naslaan.comZoekenAlle merken

ATAG MX4211T, tekst van de handleiding

Magnetron · ATAG · 57 pagina's in het Nederlands · pdf: 64 pagina's, 2,1 MB

Handleiding openen (pdf) Bron: service.atag.nl

Storingen op pagina 57

Pagina 57

Storingen

NL

Probeer bij problemen eerst zelf de oorzaak van de storing te vinden voordat u de servicedienst belt.

  • Het voedsel wordt niet gaar.
  • Stel de timer goed in en druk op START.
  • Zorg dat de deur goed gesloten is.
  • Controleer of er een zekering in meterkast defect is.
  • Het voedsel is niet gaar genoeg of te gaar.
  • Zorg dat de juiste bereidingstijd is ingesteld.
  • Zorg dat het juiste vermogen is ingesteld.
  • Er ontstaan vonken in de ovenruimte.
  • Zorg dat u geschikt magnetronservies gebruikt zonder metaalhoudende randen.
  • Zorg dat er geen vorken of andere metalen voorwerpen in de magnetron liggen.
  • Als u aluminiumfolie gebruikt, zorg er dan voor dat dit niet in aanraking komt met de ovenwanden.
  • De magnetron stoort de ontvangst van radio en tv.
  • Enige interferentie op radio’s en tv’s kan optreden als de magnetron in werking is. Dit is te voorkomen door de magnetron zover mogelijk uit de buurt van radio en tv te installeren.
  • Door elektronische interferentie wordt de display gereset.
  • Trek de stekker uit het stopcontact. Steek de stekker weer in het stopcontact en stel de tijd opnieuw in.
  • Condensvorming in de magnetron.
  • Dit is normaal, wegvegen met een doek na het koken.
  • De koelventilator draait door nadat de magnetron uitgeschakeld is.
  • Dit is normaal, nadat de magnetron is uitgeschakeld draait de ventilator nog maximaal 3 minuten door, om de elektronische onderdelen in de magnetron te koelen.
  • Langs de deur en de behuizing is een luchtstroom voelbaar.
  • Dit is normaal.
  • In de deur en de behuizing reflecteert licht.
  • Dit is normaal.
  • Langs de deur en de ventilatie-openingen ontsnapt stoom.
  • Dit is normaal.
  • De magnetron maakt een klikkend geluid, vooral tijdens ontdooien.
  • Dit is normaal.

Pagina 58

Foutcodes

NL

Error CodeAlgemene functies
TEMP SENSOR HOOG
De temperatuursensor meet een temperatuur van meer dan 250 °C tijdens gebruik / uitschakelen.
TEMP SENSOR LAAG
De temperatuursensor meet een temperatuur van minder dan 5 °C tijdens gebruik / uitschakelen.
MEER DAN 210 °C TIJDENS MAGNETRONFUNCTIE
De temperatuur is meer dan 210 °C tijdens gebruik van de magnetronfunctie.
DEMPER S/W
Geen registratie van openen of sluiten van de DEMPER gedurende 2 minuten.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 58)

Neem contact op met de ATAG servicedienst als één van deze foutcodes in de display verschijnt.

Pagina 59

NL

Technische specifi caties

TypeMX4211T / MX4292T
Elektrische aansluiting230 V ~ 50 Hz
Aansluitwaarde
Maximaal vermogen Magnetron
Bovengrill
Onderelement Dubbele hetelucht
3150 W 1650 W 2800 W 1000 W 3000 W
Magnetron output100 W / 900 W (IEC - 705)
Frequentie microgolven2450 MHz
MagnetronOM75P (20)
KoelingKoelventilator
Afmetingen (B x H x D) Toestel
Ovenruimte (netto)
598 x 460 x 520 mm 429 x 229 x 430 mm
Inhoud netto Inhoud bruto42 liter 47 liter
Gewicht
Netto
Inclusief verpakking
ca. 37 kg ca. 46 kg

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 59)

Pagina 60

Afvoeren toestel en verpakking

NL

Bij de vervaardiging van dit toestel is gebruik gemaakt van duurzame materialen. Dit toestel moet aan het eind van zijn levenscyclus op verantwoorde wijze worden afgevoerd. De overheid kan u hierover informatie verschaffen.

