppervlakken. | ||
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)
6.4 Instellen: Steamify - Stoomverwarmingsfunctie
| Stap 1 | Schakel de oven in. Selecteer het symbool van de verwarmingsfunctie en druk erop om het submenu te openen. |
| Stap 2 | Druk op . Stel de stoomverwarmingsfunctie in. |
| Stap 3 | Druk op: . Het display toont de temperatuurinstellingen. |
| Stap 4 | Stel de temperatuur in. Het type stoomverwarmingsfunctie is afhankelijk van de ingestelde temperatuur. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 20)
20/60
Pagina 21
DAGELIJKS GEBRUIK
| Stoom voor stomen 50 - 100 °C | Voor het stomen van groenten, granen, peulvruchten, zeevruchten, terrines en lepeldesserts. | |
| Stoom voor stoven 105 - 130 °C | Voor het koken van gestoofd en gesmoord vlees of vis, brood en gevogelte, evenals kaastaarten en ovenschotels. | |
| Stoom voor lichte korstvorming 135 - 150 °C | Voor vlees, ovenschotels, gevulde groenten, vis en gratin. Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees sappig en mals met een krokant korstje. Als u de timer instelt, wordt de grillfunctie automatisch ingeschakeld in de laatste minuten van het bereidingsproces om het gerecht een zachte gratin te geven. | |
| Stoom voor bakken en braden 155 - 230 °C | Voor geroosterde en gebakken gerechten vlees, vis, gevogelte, gevuld bladerdeeg, taarten, muffins, gratin, groenten en gebakgerechten. Als u de timer instelt en het voedsel op het eerste niveau zet, wordt de onderste verwarmingsfunctie automatisch ingeschakeld in de laatste minuten van het bereidingsproces om het gerecht een knapperige bodem te geven. | |
| Stap 5 | Druk op: . | |
| Stap 6 | Druk op het deksel van de waterlade om de lade te openen en te verwijderen. | |
| Stap 7 | Vul de waterlade met koud water tot het maximale niveau (ongeveer 950 ml). De watertoevoer is ongeveer 50 min. voldoende. Gebruik de schaal op de waterlade. | |
| WAARSCHUWING! | ||
| Gebruik uitsluitend koud leidingwater. Gebruik geen gefilterd (gedemineraliseerd) of gedistilleerd water. Gebruik geen andere vloeistoffen. Giet geen ontvlambare of alcoholische vloeistoffen in de waterlade. | ||
| Stap 8 | Veeg indien nodig de buitenkant van de waterlade af met een zachte doek. Plaats de waterlade terug op zijn oorspronkelijke plaats. | |
| Stap 9 | Druk op: . Stoom verschijnt na ongeveer 2 minuten. Als de oven de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt er een geluidssignaal. | |
| Stap 10 | Wanneer de waterlade zonder water komt te zitten, klinkt het signaal. Vul de waterlade bij. Aan het einde van het koken werkt de koelventilator sneller om stoom te verwijderen. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 21)
21/60
Pagina 22
DAGELIJKS GEBRUIK
| Stap 11 | Schakel de oven uit. |
|---|---|
| Stap 12 | Leeg de waterlade wanneer u klaar bent met koken. |
| Stap 13 | Restwater kan condenseren in de holte. Open na het koken voorzichtig de ovendeur. Wanneer de oven koud is, droogt u de ovenruimte met een zachte doek. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)
Gebruik een snelkoppeling!
6.5 Instellen: SousVide-koken
| Stap 1 | Schakel de oven in. Selecteer het symbool van de verwarmingsfunctie en druk erop om het submenu te openen. |
| Stap 2 | Druk op: . |
| Stap 3 | Druk op: . Het display toont de temperatuurinstellingen. |
| Stap 4 | Stel de temperatuur in en druk op: . |
| Stap 5 | Druk op . Het display toont timerinstellingen. |
| Stap 6 | Stel de timer in en druk op: . |
| Stap 7 | Druk op: . |
| Stap 8 | Restwater kan zich ophopen op de vacuümzakken en in de ovenholte. Open na het koken voorzichtig de ovendeur. Gebruik een bord en een handdoek om de vacuümzakken eruit te halen. Wanneer de oven koud is, verwijdert u het water uit de bodem van de holte met een spons. Maak de holte droog met een zachte doek. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)
Gebruik een snelkoppeling!
