naslaan.comZoekenAlle merken

LG HB600, tekst van de handleiding

Home cinema set · LG · 85 pagina's in het Nederlands · pdf: 90 pagina's, 9,3 MB

Handleiding openen (pdf) Bron: www.lg.com

Storingen op pagina 74

Pagina 74

Vanaf de titel; het begin van pagina 74 staat in de pdf.

6 Oplossen van problemen

Algemeen

De stroom wordt niet ingeschakeld.• Steek de stroomkabel goed in het stopcontact.
Het apparaat start niet met afspelen.• Leg een afspeelbare disk in de speler (en controleer of u het juiste type disk met het juiste kleurensysteem en dito regiocode gebruikt.)
• Leg de disk met de afspeelkant naar beneden.
• Leg de disk in de disklade goed in de geleider.
• Maak de disk schoon.
• Annuleer de waarderingsfunctie of verander het waarderingsniveau.
De hoek kan niet worden veranderd.• Op de dvd-video die u afspeelt zijn geen verschillende camerastandpunten (multi-angles) opgenomen.
U kunt de taal van de ondertitels niet veranderen of uitschakelen.• Op de dvd-video die u afspeelt zijn geen ondertitels opgenomen.
Kan geen mp3-, wma-, jpeg- of DivX-bestanden afspelen.• De bestanden zijn niet opgenomen in een formaat dat de speler kan afspelen.
• De speler ondersteunt de codec van het filmbestand niet.
De afstandsbediening werkt niet goed.• De afstandsbediening is niet op de afstandssensor van het apparaat gericht.
• U gebruikt de afstandsbediening te ver van het apparaat.
• Er is een hindernis aanwezig tussen de afstandsbediening en het apparaat.
• De batterijen in de afstandsbediening zijn uitgeput.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 74)

6

Pagina 75

Oplossen van problemen 75

Beeld

Er is geen beeld.• Selecteer het geschikte video-ingangssignaal op de tv waardoor het beeld van het speler op het beeldscherm van de tv verschijnt.
• Zorg dat de videoverbinding stevig is aangesloten.
• Controleer of de [HDMI Kleur instelling.] in het [Instellen]- menu is ingesteld op de component die met uw videoverbinding overeenstemt.
• Het is mogelijk dat uw tv de door u op de speler ingestelde resolutie niet ondersteunt. Verander deze in een resolutie die uw tv kan verwerken.
• De HDMI-uitgang van de speler is aangesloten op een dviapparaat dat de kopieerbeveiligingsfunctie niet ondersteunt.
Er verschijnt beeldruis• U speelt een disk af die opgenomen is met een kleurensysteem dat verschilt van het kleurensysteem van uw tv.
• Stel een resolutie in die uw tv accepteert.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 75)

Geluid

Er is geen geluid of het geluid is vervormd.

6

Pagina 76

76 Oplossen van problemen

Netwerk

BD-LIVE functie werkt niet.• De aangesloten usb-geheugenstick heeft niet genoeg opslagruimte. Sluit een usb-geheugenstick aan met minstens 1 GB vrij beschikbare geheugenruimte.
• Zorg dat het toestel correct aangesloten is op het LAN netwerk en toegang heeft tot het internet (zie bladzijde 24-29).
• Uw zendsnelheid is te traag voor het gebruik van BD-Live functies. Wij adviseren u contact op te nemen met uw leverancier van internetdiensten en deze om een hogere breedbandsnelheid te vragen.
• De optie [BD-LIVE aansluiting] in het [Instellen]-menu is ingesteld op [Verboden]. Stel de optie in op [Toegestaan].
Streaming-videodiensten (zoals YouTube enz.) kunnen tijdens het afspelen vaak stoppen of “bufferen”.• De snelheid van uw breedband-internetverbinding is waarschijnlijk niet hoog genoeg voor streaming-videodiensten. Wij adviseren u contact op te nemen met uw leverancier van internetdiensten en deze om een hogere breedbandsnelheid te vragen.
Gedeelde mappen of bestanden van uw pc of een mediaserver worden niet weergegeven op het [Homelink]-menu.• Er is een firewall of antivirusprogramma op uw mediaserver actief. Schakel de firewall of het antivirusprogramma op uw pc of mediaserver uit.
• De speler heeft geen verbinding met het LAN (Local Area Network) waarop uw pc of mediaserver zijn aangesloten.
Kan de speler niet verbinden met het accesspoint of de draadloze LAN-router.• Het is mogelijk dat de draadloze verbinding wordt gestoord door een of meer huishoudelijke apparaten die radiofrequenties gebruiken. Schakel deze apparaten uit of verplaats de speler.
Het accesspoint wordt niet vermeld in de lijst van accesspointnamen.• Het is mogelijk dat het accesspoint of de draadloze LANrouter hun SSID niet uitzenden. Stel uw accesspoint zo in dat zijn SSID via uw computer wordt uitgezonden.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 76)

Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd.

