Philips BAR400, tekst van de handleiding

Pagina 134

134 Nederlands

Inhoudsopgave

Overzicht koffiezetapparaat _______________________________________________________________ Inleiding en functies_______________________________________________________________________ Onmiddellijk starten ____________________________________________________________________ Knop voor extra intensiteit_______________________________________________________________ Functie om in één keer melk op te schuimen en koffie te bereiden ____________________________ Slim stoompijpje________________________________________________________________________ Richtlijnen voor het opschuimen van melk _________________________________________________ Uitwerpknop op de portafilter____________________________________________________________ Grotere koppen gebruiken_______________________________________________________________ Drankvolumes programmeren____________________________________________________________ Klaarmaken voor gebruik __________________________________________________________________ Espresso of lungo zetten___________________________________________________________________ Standaard drankvolumes ________________________________________________________________ Functie voor extra intensiteit _____________________________________________________________ Koffie bereiden_________________________________________________________________________ Cafeïnevrij koffie zetten _________________________________________________________________ Melk opschuimen of opwarmen met het slimme stoompijpje ________________________________ In één keer melk opschuimen en koffie bereiden ____________________________________________ Drankvolumes programmeren _____________________________________________________________ De hoeveelheid koffie programmeren: ____________________________________________________ De fabrieksinstellingen voor de hoeveelheid koffie herstellen. ________________________________ Schoonmaken en onderhoud ______________________________________________________________ Het apparaat spoelen ___________________________________________________________________ Na elk gebruik het slimme stoompijpje reinigen ____________________________________________ De portafilter afspoelen _________________________________________________________________ Demonteerbare onderdelen en kan reinigen _______________________________________________ De houder van het portafilter reinigen_____________________________________________________ Het koffiebonenreservoir en de buitenkant van het apparaat reinigen _________________________ Ontkalken ________________________________________________________________________________ Ontkalkingsprocedure___________________________________________________________________ Betekenis van lampjes _____________________________________________________________________ Problemen oplossen_______________________________________________________________________ Problemen met opgeschuimde melk oplossen______________________________________________ Recepten _________________________________________________________________________________

Pagina 135

Nederlands 135

Overzicht koffiezetapparaat

1 Deksel van waterreservoir

2 Waterreservoir

3 Rooster lekbak voor melk

4 Lekbak voor melk

5 Deksel van koffiebonenreservoir

6 Koffiebonenreservoir

7 Slim stoompijpje

8 Bovenste deel pijpje

9 Metalen buisje

10 Selectieknop voor schuim

11 Calc LED-lampje

12 Schuimknop

13 Knop voor espresso

14 Knop voor extra intensiteit

15 Knop voor lungo

16 Portafilter-houder

17 Portafilter

18 Lekbakbasis

19 Onderste lekbak

20 Rooster onderste lekbak

21 Lekbak

22 Rooster lekbak

23 Kan

Inleiding en functies

Gefeliciteerd met je nieuwe Philips Baristina Latte-apparaat. Dit apparaat is super eenvoudig te gebruiken en te onderhouden. Doe er je favoriete bonen in, haal de hendel over, schuim de melk op zoals je het lekker vindt en geniet van een heerlijk kopje koffie.

Belangrijk: Dit apparaat is getest met koffie. Hoewel het apparaat zorgvuldig is schoongemaakt, kunnen er wat koffieresten zijn achtergebleven. We garanderen dat het apparaat helemaal nieuw is.

Bij het eerste gebruik wordt aangeraden om eerst een paar kopjes te zetten, voordat de koffie zijn optimale kwaliteit bereikt.

Enkele functies van het apparaat:

Pagina 136

136 Nederlands

Onmiddellijk starten

Met de functie voor onmiddellijk starten kun je gemakkelijk je apparaat aanzetten en heerlijke koffie zetten of melk opschuimen. Er is geen aan/uit-knop. Druk gewoon op de knop van de drank die je wil bereiden en beweeg de portafilter naar rechts om met malen te beginnen en de koffie te bereiden. Wanneer je op de schuimknop hebt gedrukt, begint het apparaat automatisch met opwarmen en stomen.

CLICK

Knop voor extra intensiteit

EXTRA STRONG

Met de functie voor extra intensiteit kan je een sterkere espresso of lungo zetten. Je kunt deze functie inschakelen door op de knop te drukken nadat je op de koffieknop hebt gedrukt. Druk er nogmaals op om de functie uit te schakelen.