Pagina 23
DAGELIJKS GEBRUIK
6.6 Instellen: Kook- En Bakassistent
Elk gerecht in dit submenu heeft een aanbevolen functie en temperatuur. U kunt de tijd en de temperatuur aanpassen.
Voor sommige gerechten kunt u ook koken met:
- Per gewicht
- Voedselsensor
Tot hoeverre een gerecht wordt gekookt:
- Saignant of Minder
- Medium
- Bien cuit of Meer
| Stap 1 | Zet de oven | aan. |
|---|---|---|
| Stap 2 | Druk op: | . |
| Stap 3 | Druk op: | . Voer in: Kook- En Bakassistent. |
| Stap 4 | Kies een gerecht of een voedseltype. | |
| Stap 5 | Druk op: | . |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)
Doe het op een snellere manier!
6.7 Verwarmingsfuncties
Standaardverwarmingsfuncties
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Grillen | Voor het roosteren van dunne stukjes voedsel en voor het maken van toast. |
| Circulatiegrill | Voor het braden van grotere stukken vlees of gevogelte met botten op één niveau. Voor gratineren en bruinen. |
Pagina 24
DAGELIJKS GEBRUIK
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Hetelucht | Bakken op maximaal drie rekstanden tegelijkertijd en voedsel drogen. Stel de temperatuur 20 °C tot 40 °C lager in dan voor Boven + onderwarmte. |
| Bevroren gerechten | Om kant-en-klaar-gerechten (bijv. patat, aardappelpartjes of loempia's) krokant te maken. |
| Boven + onderwarmte | Voor het bakken en braden op één rekstand. |
| Pizza-functie | Voor het bakken van pizza. Voor intensieve bruining en een knapperige bodem. |
| Onderwarmte | Voor het bakken van taarten met een knapperige bodem en het inmaken van voedsel. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 24)
Speciale verwarmingsfuncties
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Inmaken | Voor het inmaken van groenten (bijv. augurken). |
| Drogen | Om in plakjes gesneden fruit, groenten en champignons te drogen. |
| Yoghurtfunctie | Voor het maken van yoghurt. Het lampje in deze functie is uit. |
Pagina 25
DAGELIJKS GEBRUIK
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Borden warmen | Om borden voor het serveren op te warmen. |
| Ontdooien | Om voedsel te ontdooien (groenten en fruit). De ontdooitijd hangt af van de hoeveelheid en dikte van het voedsel. |
| Gratineren | Voor maaltijden als lasagne of aardappelgratin. Voor gratineren en bruinen. |
| Lage temperatuur garen | Voor het bereiden van mals en sappig braadvlees. |
| Warm houden | Om het voedsel warm te houden. |
| Warmelucht (vochtig) | Deze functie is ontworpen om tijdens de bereiding energie te besparen. Bij het gebruik van deze functie kan de temperatuur in de ruimte verschillen van de ingestelde temperatuur. De restwarmte wordt gebruikt. Het verwarmingsvermogen kan worden verminderd. Raadpleeg voor meer informatie het hoofdstuk "Dagelijks gebruik", opmerkingen op: Warmelucht (vochtig). |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 25)
Stoomverwarmingsfuncties
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Steamify | Gebruik stoom voor stomen, stoven, zachtjes knapperig maken, bakken en braden. |
| SousVide-koken | De functie verwijst naar een kookmethode in vacuüm afgesloten plastic zakjes bij lage temperatuur. Raadpleeg voor meer informatie de sectie SousVide-koken hieronder en het hoofdstuk 'Aanwijzingen en tips' met de kooktabellen. |
Pagina 26
DAGELIJKS GEBRUIK
| Verwarmingsfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Regenereren | Het opwarmen van voedsel met stoom voorkomt dat het oppervlak uitdroogt. De warmte wordt behoedzaam en gelijkmatig verdeeld en geeft het voedsel de smaak en het aroma alsof het net is bereid. Deze functie kan worden gebruikt om eten direct op een bord te verwarmen. U kunt meer dan één bord tegelijkertijd opwarmen met verschillende inzetniveaus. |
