Whirlpool AKZM 7540, tekst van de handleiding

Pagina 6

Vermeld altijd:

• een korte beschrijving van de storing;
• het type en het exacte model van de oven;
• Het servicenummer (dit is het nummer na het woord Service op het typeplaatje), rechts aan de binnenkant van de ovenruimte (zichtbaar met de deur open). Het servicenummer staat ook in het garantieboekje;
• uw volledige adres;
• uw telefoonnummer.

Wend u tot een erkend Servicecentrum indien reparatie noodzakelijk is (alleen dan heeft u zekerheid dat originele vervangingsonderdelen worden gebruikt en de reparatie correct wordt uitgevoerd).

REINIGING

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 6)

Buitenkant van de oven BELANGRIJK: gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen. Reinig deze producten onmiddellijk met een vochtige microvezeldoek wanneer ze per ongeluk in aanraking komen met de apparatuur.

• Reinig de oppervlakken met een vochtige microvezeldoek. Als de buitenkant zeer vuil is, voeg dan een paar druppels afwasmiddel toe aan het water. Afdrogen met een droge doek.

Binnenkant van de oven BELANGRIJK: gebruik geen schuursponsjes, sponsjes van staalwol of metalen schrapers. Hierdoor kunnen de gelakte oppervlakken en het glas van de deur op den duur beschadigd raken.

• Laat de oven na elk gebruik afkoelen en reinig het apparaat bij voorkeur als het nog lauw is om aangekoekte etensresten (bijv. voedsel met een hoog suikergehalte).
• Gebruik speciale ovenreinigingsmiddelen en houd u aan de aanwijzingen van de fabrikant.
• Maak het glas van de deur schoon met een geschikt vloeibaar reinigingsmiddel Om de deur gemakkelijker te kunnen reinigen kunt u deze verwijderen (zie ONDERHOUD).
• Het bovenste verwarmingselement van de grill (zie ONDERHOUD) kan omlaag worden gezet (alleen bij bepaalde modellen) om de bovenkant van de ovenruimte te kunnen reinigen.

OPMERKING: tijdens langduriger bereidingen van gerechten die veel water bevatten (pizza, groenten, etc.) kan zich condens vormen op de binnenkant van de deur en rond de afdichting. Wanneer de oven koud is, het interne gedeelte van de deur schoonmaken met een doek of een spons.

Accessoires:

• Laat de accessoires na gebruik weken in water met afwasmiddel. Pak ze vast met handschoenen als ze nog heet zijn.
• Voedselresten kunnen met een afwasborstel of met een sponsje worden verwijderd.

Reiniging van de achterwand en de katalytische zijpanelen (indien aanwezig): BELANGRIJK: gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen, ruwe borstels, pannensponsjes of ovensprays die het katalytische oppervlak zouden kunnen beschadigen, waardoor dit zijn zelfreinigende eigenschappen verliest.

• Laat de oven ongeveer een uur leeg werken op een temperatuur van 200 °C, met de geventileerde functie.
• Laat het apparaat afkoelen en gebruik een spons om eventuele etensresten te verwijderen.

Pagina 7

ONDERHOUD

WAARSCHUWING

• Draag beschermende handschoenen.
• Voer de aangegeven werkzaamheden uit als het apparaat afgekoeld is.
• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact.

VERWIJDEREN VAN DE DEUR

De deur verwijderen:

• 1. Open de deur helemaal.
• 2. Til de twee vergrendelingen van de scharnieren omhoog en naar voren tot ze niet verder kunnen (fig. 1).
• 3. Sluit de deur tot de blokkering (A), til hem op (B) en draai hem (C) tot de deur loshaakt (D) (fig. 2).

De deur weer terugplaatsen:

• 1. Plaats de scharnieren in de zittingen.
• 2. Open de deur helemaal.
• 3. Breng aan weerszijden de vergrendelingen omlaag.
• 4. Sluit de deur.

