Liebherr SFFfg 4001, tekst van de handleiding

Pagina 34

Bediening

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 34)

34 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 35

Uitrusting

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 35)

7.3.2 Herinneringen

Er verschijnen herinneringen bij oproepen om iets te doen.

Ze worden akoestisch door een signaaltoon en optisch door een symbool op het display weergegeven. Bevestigen van de melding door drukken op de bevestigingstoets.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 35)

8 Uitrusting 8.1.1 Apparaat vergrendelen

8.1 Veiligheidsslot

Het slot in de deur van het apparaat is voorzien van een veiligheidsmechanisme.

Fig. 151 Voorbeeld

* afhankelijk van model en uitvoering 35

Pagina 36

Onderhoud

• Sleutel erin duwen.
• Sleutel 90° linksom draaien. ▷ Het apparaat is afgesloten.

8.1.2 Apparaat opensluiten

Fig. 152 Voorbeeld

• Sleutel erin duwen Fig. 152 (1).
• Sleutel 90° rechtsom draaien Fig. 152 (2). ▷ Het apparaat is opengesloten.

8.3.1 Potentiaalvrije alarmuitgang

WAARSCHUWING

Letselgevaar door elektrische schok!

• Uitsluitend deskundig en daarvoor geschoold personeel mag het apparaat op een extern alarmsysteem aansluiten!

Deze drie contacten kunnen worden gebruikt voor aansluiting van een optisch of akoestisch alarmsysteem. De aansluiting is ontworpen voor maximaal 30 V (DC) - 8 A uit een bron met extra lage veiligheidsspanning SELV (minimumstroom 150 mA).

8.2 Sensoren

Het apparaat kan uitgerust zijn met de volgende sensoren voor temperatuurbewaking:

- C-sensor

8.2.1 C-sensor (controlesensor)

De C-sensor is vast ingebouwd en regelt de binnentemperatuur van het apparaat. Indien nodig kunt u de C-sensor kalibreren. (zie 7.2.18 Sensorkalibratie )

8.3 Interfaces

Aan de achterkant van het apparaat bevinden zich verschillende aansluitmogelijkheden.

Fig. 155

• (1) NO (normally open) Aansluiting voor controlelampje dat bij normaal bedrijf of wanneer het apparaat is uitgeschakeld actief is.
• (2) COM (common) Externe spanningsbron

9 Onderhoud

• (3) NC (normally closed) Aansluiting voor alarmlampje of akoestisch alarm dat bij alarm of ontbrekende stroomvoorziening actief is.

9.1 Onderhoudsschema

Fig. 153

Aanwijzing

De stekkers zijn met schroeven vastgezet. Om de stekkers te kunnen lostrekken, schroeven rechts en links losdraaien.

Fig. 154

• (1) Potentiaalvrije alarmuitgang

Er moeten regelmatig onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd om de werking van het apparaat in stand te houden.

VOORZICHTIG

Gevaren voor letsel een beschadiging door ondeskundig uitgevoerde onderhoudswerkzaamheden!

Lichamelijk letsel en materiële schade.

• Onderhoudswerkzaamheden mogen alleen door opgeleid en deskundig personeel worden uitgevoerd.

WAARSCHUWING

Gevaar voor kortsluiting door onder stroom staande onderdelen!

Elektrische schok of beschadiging van de elektronica.

• Apparaat uitschakelen.
• Netstekker eruit trekken of zekering uitschakelen.

Aanwijzing

Er kan een herinneringsfunctie voor het onderhoud geactiveerd worden. (zie 7.2.7 Herinnering onderhoudsinterval )

Aanwijzing

Aanbevolen wordt een onderhoudslogboek aan te leggen waarin alle uitgevoerde werkzaamheden (reparaties, inspecties) worden gedocumenteerd.

36 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 37

Onderhoud

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 37)

* afhankelijk van model en uitvoering 37

Pagina 38

Onderhoud

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 38)

9.2 Apparaat ontdooien

WAARSCHUWING

Apparaat op de verkeerde manier ontdooid!

Verwondingen en beschadigingen.

• Om het ontdooiproces te versnellen, geen mechanische hulpmiddelen of andere middelen gebruiken die niet door de fabrikant worden aanbevolen.
• Gebruik voor het ontdooien geen elektrische verwarmings- of stoomreinigingsapparaten, open vuur of ontdooisprays.
• IJs niet met scherpe voorwerpen verwijderen.