Functie om in één keer melk op te schuimen en koffie te bereiden

Je kan de schuim- en drankknop tegelijk selecteren. Wanneer de eerste actie voltooid is, wordt de tweede automatisch gestart (zie 'In één keer melk opschuimen en koffie bereiden').

Slim stoompijpje

Het opschuimen wordt met één druk op de knop automatisch gestart. Deze knop knippert ongeveer 30 seconden langzaam, wat betekent dat het apparaat aan het opwarmen is voor het stomen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 136)

Baristina is uitgerust met ons slimme stoompijpje dat automatisch voor het perfecte resultaat zorgt. Je kunt microschuim (links), dik schuim (midden) en warme melk (rechts) instellen.

- Bevestig het slimme stoompijpje aan het apparaat door het omhoog te duwen totdat het vastklikt.

Pagina 137

Nederlands 137

1

- Je kunt het onderdeel gemakkelijk verwijderen door het bovenste deel van het pijpje naar links te draaien (1) en het iets naar beneden te trekken (2).

2 Richtlijnen voor het opschuimen van melk

Volg deze richtlijnen voor het beste resultaat bij het opschuimen van melk: - Bevestig het metalen buisje volledig aan het bovenste deel.

• Vul de kan met koude melk tussen de min- en max-aanduidingen. Je kunt zowel koemelk en als plantaardige melk gebruiken, zoals soja-, amandel-, haver- of erwtenmelk.

- Reinig alle drie de onderdelen na gebruik onder de kraan of in de vaatwasmachine.

- Zorg ervoor dat alle drie de onderdelen, met name de knop, volledig droog zijn voordat je ze weer in elkaar zet.

Uitwerpknop op de portafilter

Met deze uitwerpknop kan je eenvoudig het koffiedik na elke koffiebereiding verwijderen. Verwijder het koffiedik door de portafilter ondersteboven te houden en op de uitwerpknop te drukken.

Pagina 138

138 Nederlands

Grotere koppen gebruiken

MAX 128mm

MAX 140mm

Verwijder de lekbak of de onderste lekbak onder de koffie-uitloop om ruimte te maken voor grotere koppen of glazen.

- Als je de lekbak verwijdert, kan je een beker of glas met een hoogte tot 128 mm plaatsen.

- Als je de onderste lekbak verwijdert, kan je een beker of glas met een hoogte tot 140 mm plaatsen.

Drankvolumes programmeren

Dit koffiezetapparaat biedt twee standaard koffierecepten. Je kan het volume bijstellen en programmeren (zie 'Drankvolumes programmeren').

Klaarmaken voor gebruik

Bij het eerste gebruik wordt aangeraden om eerst een paar kopjes te zetten, voordat de koffie zijn optimale kwaliteit bereikt.

Verwijder voor het eerste gebruik al het verpakkingsmateriaal van het apparaat en pak de doos met accessoires uit.

Voer de volgende stappen uit wanneer je het apparaat voor het eerst gebruikt of wanneer je het een week of langer niet hebt gebruikt:

1 Spoel de portafilter af onder de kraan en droog de buitenkant met een doek.

2 Plaats de portafilter in het apparaat totdat deze vastklikt.

Pagina 139

Nederlands 139

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 139)

Pagina 140

140 Nederlands

10 Schud overtollig water uit de portafilter en droog deze met een doek. Het apparaat is nu klaar voor gebruik.

11 Je kunt het onderdeel gemakkelijk verwijderen door het bovenste deel van het pijpje naar links te draaien (1) en het iets naar beneden te trekken (2).

12 Verwijder de selectieknop voor schuim en maak het metalen buisje los door het vanaf het bovenste deel naar beneden te trekken.

13 Spoel de drie delen onder de kraan af en reinig ze met een zachte spons en wat mild, geurloos afwasmiddel, of reinig ze in de vaatwasser.

14 Droog alle drie de onderdelen en zet ze weer in elkaar.

15 Zorg ervoor dat het metalen buisje volledig is bevestigd aan het uiteinde van het bovenste deel; dit is belangrijk voor goede opgeschuimde melk.