Klantenondersteuning

Met behulp van de nieuwste software kunt u de speler bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. Ga naar http://lgservice.com of neem contact op met de klantenservice van LG Electronics om de nieuwe software voor deze speler te verkrijgen (mits bijgewerkte softwareversies beschikbaar zijn).

6

Pagina 77

77

Bijlage
7
Bijlage
Een TV met de astandbediening
regelen geleverdeUw astandbediening instellen om uw TV te regelen
U kunt uw LG/ GoldStar TV bedienen met de geleverde afstandsbediening.
U kunt uw tv bedienen onderstaande knoppen.met behulp vanTerwijl u de TV POWER knop ingedrukt houdt, drukt u op PR/CH U/u.
Laat de knop TV POWER los om de instelling te voltooien.
TV bedieningsknoppenHet kan noodzakelijk zijn om, na het vervangen van de batterijen, de afstandsbediening te resetten.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 77)

KnopBediening
1 (TV Power)De tv in- en uitschakelen.
AV/ INPUTSchakelen tussen de ingangsbronnen van de tv en andere bronnen.
VOL +/-Het geluidsvolume van de tv aanpassen.
PR/CH U/uOmhoog en omlaag scannen door geprogrammeerde kanalen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 77)

LET OP

Afhankelijk van het aangesloten toestel, kan het gebeuren dat u uw tv met bepaalde knoppen niet kunt bedienen.

7

Pagina's 78–79: niet in het Nederlands of zonder lopende tekst, zie de pdf.

Pagina 80

80 Bijlage

Netwerksoftware-update

Kennisgeving van netwerkupdate

Regelmatig worden prestatieverbeteringen en/of extra functies of diensten beschikbaar gesteld voor apparaten die op een breedbandthuisnetwerk zijn aangesloten. Als nieuwe software beschikbaar komt en het apparaat is aangesloten op een breedband-thuisnetwerk, informeert de speler u als volgt over de update.

Optie 1:

[OK]

Start de software-update.

[Annuleren]

Sluit het updatemenu en geeft dit weer wanneer de speler opnieuw wordt opgestart.

[Verbergen]

Sluit het updatemenu en wordt pas opnieuw weergegeven nadat de volgende softwareversie naar de updateserver is geupload.

Optie 2:

Als de software-update beschikbaar is bij de updateserver, verschijnt het “Update”- pictogram onderaan het Home-menu. Druk op de blauwe (B) knop om de updateprocedure te starten.

Software-update

Met behulp van de nieuwste software kunt u de speler bijwerken om de werking ervan te verbeteren en/of nieuwe functies toe te voegen. U kunt de software bijwerken door de speler rechtstreeks op de software-updateserver aan te sluiten.

VOORZICHTIG

7

Pagina 81

Bijlage 81

De speler zoekt de nieuwste software-update op.

LET OP

VOORZICHTIG

Schakel tijdens het updaten van de software de stroom niet uit.

LET OP

Als de software ook een update van het stuurprogramma inhoudt, kan de schijflade tijdens het proces geopend worden.

LET OP

De functie Software Update kan niet goed werken afhankelijk van uw internet-omgeving. In dat geval kunt u de meest recente software krijgen van uw geautoriseerde centrum voor service van LG Electronics en update uw speler vervolgens. Zie “ Klantondersteuning” op pagina 76.

7

Pagina 82

82 Bijlage

Resolutie video-uitvoersignaal

Wanneer de niet tegen kopiëren beschermde media worden afgespeeld

Video-uitgang ResolutieHDMI OUTCOMPONENT VIDEO OUT
HDMI aangeslotenHDMI ontkoppeld
576i576p576i
576p576p576p
720p720p720p
1080i1080i1080i
1080p / 24 Hz1080p / 24 Hz576i1080i
1080p / 50 Hz1080p / 50 Hz576i1080i

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 82)

Bij afspelen van beveiligde media
Video-uitgang HDMI OUT ResolutieCOMPONENT VIDEO OUT
HDMI aangesloten HDMIontkoppeld
576i 576p576i
576p 576p576p
720p 720p576i576p
1080i 1080i576i576p
1080p / 24 Hz 1080p / 24 Hz576i576p
1080p / 50 Hz 1080p / 50 Hz576i576p

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 82)

HDMI OUT aansluiting

COMPONENT VIDEO OUT aansluiting

BD of DVD kan het upscaling van analoge uitvoer voorkomen.

