Liebherr SUFsg 3501, tekst van de handleiding

Pagina 1

Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing

Gebruiksaanwijzing

Ultra-diepvrieskast SUFsg

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de kast in gebruik neemt

Bekijk deze tabel in de handleiding (pdf, pagina 1)

SUFsg 3501 SUFsg 5001 SUFsg 7001

Pagina 2

Inhoudsopgave

1. VEILIGHEID............................................................................................................ 6

1.1 Personeelskwalificatie ......................................................................................................................... 6 1.2 Gebruiksaanwijzing (handleiding) ....................................................................................................... 6 1.3 Wettelijke vermeldingen ...................................................................................................................... 6 1.3.1 IP / Intellectueel eigendom ........................................................................................................ 7 1.4 Structuur van de veiligheidsinstructies ................................................................................................ 7 1.4.1 Waarschuwingsniveaus ............................................................................................................. 7 1.4.2 Gevaarsymbolen ....................................................................................................................... 7 1.4.3 Pictogrammen ........................................................................................................................... 8 1.4.4 Tekststructuur van de veiligheidsinstructie................................................................................ 8 1.5 Positie van de veiligheidssymbolen op het apparaat .......................................................................... 9 1.6 Typeplaatje ........................................................................................................................................ 10 1.7 Algemene veiligheidsvoorschriften voor de opstelling en het gebruik van het apparaat ................. 11 1.8 Beoogd gebruik ................................................................................................................................. 13 1.9 Voorzienbaar verkeerd gebruik ......................................................................................................... 15 1.10 Restgevaren ...................................................................................................................................... 15 1.11 Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................................... 17 1.12 Maatregelen voor ongevallenpreventie ............................................................................................. 17

2. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT ............................................................. 18

2.1 Apparaatoverzicht ............................................................................................................................. 20 2.2 Afsluit- en regelaarbehuizing............................................................................................................. 22 2.2.1 Bediening van het deurslot ...................................................................................................... 22 2.3 Hoofdschakelaar ............................................................................................................................... 23 2.4 Achterkant apparaat .......................................................................................................................... 24 2.5 Deuren ............................................................................................................................................... 25 2.5.1 Buitendeur ............................................................................................................................... 25 2.5.2 Compartimentdeuren ............................................................................................................... 25

3. LEVERINGSOMVANG, TRANSPORT, OPSLAG EN OPSTELLING .................. 26

3.1 Uitpakken, controle, leveringsomvang .............................................................................................. 26 3.2 Aanwijzingen voor veilig transport .................................................................................................... 27 3.2.1 Verplaatsen van de ultra-diepvrieskast binnen een gebouw................................................... 27 3.2.2 Transport buiten een gebouw .................................................................................................. 28 3.3 Opslag ............................................................................................................................................... 29 3.4 Installatielocatie en omgevingscondities ........................................................................................... 29

4. INSTALLATIE EN AANSLUITINGEN .................................................................. 31

4.1 Gebruiksaanwijzing ........................................................................................................................... 31 4.2 Apparaatafstandhouder ..................................................................................................................... 31 4.3 Steunvoeten (alleen SUSsg 3501) .................................................................................................... 31 4.4 In hoogte verstelbare planken ........................................................................................................... 32 4.5 Koelwateraansluitingen voor apparaten met waterkoeling ............................................................... 34 4.5.1 Aansluiting koelwaterafvoer voor waterkoeling ....................................................................... 34 4.5.2 Aansluiting koelwatertoevoer voor waterkoeling ..................................................................... 35 4.5.3 Aansluitkit voor koelwater ........................................................................................................ 35 4.6 Elektrische aansluiting ...................................................................................................................... 37

• 5. FUNCTIONEEL OVERZICHT VAN DE APPARAATREGELAAR ....................... 38
• 5.1 Menustructuur van de regelaar en bevoegdheidsniveaus ................................................................ 39
• 6. INBEDRIJFSTELLING ......................................................................................... 40
• 6.1 Fabrieksinstellingen .......................................................................................................................... 40
• 6.2 Gedrag na inschakelen van het apparaat ......................................................................................... 40