16 Bevestig het slimme stoompijpje aan het apparaat door het omhoog te duwen totdat het vastklikt.

Pagina 141

Nederlands 141

17 Spoel de kan onder de kraan af en reinig deze met een zachte spons en wat mild, geurloos afwasmiddel.

De kan is vaatwasmachinebestendig.

Espresso of lungo zetten

Standaard drankvolumes

Dit koffiezetapparaat biedt twee standaard koffierecepten. Je kan het volume bijstellen en programmeren (zie 'Drankvolumes programmeren').

ESPRESSO

40 ml

LUNGO

110 ml

Functie voor extra intensiteit

EXTRA STRONG

Als je de functie voor extra intensiteit wilt gebruiken, druk je op de knop voor een espresso of lungo en vervolgens op de knop voor extra intensiteit om deze functie in te schakelen. Zolang de functie voor extra intensiteit is ingeschakeld, blijft de knop voor extra intensiteit branden. Als je er nogmaals op drukt, wordt de functie voor extra intensiteit uitgeschakeld.

Koffie bereiden

Bij het eerste gebruik wordt aangeraden om eerst een paar kopjes te zetten, voordat de koffie zijn optimale kwaliteit bereikt.

Pagina 142

142 Nederlands

2 CLICK

Verwijder het deksel van het koffiebonenreservoir en vul het met koffiebonen.

Gebruik geen gekaramelliseerde koffiebonen of koffiebonen met een smaakje.

Plaats de lege en schone portafilter in de machine totdat hij vastklikt. Controleer of de portafilter leeg is.

Verwijder het waterreservoir van het apparaat.

Vul het met schoon water.

Plaats het terug in het apparaat en duw het naar voren totdat het vastklikt.

Plaats een kop onder de koffie-uitloop aangepast aan je gewenste koffievolume.

Controleer of de kop correct onder de uitloop van de portafilter is geplaatst.

Pagina 143

Nederlands 143

MAX 95mm

MAX 128mm

MAX 140mm

EXTRA STRONG

CLICK

Plaats een kleiner kopje of glas met een hoogte tot 95 mm op het rooster van de lekbak.

Plaats een kopje of glas met een hoogte tot 128 mm op de onderste lekbak. Verwijder het rooster van de onderste lekbak voor extra ruimte om een hogere kop of glas met een hoogte tot 140 mm te plaatsen.

Druk op de knop voor espresso of lungo om de drank te selecteren die je wilt zetten. De geselecteerde knop begint langzaam te knipperen.

Als je een sterkere espresso of lungo wilt maken, druk je na het selecteren van de soort koffie op de knop Extra intensiteit. Het lampje in de knop gaat nu branden. Druk nogmaals op de knop om de functie Extra intensiteit uit te schakelen.

Je kan de knop voor extra intensiteit alleen gebruiken als je eerst een koffieselectieknop selecteert.

Beweeg de hendel naar rechts totdat je een klikgeluid hoort. Het apparaat begint de koffiebonen te malen. Tijdens het malen van de geselecteerde koffiesoort blijft de knop langzaam knipperen.

Pagina 144

144 Nederlands

10 Wanneer de koffiebonen gemalen zijn, gaat de portafilter automatisch terug naar de beginstand.

AUTO

11 Het apparaat begint de geselecteerde drank te zetten. De knop voor de geselecteerde drank blijft langzaam knipperen.

Als je de bereiding van de koffie wilt stoppen, druk je op de langzaam knipperende knop. Het apparaat stopt met koffiezetten.

Als de drankknop snel begint te knipperen en stopt met het bereiden van koffie, is het waterreservoir leeg. Vul het waterreservoir bij en druk op de snel knipperende knop om de drank te maken.

12 Wanneer de knop voor koffie niet meer knippert en alle knoppen uit zijn, is de koffie klaar. Geniet van je espresso of lungo van versgemalen koffiebonen.

13 Wanneer alle knoppen uit zijn, haal je de portafilter uit het apparaat. Keer de portafilter om boven een afvalbak en druk op de uitwerpknop om het koffiedik uit de portafilter te verwijderen (zie 'Uitwerpknop op de portafilter').

Leeg de filter na elke keer koffiezetten.

Cafeïnevrij koffie zetten

Het apparaat biedt de mogelijkheid om met voorgemalen koffie cafeïnevrije koffie te zetten.