Fig. 1 Fig. 2

OMLAADERENGEN VAN HET BOVENSTE VERWARMINGSELEMENT (ALLEEN BIJ BEPAALDE MODELLEN)

• 1. Verwijder de zijroosters (fig. 3).
• 2. Trek het verwarmingselement voorzichtig naar buiten (fig. 4) en breng het omlaag (fig. 5).
• 3. Om het verwarmingselement terug te plaatsen tilt u het op, trekt u het voorzichtig naar u toe en legt u het op de daarvoor bestemde zittingen aan de zijkant.

Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5

VERVANGEN VAN HET LAMPJE

Vervangen van het lampje aan de achterzijde (indien aanwezig):

• 1. Koppel de oven los van de netvoeding.
• 2. Draai het beschermkapje los (fig. 6), vervang het lampje (zie de opmerking voor het type lampje) en draai het beschermkapje weer vast.
• 3. Sluit de oven weer aan op de netvoeding.

Vervangen van het lampje aan de zijkant (indien aanwezig):

• 1. Koppel de oven los van de netvoeding.
• 2. Verwijder de zijroosters, indien aanwezig (fig. 3).
• 3. Duw het beschermkampje met een platte schroevendraaier naar buiten en verwijder het (fig. 7).
• 4. Vervang het lampje (zie de opmerking hieronder voor het type lampje) (fig. 8).
• 5. Plaats het beschermkapje terug en duw het tegen de wand om het op de juiste manier te bevestigen (fig. 9)
• 6. Monteer de zijroosters weer.
• 7. Sluit de oven weer aan op de netvoeding.

NL119

Pagina 8

Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9

OPMERKING: - Gebruik alleen gloeilampen van 25-40 W/230 V type E-14, T300 °C, of halogeenlampen van 20-40 W/ 230 V type G9, T300 °C.

- De lamp die is toegepast in dit apparaat is speciaal ontworpen voor gebruik in elektrische apparaten en is niet geschikt voor het verlichten van normale ruimtes in huis (EG-richtlijn nr. 244/2009). - De lampjes zijn verkrijgbaar bij de Klantenservice.

BELANGRIJK:

- Raak halogeenlampjes niet met blote handen aan om te voorkomen dat ze beschadigd worden door uw vingerafdrukken.

- Gebruik de oven niet voordat het beschermkapje is teruggeplaatst.

Pagina 9

INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK VAN DE OVEN

RAADPLEEG VOOR DE ELEKTRISCHE AANSLUITING HET HOOFDSTUK OVER DE INSTALLATIE

• 1. Bedieningspaneel
• 2. Bovenste verwarmingselement/grill
• 3. Koelventilator (niet zichtbaar)
• 4. Typeplaatje (verwijder dit nooit)
• 5. Ovenlampjes
• 6. Circulair verwarmingselement (niet zichtbaar)
• 7. Ventilator
• 8. Draaispit (indien bijgeleverd)
• 9. Onderste verwarmingselement (niet zichtbaar)
• 10. Deur
• 11. Positie van de roosters (de steunhoogte staat aangegeven op de voorkant van de oven)
• 12. Schot

N.B.: - Tijdens de bereiding kan de koelventilator afwisselend ingeschakeld worden om het energieverbruik te verminderen.

- Na afloop van de bereiding, nadat de oven is uitgeschakeld, kan de koelventilator nog een tijdje blijven werken.

BIJGELEVERDE ACCESSOIRES

Fig. A Fig. B

A. ROOSTER: kan gebruikt worden om voedsel op te grillen of als draagrooster voor pannen, bak- en cakevormen en ovenvaste schalen.

B. OPVANGBAK: is bedoeld om vet op te vangen wanneer hij onder het rooster wordt geplaatst, of als bakplaat voor het bereiden van vlees, vis, groenten, focaccia enz.

Het aantal accessoires kan verschillen per model.

NIET-BIJGELEVERDE ACCESSOIRES

Bij de Klantenservice kunt u apart andere accessoires aanschaffen.

