Pelgrim OVS624MAT, tekst van de handleiding

Pagina 28

GEBRUIK

• 4. Selecteer met de selectieknop de eerste stap en bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.

▷ Het kan zijn dat de eerste stap al ingevuld is; u heeft dan al een functie gekozen en een tijd ingesteld voordat u het fase bakken heeft gekozen.

▷ Wanneer u geen tijd ingesteld hebt, zal het display de volgende tekst weergeven: “Stel a.u.b. de programmaduur in.”

Fase bakken 12:01

• 5. Stel de verschillende fases naar wens in en bevestig dit door het ‘vinkje’ te selecteren met de ‘selectieknop’.

In de display wordt de totale bereidingstijd en de eindtijd weergegeven.

▷ Het is mogelijk om nog een uitgestelde starttijd in te stellen, door de tijd te selecteren met de selectieknop en deze aan te passen.

• 6. Druk op de ‘start/stop’-toets.

Het toestel begint te werken volgens stap 1 (deze fase knippert in de display). Wanneer de ingestelde tijd voorbij is, wordt de volgende stap geactiveerd, d.w.z. stap 2, en later stap 3, als u deze gekozen zou hebben.

▷ Wanneer u een stap wilt annuleren tijdens de bereiding, draait u de ‘selectieknop’ naar de stap die u wilt annuleren en drukt u ter bevestiging op het kruisje. Dit kan alleen gedaan worden bij stappen die nog niet gestart zijn.

Starten met het programma

Voordat het programma begint, knippert de ‘start/stop’-toets.

• Drukt u op de ‘start/stop’-toets, dan start u het programma. Wanneer u de huidige instellingen wilt wijzigen tijdens de bereiding, draait u aan de ‘selectieknop’.

Stoppen met het programma

• 1. Druk op de ‘start/stop’-toets.

Het display toont ‘Programma is gepauzeerd. Wilt u stoppen?’.

• 2. Selecteer het ‘vinkje’ met de ‘selectieknop’ om te bevestigen.

Pagina 29

GEBRUIK

12:07

Einde

Einde (A)

• Door deze optie te kiezen stopt u het bakken/braden. De display toont het basismenu.

Extra tijd toevoegen (B)

• Door deze optie te kiezen kunt u de bereidingstijd verlengen.

Opslaan als favoriet (C)

• Door deze optie te kiezen kunt u de geselecteerde instellingen opslaan in het geheugen van het toestel en ze later weer gebruiken.

Favorieten (favoriete recepten)

Opslaan van geselecteerde instellingen

• 1. Met de ‘selectieknop’ selecteert u aan het eind van het bereidingsproces de optie: ‘Opslaan als favoriet’.
• 2. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.

Opslaan als favoriet 12:07

• 3. Selecteer met de selectieknop een nummer en bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.
• 4. Geef het recept een naam door de betreffende letters te selecteren en te bevestigen met de ‘selectieknop’.

▷ U kunt met het pijltje een letter wissen.

• 5. Bevestig de naam door het ‘vinkje’ te selecteren met de ‘selectieknop’.

Favorieten 12:07

Pagina 30

GEBRUIK

Oproepen van opgeslagen recepten

U kunt uw favoriete recepten die zijn opgeslagen in het geheugen altijd oproepen door de optie ‘Favorieten’ te kiezen (vanuit het basismenu).

Favorieten 12:07

Extra’s (aanvullende functies)

Selecteer de optie ‘Extra’s’ en de display geeft de keuze aan extra functies weer.

Extra’s 12:07

Stoomreinigen

Deze functie wordt gebruikt voor het verwijderen van voedselresten die na het bakken/braden achterblijven in de oven (zie hoofdstuk ‘Reinigen’).

Extra’s l Stoomreinigen 12:07

Ontdooien

Met deze functie circuleert de lucht zonder dat de verwarmingselementen ingeschakeld zijn; alleen de ventilator werkt. Deze functie wordt gebruikt voor het langzaam ontdooien van bevroren gerechten (cakes, biscuit, koekjes, brood, broodjes en bevroren fruit).