De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn:

Deze materialen dient u op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen af te voeren.

Om op de verplichting tot gescheiden verwerking van elektrische huishoudelijke apparatuur te wijzen, is op het product het symbool van een doorgekruiste vuilnisbak aangebracht. Dit betekent dat het apparaat aan het einde van zijn levensduur niet bij het gewone huisvuil mag worden gevoegd. Het toestel moet naar een speciaal centrum voor gescheiden afvalinzameling van de gemeente worden gebracht of naar een verkooppunt dat deze service verschaft.

Het apart verwerken van huishoudelijke apparaten voorkomt mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaat. Het zorgt ervoor dat de materialen waaruit het apparaat bestaat, teruggewonnen kunnen worden om een aanmerkelijke besparing van energie en grondstoffen te verkrijgen.

Pagina's 1–2: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 3

Inhoudsopgave

NL

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Toestelbeschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vóór gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 11

Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Uitleg van knoppen en toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 -18 Gebruik van de ovenfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 26

Ovenfunctie instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 20

Hetelucht / Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hetelucht + Bovenwarmte / Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bovenwarmte + Onderwarmte / Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Grill / Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Grill + Draaispit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Hetelucht + Onderwarmte / Kooktabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

De bereidingstijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Uitgestelde starttijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Gebruik van de automatische kookprogramma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 - 37

Automatische kookprogramma’s instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tabel automatische kookprogramma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 - 33

Eigen gerecht toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 - 35

Eigen gerecht kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Eigen gerecht verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Gebruik van de ontdooifunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 41

Snel ontdooien instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Kooktabel snel ontdooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 - 41

Hoe werkt de magnetron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 - 50

Hoe werkt de magnetron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Tabel magnetronvermogens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Tabel magnetronservies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 - 45

Kooktabel magnetron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 50

Gebruik van de magnetronfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Gebruik van Hetelucht + Magnetronfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Gebruik van Grill + Magnetronfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Gebruik van de Aqua Clean functie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 55

Reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Opslag en reparatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Foutcodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Afvoeren toestel en verpakking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Pagina 4

Bedieningspaneel

NL

Pagina 5

Toestelbeschrijving

NL

Bedieningspaneel

Ovenverlichting

Bovenelementen

Niveau 5

Niveau 4

Niveau 3

Niveau 2

Ovenniveau’s

Magnetronniveau 1

Deurvergrendeling

Deur Handgreep

Let op

Koelventilator

Tijdens het bakken en braden blaast de ventilator warme lucht door de ventilatieopeningen aan de voorzijde naar buiten. Na het uitschakelen van de oven blijft de ventilator nog draaien om de keukenkastjes te beschermen. De ventilator stopt automatisch wanneer de oven is afgekoeld tot 60 °C of na 25 minuten.

Pagina 6

Accessoires

NL

De volgende toebehoren zijn meegeleverd met uw combimagnetron:

1 Keramische bakplaat (handig bij de magnetronfunctie) inzetrooster

2 Twee bakplaten (NIET GEBRUIKEN bij de magnetronfunctie)

keramische bakplaat 3 Inzetrooster voor keramische bakplaat (handig bij automatisch koken en de grillfunctie)

4 Ovenrooster (NIET GEBRUIKEN bij de magnetronfunctie)

5 Draaispit

Let op

Zie de kooktabellen in deze handleiding voor de juiste accessoire voor uw gerechten.

Pagina 7

Vóór gebruik

NL

Bedankt voor de aanschaf van deze ATAG combimagnetron.

Deze handleiding bevat belangrijke veiligheidsvoorschriften en essentiële informatie over het gebruik en het onderhoud van uw nieuwe combimagnetron.

Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u het apparaat gebruikt en bewaar haar als naslagwerk voor toekomstig gebruik.

Veiligheidsvoorschriften

Vóór gebruik

Milieuvriendelijk afvoeren

Na het uitpakken

Opstellen en aansluiten

Elektrische aansluiting

Pak het apparaat uit en voer de verpakking op een milieuvriendelijke manier af.