1 Voeg cafeïnevrije gemalen koffie (max. 10 g of een volle eetlepel) toe aan de portafilter.

2 Plaats de portafilter in het apparaat.

3 Controleer of het waterreservoir is gevuld met water.

4 Plaats een kopje onder de koffie-uitloop.

5 Houd de knop voor extra intensiteit 5 seconden ingedrukt, totdat de knop langzaam begint te knipperen.

6 Het apparaat warmt op en begint water af te geven aan de portafilter om je cafeïnevrije koffie te zetten. De knop knippert langzaam.

7 Druk nogmaals op de knop voor extra intensiteit wanneer de gewenste hoeveelheid koffie is bereikt. Je cafeïnevrije koffie is nu klaar.

Pagina 145

Nederlands 145

Melk opschuimen of opwarmen met het slimme stoompijpje

Bevestig het metalen buisje volledig aan het bovenste deel.

Zie 'Richtlijnen voor het opschuimen van melk' voor het beste resultaat bij het opschuimen van melk.

1 Bevestig het slimme stoompijpje aan het apparaat door het omhoog te duwen totdat het vastklikt.

2 Vul de kan met koude melk tussen de min- en max-aanduiding aan de binnenkant van de kan.

Gebruik altijd koude koe- of plantaardige melk (direct uit de koelkast) voor het beste schuimresultaat.

3 Beweeg het slimme stoompijpje omhoog.

4 Plaats de kan en laat het slimme stoompijpje in de met melk gevulde kan zakken. Controleer of het metalen buisje in de melk is gestoken.

5 Draai de selectieknop voor schuim naar links of rechts om de gewenste instelling te kiezen.

Helemaal naar links is microschuim, de middelste stand is stevig schuim en helemaal naar rechts is warme melk zonder schuim.

6 Druk op de schuimknop. Deze knop knippert ongeveer 30 seconden langzaam, wat betekent dat het apparaat aan het opwarmen is voor het stomen.

Pagina 146

146 Nederlands

30 sec

7 Na ongeveer 30 seconden begint het apparaat met opschuimen en blijft de schuimknop langzaam knipperen. Het apparaat stopt automatisch met stomen wanneer het gewenste resultaat en de juiste temperatuur zijn bereikt. De schuimknop stopt automatisch.

Je kunt het stomen stoppen door op de langzaam knipperende schuimknop te drukken.

8 Als de schuimknop is uitgeschakeld, trek je de kan een beetje naar voren aan het handvat en til je het slimme stoompijpje omhoog.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 146)

11 Draai de kan met de opgeschuimde melk een paar keer rond.

12 Schenk de opgeschuimde melk in een kopje espresso en je hebt een heerlijke cappuccino of een melkdrankje naar keuze.

13 Je kunt het onderdeel gemakkelijk verwijderen door het bovenste deel van het pijpje naar links te draaien (1) en het iets naar beneden te trekken (2).

Pagina 147

Nederlands 147

14 Reinig en droog alle drie de onderdelen en de kan na gebruik (zie 'Na elk gebruik het slimme stoompijpje reinigen').

In één keer melk opschuimen en koffie bereiden

Met de Baristina Latte kan je in één keer melk opschuimen en koffie bereiden. Je kunt instellen dat de koffie tijdens het opschuimen wordt bereid. Controleer voordat je begint of het water- en het koffiebonenreservoir gevuld zijn en de portafilter leeg is. Je kunt instellen dat de melk tijdens het bereiden van de koffie wordt opgeschuimd.

1 Schenk melk tussen de min- en max-aanduiding in de kan als je deze wilt opschuimen. Til het slimme stoompijpje omhoog en plaats de kan met de melk. Laat het slimme stoompijpje in de kan met melk zakken.

Gebruik altijd koude koe- of plantaardige melk (direct uit de koelkast) voor het beste schuimresultaat.

Controleer altijd of het metalen buisje correct aan het bovendeel van het buisje is bevestigd.

2 Selecteer de gewenste schuiminstelling.

Helemaal naar links is microschuim, de middelste stand is stevig schuim en helemaal naar rechts is warme melk zonder schuim.

3 Druk op de schuimknop om met stomen te beginnen. De knop begint langzaam te knipperen.

Het duurt ongeveer 30 seconden voordat het apparaat is opgewarmd en automatisch met opschuimen begint. Tijdens het opwarmen blijft de schuimknop langzaam knipperen.