Pagina 10

PLAATSEN VAN DE ROOSTERS EN ANDERE ACCESSOIRES IN DE OVEN

• 1. Schuif het rooster horizontaal in de oven, met het verhoogde gedeelte “A” omhoog gericht (Fig. 1).
• 2. Het plaatsen van de andere accessoires, zoals de opvangbak en de bakplaat, gebeurt met het verhoogde gedeelte op vlak “B” omhoog gericht (Fig. 2).

Fig. 1 Fig. 2

BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL ELEKTRONISCHE PROGRAMMEERFUNCTIE

Bevroren voedsel Ontdooien Warmhouden Speciale functies: Voor het ontdooien van voedsel

1 3 DISPLAY 4 2

• 1. FUNCTIEKNOP: in-/uitschakelen en selecteren van functies
• 2. NAVIGATIEKNOP: navigatie door de menu's, regeling van te voren ingestelde waarden

N.B.: de twee knoppen zijn verzonken knoppen. Druk op het midden van de knop om ze uit hun zitting te laten komen.

• 3. TOETS : om terug te keren naar het vorige scherm
• 4. TOETS : om de instellingen te selecteren en te bevestigen OVERZICHT FUNCTIES

Door de knop “Functies” in willekeurig welke stand te zetten, wordt de oven ingeschakeld: Op het display worden de functies of de bij elke functie horende submenu's weergegeven.

De submenu's zijn beschikbaar en kunnen gekozen worden door de knop op de functies GRILL, SPECIALE FUNCTIES, RECEPTEN, INSTELLINGEN en BESPARINGEN te zetten.

A

B

Bevroren voedsel Ontdooien Warmhouden

Speciale functies: Voor het ontdooien van voedsel

C

D

A. Pictogram van de gemarkeerde functie

B. Gemarkeerde functie die geselecteerd kan worden door te drukken op

C. Beschrijving van de gemarkeerde functie

D. Andere beschikbare functies DETAILS VAN DE FUNCTIE

Nadat u de gewenste functie heeft geselecteerd, geeft het display andere hierbij horende opties en details weer.

Zone 3 Zone 4

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 10)

Turbo hete lucht

Zone 2 Zone 5

Start

Cursor Zone 1

Om tussen de verschillende zones heen en weer te gaan gebruikt u de knop “Navigatie“: de cursor gaat langs de waarden die veranderd kunnen worden, in de hierboven beschreven volgorde. Druk op om de waarde te selecteren, wijzig de waarde door aan de knop “Navigatie” te draaien en bevestig hem met de toets .

Pagina 11

EERSTE GEBRUIK - SELECTEREN VAN DE TAAL EN INSTELLEN VAN DE TIJD

Voor een correct gebruik van de oven moet u bij de eerste inschakeling de gewenste taal selecteren en de actuele tijd instellen.

Ga als volgt te werk:

• 1. Zet de knop “Functies” in willekeurig welke stand: het display geeft een lijst met de eerste drie beschikbare talen weer.
• 2. Draai aan de knop “Navigatie” om door het overzicht te bladeren;
• 3. Als u de gewenste taal gemarkeerd heeft, drukt u op om deze te selecteren.

Nadat u de taal geselecteerd heeft, geeft het display knipperend 12:00 aan.

• 4. Stel het tijdstip in door aan de knop “Navigatie” te draaien.
• 5. Bevestig de instelling door op te drukken.

KEUZE VAN DE BEREIDINGSFUNCTIES

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

• 1. Draai aan de knop “Functies” wanneer de oven is uitgeschakeld; op het display worden de bereidingsfuncties of de bij elke functie horende submenu's weergegeven.

N.B.: zie de tabel op pagina 127 en 128 voor de lijst en een beschrijving van de functies.