Extra’s l Ontdooien 12:07

• Draai het gerecht om nadat de helft van de ontdooitijd verstreken is, roer het door en/of haal grote stukken los als die door bevriezing aan elkaar vast zitten.

Pagina 31

GEBRUIK

Snel voorverwarmen

Gebruik de voorverwarmfunctie van de oven wanneer u de oven zo snel mogelijk wilt voorverwarmen tot de gekozen temperatuur. Deze stand is niet geschikt voor het bereiden van gerechten.

Extra’s l Snel voorverwarmen 12:07

• Wanneer de oven is voorverwarmd tot de ingestelde temperatuur, is het verwarmen klaar en is de oven gereed voor bakken/braden in elke gekozen functie.

Warmhoudfunctie

Deze functie wordt gebruikt wanneer u het servies wilt verwarmen (borden, kopjes) zodat het geserveerde langer warm blijft. Deze functie kan ook worden gebruikt om reeds bereide gerechten op temperatuur te houden.

Extra’s l Warmhoudfunctie 12:07

• Door het kiezen van deze functie kunt u de temperatuur, de start- en de stoptijd van het opwarmen bepalen.

Regenereren

Deze functie wordt gebruikt om reeds bereide gerechten op te warmen. Door het gebruik van stoom is er geen verlies van kwaliteit. Smaak en textuur blijven behouden, net als bij vers bereide gerechten. Er kunnen verschillende gerechten gelijktijdig worden geregenereerd.

Extra’s l Regenereren 12:07

• Door het kiezen van deze functie kunt u de start- en stoptijd van het regenereren bepalen.

Pagina 32

GEBRUIK

Menu (algemene instellingen)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 32)

Tijd

U moet de juiste tijd instellen wanneer het apparaat voor het eerst aangezet wordt, of wanneer het apparaat langere tijd van de netspanning losgekoppeld is geweest.

• In het hoofdstuk ‘Eerste gebruik’ staat beschreven hoe u de huidige tijd op elk moment kunt instellen met de functie ‘Menu’.

Geluid

Het geluidsvolume van de toetsbediening kan op 3 volumesterkten ingesteld worden of uitgeschakeld worden. Het ‘alarm’-signaal kan niet uitgeschakeld worden.

Display

In dit menu kunt u het volgende instellen:

Pagina 33

GEBRUIK

• Helderheid; stel de helderheid van de achtergrond van de display in (laag, midden of hoog).
• Nacht instelling; stel de periode in waarin u de achtergrond van de display op de laagste helderheid wilt laten schakelen (als de helderheid al op de laagste stand staat geeft dit geen verschil).

Kook instellingen

In dit menu vindt u de instellingen van de ‘Ovenverlichting tijdens gebruik’.

U heeft de keuze uit twee opties:

• Optie 1: de lamp gaat na 1 minuut uit. De lamp gaat aan als u de deur opent.
• Optie 2: de lamp blijft branden tijdens gebruik.

Overige instellingen

• Fabrieksinstellingen (zet de software van het toestel terug naar de fabrieksinstellingen).
• Waterhardheid
• Ontkalken

Bij een stroomstoring of wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld, blijven alle persoonlijke instellingen opgeslagen en actief.

Ontkalken

Het apparaat moet worden ontkalkt als u hiervan een melding ziet in de display.

• 1. Giet 800 ml water vermengd met 100 ml ontkalker in het waterreservoir. Raadpleeg de instructies bij het ontkalkingsmiddel voor de mengverhouding.
• 2. Draai aan de ‘selectieknop’ en selecteer ‘Menu’. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.
• 3. Selecteer ‘Overige instellingen’ met de ‘selectieknop’. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.
• 4. Selecteer ‘Ontkalken’ met de ‘selectieknop’. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken. Op het display ziet u: “Voer a.u.b. het ontkalkprogramma uit.”
• 5. Selecteer het ‘vinkje’ met de ‘selectieknop’ om te bevestigen.