Dit apparaat is conform de Europese richtlijn 2002/96/ EG inzake gebruikte elektro- en elektronica-apparatuur (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekarakteriseerd. De richtlijn biedt het kader voor de terugname en verwerking van gebruikte apparaten geldend voor de hele EU.

Open de magnetrondeur niet zolang het apparaat op de vloer staat. De deur kan beschadigd raken.

Controleer het apparaat na het uitpakken. Bij transportschade mag u het apparaat niet aansluiten.

In de fabriek is de werking van het apparaat grondig getest. Daardoor kan het restwater bevatten.

Neem het installatievoorschrift in acht.

Wanneer de voedingskabel beschadigd is, dient deze door de klantenservice te worden vervangen om gevaren te voorkomen.

Pagina 8

Veiligheidsvoorschriften (vervolg)

NL

Houd rekening met onderstaande veiligheidsvoorschriften om brand, elektrische schokken, verwonding van personen en blootstelling aan microgolven te voorkomen.

Houd het toestel schoon, dit verlengt de levensduur van uw magnetron en voorkomt gevaarlijke situaties.

Deze magnetron is ontworpen voor huishoudelijk gebruik en is niet bedoeld voor professioneel gebruik of gebruik in de horeca. Gebruik dit toestel uitsluitend voor het bereiden van etenswaren. Wanneer het apparaat oneigenlijk gebruikt wordt, kan er bij defecten geen aanspraak op schadevergoeding worden gemaakt en vervalt het recht op garantie.

Voorzorgsmaatregelen om blootstellig aan hoogspanning te voorkomen:

Het aanraken van interne onderdelen van dit toestel kan aanzienlijke verwonding en zelfs de dood tot gevolg hebben.

Voorzorgsmaatregelen om blootstelling aan microgolven te voorkomen:

Waarschuwing!

Dit houdt in dat de vloeistof pas na verwijdering uit de magnetron heftig kan gaan koken met het risico dat u zich brandt. Het effect van kookpuntvertraging kunt u opheffen door een kunststof of glazen lepeltje in de vloeistof te zetten alvorens de vloeistof op te warmen in de magnetron.

Pagina 9

Veiligheidsvoorschriften (vervolg)

NL

Waarschuwing!

Voorzichtig!

Let op!

Pagina 10

Veiligheidsvoorschriften (vervolg)

NL

Let op!

Belangrijke aanwijzingen voor het gebruik

Toebehoren

Onderhoud en reiniging

Maak alleen gebruik van de meegeleverde toebehoren. Dit is speciaal op uw toestel afgestemd.

Gebruik geen toebehoren dat roestplekken vertoont. Zelfs zeer kleine vlekken kunnen tot roest in de ovenruimte leiden.

De ovenruimte van uw toestel is geëmailleerd. Door onjuist onderhoud kan roest in de ovenruimte ontstaan. Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing voor onderhoud en reiniging in acht.

Zout is erg agressief. Wanneer dit zich in de ovenruimte afzet, kunnen plaatselijk roestplekken ontstaan.

Scherpe sauzen zoals ketchup en mosterd of gezouten gerechten, bijv. pekelvlees, bevatten ingrediënten die het oppervlak kunnen aantasten. Na gebruik moet u de ovenruimte altijd schoon maken.

GEBRUIK GEEN schuurmiddelen of metalen schrapers voor het reinigen van de glazen magnetrondeur. Het oppervlak raakt hierdoor bekrast, waardoor het glas kan barsten.

GEBRUIK GEEN hogedruk- of stoomreiniger om de magnetron schoon te maken.

Pagina 11

Veiligheidsvoorschriften (vervolg)

NL

Oorzaken van schade

Sterk vervuilde afdichtingAls de afdichting van de magnetron sterk is vervuild, sluit de magnetrondeur niet goed. De aangrenzende voorzijden van meubels kunnen worden beschadigd. Houd de afdichting schoon.
Magnetrondeur als zittingGa nooit op de magnetrondeur zitten of staan.
TransportDraag en houd het toestel niet vast aan de handgreep van de deur. De handgreep houdt op den duur het gewicht van het toestel niet en kan afbreken.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 11)

Belangrijke aanwijzingen voor het installeren

Na 3 seconden knippert “12:00“ in de display. U kunt de klok nu instellen op de juiste dagtijd. Vergeet niet om de klok opnieuw in te stellen bij het wisselen tussen zomer- en wintertijd. Zie hiervoor de aanwijzingen op pagina 12.