VIDEO OUT aansluiting

De resolutie van de VIDEO OUT steker wordt altijd uitgevoerd op resolutie 576i.

7

Pagina 83

Bijlage 83

Handelsmerken en licenties

“Blu-ray Disc” is een handelsmerk.

“BD-LIVE” logo is een handelsmerk van Blu-Ray organisatie.

“BONUSVIEW” is een handelsmerk van Blu-Ray Disc Association.

HDMI, het HDMI logo en Hoge Definitie Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.

“DVD Logo” is een handelsmerk van DVD Format/ Logo Licentiebedrijf.

Java en all op Java gebaseerde handelsmerken en logo’s zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.

DLNA®, het DLNA logo en DLNA CERTIFIED® zijn handelsmerken, servicemerken of certificeringsmerken van Digital Living Network Alliance.

Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro-Logic en het dubbele-D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

Gefabriceerd onder licentie van een of meer van de volgende Amerikaanse patenten: 5.451.942; 5.956.674; 5.974.380; 5.978.762; 6.226.616; 6.487.535; 7.392.195; 7.272.567; 7.333.929; 7.212.872 en andere verleende en aangevraagde Amerikaanse en wereldwijde patenten. DTS is een gedeponeerd handelsmerk en de DTS logo’s, het DTS symbool, DTS-HD en DTS HD Master audio | Essential zijn handelsmerken van DTS, Inc. © 1996-2008 DTS Inc. Alle rechten voorbehouden.

Het Wi-Fi CERTIFIED logo is een certificeringsmerk van de Wi-Fi Alliance.

DivX is een gedeponeerd handelsmerk van DivX, Inc. en wordt in licentie gebruikt.

“x.v.Colour” is een handelsmerk van Sony Corporation.

7

Pagina 84

84

Bijlage

“AVCHD” en het “AVCHD” logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation.
Dit product is gelicenseerd volgens de AVC patent portfolio licentie en VC-1 patent portfolio licentie voor het persoonlijke en niet-commercieel gebruik van een consument voor het (i) coderen van video volgens de AVC Standaard en VC-1 Standaard (“AVC/ VC-1 Video) en/of (ii) coderen van AVC/VC-1 video die gecodeerd werd door een consument die betrokken is bij persoonlijke en niet-commercieel activiteiten en/of werd verkregen van een video provider die een licentie heeft om AVC/VC-1 Video te verstrekken. Er wordt geen licentie toegekend voor enig ander gebruik, impliciet of expliciet. Extra informatie kan verkregen worden van MPEG LA, LLC. Zie http://www. mpegla.com.
Gracenote®, het Gracenote-logo en -logotype en het logo “Powered by Gracenote” zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Gracenote in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Muziekherkenningstechnologie en verwante gegevens worden verschaft door Gracenote®.
Energiebesparing (Extreem laag energiegebruik)
Op LG producten wordt een innovatief systeem voor opgenomen vermogen in stand-by-modus ingebouwd.
In de stand-by-modus neemt dit systeem niet meer dan 0,09 W op.
Hier wordt ook als de netvoedingskabel op het stopcontact is aangesloten een uiterst geringe hoeveelheid elektriciteit gebruikt.
De naam iPod is een handelsmerk van Apple Computer, Inc. dat gedeponeerd is in de Verenigde Staten en andere landen.
iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.
“Made for iPod” betekent dat een elektronisch accessoire speciaal voor aansluiting op een iPod is ontwikkeld en door de ontwerper goedgekeurd volgens de kwaliteitsnormen van Apple.
“Works with iPod” betekent dat een elektronisch accessoire speciaal voor aansluiting op een iPod is ontwikkeld en door de ontwerper goedgekeurd volgens de kwaliteitsnormen van Apple.
Apple is niet verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of het voldoen ervan aan de veiligheidsnormen en de wettelijke normen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 84)

7

Pagina 85

Bijlage 85

Technische gegevens

Algemeen

AC 200-240 V, 50/ 60 Hz

Plm. 439 x 67 x 284 mm zonder voet

41 °F t/m 95 °F (5 °C t/m 35 °C)

5 V gelijkstroom over 500 mA

Ingangen / uitgangen

1,0 V (p-p), 75 Ω, negatieve synchronisatie, 1x RCA-aansluiting

(Y) 1,0 V (p-p), 75 Ω, negatieve synchronisatie, 1x RCA-aansluiting, (Pb)/(Pr) 0,7 V (p-p), 75 ohm, 2 RCA-aansluitingen

19-polig (HDMI-norm, type A, Versie 1.3)