Pagina 34

GEBRUIK

Opmerking

Wij adviseren om voor het ontkalken NOKALK te gebruiken. NOKALK is een zeer efficiënt ontkalkingsmiddel dat uitsluitend uit natuurlijke, volledig afbreekbare ingrediënten bestaat. Het middel is niet-corrosief, niet-agressief en milieuvriendelijk.

Behalve een doeltreffende ontkalkende werking heeft het tevens een reinigende, antibacteriële werking, zodat de inwendige onderdelen van het apparaat in optimale hygiënische toestand verkeren, de goede smaak van het gerecht behouden blijft en de levensduur van het apparaat wordt verlengd.

• Voor het stoomproces wordt water gebruikt. Water bevat calcium en magnesium. Door verhitting verdampt het water en blijven alleen mineralen achter (niet schadelijk voor mensen).
• Wanneer de ontkalkingscyclus wordt onderbroken voordat de cyclus is beëindigd, moet het programma opnieuw vanaf het begin worden gestart.

Pagina 35

REINIGEN

Het toestel reinigen

Reinig het toestel regelmatig om te voorkomen dat vet- en voedselresten zich ophopen, vooral op de oppervlakken aan de binnen- en buitenkant, de deur en de afdichting.

• Schakel het kinderslot in (om te voorkomen dat het toestel ongewenst in werking treedt).
• Reinig de oppervlakken aan de buitenkant met een zachte doek en warm water met zeep.
• Veeg na met een schone natte doek en droog de oppervlakken af.
• Verwijder spetters en vlekken op de oppervlakken aan de binnenkant met een doek met zeep.
• Veeg na met een schone natte doek en droog de oppervlakken af.
• Let erop dat er geen water in de ventilatieopeningen komt.
• Gebruik nooit schurende schoonmaakmiddelen of chemische oplosmiddelen.
• Zorg er altijd voor dat de afdichting van de deur schoon is. Zo voorkomt u de ophoping van vuil en kunt u de deur goed sluiten.

Stoomreinigen

Met de functie ‘Stoomreinigen’ en een vochtige doek verwijdert u eenvoudig vet en vuil van de ovenwanden.

Gebruik van de functie ‘Stoomreinigen’

Gebruik het reinigingsprogramma alleen als de oven koud is. Als de oven heet is, is het nog moeilijker om vuil en vet te verwijderen met het programma.

• 1. Verwijder alle accessoires uit de oven.
• 2. Zorg er bij deze functie altijd voor dat het waterreservoir met vers water is gevuld.
• 3. Draai aan de ‘selectieknop’ en selecteer ‘Extra’s’.
• 4. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.

Extra’s 12:07

Pagina 36

REINIGEN

• 5. Draai aan de ‘selectieknop’ en selecteer ‘Stoomreinigen’.

Extra’s l Stoomreinigen 12:07

• 6. Bevestig uw keuze door de ‘selectieknop’ in te drukken.
• 7. Druk op de ‘start/stop’-toets.

Het reinigingsproces duurt 30 minuten.

• 8. Na 30 minuten zijn de voedselresten op het email van de ovenruimte losgeweekt en kunt u ze eenvoudig wegvegen met een vochtige doek.

Let op: open de deur niet tijdens gebruik van het reinigingsprogramma.

Het filter van de watertank reinigen

Als het filter van de watertank vuil is, kunt u deze afspoelen onder de kraan.

• 1. Verwijder het aanzuigpijpje met het filter.
• 2. Spoel het af onder de kraan en plaats het weer terug. Zorg ervoor dat het filter de bodem van de watertank raakt.

Inschuifgeleiders verwijderen en reinigen

Gebruik enkel conventionele schoonmaakmiddelen om de inschuifgeleiders te reinigen.