| Brood bakken | Gebruik deze functie voor brood en broodjes met heel goed professioneel resultaat qua krokantheid, kleur en bruine korst. |
| Deeg laten rijzen | Om het rijsproces van gistdeeg te versnellen. Het voorkomt dat het oppervlak van het deeg uitdroogt en houdt het deeg elastisch. |
| Stoom | Voor het stomen van groenten, bijgerechten of vis. |
| Hoge vochtigheid | De functie is geschikt voor het bereiden van delicate gerechten zoals vla, vlaaien, terrines en vis. |
| Medium vochtigheid | De functie is geschikt voor het koken van gestoofd en gestoomd vlees, en voor brood en zoet gistdeeg. Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees mals en sappig en krijgt gistdeeg een krokant en glanzend korstje. |
| Lage vochtigheid | De functie is geschikt voor vlees, gevogelte, ovengerechten en stoofschotels. Dankzij de combinatie van stoom en warmte wordt het vlees mals en sappig met een krokant korstje. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 26)
6.8 Toelichting van: Warmelucht (vochtig)
Deze functie wordt gebruikt om te voldoen aan de energie-efficiëntieklasse en ecodesignvereisten overeenkomstig EU 65/2014 en EU 66/2014. Testen volgens EN 60350-1. De ovendeur dient tijdens de bereiding gesloten te zijn zodat de functie niet wordt onderbroken en de oven werkt op de hoogst mogelijke energie-efficiëntie.
Bij gebruik van deze functie gaat de verlichting na 30 seconden automatisch uit.
Zie het hoofdstuk 'Hints and tips’, Warmelucht (vochtig) voor bereidingsinstructies. Zie voor algemene aanbevelingen voor energiebesparing het hoofdstuk ‘Energie-efficiëntie’, Energiebesparing.
Pagina 27
7. KLOKFUNCTIES
7.1 Omschrijving klokfuncties
| Klokfunctie | Toepassing |
|---|---|
| Kooktijd | De duur van het koken instellen. Maximaal 23 uur 59 min. |
| Actie beëindigen | Voor het instellen wat er gebeurt als de timer stopt met tellen. |
| Uitgestelde start | Om het begin en/of het einde van het koken uit te stellen. |
| Tijd verlenging | Om de kooktijd te verlengen. |
| Herinnering | Om een aftelling in te stellen. Maximum is 23 uur 59 min. Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 27)
7.2 Instellen: Klokfuncties
| De klok instellen | ||
|---|---|---|
| Stap 1 | Druk op: Dagtijd. | |
| Stap 2 | Stel de tijd in. Druk op: | . |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 27)
| De bereidingstijd instellen | |
|---|---|
| Stap 1 | Kies een verwarmingsfunctie en stel de temperatuur in. |
| Stap 2 | Druk op: . |
| Stap 3 | Stel de tijd in. Druk op: . |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 27)
Neem een kortere weg!
De eindoptie kiezen
Kies de verwarmingsfunctie en stel de temperatuur in.
Stap 1
Pagina 28
KLOKFUNCTIES
| De eindoptie kiezen | |
|---|---|
| Stap 2 | Druk op: . |
| Stap 3 | Stel de bereidingstijd in. |
| Stap 4 | Druk op: . |
| Stap 5 | Druk op: Actie beëindigen. |
| Stap 6 | Kies uw voorkeur: Actie beëindigen. |
| Stap 7 | Druk op: . Herhaal de actie totdat het hoofdscherm verschijnt. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)
| Het begin van het koken uitstellen | |
|---|---|
| Stap 1 | Stel de verwarmingsfunctie en de temperatuur in. |
| Stap 2 | Druk op: . |
| Stap 3 | Stel de bereidingstijd in. |
| Stap 4 | Druk op: . |
| Stap 5 | Druk op: Uitgestelde start. |
| Stap 6 | Kies de waarde. |
| Stap 7 | Druk op: . Herhaal de actie totdat het hoofdscherm verschijnt. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 28)
De bereidingstijd verlengen
Wanneer 10% van de bereidingstijd overblijft en het voedsel niet klaar lijkt te zijn, kunt u de bereidingstijd verlengen. U kunt ook de verwarmingsfunctie wijzigen.