Pagina 12

Ingebruikname

NL

Taal en tijd instellen

Wanneer de combimagnetron voor het eerst wordt aangesloten op het elektriciteitsnet dient u eerst de taal en de tijd in te stellen.

1 Draai aan de Selectieknop om de taal in te stellen. Druk op de Starttoets om te bevestigen.

2 Stel de huidige tijd in. Het kloksymbool ‘ ’ en ‘12’ knipperen.

3 Voorbeeld: de tijd instellen op 1:30. Draai aan de Selectieknop om het uur in te stellen.

4 Druk op toets ‘Volgende’ om te bevestigen. Het kloksymbool ‘ ‘ en ‘00’ knipperen.

5 Draai aan de Selectieknop om de minuten in te stellen en druk op de Starttoets om het instellen van de klok af te ronden.

Het kloksymbool ‘ ‘ verdwijnt en ‘30’ stopt met knipperen.

6 De display toont de huidige tijd. Het toestel is nu klaar voor gebruik. Indien u de tijd op een later tijdstip wilt wijzigen, kunt u dit doen door op de Menutoets te drukken en ‘Tijd’ te kiezen door aan de Selectieknop te draaien. Volg daarna stap 2-6 op deze pagina.

Automatisch uitschakelen (klok)

Wanneer de oven gedurende 30 minuten niet bediend is, schakelt de display automatisch uit. Druk op een willekeurige toets om de display weer in te schakelen. Indien gewenst kan deze functie uitgeschakeld worden (zie pagina 14, ‘Automatisch uitschakelen’).

12

Pagina 13

Functies

NL

In onderstaand overzicht staan de verschillende ovenfuncties en instellingen van uw combimagnetron beschreven. Gebruik de kooktabellen in deze handleiding om de geschikte ovenfunctie en -instelling voor uw gerechten te vinden.

Oven- / Magnetron- / Combifunctie

Hetelucht

Het gerecht wordt verwarmd door de heteluchtventilatoren in de linker en rechter zijwand van de oven. Dit zorgt voor een gelijkmatige warmteverdeling en is ideaal voor bakken.

Hetelucht + Bovenwarmte

De combinatie van hetelucht en bovenwarmte maakt deze functie ideaal voor het bereiden van gerechten die een knapperig korstje moeten krijgen. Deze functie wordt speciaal aanbevolen voor vleesgerechten.

Bovenwarmte + Onderwarmte

De warmte komt van het boven- en onderelement. Deze stand is geschikt voor bakken en braden.

Grill

Het gerecht wordt verwarmd door het bovenelement. Op deze stand draait de grillmotor voor gebruik van het draaispit. De grillstand is ook te gebruiken zonder het draaispit.

Hetelucht + Onderwarmte

De combinatie van hetelucht en onderwarmte maakt deze functie geschikt voor gerechten die een knapperige bodem moeten krijgen.

Magnetron

Microgolfenergie wordt gebruikt voor het ontdooien en bereiden van gerechten. Het zorgt voor een snelle en efficiënte bereiding zonder de vorm of de kleur van het gerecht aan te tasten. Bereidingstijd en vermogen worden handmatig ingesteld.

Hetelucht + Magnetron

Deze functie is geschikt voor fruitgebak, brood en gegratineerde schotels (die normaal een lange bereidingstijd nodig hebben).

Grill + Magnetron

Deze functie is geschikt voor grotere stukken (geroosterd) vlees zoals halve haan, hele kip, en voor hele vis en gegratineerde schotels.

Automatische programma functie

Kies uit 20 voorgeprogrammeerde kookprogramma’s om gemakkelijk uw favoriete gerechten te kunnen bereiden. Bereidingstijd en vermogen worden automatisch gekozen. U hoeft alleen maar het gewicht en het programma te kiezen om het koken te starten.