• 1. Verwijder de schroeven met een schroevendraaier.
• 2. Haal de inschuifgeleiders los uit de gaten in de achterwand.

Pagina 37

REINIGEN

Demonteren ovendeur

• 1. Open de deur tot deze zich in horizontale positie bevindt.
• 2. Trek aan beide zijden de borgpin iets omhoog (A) en kantel deze vervolgens helemaal naar voren (B).
• 3. Sluit nu langzaam de deur totdat u enige weerstand voelt.
• 4. Til de deur dan omhoog en verwijder deze.

Om de deur weer terug te plaatsen herhaalt u deze handelingen in omgekeerde volgorde. Wanneer het openen of sluiten van de deur lastig gaat, controleer dan of de scharnieren goed in hun uitsparingen geplaatst zijn.

B

• A

Zorg er altijd voor dat de sluitingen correct in hun openingen vallen. Laat de scharnierbevestiging nooit naar buiten springen, omdat de centrale veren erg sterk zijn en verwondingen kunnen veroorzaken.

Pagina 38

REINIGEN

Demonteren glas ovendeur

Het glas van de ovendeur kan van binnen gereinigd worden. Verwijder hiervoor het glas uit de deur. Verwijder eerst de ovendeur (zie het hoofdstuk ‘Demonteren ovendeur’).

aan de linker- en rechterkant van de deur een beetje 1 op de beugel) en trek deze iets van het glas af 2 op de beugel).

aan de onderkant en til dit voorzichtig omhoog om het te verwijderen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

omgekeerde volgorde het glas weer terug. De markeringen op en het glas (een halve cirkel) moeten samenvallen.

Pagina 39

REINIGEN

Ovenlamp vervangen

De lamp in dit huishoudelijke apparaat is uitsluitend bedoeld voor verlichting van dit apparaat. De lamp is niet geschikt voor de verlichting van een huishoudelijke ruimte.

De lampen (2x halogeen G9, 230 V, 25 W) zijn gebruiksartikelen en vallen daarom niet onder de garantie. Verwijder eerst de bakplaten, de ovenroosters en de inschuifgeleiders.

• Maak het toestel spanningsloos door de stekker uit de stopcontact te verwijderen of de zekering in de meterkast uit te schakelen!
• Let op; de halogeenlamp kan zeer heet zijn! Gebruik bescherming voor het verwijderen van de lamp.
• 1. Draai de vier schroeven van het afdekplaatje los. Verwijder het afdekplaatje, het glas en de afdichtring.
• 2. Verwijder de defecte halogeenlamp en vervang deze door een nieuwe.
• 3. Plaats het afdekplaatje, het glas en de afdichtring weer terug. Let op: de afdichtring moet perfect in de uitsparing in de ovenwand passen.

Pagina 40

PROBLEMEN OPLOSSEN

Algemeen

Als het apparaat niet naar behoren werkt, hoeft dit niet altijd te betekenen dat het defect is. Probeer het probleem zelf op te lossen door eerst onderstaande punten na te lopen.

Het gerecht wordt niet bereid

• Controleer of de timer is ingesteld en er op de ‘start’-toets is gedrukt.
• Sluit de deur goed.
• Controleer of er geen zekering is doorgebrand en er geen stroomonderbreker is geactiveerd.

Het gerecht is te gaar of niet gaar genoeg

• Controleer of de juiste bereidingstijd is ingesteld.
• Controleer of het juiste vermogen is ingesteld.

De sensoren reageren niet; het display is vastgelopen

• Koppel het apparaat gedurende een paar minuten los van de stroomvoorziening (draai de zekering los of schakel de hoofdschakelaar uit); sluit vervolgens het apparaat weer aan en zet het aan.

Bij een elektronische storing wordt de display gereset

• Haal de stekker uit het stopcontact en steek deze er weer in.
• Stel de tijd opnieuw in.