2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 Ω, 1 RCA aansluiting (L, R)

3 V (p-p), 2 optische aansluitpunten

0,5 Vrms (3,5 mm stereoaansluiting)

Tuner

Versterker

Voorzijde 180 W x 2

Subwoofer 200 W (Passive)

Voorzijde 160 W x 2

SubWoofer 180 W (Passive)

Systeem

Halfgeleiderlaser, Golflengte: 405 nm / 650 nm

Standaard NTSC/PAL kleurentelevisiesysteem

20 Hz – 20 kHz (bemonstering bij 48, 96 en 192 kHz)

Ethernet jack x 1, 10BASE-T/100BASE-TX

7

Pagina 86

86 Bijlage

Luidsprekers

Type: tweeweg, 2 uidsprekers Gewogen impedantie: 4 Ω

Ingangsvermogen: 180 W

Max. ingangsvermogen: 360 W

Afmetingen 109 x 196 x 97 mm (bxhxd):

Netto gewicht: 0,55 kg

Type: eenweg, 1 luidspreker Gewogen impedantie: 3 Ω

Ingangsvermogen: 200 W

Max. ingangsvermogen: 400 W

Afmetingen 196 x 394 x 320 mm (bxhxd):

Netto gewicht: 5,8 kg

Pagina 87

Bijlage 87

BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE NETWERKDIENSTEN

LEES ZORGVULDIG. HET GEBRUIK VAN DE NETWERKDIENSTEN IS ONDERHEVIG AAN DE VOLGENDE VOORWAARDEN.

Voor het gebruik van de Netwerkdiensten is een Internetverbinding vereist. Deze wordt afzonderlijk verkocht, en u alleen bent hier verantwoordelijk voor. De Netwerkdiensten kunnen beperkt zijn, afhankelijk van de kwaliteit, mogelijkheden en technische beperkingen van uw internetservice.

De Netwerkdiensten zijn eigendom van derde partijen en kunnen beschermd worden door auteursrechten, patent, handelsmerken en/of andere wetgeving betreffende intellectuele eigendommen. De Netwerkdiensten worden alleen voor uw persoonlijke, en niet commerciële gebruik, verstrekt. Tenzij uitdrukkelijk toegestaan door de eigenaar van de inhoud of de service provider, mag u inhoud of diensten die beschikbaar zijn via dit product niet aanpassen, kopiëren, opnieuw publiceren, uploaden, plaatsen, verzenden, vertalen, verkopen, afgeleide werken maken, exploiteren of distribueren op welke manier dan ook.

LG IS NIET VERANTWOORDLEIJK VOOR UW GEBRUIK VAN DE NETWERKDIENSTEN. DE NETWERKDIENSTEN WORDEN VERSTREKT “ZOALS ZE ZIJN”. VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN VERSTREKT LG GEEN VERTEGENWOORDIGINGEN OF GARANTIES VOOR (i) DE ACCURATESSE, GELDIGHEID, TIJDLIJNEN, WETTIGHEID OF VOLLEDIGHEID VAN EEN NETWERKDIENST DIE BESCHIKBAAR IS GESTELD VIA DIT PRODUCT; OF (ii) DAT DE NETWERKDIENSTEN VIRUSVRIJ ZIJN OF VRIJ ZIJN VAN ANDERE ONDERDELEN DIE DIT PRODUCT, UW COMPUTER, TELEVISIE, ANDERE APPARATUUR OF ANDERE EIGENDOMMEN KUNNEN INFECTEREN, BENADELEN OF BESCHADIGEN. LG VERWERPT EXPLICIET IMPLICIETE GARANTIES, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL.

IN GEEN GEVAL EN VOLGENS GEEN ENKELE WETGEVING, CONTRACTUEEL OF ONRECHTMATIG, STRIKTE VERANTWOORDELIJKHEID OF ANDERSZINS, ZAL LG VERANTWOORDING VERSCHULDIG ZIJN AAN U OF EEN DERDE PARTIJ VOOR ENIGE DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, WETTELIJKE, GEVOLG OF ANDERE SCHADE OF PROCESKOSTEN OF KOSTEN VOORTKOMEND UIT DE NETWERKDIENSTEN, ZELFS INDIEN OP DE HOOGTE GEBRACHT VAN ZULKE SCHADE OF INDIEN ZULKE SCHADE VOORZIEN HAD KUNNEN WORDEN.