Ontdooifunctie

Kies uit 5 voorgeprogrammeerde ontdooiprogramma’s. Bereidingstijd en vermogen worden automatisch gekozen. U hoeft alleen maar het gewicht en het programma te kiezen om het ontdooien te starten.

13

Pagina 14

Uitleg van knoppen en toetsen

NL

De Menutoets

Nadat u op de Menutoets gedrukt heeft kunt u verschillende instellingen kiezen door aan de Selectieknop te draaien. Kies een instelling, druk op toets ‘Volgende’ om te bevestigen en kies daarna opnieuw instellingen door aan de Selectieknop te draaien. In onderstaande tabel staat een overzicht van de verschillende instellingen.

Menu:

TijdUren/Minuten (zie pagina 12)Tijd is aangepast
TaalNederlandsTaal is aangepast
English
Deutsch
Français
Dansk
GeluidAanGeluid is aangepast
Uit
Contrast1Contrast is aangepast
2
3
SchoonmakenAqua reinigenAqua reinigen start
GerechtenToevoegen (zie pagina 34 - 35)-
Verwijderen (zie pagina 37)
Automatisch uitschakelen (klok)AanAutomatisch uitschakelen is aan (zie pagina 12)
UitAutomatisch uitschakelen is uit (zie pagina 12)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 14)

Kinderslot:

Opnieuw gelijktijdig Gelijktijdig indrukken

Kinderslot is aan Kinderslot is uit (slot symbool is verlicht) (slot symbool is uit)

indrukken

Pagina 15

Uitleg van knoppen en toetsen (vervolg)

NL

Bereidingstijd:

/
Bereidingstijd knippertStel de bereidingstijd inBevestigen. De bereidingstijd stopt met knipperenIndien de ‘Temperatuur’ of ‘Gewicht/Vermogen’ toets ingedrukt wordt, gaat deze functie knipperen en kan deze aangepast worden (indien beschikbaar)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Uitgestelde starttijd:

3 seconden ingedrukt houden/
Uitgestelde starttijd knippertStel de uitgestelde starttijd inBevestigen. De uitgestelde starttijd stopt met knipperenIndien de ‘Bereidingstijd’, ‘Temperatuur’ of ‘Gewicht/Vermogen’ toets ingedrukt wordt, gaat deze functie knipperen en kan deze aangepast worden (indien beschikbaar)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Temperatuur:

/
Temperatuur knippertStel de temperatuur inBevestigen. De temperatuur stopt met knipperenIndien de ‘Bereidingstijd’, ‘Uitgestelde starttijd’ of ‘Gewicht/Vermogen’ toets ingedrukt wordt, gaat deze functie knipperen en kan deze aangepast worden (indien beschikbaar)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 15)

Pagina 16

Uitleg van knoppen en toetsen (vervolg)

NL

Gewicht/Magnetronvermogen:

/
Gewicht / Vermogen knippertStel het gewicht / vermogen inBevestigen. Gewicht / vermogen stopt met knipperenIndien de ‘Bereidingstijd’, ‘Uitgestelde starttijd’ of ‘Temperatuur’ toets ingedrukt wordt, gaat deze functie knipperen en kan deze aangepast worden (indien beschikbaar)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

Automatische kookfunctie:

Nadat u een functie heeft gekozen met de Functieknop, kunt u verschillende instellingen kiezen en wijzigen met behulp van de Selectieknop.

Automatische

Kies een categorie en druk op toets ‘Volgende’ om te bevestigen

Kies een gerecht en druk op toets ‘Volgende’ om te bevestigen

Zie pagina 29 - 37 voor meer informatie

kookfunctie

Ovenfunctie:

OvenHeteluchtIndrukken (en vasthouden) om de:
• Bereidingstijd
• Temperatuur
• Uitgestelde starttijd toe te voegen of aan te passen
Draaien om aan te passenIndrukken om te bevestigen
Hetelucht + bovenwarmte
Bovenwarmte + onderwarmte
Grill
Hetelucht + onderwarmte

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 16)

Pagina 17

Uitleg van knoppen en toetsen (vervolg)

NL

Voorverwarmen overslaan

Tijdens gebruik van de ovenfunctie verschijnt ‘Voorverwarmen’ in de display. U kunt voorverwarmen overslaan door op toets ‘Volgende’ te drukken en daarna de Selectieknop naar ‘Nee’ te draaien. Druk opnieuw op toets ‘Volgende’ om te bevestigen. De combimagnetron zal het voorverwarmen nu overslaan.