• 2. Binnen de submenu's kunt u met behulp van de knop “Navigatie” door de verschillende beschikbare mogelijkheden bladeren: de gekozen functie wordt in het wit aangegeven in het midden van het display. Om de functie te kiezen, op de toets drukken.
• 3. de bereidingsinstellingen verschijnen op het display. Als de voorgeselecteerde waarden goed zijn, draait u aan de knop “Navigatie” tot de cursor ter hoogte van “Start” staat en drukt u op de toets ; ga in andere gevallen verder zoals hierboven aangegeven om de waarden te wijzigen.

INSTELLEN VAN DE TEMPERATUUR/GRILLVERMOGEN

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

Ga als volgt te werk om de temperatuur of het grillvermogen te wijzigen:

• 1. Controleer of de cursor naast de temperatuurwaarde staat (zone 3); druk op toets om de parameter te selecteren die u wilt wijzigen: de temperatuurwaarden gaan knipperen.
• 2. Stel de gewenste waarde in door aan de knop “Navigatie” te draaien en druk op om te bevestigen.
• 3. Draai aan de knop “Navigatie” tot de cursor ter hoogte van “Start” staat en druk daarna op toets .
• 4. Het display geeft aan op welk niveau het gerecht geplaatst moet worden. Voer de handeling uit en druk op toets om de bereiding te starten.

De ingestelde temperatuur kan op dezelfde manier ook tijdens de bereiding veranderd worden.

• 5. Als de bereiding voltooid is, verschijnt het bericht “einde bereiding”. Nu kunt u de oven uitschakelen door de knop “Functies” op 0 (nul) te draaien, of de bereiding verlengen door de knop “Navigatie” met de klok mee te draaien. Bij het uitschakelen verschijnt er een balk op het display die de huidige temperatuur in de oven aangeeft.

Pagina 12

VOORVERWARMING VAN DE OVENRUIMTE

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 12)

Als u de oven wilt voorverwarmen moet u de voorselectie van de oven als volgt wijzigen:

• 1. plaats de cursor door aan de knop “Navigatie” te draaien ter hoogte van voorverwarmen.
• 2. Druk op toets om de parameter te selecteren: “Nee” knippert.
• 3. Wijzig de parameter door aan de knop “Navigatie” te draaien: op het display wordt “Ja” weergegeven.
• 4. Bevestig de instelling met de toets .

SNEL VOORVERWARMEN

Bevroren voedsel Ontdooien Warmhouden Speciale functies: Voor het ontdooien van voedsel

180°C

TEMPERATUUR

Druk op +/- voor aanpassen, ✓ bevestigen Start

Ga als volgt te werk om de oven snel voor te verwarmen:

• 1. Kies de functie snelle voorverwarming door aan de knop “Functies” te draaien.
• 2. Bevestig met de toets : de instellingen verschijnen op het display.
• 3. Als de voorgestelde temperatuur de gewenste is, draait u aan de knop “Navigatie” tot de cursor ter hoogte van “Start” staat en drukt u op de toets ; Om de instelling te wijzigen gaat u te werk zoals beschreven in de vorige paragrafen. Een geluidssignaal geeft aan dat de oven de ingestelde temperatuur heeft bereikt. Na afloop van de voorverwarmingsfase selecteert de oven automatisch de statische functie . Zet het gerecht in de oven.
• 4. Als u een andere bereidingsfunctie wilt instellen, draai dan aan de knop “Functies” en selecteer de gewenste functie.

INSTELLING VAN DE BEREIDINGSDUUR

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 12)

Met deze functie kunt u gerechten gedurende een ingestelde tijd bereiden, van minimaal 1 minuut tot de maximale tijd van de geselecteerde functie, waarna de oven automatisch uitgeschakeld wordt.

• 1. Stel de functie in door de cursor op “BEREIDINGSDUUR” te zetten door aan de knop “Navigatie” te draaien.
• 2. Druk op toets om de parameter te selecteren; “00:00” gaat knipperen op het display.
• 3. Verander de waarde door aan de knop “Navigatie” te draaien tot de gewenste bereidingsduur verschijnt.
• 4. Bevestig de gekozen waarde met .