De Netwerkdiensten kunnen op ieder moment beëindigd of onderbroken worden, en LG geeft geen garantie dat een Netwerkdienst gedurende een bepaalde tijd beschikbaar is. Gebruik van de Netwerkdiensten kan onderhevig zijn aan extra voorwaarden van de respectievelijke derde partij service provider. De Netwerkdiensten worden uitgezonden door derde partijen via een netwerk of verzendingsmogelijkheden waarover LG geen controle heeft. LG UITDRUKKELIJK VERWERPT VERANTWOORDELIJKHEID OF AANSPRAKELIJKHEID VOOR ONDERBREKINGEN OF OPSCHORTEN VAN EEN NETWERKDIENST.

LG is niet verantwoordelijk of aansprakelijk voor klantenservice gerelateerd aan Netwerkdiensten. Vragen of verzoeken moeten direct gesteld worden aan de respectievelijke verstrekkers van de Netwerkdiensten.

“Netwerkdienst(en)” betekent diensten van derde partijen die toegankelijk zijn via dit product, inclusief maar niet beperkt tot alle gegevens, software, koppelingen, berichten, video en andere inhoud die hierin aangetroffen worden of in combinatie hiermee gebruikt worden.

“LG” staat voor LG Electronics, Inc., het moederbedrijf en alle andere respectievelijke dochterondernemingen, filialen en gerelateerde bedrijven, wereldwijd.

7

Pagina 88

88

Bijlage

Open bron software melding

De volgende in dit product gebruikte uitvoerbare GPL-bestanden en LGPL-programmabibliotheken zijn onderworpen aan licentieovereenkomsten voor GPL2.0/LGPL2.1:

UITVOERBARE GPL-BESTANDEN: Linux kernel 2.6, bash, busybox, cramfs, dhcpcd, e2fsprogs, fdisk, mkdosfs, mtd-utils, net-tools, procps, samba-3.0.25b, sysutils, tcpdump, tftpd, tinylogin, unzip, utelnetd

LGPL-PROGRAMMABIBLIOTHEKEN: uClibc, DirectFB, blowfish, cairo, ffmpeg, iconv, libusb, mpg123

gSOAP Public License 1.3 BIBLIOTHEEK: gsoap

LG Electronics is bereid op cd-rom broncode aan u te leveren tegen een vergoeding die de kosten van een dergelijke levering dekt, zoals de kosten van het medium, de verzending en de verwerking. Een desbetreffend verzoek kunt u per e-mail richten aan: opensource@lge.com

Dit aanbod geldt gedurende een periode van drie

Een exemplaar van de GPL en LGPL-licenties is verkrijgbaar via http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html en http://www.gnu.org/ licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html.

U kunt ook een exemplaar van de openbare gSOAP-licentie downloaden van http://www.cs.fsu.edu/~engelen/license.html.

Deze software is gedeeltelijk gebaseerd op de inbreng van de onafhankelijke JPEG Group copyright © 1991 - 1998, Thomas G. Lane.

Dit product bevat:

(http://www.openssl.org)

copyright © 1991, 1992 Paul Kranenburg copyright © 1993 Branko Lankester copyright © 1993 Ulrich Pegelow copyright © 1995, 1996 Michael Elizabeth Chastain copyright © 1993, 1994, 1995, 1996 Rick Sladkey copyright © 1999,2000 Wichert Akkerman

Alle rechten voorbehouden.

Hierbij wordt aan elke persoon die een exemplaar van deze software en de bijbehorende documentatiebestanden (de “Software”) verkrijgt zonder kosten toestemming verleend om deze software onbeperkt te verhandelen, inclusief het onbeperkte recht tot het gebruiken, kopiëren, wijzigen, integreren, publiceren, distribueren, in onderlicentie geven en/of verkopen van kopieën van de software en personen aan wie de software is verstrekt toe te staan aldus te handelen, mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:

DE SOFTWARE WORDT ALS ZODANIG VERSTREKT ZONDER ENIGE NADRUKKELIJKE OF IMPLICIETE GARANTIE DAN OOK, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUKMAKING. DE SCHRIJVERS OF DE RECHTHEBBENDEN OP DE AUTEURSRECHTEN ZULLEN IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ENIGE CLAIM, SCHADE OF ANDERE AANSPRAKELIJKHEID ALS GEVOLG VAN EEN CONTRACTUELE VERPLICHTING, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS, VOORTKOMEND UIT OF IN VERBAND MET DE SOFTWARE OF HET GEBRUIK VAN OF ANDERE TRANSACTIES IN DE SOFTWARE.