Om de functionaliteit van het apparaat te behouden, raden we aan het te ontdooien als er veel ijsvorming is. Voor ijsvorming in de binnenruimte zijn de plaats van opstelling (bijv. een hoge luchtvochtigheid), instellingen op het apparaat en verkeerd gebruikersgedrag bepalend.

Als het automatisch ontdooien niet voldoende is, moet het apparaat handmatig worden ontdooid:

• Apparaat uitschakelen. (zie 7.2.2 Apparaat in- en uitschakelen )
• Netstekker loskoppelen.
• Koelgoed verplaatsen.
• Apparaatdeur tijdens ontdooien open laten.
• Resterend condenswater met een doek opnemen, afvoeropening en het apparaat reinigen.

9.3 Apparaat reinigen

9.3.1 Voorbereiden

WAARSCHUWING

Gevaar voor kortsluiting door onder stroom staande onderdelen!

Elektrische schok of beschadiging van de elektronica.

• Apparaat uitschakelen.
• Netstekker eruit trekken of zekering uitschakelen.

WAARSCHUWING

Brandgevaar!

• De buisleidingen van het koelmiddelcircuit niet beschadigen.
• Apparaat leegmaken.
• Netstekker eruit halen.
• Aanwijzingen voor het transport van het apparaat in acht nemen.

9.3.2 Behuizing reinigen

LET OP

Ondeskundige reiniging!

Beschadigingen aan het apparaat.

• Uitsluitend zachte poetsdoekjes en een ph-neutrale allesreiniger gebruiker.
• Gebruik geen schurende of krassende sponzen of staalwol.
• Gebruik geen scherpe, schurende, zand-, chloor- of zuurhoudende schoonmaakmiddelen.

WAARSCHUWING

Gevaar voor verwonding en beschadiging door hete stoom! Hete stoom kan brandwonden veroorzaken en de oppervlakken beschadigen.

• Gebruik geen stoomreinigers!

LET OP

Beschadigingsgevaar door kortsluiting!

• Bij het reinigen van het apparaat voorkomen dat reinigingswater in de elektrische componenten dringt.
• Behuizing met een zachte, schone doek schoonvegen. Bij sterke vervuiling lauwwarm water met neutraal reinigingsmiddel gebruiken. Glazen oppervlakken kunnen ook met een glasreinigingsmiddel worden gereinigd.
• Condensorspiraal jaarlijks reinigen. Als de condensorspiraal niet wordt gereinigd, leidt dit tot een aanzienlijke reductie van de efficiëntie van het apparaat.

9.3.3 Binnenruimte reinigen

WAARSCHUWING

Gevaar voor kortsluiting door onder stroom staande onderdelen!

Elektrische schok of beschadiging van de elektronica.

• Apparaat uitschakelen.
• Netstekker eruit trekken of zekering uitschakelen.

WAARSCHUWING

Gevaar voor verwonding en beschadiging door hete stoom! Hete stoom kan brandwonden veroorzaken en de oppervlakken beschadigen.

• Gebruik geen stoomreinigers!

LET OP

Ondeskundige reiniging!

Beschadigingen aan het apparaat.

• Uitsluitend zachte poetsdoekjes en een ph-neutrale allesreiniger gebruiker.
• Gebruik geen schurende of krassende sponzen of staalwol.
• Gebruik geen scherpe, schurende, zand-, chloor- of zuurhoudende schoonmaakmiddelen.

38 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 39

Klantenhulp

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 39)

* afhankelijk van model en uitvoering 39

Pagina 40

Buiten bedrijf stellen

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 40)

10.3 Klantenservice

Controleer eerst of u de fout zelf kunt oplossen . Als dit niet het geval is, contact met de klantenservice opnemen.

U vindt het adres in de bijgevoegde brochure „Liebherr Service” of op home.liebherr.com/service.

WAARSCHUWING

Ondeskundige reparatie!

Verwondingen.

• Reparaties en ingrepen aan het apparaat en de stroomaansluiting die niet uitdrukkelijk genoemd worden (zie 9 Onderhoud) , uitsluitend door de Technische Dienst laten uitvoeren.
• Beschadigde netaansluiting alleen door de fabrikant, de klantenservice of een dergelijk gekwalificeerde persoon laten vervangen.
• Bij apparaten met stekker voor koelapparaten mag ook de klant zelf de vervanging uitvoeren.