EEN BRUIN KORSTJE GEVEN

Na afloop van de bereiding wordt, voor de functies waarbij dat kan, op het display de mogelijkheid weergegeven om uw gerecht een oppervlakkig bruin korstje te geven. Deze functie kan alleen geactiveerd worden als u een bereidingstijd hebt ingesteld.

- 00:05

BEREIDINGSTIJD

Bereiding geëindigd op 20:00 Bruinen 20:05 Bruinen geëindigd om 20:05 +/- voor verlengen, ✓ bruinen EINDTIJD

Als de bereidingstijd is afgelopen, verschijnt “+/- voor verlengen, bruinen” op het display voor de verlenging. Door op de toets te drukken, start de oven een bruiningsfase voor de duur van 5 minuten. Deze functie kan slechts éénmaal geactiveerd worden.

Pagina 13

INSTELLEN VAN HET TIJDSTIP EINDE BEREIDING / UITGESTELDE START

U kunt de gewenste eindtijd instellen en het starten van de oven met maximaal 23 uur en 59 minuten uitstellen, te beginnen vanaf het huidige tijdstip. Dit is alleen mogelijk na het instellen van een bereidingsduur. Deze instelling is alleen beschikbaar als u de oven niet wilt voorverwarmen bij de gekozen functie.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)

Na het instellen van de bereidingsduur verschijnt de tijd waarop de bereiding eindigt op het display (bijvoorbeeld 19:20). Om het einde van de bereiding uit te stellen en daarmee ook het starten van de oven, gaat u als volgt te werk:

• 1. Zet de cursor ter hoogte van het tijdstip einde bereiding door aan de knop “Navigatie” te draaien.
• 2. Druk op toets om de parameter te selecteren: de eindtijd gaat knipperen.
• 3. Verander het tijdstip voor het einde van de bereiding door aan de knop “Navigatie” te draaien tot de gewenste waarde bereikt is.
• 4. Bevestig de gekozen waarde met .
• 5. Draai aan de knop “Navigatie” tot de cursor ter hoogte van “START” staat en druk daarna op toets .
• 6. Het display geeft aan op welk niveau het gerecht geplaatst moet worden. Voer de handeling uit en druk op toets om de bereiding te starten. De oven begint met de bereiding na een wachttijd die berekend wordt op basis van de ingestelde eindtijd (bijvoorbeeld: als een gerecht een bereidingsduur van 20 minuten heeft en als eindtijd 20:10 is ingesteld, dan begint de oven om 19:50 met de bereiding).

N.B.: Tijdens de wachtfase kunt u de oven ook handmatig starten door aan de knop “Navigatie” te draaien tot de cursor ter hoogte van “Start” staat en op te drukken.

U kunt de ingestelde waarden (temperatuur, grillniveau, bereidingstijd) op ieder gewenst moment wijzigen zoals beschreven in de voorgaande paragrafen.

KOOKWEKKER

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 13)

Deze functie kan alleen gebruikt worden als de oven uitstaat en is bijvoorbeeld handig om de kooktijd van pasta in te stellen. De maximale tijd die ingesteld kan worden is 1 uur en 30 minuten.

• 1. Druk op als de oven uitgeschakeld is: op het display verschijnt “00:00:00”.
• 2. Draai aan de knop “Navigatie” om de gewenste tijd in te stellen.
• 3. Druk op toets om het aftellen te starten. Als de ingestelde tijd is verstreken, verschijnt “00:00:00” op het display en klinkt er een geluidssignaal. U kunt de tijd verlengen door deze opnieuw in te stellen, of de kookwekker uitschakelen door op toets te drukken (op het display verschijnt de huidige tijd).

RECEPTEN

Dankzij de “Sixth Sense” technologie kunt u 30 vooraf ingestelde recepten gebruiken met de ideale bereidingsfunctie en temperatuur.