Pagina 3

• 7. GEWENSTE WAARDE VOOR TEMPERATUUR INVOEREN ............................. 41
• 7.1 Handmatige offset instellen ............................................................................................................... 42
• 8. MONSTERS OPSLAAN IN HET APPARAAT ...................................................... 43
• 9. INSTELLING VAN SPECIALE REGELAARFUNCTIES ...................................... 44

10. WACHTWOORD .................................................................................................. 45

10.1 Wachtwoord opvragen ...................................................................................................................... 45 10.2 Wachtwoord invoeren / wijzigen ....................................................................................................... 45 10.2.1 User-wachtwoord invoeren / wijzigen ...................................................................................... 46 10.2.2 Admin-wachtwoord invoeren / wijzigen ................................................................................... 46 10.3 Gedrag tijdens en na stroomuitval en uitschakelen van het apparaat .............................................. 47

• 11. BEWAKINGSREGELAAR (INSTELBARE TEMPERATUURBEWAKING) ......... 47
• 11.1 Bewakingsregelaarmodus instellen .................................................................................................. 48
• 11.2 Bewakingsregelaarwaarde instellen ................................................................................................. 48
• 11.3 Melding en handelwijze bij alarm ...................................................................................................... 49
• 11.4 Controle van de werking ................................................................................................................... 49
• 12. ALGEMENE REGELAARINSTELLINGEN .......................................................... 50
• 12.1 De menutaal van de regelaar selecteren .......................................................................................... 50
• 12.2 Selectie van de temperatuureenheid ................................................................................................ 50
• 12.3 Instelling van de huidige datum ........................................................................................................ 51
• 12.4 De huidige tijd instellen ..................................................................................................................... 52
• 12.5 Functie ‘Language selection at restart’ (Taalkeuze bij opnieuw starten) .......................................... 52
• 12.6 Invoer van het apparaatadres ........................................................................................................... 53
• 12.7 Helderheid display ............................................................................................................................. 53
• 13. DE ALARMGRENS VOOR BANDALARM EN ALARMVERTRAGINGEN

INSTELLEN .......................................................................................................... 54

• 13.1 Wachttijd voor deur-open-alarm instellen ......................................................................................... 54
• 13.2 Wachttijd voor bandalarm instellen ................................................................................................... 54
• 13.3 De alarmgrens voor het bandalarm invoeren.................................................................................... 55
• 14. ALARMFUNCTIES ............................................................................................... 56

14.1 Alarmmeldingen ................................................................................................................................ 56 14.2 Informatiemeldingen .......................................................................................................................... 58 14.3 Het akoestisch alarm (zoemer) in-/uitschakelen ............................................................................... 58 14.4 Maatregelen in geval van alarm ........................................................................................................ 59 14.4.1 Temperatuuralarm van de bewakingsregelaar ........................................................................ 59 14.4.2 Temperatuur-bandalarm (over- en ondertemperatuur) ........................................................... 59 14.4.3 Deur-open-alarm ..................................................................................................................... 60 14.4.4 Alarm stroomuitval ................................................................................................................... 60 14.4.5 Meldingen over het accumanagementsysteem ....................................................................... 61 14.4.6 Meldingen bij uitval van temperatuursensoren ........................................................................ 62 14.4.7 Meldingen CO2 noodkoeling (apparaat met optie CO2 noodkoeling) ...................................... 63 14.5 Potentiaalvrij alarmcontact ................................................................................................................ 64

15. ETHERNET-NETWERKINSTELLINGEN ............................................................. 65

15.1 Weergave van netwerkinstellingen ................................................................................................... 65 15.1.1 MAC-adres weergeven ............................................................................................................ 65 15.1.2 IP-adres weergeven ................................................................................................................ 65 15.1.3 Subnetmasker weergeven ....................................................................................................... 66 15.1.4 Standaard gateway weergeven ............................................................................................... 66 15.1.5 DNS-serveradres weergeven .................................................................................................. 66 15.1.6 Naam DNS-apparaat weergeven ............................................................................................ 67