Druk op +1min om de bereidingstijd te verlengen.
De timerinstellingen wijzigen
Stap 1 Druk op: .
Pagina 29: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 30
8. GA ALS VOLGT TE WERK VOOR GEBRUIK: ACCESSOIRES
8.1 Accessoires plaatsen
Een kleine inkeping bovenaan verhoogt de veiligheid. Deze inkepingen voorkomen bovendien omkanteling. De hoge rand rond het rooster voorkomt dat het kookgerei van het rooster afglijdt.
Bakrooster:
Plaats het rooster tussen de geleidestangen van de inschuifrailen zorg ervoor dat de pootjes omlaag wijzen.
Bakplaat /Diepe schaal:
Schuif de plaat tussen de geleidestangen van de inschuifrail.
Bakrooster, Bakplaat /Diepe schaal: Plaats de plaat tussen de geleiders van de inschuifrails en het bakrooster op de geleiders erboven.
8.2 Voedselsensor
Voedselsensor- meet de temperatuur binnenin het voedsel. U kunt het bij elke verwarmingsfunctie gebruiken.
Er zijn twee temperaturen om in te stellen:
De oventemperatuur: minimaal 120 °C.
De kerntemperatuur.
Pagina 31
GA ALS VOLGT TE WERK VOOR GEBRUIK: ACCESSOIRES
| Voor de beste kookresultaten: | ||
|---|---|---|
| Ingrediënten moeten op kamertemperatuur zijn. | Niet gebruiken voor vloeibare gerechten. | Tijdens het koken moet het in de schaal blijven. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 31)
De oven berekent een geschatte bereidingseindtijd. Dit hangt af van de voedselkwaliteit, de ingestelde ovenfunctie en de temperatuur.
Gebruik: Voedselsensor
| Stap 1 | Zet de oven aan. | |
|---|---|---|
| Stap 2 | Selecteer de verwarmfunctie en, indien nodig, de oventemperatuur. | |
| Stap 3 | Invoegen: Voedselsensor. | |
| Vlees, gevogelte en vis | Stoofschotel | |
| Steek de punt van de voedselsensor indien mogelijk in het midden van het vlees of de vis, in het dikste gedeelte. Zorg ervoor dat ten minste 3/4 van de voedselsensor in het gerecht zit. | Plaats de punt van de voedselsensor precies in het midden van de ovenschotel. De voedselsensor moet tijdens het bakken op één plaats worden gestabiliseerd. Gebruik een solide ingrediënt om dit voor elkaar te krijgen. Gebruik de rand van de bakplaat om het siliconen handvat van de voedselsensor te ondersteunen. De punt van de voedselsensor mag de bodem van de bakplaat niet raken. Bedek de voedselsensor met de resterende ingrediënten. | |
| Stap 4 | Steek de voedselsensor in het stopcontact aan de voorkant van de oven. Het display toont de huidige temperatuur van: Voedselsensor. | |
| Stap 5 | - druk om de kerntemperatuur van de sensor in te stellen. | |
Pagina 32
GA ALS VOLGT TE WERK VOOR GEBRUIK:
ACCESSOIRES
| Stap 6 | - druk om de voorkeursoptie in te stellen: • Geluidsalarm - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt het signaal. • Geluidsalarm en stop met koken - wanneer het voedsel de kerntemperatuur bereikt, klinkt het signaal en stopt de oven. |
| Stap 7 | Selecteer de optie en druk herhaaldelijk op: om naar het hoofdscherm te gaan. |
| Stap 8 | Druk op: . Wanneer het voedsel de ingestelde temperatuur bereikt, klinkt het signaal. U kunt ervoor kiezen om te stoppen of door te gaan met koken, om er zeker van te zijn dat het voedsel goed gaar is. |
| Stap 9 | Haal de stekker van de voedselsensor uit het stopcontact en haal de schaal uit de oven. |
| WAARSCHUWING! Er bestaat een risico op brandwonden als de voedselsensor heet wordt. Wees voorzichtig wanneer u de stekker eruit haalt en de voedingssensor uit het gerecht haalt. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 32)
Doe het op een snellere manier!