7

Pagina 89

Bijlage 89

Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van Gracenote®

Dit toepassing of het apparaat bevat software van Gracenote, Inc., Emeryville, California (“Gracenote”). Met de software van Gracenote (“Gracenote-software”) kan deze toepassing schijf- en of bestandsidentificatie uitvoeren en muziekverwante gegevens ophalen, waaronder informatie over de naam, artiest, track en titel (“Gracenote-gegevens”) vanuit online-servers of ingesloten databases (samen “Gracenote-servers”). De toepassing kan tevens andere functies verrichten. U mag Gracenote-gegevens uitsluitend gebruiken door middel van de beoogde eindgebruikersfuncties van deze toepassing of dit apparaat.

U stemt ermee in de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en Gracenote-servers uitsluitend voor uw eigen, niet-commercieel privégebruik te gebruiken. U stemt ermee in de Gracenote-software of welke Gracenote-gegevens dan ook niet aan derden toe te wijzen, te kopiëren, over te dragen of door te zenden. U STEMT ERMEE IN DE GRACENOTE-GEGEVENS, DE GRACENOTE-SOFTWARE OF DE GRACENOTE-SERVERS UITSLUITEND TE GEBRUIKEN OP DE MANIER DIE HIERIN UITDRUKKELIJK WORDT TOEGESTAAN.

U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie om de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en de Gracenote-servers te gebruiken, zal worden beëindigd als u inbreuk maakt op deze beperkingen. Als uw licentie wordt beëindigd, stemt u ermee in op geen enkele wijze meer gebruik te maken van de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en de Gracenote-servers. Gracenote behoudt zich alle rechten voor met betrekking tot de Gracenote-gegevens, de Gracenote-software en de Gracenote-servers, inclusief alle eigendomsrechten. In geen geval is Gracenote aansprakelijk voor betaling aan u voor informatie die u verschaft. U stemt ermee in dat Gracenote, Inc. volgens deze overeenkomst in haar eigen naam rechtstreeks mag toezien op naleving van haar rechten jegens u.

De Gracenote-service gebruikt een unieke identificatiecode om query’s na te sporen voor

statistische doeleinden. Het doel van deze willekeurig toegewezen numerieke code is om de Gracenote-service query’s te laten tellen zonder te weten wie u bent. Ga voor meer informatie naar de webpagina over het Privacybeleid van Gracenote voor de Gracenote-service.

De licentie voor de Gracenote-software en alle onderdelen van de Gracenote-gegevens wordt verstrekt op “AS IS”-basis. Gracenote doet geen toezeggingen of geeft geen garantie, uitdrukkelijk of stilzwijgend, over de accuraatheid van alle Gracenote-gegevens in de Gracenote-servers. Gracenote behoudt zich het recht voor om gegevens te verwijderen van de Gracenote-servers of om gegevenscategorieën te wijzigen als Gracenote hiertoe voldoende reden ziet. Er wordt geen garantie verstrekt dat de Gracenote-software of Gracenote-servers geen onjuistheden bevatten of dat het functioneren van de Gracenote-software of Gracenote-servers ononderbroken zal zijn. Gracenote is niet verplicht u te voorzien van nieuwe, verbeterde of extra gegevenstypen of -categorieën die Gracenote mogelijk in de toekomst verschaft; Gracenote mag haar services op elk moment beëindigen.

GRACENOTE WIJST ALLE GARANTIES, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT STILZWIJGENDE GARANTIES MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EIGENDOMSRECHT EN HET GEEN INBREUK MAKEN OP RECHTEN VAN DERDEN, VAN DE HAND. GRACENOTE VERSTREKT GEEN GARANTIES TEN AANZIEN VAN DE RESULTATEN DIE WORDEN VERKREGEN VOOR UW GEBRUIK VAN GRACENOTE-SOFTWARE OF WELKE GRACENOTE-SERVER DAN OOK. GRACENOTE IS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK VOOR INDIRECTE OF GEVOLGSCHADE, GEDERFDE WINST OF VERLIES VAN INKOMSTEN.

© Gracenote, Inc. 2009

7

Pagina 1

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Blu-ray DiscTM / DVD Home Theater netwerksysteem

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het systeem in gebruik neemt en bewaar de handleiding voor later.

MODEL

HB600 (HB600, SB95DB-F/W)

Pagina 2

2 Veiligheidsinformatie

1

1 Veiligheidsinformatie

OPGELET

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN

LET OP: om het risico van een elektrische schok te voorkomen, het deksel (of de achterzijde) niet verwijderen. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Doe hiervoor een beroep op erkend onderhoudspersoneel.

Een bliksem met pijl in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op de aanwezigheid van een gevaarlijke, niet-geïsoleerde spanning in de behuizing van het product die zo groot kan zijn dat zij gevaar voor een elektrische schok oplevert.

Het uitroepteken in een gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker attent te maken op belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies in de bij het apparaat geleverde gebruiksaanwijzing.

Veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen

WAARSCHUWING: STEL DIT PRODUCT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT OM HET RISICO VAN BRAND OF EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN.

WAARSCHUWING: Plaats het toestel niet in een kleine ruimte, zoals een boekenkast of een dergelijke afgesloten ruimte.

WAARSCHUWING: Blokkeer de ventilatieopeningen niet. Installeer volgens de instructies van de fabrikant.

Gleuven en openingen in de kast zijn geplaatst ter ventilatie en te zorgen voor betrouwbaar gebruik van het product, en om oververhitting te voorkomen. De openingen mogen nooit geblokkeerd worden door het product op een bed, bank, tapijt of soortgelijke ondergrond te plaatsen. Het product mag niet geplaatst worden in een inbouwmeubel, zoals een boekenkast of rek tenzij er gezorgd wordt in voldoende ventilatie en de instructies van de fabrikant opgevolgd worden.

WAARSCHUWING: Dit product is uitgerust met een lasersysteem. U dient, voor een correct gebruik van dit product, de gebruikershandleiding aandachtig door te lezen en deze te bewaren voor toekomstig gebruik. Indien het apparaat onderhoud nodig heeft, neem dan contact op met een erkend servicecentrum.

Het gebruik van een of meer bedieningsknoppen, instellingen of procedures op een andere wijze dan in deze handleiding is aangegeven kan blootstelling aan gevaarlijke straling tot gevolg hebben.

Voorkom directe blootstelling aan de laserstraal en open het apparaat niet. Zichtbare laser straling indien geopend. KIJK NIET IN DE STRAAL.

Pagina 3

Veiligheidsinformatie 3

1 WAARSCHUWING betreffende de netvoedingskabel

Wij adviseren de meeste apparaten aan te sluiten op een eigen circuit,

namelijk een enkelvoudig stopcontact dat alleen dat apparaat van stroom voorziet en geen verdere aansluitingen betreft. Controleer de specificaties in deze gebruikershandleiding om zeker te zijn. Sluit niet teveel apparaten aan op hetzelfde stopcontact. Overbelaste stopcontacten, loszittende of beschadigde stopcontacten, verlengsnoeren, beschadigde netvoedingskabels of beschadigde of gebarsten kabelisolatie zijn gevaarlijk. Elk van deze omstandigheden kunnen leiden tot kortsluiting of brand. Periodieke controle van de kabel van uw apparaat is noodzakelijk, en indien het apparaat tekenen van beschadiging of slijtage toont, trek dan de stekker uit het stopcontact, gebruik het apparaat niet, en laat de kabel door een erkend servicecentrum vervangen door een goedgekeurd gelijkwaardig exemplaar. Bescherm de netvoedingskabel tegen fysiek of mechanisch misbruik, zoals buigen, vastklemmen, klemmen tussen een gesloten deur, of erover lopen. Let speciaal op stekkers, wandcontactdozen en het punt waar de kabel het apparaat verlaat. Verwijder de netvoedingskabel door aan de stekker te trekken, niet aan de kabel. Let erop dat de stekker makkelijk toegankelijk is nadat u het product hebt geïnstalleerd.

Dit apparaat is voorzien van een draagbare batterij of accu.

U kunt de batterij of de accu als volgt veilig uit het apparaat verwijderen: Verwijder de oude batterij of het batterijpack. Ga in omgekeerde volgorde als bij het plaatsen te werk. Voorkom milieuvervuiling en gezondheidsgevaren voor mens en dier en werp de oude batterij, het batterijpack of de accu in de daarvoor bestemde bak bij een officieel aangewezen inzameladres. Doe oude batterijen en accu’s nooit samen met het gewone huisvuil weg. Wij adviseren u gratis batterijen en accu ’s te gebruiken die u tegen vergoeding weer kunt inleveren. Stel de batterij (accu) niet bloot aan de hoge temperatuur van rechtstreekse zonnestraling, een open haard e.d.

WAARSCHUWING: Dit apparaat dient niet te worden blootgesteld aan druip- of spatwater en plaats geen objecten gevuld met vloeistof, zoals vazen, op het apparaat.

Uw oude toestel wegdoen

Pagina 4

4 Veiligheidsinformatie

1 Kennisgeving voor Europa

Hierdoor verklaart LG Electronics dat dit/deze product(en) voldoet/voldoen aan de belangrijkste eisen en andere relevante voorzieningen van de Europese Richtlijnen 1999/5/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC en 2009/125/EC.

U kunt zich richten tot het volgende adres om een kopie te ontvangen van de DoC (Declaration of Conformity c.q. Conformiteitsverklaring).