10.3.1 Contact met de klantenservice opnemen

Zorg ervoor dat u de volgende apparaatinformatie beschikbaar hebt:

❑Apparaataanduiding (model en index) ❑Servicenr. (Service) ❑Serienr. (S-Nr.)

• Apparaatinformatie via het display oproepen (zie 7.2.15 Apparaatinformatie ) .

-of-

• Apparaatinformatie van het typeplaatje aflezen. (zie 10.4 Typeplaatje)
• Apparaatinformatie noteren.
• Klantenservice informeren: Fout en apparaatinformatie mededelen.

▷ Zo is een snelle en doelgerichte service mogelijk.

• Verdere instructies van de klantenservice opvolgen.

10.4 Typeplaatje

Het typeplaatje bevindt zich aan de binnenkant van het apparaat. Zie apparaatoverzicht.

Fig. 156

• (1) Apparaataanduiding
• (2) Service-nr.
• (3) Serie-nr.

11 Buiten bedrijf stellen

• Apparaat leegmaken.
• Apparaat uitschakelen.
• Trek de netstekker uit het stopcontact.
• Verwijder indien nodig de koelapparaatbus: Trek de koelapparaatbus uit de apparaatstekker en beweeg tegelijkertijd naar links en rechts.
• Apparaat reinigen. (zie 9.3 Apparaat reinigen)
• Indien beschikbaar: Verwijder afdekkingen en isolatie van de sensordoorvoer om schimmelvorming te voorkomen.
• Deur open laten, zodat geen slechte geur kan ontstaan.

Aanwijzing

Beschadiging van het apparaat en storingen!

• Na de buitenbedrijfstelling mag het apparaat alleen worden gebruikt bij een toelaatbare kamertemperatuur tussen -10 °C en +50 °C opslaan.

12 Afvalverwijdering

12.1 Apparaat op afvoer voorbereiden

Liebherr maakt bij sommige apparaten gebruik van batterijen. In de EU is het nu voor de consument wettelijk verplicht deze batterijen voor de afvoer van apparaten te verwijderen. Als uw apparaat batterijen bevat, wordt dit op het apparaat aangegeven.

40 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 41

Aanvullende informatie

Lampen

Als u lampen zelfstandig en zonder kapot te maken kunt verwijderen, verwijder deze dan eveneens voor het voeren.

• Apparaat buiten bedrijf stellen.
• Indien mogelijk: verwijder lampen zonder deze kapot te maken.

12.2 Apparaat volgens milieuvoorschriften afvoeren

Het apparaat bevat waardevolle materialen en moet gescheiden van het ongesorteerde, huishoudelijke afval worden afgevoerd.

Voer batterijen gescheiden van het apparaat af. Batterijen kunnen gratis worden ingeleverd bij de winkel en bij andere inleverpunten zoals het gemeentelijk depot en de chemokar.

Lampen

Voor Duitsland:

Lever gedemonteerde lampen in bij een daarvoor bestemd inleverpunt.

U kunt het apparaat gratis inleveren bij de milieustraat. Bij de aankoop van een nieuwe koelkast of vriezer en een verkoopoppervlak > 400 m² neemt de dealer het oude apparaat ook gratis terug.

WAARSCHUWING

Brandgevaar door lekkend koelmiddel en olie!

Het koelmiddel is milieuvriendelijk maar brandbaar. De olie is ook brandbaar. Uittredend koelmiddel en olie kunnen in hoge concentraties en bij contact met een externe warmtebron ontbranden.

• Leidingen van het koelmiddelcircuit en de compressor niet beschadigen.
• Aanwijzingen voor het transport van het apparaat in acht nemen.
• Voer het apparaten af zonder het te beschadigen.
• Voer batterijen, lampen en het apparaat af zoals hierboven beschreven.

13 Aanvullende informatie

Meer informatie over garantiebepalingen vindt u in de meegeleverde servicebrochure of op internet op https:// home.liebherr.com.

* afhankelijk van model en uitvoering 41

Pagina 43

Beknopte handleiding voor dagelijks gebruik

Bij apparaatstoring informeren:

Beknopte handleiding voor dagelijks gebruik

Informatie over het gebruik van deze beknopte handleiding:

- Deze beknopte handleiding vervangt niet de volledige gebruiksaanwijzing en is geen vervanging voor de instructie bij het apparaat.