Snel ontdooien:

Snel ontdooienVleesIndrukken om het:
• Gewicht toe te voegen of aan te passen
Draaien om aan te passenIndrukken om te bevestigen
Kip
Vis
Brood / cake
Fruit

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 17)

Magnetronfunctie:

Indrukken om te Magnetron

Indrukken (en vasthouden) om de:

Draaien om aan te passen

bevestigen

Hetelucht + Magnetronfunctie:

Hetelucht + Indrukken om te

Indrukken (en vasthouden) om de:

Draaien om aan te passen

Magnetron bevestigen

Pagina 18

Uitleg van knoppen en toetsen (vervolg)

NL

Grill + Magnetronfunctie:

Grill + Indrukken om te

Indrukken (en vasthouden) om de:

Draaien om aan te passen

Magnetron bevestigen

Symbolen in de tekstdisplay

Wanneer u een automatisch kookprogramma kiest door aan de Functieknop te draaien of op de Menutoets te drukken, verschijnt er tekst en symbolen in de display. Onderstaande tabel geeft uitleg van verschillende symbolen.

Symbolen in de tekstdisplayToetsen / knoppenUitleg
Draaien om te kiezen (door het menu ‘scrollen’)
Bevestigen
Draaien om te kiezen (door het menu ‘scrollen’)
Bevestigen
Een stap terug
Een stap terug
Start (‘scrollen’ beëindigd)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 18)

Pagina 19

Gebruik van de ovenfunctie

NL

In deze functie zijn vijf instellingen beschikbaar. Zie de kooktabellen op pagina 21-26 voor de juiste instellingen.

Ovenfunctie instellen

1 Draai de Functieknop naar de Ovenfunctie stand .

2 Draai de Selectieknop naar de gewenste ovenfunctie (zie pagina 20). Het symbool van de ovenfunctie en de aanbevolen temperatuur verschijnen in de display.

3 Indien gewenst kan de bereidingstijd, uitgestelde starttijd en/of temperatuur aangepast worden (indien beschikbaar). Zie pagina 27 - 28.

4 Druk op de Starttoets.

De combimagnetron start direct.

Let op

Belangrijk

Gebruik ovenservies dat bestand is tegen temperaturen van 40 - 250 °C.

Pagina 20: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 21

Gebruik van de ovenfunctie (vervolg)

NL

Hetelucht

Het gerecht wordt verwarmd door de heteluchtventilatoren in de linker en rechter zijwand van de oven. Dit zorgt voor een gelijkmatige warmteverdeling en is ideaal voor bakken.

Als u op 2 niveaus tegelijk bakt, plaats de ovenschalen dan op de niveaus 2 en 4.

* Gebruik ovenservies dat bestand is tegen temperaturen van 40 - 250 °C.

Kooktabel

De temperatuur en bereidingstijden in deze tabel zijn richtlijnen.

GerechtNiveauTemperatuur (°C)AccessoireTijd (uur)
Hazelnoottaart Vierkante vorm3160 - 170Ovenrooster1:00 - 1:10
Citroentaart Ronde vorm of tulband3150 - 160Ovenrooster0:50 - 1:00
Lichte cake4150 - 160Ovenrooster0:35 - 0:45
Fruitvlaai4150 - 170Ovenrooster0:25 - 0:35
Kruimelgebak (gistdeeg)4150 - 170Bakplaat0:30 - 0:40
Croissants4170 - 180Bakplaat0:10 - 0:15
Broodjes3180 - 190Bakplaat0:10 - 0:15
Koekjes4 / 5160 - 1802 bakplaten0:10 - 0:20

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 21)

Pagina 22

Gebruik van de ovenfunctie (vervolg)

NL

Hetelucht + Bovenwarmte

De combinatie van hetelucht en bovenwarmte maakt deze functie ideaal voor het bereiden van gerechten die een knapperig korstje moeten krijgen. Deze functie wordt speciaal aanbevolen voor vleesgerechten.