4 Je kunt instellen dat de koffie tijdens het stomen wordt bereid. Plaats het lege portafilter en zet een koffiekopje onder de koffie-uitloop.

Pagina 148

148 Nederlands

ESPRESSO / LUNGO

CLICK

5 Selecteer de drank die je vooraf wilt instellen, eventueel met extra sterkte. De geselecteerde drank- en schuimknop knipperen tegelijk in laag tempo.

6 Beweeg de hendel naar rechts totdat je een klikgeluid hoort. De knoppen voor schuim en drank blijven langzaam knipperen.

7 Wanneer het opschuimen klaar is, gaat de knop uit. Het apparaat maalt bonen en bereidt de koffie automatisch volgens de door jou gekozen instelling. De knop voor drank blijft langzaam knipperen.

Als je op een van de knipperende knoppen drukt, wordt het proces gestopt.

8 Terwijl het apparaat bezig is met het bereiden van koffie, haal je de kan met opgeschuimde melk uit het apparaat.

9 Draai de kan met de opgeschuimde melk een paar keer rond.

10 Wanneer de koffie is bereid, haal je het kopje eruit en giet je de opgeschuimde melk op de espresso en heb je een heerlijke cappuccino of een ander melkdrankje.

11 Je kunt het onderdeel gemakkelijk verwijderen door het bovenste deel van het pijpje naar links te draaien (1) en het iets naar beneden te trekken (2).

12 Reinig en droog alle drie de onderdelen en de kan na gebruik (zie 'Na elk gebruik het slimme stoompijpje reinigen').

Pagina 149

Nederlands 149

Drankvolumes programmeren

Elke koffieknop is geprogrammeerd om het ideale koffievolume te zetten. Je kunt het drankvolume naar jouw voorkeur aanpassen en dit opslaan op de machine. De machine zet dan elke keer de door jou gewenste hoeveelheid koffie.

Je kan alleen het volume van de drankknoppen programmeren. De knop voor extra intensiteit en de schuimknop kunnen niet worden geprogrammeerd of geselecteerd in de programmeermodus.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 149)

De hoeveelheid koffie programmeren:

1 Vul het waterreservoir met schoon water.

2 Plaats de portafilter in het apparaat totdat hij vastklikt.

3 Plaats een kop op de lekbak.

4 Houd de knop van het recept dat je wilt wijzigen 5 seconden ingedrukt, totdat de knop met tussenpozen begint te knipperen.

Pagina 150

150 Nederlands

5 Beweeg de hendel naar rechts totdat je een klikgeluid hoort. Het apparaat begint met het malen van de koffiebonen voor de geselecteerde drank in de portafilter.

CLICK

6 De portafilter schuift automatisch terug naar de beginstand en het apparaat begint met het zetten van de geselecteerde drank.

AUTO

7 Wanneer de kop de gewenste hoeveelheid koffie bevat, druk je nogmaals op de knipperende knop (de knop die je programmeert). De geselecteerde knop knippert kort om te bevestigen dat het nieuwe volume is geprogrammeerd.

8 Het apparaat is klaar als de knop uitgaat. Verwijder de kop en geniet van de koffie die je met het aangepaste volume hebt gezet.

De fabrieksinstellingen voor de hoeveelheid koffie herstellen.

Houd de knoppen voor espresso, lungo en extra intensiteit tegelijkertijd 5 seconden ingedrukt, totdat alle knoppen snel beginnen te knipperen om aan te geven dat de instellingen in het apparaat zijn teruggezet naar de fabrieksinstellingen.

5 sec

Schoonmaken en onderhoud

Het apparaat spoelen

Spoel het apparaat en de accessoires voor het eerste gebruik schoon of wanneer deze een week of langer niet gebruikt zijn.

Om het apparaat te spoelen, moet de portafilter leeg zijn en in het apparaat zijn geplaatst. Om het spoelen te starten, houd je de knop voor extra intensiteit 5 seconden ingedrukt, totdat deze knop met tussenpozen begint te knipperen.

Pagina 151

Nederlands 151

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 151)

Pagina 152

152 Nederlands

Na elk gebruik het slimme stoompijpje reinigen

Voor een goede en consistente kwaliteit van het melkschuim moeten alle 3 onderdelen na gebruik worden losgemaakt, goed worden afgespoeld en gedroogd.