- Deze beknopte handleiding is bedoeld om u te helpen bij het dagelijkse gebruik van het apparaat.

- Lees de volledige gebruiksaanwijzing en de daarin opgenomen veiligheidsvoorschriften.

Deze beknopte handleiding geldt voor: SFFfg 40../55..

U kunt de volledige gebruiksaanwijzing openen via de QR-code:

Beoogd gebruik

Deze laboratoriumvrieskast, met een ontstekingsbronnenvrije binnenruimte is geschikt voor de professionele opslag van licht ontvlambare producten in gesloten verpakkingen, bij temperaturen tussen -9 °C en -30 °C.

Voorzienbaar verkeerd gebruik

Gebruik het apparaat niet voor de volgende toepassingen:

• Opslag en koeling van:
• Chemisch onstabiele stoffen
• Bloed, plasma of andere lichaamsvloeistoffen bestemd voor infusie, toediening of inbrenging in het menselijk lichaam
• Gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen
• Gebruik buiten of in vochtige bereiken en spatwaterbereiken

Bij het opslaan in acht nemen:

❑Legroosters afhankelijk van de benodigde hoogte aanbrengen.

❑Maximale belading in acht nemen.

❑Als de opslagtemperatuur bereikt is, het apparaat inladen (koelketen in stand houden).

❑Koelgoed mag de compressor aan de achterwand niet raken.

❑Vloeistoffen in gesloten houders bewaren.

❑Koelgoed met tussenafstand bewaren zodat de lucht goed kan circuleren.

Statusweergave

Modelaanduiding /

Voorraadnummer:

Temperatuurregistratie tonen

De temperatuurregistratie toont de duur van de registratie en de gedurende die tijd gemeten minimum- en maximumtemperatuur.

Fig. 158

Temperatuurregistratie resetten

Fig. 159

Apparaat opensluiten

Fig. 160

• Sleutel erin duwen. Fig. 160 (1)
• Sleutel 90° rechtsom draaien. Fig. 160 (2) ▷ Het apparaat is opengesloten.

Apparaat afsluiten

Fig. 161

• Sleutel erin duwen. Fig. 161 (1)
• Sleutel 90° linksom draaien. Fig. 161 (2) ▷ Het apparaat is afgesloten.

Apparaat reinigen

Fig. 157 Statusweergave met werkelijke temperatuur

• Apparaat leegmaken.
• Netstekker eruit halen.
• Instructies in de gebruiksaanwijzing volgen.
• Na de reiniging apparaat en uitrusting volledig drogen.
• Apparaat aansluiten.
• Apparaat inschakelen.
• Als de opslagtemperatuur bereikt is, apparaat inladen.

* afhankelijk van model en uitvoering 43

Pagina 44

Beknopte handleiding voor dagelijks gebruik

Wat te doen bij storing?

Bij een storing verschijnt op het display van het apparaat een melding. Meldingen hebben verschillende betekenissen:

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 44)

44 * afhankelijk van model en uitvoering

Pagina 2

Inhoudsopgave

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 2)

• 8 Uitrusting.............................................................. 35
• 8.1 Veiligheidsslot.............................................................. 35
• 8.2 Sensoren........................................................................ 36
• 8.3 Interfaces...................................................................... 36
• 9 Onderhoud............................................................. 36
• 9.1 Onderhoudsschema..................................................... 36
• 9.2 Apparaat ontdooien..................................................... 38
• 9.3 Apparaat reinigen......................................................... 38
• 10 Klantenhulp........................................................... 39
• 10.1 Technische gegevens.................................................. 39
• 10.2 Technische storing....................................................... 39
• 10.3 Klantenservice.............................................................. 40
• 10.4 Typeplaatje.................................................................... 40
• 11 Buiten bedrijf stellen............................................ 40
• 12 Afvalverwijdering.................................................. 40
• 12.1 Apparaat op afvoer voorbereiden.............................. 40
• 12.2 Apparaat volgens milieuvoorschriften afvoeren.... 41
• 13 Aanvullende informatie......................................... 41
• 14 Beknopte handleiding voor dagelijks gebruik...... 43

De fabrikant werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling van alle typen en modellen. Daarom vragen wij uw begrip dat wij ons het recht voorbehouden veranderingen in vorm, inrichting en technologie aan te brengen.

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 2)

2 * afhankelijk van model en uitvoering