Plaats het rooster in niveau 3 bij het bereiden van vlees. Plaats een bakplaat op niveau 1 om het braadvet op te vangen.

* Gebruik ovenservies dat bestand is tegen temperatuur van 40 - 250 °C.

Kooktabel

De temperatuur en bereidingstijden in deze tabel zijn richtlijnen.

Wij adviseren om de oven voor te verwarmen bij gebruik van hetelucht + bovenwarmte. Plaats het vlees op het ovenrooster, zie de tabel voor het niveau. Plaats een bakplaat op niveau 1 om het braadvet op te vangen.

GerechtNiveauTemperatuur (°C)AccessoireTijd (uur)
Rosbief / 1 kg medium4 / 1170 - 190Ovenrooster / Bakplaat1:00 - 1:30
Varkenskarbonades / 1 kg4 / 1180 - 200Ovenrooster / Bakplaat1:30 - 2:00
Lamskotelet / Lamsbout 0.8 kg3 / 1190 - 210Ovenrooster / Bakplaat0:50 - 1:20
Hele kip 1.0 kg4 / 1170 - 190Ovenrooster / Bakplaat0:50 - 1:10
Vis - hele forellen 2 stuks / 0.5 kg5 / 1170 - 180Ovenrooster / Bakplaat0:30 - 0:40
Eendeborst 0.3 kg5 / 1180 - 200Ovenrooster / Bakplaat0:25 - 0:35

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 22)

Pagina 23

Gebruik van de ovenfunctie (vervolg)

NL

Bovenwarmte + Onderwarmte

De warmte komt van het boven- en onderelement. Deze stand is geschikt voor bakken en braden.

De bakplaat of het ovenrooster wordt meestal geplaatst op niveau 3.

* Gebruik ovenservies dat bestand is tegen temperatuur van 40 - 250 °C.

Kooktabel

De temperatuur en bereidingstijden in deze tabel zijn richtlijnen.

Wij adviseren om de oven voor te verwarmen bij gebruik van boven- en onderwarmte.

GerechtNiveauTemperatuur (°C)AccessoireTijd (uur)
Lasagne4200 - 220Ovenrooster0:25 - 00:35
Groenteschotel4180 - 200Ovenrooster0:20 - 00:30
Aardappelschotel4180 - 200Ovenrooster0:25 - 00:35
Bevroren pizza Baguettes4160 - 180Bakplaat0:10 - 00:15
Ovenfriet4200 - 220Bakplaat0:15 - 00:20
Gemarmerde cake4180 - 200Ovenrooster0:50 - 1:10
Muffins4180 - 200Ovenrooster0:10 - 00:15
Koekjes5180 - 200Bakplaat0:08 - 00:15

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 23)

Pagina 24

Gebruik van de ovenfunctie (vervolg)

NL

Grill

Het gerecht wordt verwarmd door het bovenelement.

Gebruik voor grillen de keramische bakplaat met het inzetrooster, meestal geplaatst op niveau 4.

* Gebruik ovenservies dat bestand is tegen temperatuur van 40 - 250 °C.

Kooktabel

De temperatuur en bereidingstijden in deze tabel zijn richtlijnen. De aanbevolen temperatuur voor grillen is 220 °C, voorverwarmen gedurende 3 minuten.

GerechtNiveauTijd (min.) 1e kantTijd (min.) 2e kantAccessoire
Kebab spiezen58 - 106 - 8Inzetrooster + keramische bakplaat
Varkenssteaks57 - 95 - 7Inzetrooster + keramische bakplaat
Saucijzen54 - 63 - 5Bakplaat
Kippenbouten510 - 158 - 10Inzetrooster + keramische bakplaat
Zalmmoten58 - 126 - 10Inzetrooster + keramische bakplaat
Gesneden groente65 - 73 - 5Bakplaat
Toast62 - 31 - 2Ovenrooster
Tosti64 - 5-Ovenrooster

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 24)

Verder lezen op pagina 25Inhoud

Meer handleidingen: ATAG magnetron