Er zit condens aan de binnenkant van de oven

• Dit is normaal. Veeg de oven na gebruik schoon.

De ventilator blijft werken nadat de oven is uitgezet

• Dit is normaal. De koelventilator blijft nog enige tijd werken nadat de oven is uitgeschakeld.

Er is een luchtstroom voelbaar bij de deur en de buitenkant van het apparaat

• Dit is normaal.

Licht weerkaatst bij de deur en de buitenkant van het apparaat

• Dit is normaal.

Pagina 41

PROBLEMEN OPLOSSEN

Er ontsnapt stoom bij de deur of de ventilatieopeningen

• Dit is normaal.

Tijdens de werking van de oven, en met name bij de ontdooifunctie, klinken klikgeluiden

• Dit is normaal.

De hoofdzekering slaat regelmatig uit

• Raadpleeg een servicemonteur.

Het display geeft de foutcode ERRXX ...

* XX geeft het nummer van de fout weer

• Er zit een storing in de elektronische module. Koppel het apparaat enkele minuten los van de stroomvoorziening. Sluit het vervolgens weer aan en stel de huidige tijd in.
• Raadpleeg een servicemonteur als de fout niet is verholpen.

Het water wordt niet in het stoomsysteem gepompt

• Controleer het waterniveau in het waterreservoir.
• Niet genoeg water in het waterreservoir.
• Controleer of de leidingen aan de achterkant van het waterreservoir en de openingen niet verstopt zijn.

De oven opbergen en repareren

Reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een gekwalificeerde servicemonteur.

Als er onderhoud moet worden gepleegd, haalt u de stekker uit het stopcontact en neemt u contact op met de klantenservice van Pelgrim.

Houd de volgende informatie bij de hand wanneer u belt:

• Het modelnummer en serienummer (vermeld op de binnenzijde van de ovendeur)
• Garantiegegevens
• Een duidelijke omschrijving van het probleem

Kies een schone, droge plek als u de oven tijdelijk moet opbergen, aangezien stof en vocht het apparaat kunnen beschadigen.

Pagina 42

UW OVEN EN HET MILIEU

Afvoer van het apparaat en de verpakking

Dit product is gemaakt van duurzame materialen. Aan het einde van zijn economische levensduur moet het apparaat echter op een verantwoorde manier worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informeren.

De verpakking van het apparaat is recyclebaar. Er is gebruikgemaakt van de volgende materialen:

• karton
• polyethyleen wikkel (PE)
• CFC-vrij polystyreen (hard PS-schuim)

Gooi deze materialen op een verantwoorde manier weg conform de wettelijke bepalingen.

Op het product staat een pictogram van een afvalcontainer met een kruis erdoor. Dit geeft aan dat huishoudelijke apparatuur afzonderlijk moet worden afgevoerd. Het apparaat mag aan het einde van zijn economische levensduur dan ook niet worden verwerkt via de normale afvalstroom. U moet het inleveren bij een gemeentelijk afvalinzamelingspunt of bij een verkooppunt dat dit voor u aanbiedt.

Door huishoudelijke apparatuur afzonderlijk in te zamelen, wordt voorkomen dat het milieu en de volksgezondheid schade wordt berokkend, hetgeen het gevolg zou kunnen zijn van onjuiste verwijdering. De materialen die bij de vervaardiging van dit apparaat zijn gebruikt, kunnen worden hergebruikt en dat betekent een aanzienlijke besparing in energie en grondstoffen.

Verklaring van overeenstemming

Wij verklaren hierbij dat onze producten voldoen aan de betreffende Europese richtlijnen, normen en voorschriften, alsook aan alle vereisten in de normen waarnaar wordt verwezen.

Pagina 44

Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van het toestel.

Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.

Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.

De gebruiksaanwijzing is ook te vinden op onze website: www.pelgrim.nl www.pelgrim.be

*596600*