Pagina 33
9. EXTRA FUNCTIES
9.1 Hoe kan ik opslaan:Favorieten
U kunt uw favoriete instellingen opslaan, zoals de verwarmingsfunctie, de bereidingstijd, de temperatuur of de reinigingsfunctie. U kunt 3 favoriete instellingen opslaan.
| Stap 1 | Schakel de oven in. |
|---|---|
| Stap 2 | Selecteer de gewenste instelling. |
| Stap 3 | Druk op: . Selecteer: Favorieten. |
| Stap 4 | Selecteer: Huidige instellingen opslaan. |
| Stap 5 | Druk op + om de instelling toe te voegen aan de lijst met: Favorieten. Druk op . |
| - druk hierop om de instelling te resetten. - druk hierop om de instelling te annuleren. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)
9.2 Toetsenblokkering
Deze functie voorkomt dat de verwarmingsfunctie onbedoeld wordt gewijzigd.
| Stap 1 | Schakel de oven in. |
|---|---|
| Stap 2 | Stel een verwarmingsfunctie in. |
| Stap 3 | , - druk hier tegelijkertijd op om de functie in te schakelen. |
| Herhaal stap 3 om de functie uit te schakelen. | |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)
9.3 Automatische uitschakeling
Om veiligheidsredenen schakelt de oven na bepaalde tijd uit als er een ovenfunctie in werking is en u geen instellingen wijzigt.
| (°C) | (u) |
|---|---|
| 30 - 115 | 12,5 |
| 120 - 195 | 8,5 |
| 200 - 230 | 5,5 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 33)
De automatische uitschakeling werkt niet met de functies: Binnenverlichting, Voedselsensor,Eindtijd, Lage temperatuur garen.
Pagina 34: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.
Pagina 35
10. AANWIJZINGEN EN TIPS
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
10.1 Kookadviezen
De temperatuur en kooktijden in de tabellen zijn slechts als richtlijn bedoeld. Deze zijn afhankelijk van de recepten en de kwaliteit en de hoeveelheid van de gebruikte ingrediënten.
Uw oven kan anders bakken of roosteren dan de oven die u tot nu toe gebruikt heeft. De onderstaande tabellen tonen aanbevolen instellingen voor temperatuur, kooktijd en rekstand voor specifieke soorten voedsel.
Als u voor een speciaal recept de instelling niet kunt vinden, zoek dan naar een soortgelijk recept. Voor meer kookaanbevelingen kunt u de kooktabellen op onze website raadplegen. Om de Kookhints te vinden, controleer het productnummer op het classificatieplaatje op de voorzijde van het frame van de binnenkant van de oven.
10.2 Warmelucht (vochtig)
| (°C) | (min) | |||
|---|---|---|---|---|
| Zoete broodjes, 16 stuks | bakplaat of lekschaal | 180 | 2 | 20 - 30 |
| Koninginnen-brood (opgerolde cake met jam) | bakplaat of lekschaal | 180 | 1 | 20 - 30 |
| Luchtige vlaaibodem | flanvorm op rooster | 180 | 1 | 25 - 35 |
| Gepocheerde vis, 0,3 kg | bakplaat of lekschaal | 180 | 2 | 15 - 25 |
| Hele vis, 0,2 kg | bakplaat of lekschaal | 180 | 2 | 20 - 30 |
| Makarons, 24 stuks | bakplaat of lekschaal | 160 | 1 | 30 - 40 |
| Muffins, 12 stuks | bakplaat of lekschaal | 180 | 1 | 25 - 35 |
Pagina 36
AANWIJZINGEN EN TIPS
| (°C) | (min) | |||
|---|---|---|---|---|
| Hartig gebak, 20 stuks | bakplaat of lekschaal | 180 | 1 | 25 - 35 |
| Zandkoekjes, 20 stuks | bakplaat of lekschaal | 160 | 1 | 25 - 35 |
| Taartjes, 8 stuks | bakplaat of lekschaal | 180 | 1 | 15 - 25 |
| Groenten, gepocheerd, 0,4 kg | bakplaat of lekschaal | 180 | 2 | 30 - 40 |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)
10.3 Warmelucht (vochtig) - aanbevolen accessoires
Gebruik de donkere en niet-reflecterende bakjes en schalen. Ze nemen de warmte beter op dan licht en reflecterend servies.
| Pizza pan | Ovenschotel | Ovenschaaltjes | Blik voor flanbodem |
|---|---|---|---|
| Donker, niet-reflecterend Diameter van 28 cm | Donker, niet-reflecterend Diameter van 26 cm | Keramiek 8 cm diameter, 5 cm hoog | Donker, niet-reflecterend Diameter van 28 cm |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 36)
10.4 Kooktafels voor testinstituten
Aanwijzingen voor testinstituten
Tests volgens EN 60350 en IEC 60350.