Reinig het slimme stoompijpje uit hygiënisch oogpunt en om te zorgen dat er geen melkresten achterblijven.

1 Je kunt het onderdeel gemakkelijk verwijderen door het bovenste deel van het pijpje naar links te draaien (1) en het iets naar beneden te trekken (2).

2 Maak het metalen buisje los door het van het bovenste deel omlaag te trekken.

3 Maak de selectieknop voor schuim los door deze naar voren te trekken.

• 4 Reinig alle drie de onderdelen onder stromend water met wat mild afwasmiddel en een zachte spons, om eventuele melkresten te verwijderen.

De onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.

• 5 Droog alle drie de onderdelen met een doek en bevestig ze weer aan elkaar.

Zorg ervoor dat alle drie de onderdelen volledig droog zijn voordat je ze bevestigt, vooral de knop, omdat een beetje vocht de kwaliteit van het schuim kan beïnvloeden.

• 6 Bevestig het metalen buisje volledig op het bovenste deel.

Als de onderdelen niet helemaal vastzitten, kan dit de kwaliteit van het schuim beïnvloeden.

Pagina 153

Nederlands 153

7 Bevestig het slimme stoompijpje aan het apparaat door het omhoog te duwen totdat het vastklikt.

De portafilter afspoelen

Reinig de portafilter aan het einde van de dag of, bij voorkeur, tussen het koffiezetten door.

De portafilter kan niet in de vaatwasmachine worden gereinigd, omdat dit verkleuring en beschadiging van de materialen veroorzaakt.

1 Leeg de portafilter.

2 Spoel de portafilter met heet water onder de kraan. Je kunt hiervoor een mild, geurloos afwasmiddel en een zachte spons gebruiken.

Gebruik geen scherpe voorwerpen om de portafilter te legen of schoon te maken, want hierdoor kunnen de afdichtingsvlakken beschadigd raken.

3 Draai de portafilter tijdens het spoelen om alle kanten te reinigen en druk enkele keren op de uitwerpknop.

4 Schud overtollig water uit de portafilter en droog de binnen- en buitenkant met een doek.

Om de portafilterkop grondig schoon te maken, laat je deze ongeveer 10 minuten in warm water en wat mild afwasmiddel weken. Spoel de filter vervolgens af onder de kraan volgens de bovenstaande instructies.

Als je een portafilter met een houten greep hebt, zorg er dan voor dat je de greep niet in het water laat weken.

Pagina 154

154 Nederlands

Demonteerbare onderdelen en kan reinigen

Demonteerbare onderdelen zijn bijvoorbeeld: waterreservoir en deksel, lekbak voor melk en deksels, lekbakdeksels, deksel van koffiebonenreservoir en kan. Je kunt alle demonteerbare onderdelen onder warm stromend water reinigen met wat mild, geurloos afwasmiddel en een zachte spons.

Alleen de lekbak, de lekbakdeksels en de kan zijn vaatwasmachinebestendig.

De houder van het portafilter reinigen

Na verloop van tijd kan er koffiedik in de portafilterhouder achterblijven. Gebruik een microvezeldoekje om de binnenkant van de portafilterhouder schoon te vegen en eventueel koffiedik te verwijderen. Reinig de houder regelmatig, om te voorkomen dat koffiedik naar beneden valt.

Het koffiebonenreservoir en de buitenkant van het apparaat reinigen

1 Reinig de binnenkant van het koffiebonenreservoir en de buitenkant van het apparaat met een vochtige doek.

2 Droog de binnenkant van het koffiebonenreservoir en de buitenkant van het apparaat met een droge doek.

Giet geen water in het koffiebonenreservoir en voorkom dat er waterdruppels in het koffiebonenreservoir vallen.

Ontkalken

Voor het reinigen en ontkalken van het apparaat raden wij aan het onderhoudsproduct CA6700 van Philips te gebruiken. Gebruik in geen geval een ontkalker op basis van zwavelzuur, zoutzuur, sulfaminezuur of azijnzuur (azijn) omdat deze het waterdoorloopsysteem van het apparaat kunnen beschadigen en kalkaanslag niet goed oplossen. Als je het apparaat niet ontkalkt, vervalt tevens je garantie. Je kunt de Philips-ontkalkingsoplossing kopen in de onlineshop op https://www.home-appliances.philips/parts-accessories.