U hoeft zich alleen aan de ingrediënten en de bereiding van het gerecht in het bijgeleverde kookboek te houden. Volg voor de rest de volgende instructies:

Pagina 14

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

• 1. Kies “RECEPTEN” door aan de knop “Functies” te draaien.
• 2. Kies het gewenste gerecht uit de lijst.
• 3. Bevestig uw keuze met de toets .
• 4. Kies het gewenste recept door aan de knop “Navigatie” te draaien.
• 5. Bevestig met de toets : op het display verschijnt de indicatieve bereidingstijd.
• 6. Zet het gerecht in de oven en draai aan de knop “Navigatie” tot de cursor ter hoogte van “Start” staat en druk daarna op toets .
• 7. Het display geeft aan op welk niveau het gerecht geplaatst moet worden. Voer de handeling uit en druk op toets om de bereiding te starten. Zie de betreffende paragraaf voor het uitstellen van de start van de bereiding.

Bereiding bijna voltooid Bereiding geëindigd om19:45

Draai het voedsel a.u.b. Controleer het gerecht Druk op ^ om te verlengen Bereiden

N.B.: Sommige gerechten moeten halverwege de bereidingstijd omgekeerd of doorgeroerd worden: de oven geeft een geluidssignaal en op het display verschijnt wat u moet doen. De aanvankelijk weergegeven bereidingstijd is zuiver indicatief: deze kan tijdens de bereiding automatisch worden verlengd.

Voordat de bereidingstijd afloopt, vraagt de oven om te controleren of het gerecht de door u gewenste bereidingsgraad heeft. Als dit niet het geval is, kunt u de bereidingstijd handmatig verlengen door aan de knop “Navigatie” te draaien.

INSTELLINGEN

• 1. Om parameters op het display te wijzigen selecteert u “INSTELLINGEN” in het hoofdmenu door aan de knop “Functies” te draaien.
• 2. Bevestig met de toets : op het display worden de parameters weergegeven die u kunt wijzigen (taal, volume geluidssignaal, helderheid van het display, tijd, energiebesparing).
• 3. Kies de instelling die veranderd moet worden door aan de knop “Navigatie” te draaien.
• 4. Druk op de toets om te bevestigen.
• 5. Volg de aanwijzingen op het display om de parameter te veranderen.
• 6. Druk op de toets ; op het display verschijnt een bevestigingsbericht.

N.B.: als de oven uitgeschakeld is en de functie ECOMODE (energiebesparing) geactiveerd is (AAN), dan gaat het display na enkele seconden uit en wordt de klok weergegeven. Om de informatie op het display weer te geven en het lampje weer in te schakelen, hoeft u slechts op een willekeurige toets te drukken of aan een van de knoppen te draaien. Als de functie ECOMODE wordt geactiveerd tijdens een bereidingsfunctie, zal de ovenverlichting worden uitgeschakeld zodra 1 minuut van het bereidingsproces is verstreken en gaat deze weer branden als de gebruiker de oven weer bediend. Als de functie niet geactiveerd is (UIT), dan wordt na enkele minuten alleen de helderheid van het display verminderd.

TOETSENBLOKKERING (KEY-LOCK)

Met deze functie kunt u de toetsen en de knoppen op het bedieningspaneel blokkeren.

Houd de toetsen en minimaal 3 seconden tegelijkertijd ingedrukt om de toetsenblokkering in te schakelen. Als de blokkering actief is, werken de toetsen niet en verschijnen er een waarschuwingsbericht en het symbool op het display. Deze functie kan ook tijdens de bereiding geactiveerd worden. Herhaal de bovenstaande handelingen om de functie weer uit te schakelen. Als de toetsenblokkering actief is, kunt u de oven uitschakelen door de knop op 0 (nul) te draaien. In dat geval moet de eerder gekozen functie echter opnieuw worden ingesteld.

Pagina 15

TABEL BESCHRIJVING FUNCTIES

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Pagina 16

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

Pagina 17

BEREIDINGSTABEL

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

Pagina 18

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)

Pagina 19

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 19)