European representative :

LG Electronics Service Europe B.V. Veluwezoom 15, 1327

AE Almere. The Netherlands (Tel : +31-(0)36-547-8888)

Alleen geschikt voor toepassing binnenshuis

Verklaring betreffende blootstelling aan radiofrequente straling:

Deze apparatuur moet op minimaal 20 cm afstand van de radiator en uw lichaam worden opgesteld en bediend.

France Notice

Pour la France métropolitaine

2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur 2.400 - 2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur

Pour la Guyane et la Réunion

2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur 2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur

Italy Notice

A general authorization is requested for outdoor use in Italy.

The use of these equipments is regulated by:

L’uso degli apparati è regolamentato da:

Brazil Notice

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.

Latvia Notice

A license is required for outdoor use for operation in 2.4 GHz band.

Pagina 5

Veiligheidsinformatie 5

1 Wat u moet weten over copyright

Access Content System) goedgekeurd is als inhoudbeschermingsysteem voor BD-formaat, gelijk aan het gebruik van CSS (Content

Scramble System). Het gebruik van dit product en beperkingen op dit product kunnen variëren afhankelijk van uw tijd van aankoop aangezien die beperkingen zijn toegepast en/of gewijzigd door AACS na de productie van dit product.

Mark en/of BD+ beveiligde inhoud. Voor extra informatie over AACS, BD-ROM teken, BD+, of dit product, neemt u contact op met een erkend Klantenservicecentrum.

Belangrijke informatie over het tv-kleurensysteem

Het door deze speler gebruikte tv-kleurensysteem richt zich naar de afgespeelde disks.

Wanneer de speler bijvoorbeeld een volgens het NTSC-kleurensysteem opgenomen disk afspeelt, wordt het beeld als NTSC-signaal uitgevoerd.

Alleen kleurentelevisies die voor meerdere kleurensystemen geschikt zijn, kunnen alle door de speler uitgevoerde signalen verwerken.

Pagina 6

6 Inhoud

1 Veiligheidsinformatie

Veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen

2 Voorbereiding

Inleiding

Weergave van het symbool “ ”

Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt

Meegeleverde toebehoren Afspeelbare schijfs Bestandscompatibiliteit Regiocode

AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) Bepaalde systeemvereisten Opmerkingen betreffende compatibiliteit

Afstandsbediening

Voorpaneel

Achterpaneel

3 Installeren

Luidsprekers aansluiten

Luidsprekers op de speler aansluiten

Aansluitingen op uw tv HDMI-aansluiting

Wat is SIMPLINK?

Component Videoaansluiting

Videoverbinding

Resolutie instellen Antenneaansluiting

Op een extern apparaat aansluiten AUX-aansluiting PORT. IN-aansluiting OPTICAL IN 1/2-aansluiting HDMI IN 1/2-aansluiting Aansluiten op uw thuisnetwerk Aansluiting voor bekabeld netwerk

Een bekabeld netwerk installeren

Draadloze netwerkverbinding Draadloos netwerk installeren

Usb-apparaat aansluiten Instellingen

De instellingen voor Setup aanpassen [SCHERM]-menu [TAAL]-menu [AUDIO]-menu [SLOT]-menu [NETWERK]-menu [ANDERS]-menu

Geluidseffecten

Pagina 7

7

4 Bediening

5 Onderhoud

73 Wat u over disks moet weten 73 Behandeling van het apparaat

6 Oplossen van problemen

7 Bijlage

BETREFFENDE

NETWERKDIENSTEN

Pagina 8

8 Voorbereiding

2

2 Voorbereiding

Inleiding

Weergave van het symbool “ ”

“ ” kan op uw tv-scherm verschijnen tijdens gebruik en geeft aan dat de functie die wordt uitgelegd in deze gebruikershandleiding niet beschikbaar is bij die specifieke media.

Symbolen die in deze handleiding worden gebruikt

LET OP

Geeft aan dat er bijzondere opmerkingen en bedieningskenmerken zijn.

VOORZICHTIG

Vestigt uw aandacht op voorzorgsmaatregelen die mogelijke schade door verkeerd gebruik kunnen voorkomen.

Een hoofdstuk waarvan de titel een van de toepassing symbool

volgende symbolen bevat is alleen van op de schijf die waarnaar het verwijst.
BDBD-ROM schijf
DVDDVD-Video, DVD±R/RW in Video modus of VR modus en voltooid
AVCHDDVD±R/RW in AVCHD formaat
ACDAudio cd
MOVIEFilmbestanden
MUSICMuziekbestanden
PHOTOFotobestanden

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 8)

Verder lezen op pagina 10Inhoud

Meer handleidingen: Home cinema set