Pagina 37
AANWIJZINGEN EN TIPS
| Gebruik de functie: Stoom. Gebruik het tweede ovenniveau. Plaats de bakplaat op het eerste ovenniveau. | ||
|---|---|---|
| STOOMFUNCTIE Container (Gastronorm) | (kg) | (min) |
| Broccoli, verwarm de 1 x 2/3 geperforeerd oven voor | 0.3 | 8 - 9 |
| Broccoli, verwarm de 1 x 2/3 geperforeerd oven voor | max. | 10 - 11 |
| Erwten, bevroren 1 x 2/3 geperforeerd | 2 | Totdat de temperatuur in het koelste gedeelte 85 °C bereikt. |
Pagina 38
11. ONDERHOUD EN REINIGING
WAARSCHUWING!
Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
11.1 Opmerkingen over schoonmaken
| Reinigingsmiddelen | Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel. Reinig de bodem van de uitsparing met een paar druppels azijn om kalksteenresten te verwijderen. |
| Gebruik een reinigingsoplossing om metalen oppervlakken te reinigen. | |
| Reinig vlekken met een mild reinigingsmiddel. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)
| Dagelijks gebruik | Reinig de uitsparing telkens na gebruik. Vetophoping of andere resten kunnen brand veroorzaken. |
| Bewaar het voedsel niet langer dan 20 minuten in de oven. Droog de uitsparing na elk gebruik met een zachte doek. | |
| Accessoires | Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik een zachte doek met warm water en een mild reinigingsmiddel. De accessoires niet in de afwasmachine reinigen. |
| Reinig de antiaanbakaccessoires niet met agressieve reinigingsmiddelen of scherpe voorwerpen. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)
11.2 Hoe te verwijderen: Inschuifrails/
Verwijder de inschuifrails om de oven te reinigen.
| Stap 1 | Schakel de oven uit en wacht tot deze afgekoeld is. | ||
| Stap 2 | Trek de inschuifrails voorzichtig | ||
| naar boven toe uit de voorste ophanging. | 1 | ||
| Stap 3 | Trek de inschuifrail bij de voorkant uit de zijwand. | 3 2 | |
| Stap 4 | Trek de inschuifrails uit de ach‐ | ||
| terste ophanging. | |||
Pagina 39
ONDERHOUD EN REINIGING
Installeer de inschuifrails in de omgekeerde volgorde.
11.3 Ga als volgt te werk voor gebruik: Stoomreiniging
| Voordat u begint: | ||
|---|---|---|
| Schakel de oven uit en wacht tot deze afgekoeld is. | Verwijder alle accessoires en verwijderbare inschuifrails. | Maak de voorkant van de oven schoon met een zachte doek, warm water en een mild reinigingsmiddel. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)
| Stap 1 Vul de waterlade tot het maximale niveau. | |
| Stap 2 Selecteer: Menu / Reinigen. | |
| Functie Omschrijving | Duur |
| Stoomreiniging Lichte reiniging | 30 min |
| Stoomreiniging Plus Normale reiniging Bespray de ruimte met een reinigingsmiddel. | 75 min |
| Stap 3 Druk op . Volg de instructies op het display. Als de reiniging is voltooid klinkt er een geluidssignaal. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)
Stap 4 Druk op een willekeurig symbool om het signaal uit te zetten.
| Wanneer deze functie werkt, is de lamp uit. | |
| Na afloop van de reiniging: | |
| Schakel de oven uit. Wanneer de oven koud is, droogt u de ovenruimte met een zachte doek. Verwijder al het resterende water uit de waterlade. | Laat de ovendeur open en wacht tot de ovenruimte droog is. |
Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)
11.4 Reinigingsherinnering
Wanneer de herinnering verschijnt, is reiniging noodzakelijk.